Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8b2ecbca6e6c8f193962f0dc300290b290919b42
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/service/res/values-iw/strings.xml b/service/res/values-iw/strings.xml
index 14d78e0..0b82dc4 100644
--- a/service/res/values-iw/strings.xml
+++ b/service/res/values-iw/strings.xml
@@ -17,33 +17,33 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="car_permission_label" msgid="2215078736675564541">"פרטי הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc" msgid="37967366937946700">"גישה אל נתוני הרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"גישה לנתוני הרכב."</string>
<string name="car_permission_label_cabin" msgid="7737204489497269651">"תא הנהג ברכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_cabin" msgid="5658746726474282714">"גישה לאביזרי הרכב, כולל דלתות, מראות, מושבים וחלונות."</string>
+ <string name="car_permission_desc_cabin" msgid="4495805806748641822">"גישה לאביזרי הרכב, כולל דלתות, מראות, מושבים וחלונות."</string>
<string name="car_permission_label_camera" msgid="608969838109034886">"מצלמת הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_camera" msgid="7177565584644606387">"גישה למצלמות הרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"גישה למצלמות הרכב."</string>
<string name="car_permission_label_energy" msgid="3398092932402178393">"אנרגיית הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_energy" msgid="2925098075119509004">"גישה לנתוני האנרגיה של הרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"גישה למידע על אנרגיית הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_hvac" msgid="8047274427463154164">"מערכת החימום, האוורור ומיזוג האוויר (HVAC) של הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_hvac" msgid="7837686458309247154">"גישה למערכת החימום, האוורור ומיזוג האוויר (HVAC) של הרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"גישה למערכת החימום, האוורור ומיזוג האוויר (HVAC) של הרכב."</string>
<string name="car_permission_label_mileage" msgid="811821331694754443">"קילומטראז\' של הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_mileage" msgid="261946195057016914">"גישה לנתוני הקילומטראז\' של הרכב"</string>
+ <string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"גישה אל נתוני הקילומטראז\' של הרכב."</string>
<string name="car_permission_label_speed" msgid="7315924371063443241">"מהירות הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_speed" msgid="4394638712070011650">"גישה לנתוני המהירות של הרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"גישה לנתוני המהירות של הרכב."</string>
<string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="6475840407257670137">"מצב דינמי של הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="2458601597024393569">"גישה למצב הדינמי של הרכב"</string>
+ <string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8226448484805146681">"גישה למצב הדינמי של הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="9173884051360575867">"ערוץ הספק של הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="7223384502421767491">"גישה אל ערוץ הספק של הרכב לצורך חילופי מידע הספציפי לרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"גישה אל ערוץ הספק של הרכב לצורך חילופי מידע הספציפי לרכב."</string>
<string name="car_permission_label_radio" msgid="4768692394049267617">"הרדיו של הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_radio" msgid="3544198603152937942">"גישה לרדיו של הרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"גישה לרדיו של הרכב."</string>
<string name="car_permission_label_projection" msgid="7830068427803303154">"מערכת ההקרנה של הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="4802249016680066596">"עוצמת האודיו ברכב"</string>
<string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="7788327093945466775">"הגדרות האודיו של הרכב"</string>
<string name="car_permission_desc_projection" msgid="2680001094361534439">"הקרנת ממשק הטלפון במסך הרכב."</string>
<string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7429043278386896118">"אמולציה של ממשק vehicle HAL"</string>
- <string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="3549687008625373417">"אמולציה של ממשק vehicle HAL של הרכב למטרות בדיקה פנימית."</string>
- <string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="7484628324723179580">"שליטה בעוצמת האודיו של הרכב."</string>
- <string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="2871870084988702516">"שליטה בהגדרות האודיו של הרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"אמולציה של ממשק vehicle HAL של הרכב למטרות בדיקה פנימית."</string>
+ <string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"שליטה בעוצמת האודיו של הרכב."</string>
+ <string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"שליטה בהגדרות האודיו של הרכב."</string>
<string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"חסימת אפליקציות"</string>
<string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"שליטה בחסימת האפליקציות בזמן נהיגה."</string>
<string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"מנהל ניווט"</string>
@@ -60,9 +60,10 @@
<string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"ניהול אירועי קלט"</string>
<string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"פרוטוקול CAN bus נכשל"</string>
<string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"פרוטוקול CAN bus לא מגיב. יש לנתק ולחבר שוב את מערכת הסטריאו ולהתניע מחדש את הרכב"</string>
- <string name="activity_blocked_text" msgid="7117775117422916032">"מטעמי בטיחות, פעילות זו אינה זמינה בזמן נהיגה"</string>
+ <string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"מטעמי בטיחות, פעילות זו אינה זמינה בזמן נהיגה.\nכדי להמשיך, צריך להמתין עד לחניית הרכב."</string>
+ <string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"כדי להפעיל מחדש את האפליקציה במצב בטוח, יש ללחוץ על <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"הקודם"</string>
<string name="debug_button_text" msgid="6395881820644544676">"Debug Info"</string>
- <string name="exit_button" msgid="626660628135437972">"הפעלת האפליקציה מחדש"</string>
<string name="car_permission_label_diag_read" msgid="2539365760945541902">"נתוני אבחון"</string>
<string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="6300061847723430001">"קריאת נתוני אבחון מהרכב"</string>
<string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="5276954546130303905">"נתוני אבחון"</string>
@@ -76,19 +77,19 @@
<string name="car_permission_label_driving_state" msgid="6069696010591163256">"מצב נהיגה"</string>
<string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="4082684279226021396">"האזנה לשינויים במצב הנהיגה"</string>
<string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="9002892724697007617">"נתונים מפורטים של המנוע"</string>
- <string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="7360817472577625295">"גישה למידע המפורט של מנוע הרכב"</string>
+ <string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="2207487506454195487">"גישה למידע המפורט של מנוע הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="4263949434683308884">"שקעי טעינה"</string>
<string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="557965577468080620">"גישה לשקעי הטעינה"</string>
<string name="car_permission_label_car_identification" msgid="1729154715508060432">"פרטי זיהוי של הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="3446202891279037295">"גישה לפרטי הזיהוי של הרכב"</string>
+ <string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="6209540619324873333">"גישה לפרטי הזיהוי של הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="982176169678332325">"דלתות הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="438796526924485694">"שליטה בדלתות הרכב"</string>
+ <string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="4138087940094487785">"שליטה בדלתות הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="8495424050848179521">"חלונות הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7191531366203590752">"שליטה בחלונות הרכב"</string>
+ <string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7618554178690485310">"שליטה בחלונות הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="5695032398073590372">"מראות הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="1329068133900689986">"שליטה במראות הרכב"</string>
+ <string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="2644116799651071636">"שליטה במראות הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="4068728236135716379">"מושבי הרכב"</string>
- <string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="5319108612196099191">"שליטה במושבי הרכב"</string>
+ <string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="3918469592876954231">"שליטה במושבי הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_car_info" msgid="5638680944359440535">"נתונים בסיסיים של הרכב"</string>
<string name="car_permission_desc_car_info" msgid="1697298888275875496">"גישה לנתונים הבסיסיים של הרכב"</string>
<string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="6756996909877627936">"הפנסים החיצוניים של הרכב"</string>