Implement logic to read eMMC and UFS health information via sysfs

Bug: 32512551
Test: runtest -x packages/services/Car/tests/carservice_test/src/com/android/car/test/CarStorageMonitoringTest.java
Change-Id: I6f2470b400431cb1e12948b70630a99643e4969f
7 files changed