blob: ab86f9abd21f6a0001bf2b17038ef5e65405e54d [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="car_permission_label" msgid="741004755205554376">"машины мэдээлэлд хандах"</string>
<string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"Машиныхаа мэдээлэлд хандана уу."</string>
<string name="car_permission_label_camera" msgid="3725702064841827180">"машины камерт хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"Машиныхаа камерт хандана уу."</string>
<string name="car_permission_label_energy" msgid="7409144323527821558">"машины эрчим хүчний мэдээлэлд хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"Машиныхаа эрчим хүчний мэдээлэлд хандана уу."</string>
<string name="car_permission_label_adjust_range_remaining" msgid="839033553999920138">"автомашины туулах замын үлдсэн утгыг тохируулах"</string>
<string name="car_permission_desc_adjust_range_remaining" msgid="2369321650437370673">"Автомашины туулах замын үлдсэн утгыг тохируулна."</string>
<string name="car_permission_label_hvac" msgid="1499454192558727843">"машины халаалт, агааржуулалт болон aгаар цэвэршүүлэгчид хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"Машиныхаа халаалт, агааржуулалт болон aгаар цэвэршүүлэгчид хандана уу."</string>
<string name="car_permission_label_mileage" msgid="4661317074631150551">"машины милийн мэдээлэлд хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"Машиныхаа явсан милийн мэдээлэлд хандана уу."</string>
<string name="car_permission_label_speed" msgid="1149027717860529745">"машины хурдыг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"Машиныхаа хурдны мэдээлэлд хандана уу."</string>
<string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="313779267420048367">"машины динамик төлөвт хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8891506193446375660">"Таны машины динамик төлөвт хандах."</string>
<string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="7141601811734127361">"машины үйлдвэрлэгчийн сувагт хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"Машинтай холбоотой мэдээллийг солилцохын тулд машин нийлүүлэгчийнхээ сувагт хандана уу."</string>
<string name="car_permission_label_radio" msgid="6009465291685935112">"машины радиог удирдах"</string>
<string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"Машиныхаа радионд хандана уу."</string>
<string name="car_permission_label_projection" msgid="9107156380287576787">"утасны харагдах байдлыг машины дэлгэцэд харуулах"</string>
<string name="car_permission_desc_projection" msgid="2352178999656292944">"Аппад утасны харагдах байдлыг машины дэлгэцэд харуулахыг зөвшөөрдөг."</string>
<string name="car_permission_label_access_projection_status" msgid="4231618890836627402">"проекцын төлөвт хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_access_projection_status" msgid="8497351979100616278">"Аппад машины дэлгэцэд харуулж буй бусад аппын төлөвийг сонсохыг зөвшөөрдөг."</string>
<string name="car_permission_label_bind_projection_service" msgid="5362076216606651526">"проекцын үйлчилгээнд холбох"</string>
<string name="car_permission_desc_bind_projection_service" msgid="2282657787853408639">"Эзэмшигчид проекцын үйлчилгээний дээд түвшний харагдах байдлыг холбохыг зөвшөөрдөг. Энгийн аппуудад хэзээ ч хэрэг болох ёсгүй."</string>
<string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="310587969373137690">"машины аудионы түвшнийг хянах"</string>
<string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="6524703796944023977">"машины аудионы тохиргоог удирдах"</string>
<string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7198852512207405935">"тээврийн хэрэгслийн HAL-г эмуляц хийх"</string>
<string name="car_permission_label_receive_ducking" msgid="4884538660766756573">"аудио багасгах үйл ажиллагааг хүлэээн авах"</string>
<string name="car_permission_desc_receive_ducking" msgid="776376388266656512">"Mашинд тоглуулж буй бусад аудионы улмаас аппын дууг бууруулж буй үед мэдэгдэл авахыг аппад зөвшөөрнө үү."</string>
<string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"Машиныхаа тээврийн хэрэгслийн HAL-г дотоод шалгалтын зорилгоор дахин боловсруулна уу."</string>
<string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"Машиныхаа аудионы түвшнийг хянана уу."</string>
<string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"Машиныхаа аудионы тохиргоог хянана уу."</string>
<string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"Апп блоклолт"</string>
<string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"Жолоодох үеийн аппын блоклолтыг хянана уу."</string>
<string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"Навигацийн менежер"</string>
<string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"Навигацийн өгөгдлийг хяналтын самбарт мэдээлэх"</string>
<string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"Хяналтын самбарын тайлбарт шууд харуулах"</string>
<string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"Үйл ажиллагааг хяналтын самбарт мэдэгдэхийг аппад зөвшөөрөх"</string>
<string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"Хяналтын самбарын хяналт"</string>
<string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"Аппуудыг хяналтын самбарт эхлүүлэх"</string>
<string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"Хяналтын самбарын буулгалт"</string>
<string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"Хяналтын самбарын өгөгдлийг хүлээн авах"</string>
<string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"UX Хязгаарлалтын тохируулга"</string>
<string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"UX хязгаарлалтыг тохируулах"</string>
<string name="car_permission_label_car_handle_usb_aoap_device" msgid="72783989504378036">"AOAP горимд байгаа USB төхөөрөмжтэй холбогдох"</string>
<string name="car_permission_desc_car_handle_usb_aoap_device" msgid="273505990971317034">"Аппыг AOAP горимд байгаа төхөөрөмжтэй холбогдохыг зөвшөөрдөг"</string>
<string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"Машины оролтын үйлчилгээ"</string>
<string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"Оролтын арга хэмжээг боловсруулах"</string>
<string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"CAN bus амжилтгүй болсон"</string>
<string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"CAN bus хариу өгөхгүй байна. Хөгжим тоглуулагчийн хайрцгийг салгаад, дахин залгаж, машиныг дахин эхлүүлнэ үү"</string>
<string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"Таны аюулгүй байдлын үүднээс жолоодох явцад энэ үйл ажиллагааг хийх боломжгүй.\nМашинаа зогсоолд байршуулаад үргэлжлүүлнэ үү."</string>
<string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"Аппын аюулгүй онцлогуудтайгаар дахин эхлүүлэхийн тулд <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g>-г сонгоно уу."</string>
<string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"Буцах"</string>
<string name="car_permission_label_diag_read" msgid="7248894224877702604">"оношилгооны өгөгдлийг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="1121426363040966178">"Машины оношилгооны өгөгдлийг унших."</string>
<string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="4783070510879698157">"оношилгооны өгөгдлийг устгах"</string>
<string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="7453222114866042786">"Машины оношилгооны өгөгдлийг устгах."</string>
<string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="3049934078926106641">"VMS Нийтлэгч"</string>
<string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="5589489298597386828">"VMS мессежийг нийтлэх"</string>
<string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="5648841182059222299">"VMS Захиалагч"</string>
<string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="7551009457847673620">"VMS мессежийг захиалах"</string>
<string name="car_permission_label_bind_vms_client" msgid="4889732900973280313">"VMS Клиентийн үйлчилгээ"</string>
<string name="car_permission_desc_bind_vms_client" msgid="4062835325264330564">"VMS клиентэд холбох"</string>
<string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"Гэрэл хадгалалтын хяналт"</string>
<string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"Гэрэл хадгалалтын ашиглалтыг хянах"</string>
<string name="car_permission_label_driving_state" msgid="7754624599537393650">"жолоодлогын төлөвийг сонсох"</string>
<string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="2684025262811635737">"Жолоодлогын төлөвийн өөрчлөлтийг сонсох."</string>
<string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="8911992719173587337">"машины хөдөлгүүрийн дэлгэрэнгүй мэдээлэлд хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="1746863362811347700">"Таны машины хөдөлгүүрийн дэлгэрэнгүй мэдээлэлд хандах."</string>
<string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="8548990315169219454">"машины шатахууны савны таг болон цэнэглэх оролтод хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="7771185999828794949">"Машины шатахууны савны таг болон цэнэглэх оролтод хандах."</string>
<string name="car_permission_label_car_identification" msgid="5896712510164020478">"машины тодорхойлолтыг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="4132040867171275059">"Машины тодорхойлолтод хандах."</string>
<string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="3032058819250195700">"машины хаалгыг хянах"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="6287353311980590092">"Машины хаалгыг хянах."</string>
<string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="2452854429996653029">"машины цонхыг хянах"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7693657991521595635">"Машины цонхыг хянах."</string>
<string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="8470700538827409476">"машины цонхыг хянах"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="1224135684068855032">"Машины цонхыг хянах."</string>
<string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="1826934820585497135">"машины суудлыг хянах"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="2407536601226470563">"Машины суудлыг хянах."</string>
<string name="car_permission_label_car_info" msgid="4707513570676492315">"машины ерөнхий мэдээлэлд хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_car_info" msgid="2118081474543537653">"Машины ерөнхий мэдээлэлд хандах."</string>
<string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="541304469604902110">"машины гадна талын гэрлийн төлөвийг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="4038037584100849318">"Машины гадна талын гэрлийн төлөвт хандах."</string>
<string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="101357531386232141">"машины гадна талын гэрлийн төлөвийг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="6332252612685264180">"Машины гадна талын гэрлийг хянах."</string>
<string name="car_permission_label_car_interior_lights" msgid="8506302199784427680">"машины дотор талын гэрлийн төлөвийг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_car_interior_lights" msgid="6204775354692372506">"Машины дотор талын гэрлийн төлөвт хандах."</string>
<string name="car_permission_label_control_car_interior_lights" msgid="6685386372012664281">"машины дотор талын гэрлийг хянах"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_interior_lights" msgid="797201814109701538">"Машины дотор талын гэрлийг хянах."</string>
<string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="3385924985991299436">"Машины гадна талын температурыг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="1716656004731603379">"Машины гадна талын температурт хандах."</string>
<string name="car_permission_label_car_tires" msgid="4379255261197836840">"машины дугуйн мэдээлэлд хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="8134496466769810134">"Машины дугуйн мэдээлэлд хандах."</string>
<string name="car_permission_label_car_steering" msgid="7779530447441232479">"машины жолоодлогын өнцгийн мэдээллийг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_car_steering" msgid="1357331844530708138">"Машины жолоодлогын өнцгийн мэдээлэлд хандах."</string>
<string name="car_permission_label_read_car_display_units" msgid="7617008314862097183">"машины дэлгэцийн нэгжийг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_read_car_display_units" msgid="6891898275208542385">"Дэлгэцийн нэгжийг унших."</string>
<string name="car_permission_label_control_car_display_units" msgid="4975303668183173076">"машины дэлгэцийн нэгжийг хянах"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_display_units" msgid="8744397195158556945">"Дэлгэцийн нэгжийг хянах."</string>
<string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="4586122326622134886">"машины хүч дамжуулах ангийн мэдээллийг унших"</string>
<string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="1116007372551797796">"Машины хүч дамжуулах ангийн мэдээлэлд хандах."</string>
<string name="car_permission_label_car_power" msgid="8111448088314368268">"машины тэжээлийн төлөвт хандах"</string>
<string name="car_permission_desc_car_power" msgid="9202079903668652864">"Машины хөдөлгүүрийн хүчний төлөвт хандах."</string>
<string name="car_permission_label_enroll_trust" msgid="3512907900486690218">"Итгэмжлэгдсэн төхөөрөмж бүртгэх"</string>
<string name="car_permission_desc_enroll_trust" msgid="4148649994602185130">"Итгэмжлэгдсэн төхөөрөмж бүртгэхийг зөвшөөрөх"</string>
<!-- no translation found for car_permission_label_car_test_service (7561621437339123856) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_car_test_service (5829137040891060991) -->
<skip />
<string name="trust_device_default_name" msgid="4213625926070261253">"Миний төхөөрөмж"</string>
</resources>