Refactor Instrument Cluster API

- separate Car Service and Inst Cluster Renderer proccesses
- remove DemoInstrumentClusterRendering (we probably will make reference
  Renderer based on work we did for I/O)
- deprecate instrument cluster listeners in CarNavigationManager

Change-Id: Id24142b5811b22477177b2bbcb4cc0e463023b18
Bug:28719314
49 files changed