Remove a few left-over @FutureFeature markers from diagnostics API

Test: build & sync
Change-Id: I37fcfda1e4db38929ddce08e7ed1f4a5781a292d
4 files changed