more test for Car

- also fix null message case for
  checkCarNotConnectedExceptionFromCarService

bug: 31486381
Change-Id: Idbaec40893fab058437f376ff6345cd15ad6fe51
2 files changed