Rename Vehicle Cabin Zones

Rename Vehicle Cabin zones and add test for VehicleAreaMirror

Bug: 74208223
Test: Compiles and runtest

Change-Id: If393dc4c73f1b602d170922e0c2b56f2994bd135
(cherry picked from commit 0f6a88b215e096275831c8ff2dcb8fa27f092627)
12 files changed