service/res/values-km/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="car_permission_label" msgid="2215078736675564541">"ព័ត៌មាន​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​របស់រថយន្តអ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_label_cabin" msgid="7737204489497269651">"កាប៊ីន​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_cabin" msgid="4495805806748641822">"ចូលប្រើ​គ្រឿងបរិក្ខារ​របស់រថយន្តអ្នក រួមមាន​ទ្វារ កញ្ចក់ កៅអី និងបង្អួច។"</string>
    <string name="car_permission_label_camera" msgid="608969838109034886">"កាមេរ៉ា​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"ចូលប្រើ​កាមេរ៉ារបស់​រថយន្តអ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_label_energy" msgid="3398092932402178393">"ថាមពល​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​ថាមពលរបស់​រថយន្តអ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_label_hvac" msgid="8047274427463154164">"ប្រព័ន្ធកម្តៅ ខ្យល់ និងម៉ាស៊ីនត្រជាក់​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"ចូលប្រើ​ប្រព័ន្ធកម្តៅ ខ្យល់ និងម៉ាស៊ីនត្រជាក់​របស់រថយន្តអ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_label_mileage" msgid="811821331694754443">"រយៈចម្ងាយរត់​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​អំពីរយៈចម្ងាយរត់​របស់រថយន្តអ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_label_speed" msgid="7315924371063443241">"ល្បឿន​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"ចូលប្រើ​ល្បឿន​របស់រថយន្តអ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="6475840407257670137">"ស្ថានភាព​ឌីណាមិច​របស់យានជំនិះ"</string>
    <string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8226448484805146681">"ចូលប្រើ​ស្ថានភាព​ឌីណាមិច​របស់រថយន្ត​អ្នក"</string>
    <string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="9173884051360575867">"បណ្តាញ​អ្នកលក់​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"ចូលប្រើ​បណ្ដាញ​អ្នកលក់​របស់រថយន្តអ្នក ដើម្បី​ផ្លាស់ប្ដូរ​ព័ត៌មាន​ជាក់លាក់​ទាក់ទង​នឹងរថយន្ត។"</string>
    <string name="car_permission_label_radio" msgid="4768692394049267617">"វិទ្យុ​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"ចូលប្រើ​វិទ្យុ​របស់រថយន្ត​អ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_label_projection" msgid="7830068427803303154">"ការបញ្ចាំង​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="4802249016680066596">"កម្រិតសំឡេង​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="7788327093945466775">"ការកំណត់សំឡេង​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_projection" msgid="2680001094361534439">"បញ្ចាំង​ផ្ទៃទូរសព្ទ​នៅលើ​ឧបករណ៍បញ្ចាំង​របស់រថយន្ត។"</string>
    <string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7429043278386896118">"ត្រាប់តាម HAL នៃយានជំនិះ"</string>
    <string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"ត្រាប់តាម HAL នៃយានជំនិះ​របស់រថយន្តអ្នក ក្នុងបំណង​ធ្វើតេស្តផ្នែកខាងក្នុង។"</string>
    <string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"គ្រប់គ្រង​កម្រិតសំឡេង​របស់រថយន្ត​អ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"គ្រប់គ្រង​ការកំណត់​សំឡេង​របស់​រថយន្តអ្នក។"</string>
    <string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"ការទប់ស្កាត់​កម្មវិធី"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"គ្រប់គ្រង​ការទប់ស្កាត់​កម្មវិធី ខណៈពេល​កំពុងបើកបរ។"</string>
    <string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"អ្នកគ្រប់គ្រង​ការរុករក"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"រាយការណ៍​ទិន្នន័យ​រុករក​ទៅ​បណ្ដុំ​ឧបករណ៍"</string>
    <string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"ការបំប្លែង​ផ្ទាល់ទៅ​បណ្ដុំឧបករណ៍"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"អនុញ្ញាតឱ្យ​កម្មវិធី​ប្រកាស​សកម្មភាព ដែលត្រូវបង្ហាញ​នៅក្នុង​បណ្ដុំឧបករណ៍"</string>
    <string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"ការគ្រប់គ្រង​បណ្ដុំឧបករណ៍"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"ចាប់ផ្ដើម​កម្មវិធី​នៅក្នុង​បណ្ដុំឧបករណ៍"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"ការបំប្លែង​បណ្ដុំឧបករណ៍"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"ទទួលបាន​ទិន្នន័យ​បណ្ដុំឧបករណ៍"</string>
    <string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​ការរឹតបន្តឹង UX"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​ការរឹតបន្តឹង UX"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"សេវាកម្ម​បញ្ចូលរបស់​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"គ្រប់គ្រង​ព្រឹត្តិការណ៍​បញ្ចូល"</string>
    <string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"មិនអាច​ដំណើរការ CAN bus បានទេ"</string>
    <string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"CAN bus មិនឆ្លើយតបទេ។ សូមផ្ដាច់ រួចភ្ជាប់​ប្រអប់​ឧបករណ៍ចាក់តន្ត្រី​ម្តងទៀត បន្ទាប់មក​បញ្ឆេះ​រថយន្ត​ឡើងវិញ"</string>
    <string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"ដើម្បី​សុវត្ថិភាព​របស់អ្នក សកម្មភាពនេះ​មិនអាចប្រើបានទេ ពេល​កំពុងបើកបរ។\nដើម្បីបន្ត សូមរង់ចាំ​រហូតទាល់តែ​អ្នកចត​រថយន្តរួច។"</string>
    <string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"ដើម្បី​ចាប់ផ្តើមឡើងវិញ​ដោយប្រើ​មុខងារកម្មវិធី​ដែលមានសុវត្ថិភាព សូមជ្រើសរើស <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g> ។"</string>
    <string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"ថយក្រោយ"</string>
    <string name="debug_button_text" msgid="6395881820644544676">"ព័ត៌មានជួសជុល"</string>
    <string name="car_permission_label_diag_read" msgid="2539365760945541902">"ទិន្នន័យ​វិភាគ"</string>
    <string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="6300061847723430001">"អាន​ទិន្នន័យ​វិភាគពី​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="5276954546130303905">"ទិន្នន័យ​វិភាគ"</string>
    <string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="6890216593617069473">"សម្អាត​ទិន្នន័យ​វិភាគពី​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="5738544816086673968">"អ្នកបោះផ្សាយ VMS"</string>
    <string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="154858011053838907">"បោះផ្សាយ​សារ vms"</string>
    <string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="2776578987390414930">"អ្នកជាវ VMS"</string>
    <string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="6846187370448294450">"ជាវ​សារ vms"</string>
    <string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"ការតាមដាន​ឧបករណ៍ផ្ទុក​ទិន្នន័យ"</string>
    <string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"តាមដាន​ការប្រើប្រាស់​ឧបករណ៍ផ្ទុក​ទិន្នន័យ"</string>
    <string name="car_permission_label_driving_state" msgid="6069696010591163256">"ស្ថានភាព​បើកបរ"</string>
    <string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="4082684279226021396">"ស្តាប់​ការផ្លាស់ប្តូរ​ស្ថានភាព​បើកបរ"</string>
    <string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="9002892724697007617">"ព័ត៌មានលម្អិត​របស់ម៉ាស៊ីន"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="2207487506454195487">"ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​នៃម៉ាស៊ីនរបស់​រថយន្តអ្នក"</string>
    <string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="4263949434683308884">"រន្ធ​ថាមពល"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="557965577468080620">"ចូលប្រើ​រន្ធ​ថាមពល"</string>
    <string name="car_permission_label_car_identification" msgid="1729154715508060432">"ការកំណត់​អត្តសញ្ញាណរបស់​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="6209540619324873333">"ចូលប្រើ​ការកំណត់អត្តសញ្ញាណ​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="982176169678332325">"ទ្វារ​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="4138087940094487785">"គ្រប់គ្រង​ទ្វាររបស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="8495424050848179521">"បង្អួច​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7618554178690485310">"គ្រប់គ្រង​បង្អួច​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="5695032398073590372">"កញ្ចក់​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="2644116799651071636">"គ្រប់គ្រង​កញ្ចក់របស់​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="4068728236135716379">"កៅអី​របស់​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="3918469592876954231">"គ្រប់គ្រង​កៅអីរបស់​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_car_info" msgid="5638680944359440535">"ព័ត៌មាន​មូលដ្ឋាន​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_info" msgid="1697298888275875496">"ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​មូលដ្ឋាន​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="6756996909877627936">"អំពូលភ្លើង​ផ្នែកខាងក្រៅ​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="5404593475424542202">"ចូលប្រើ​ស្ថានភាពអំពូលភ្លើង​ផ្នែកខាងក្រៅ​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="822902629489856498">"អំពូលភ្លើង​ផ្នែកខាងក្រៅ​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="1131149440610151914">"គ្រប់គ្រង​អំពូលភ្លើង​ផ្នែកខាងក្រៅ​របស់រថយន្ត"</string>
    <!-- no translation found for car_permission_label_car_interior_lights (8621712545425524831) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_permission_desc_car_interior_lights (840227872922412645) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_permission_label_control_car_interior_lights (3491592176569557684) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_interior_lights (3824832232269219288) -->
    <skip />
    <string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="7617025356417480155">"សីតុណ្ហភាព​ផ្នែកខាងក្រៅ​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="7665860792016287191">"ចូលប្រើ​សីតុណ្ហភាព​ផ្នែកខាងក្រៅរបស់​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_car_tires" msgid="7261327603773636683">"សំបកកង់​របស់​រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="4398458490319322940">"ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​អំពីសំបកកង់​របស់រថយន្ត"</string>
    <!-- no translation found for car_permission_label_car_steering (8647938979297456216) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_permission_desc_car_steering (2260536897255153934) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_permission_label_read_car_display_units (6460802833740285024) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_permission_desc_read_car_display_units (7488927661568759471) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_permission_label_control_car_display_units (6898209531910065261) -->
    <skip />
    <!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_display_units (5701046407628424738) -->
    <skip />
    <string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="246182551556313624">"ប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីន​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="3838172429633520832">"ចូលប្រើ​ព័ត៌មាន​នៃប្រព័ន្ធម៉ាស៊ីន​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_label_car_power" msgid="3671174734416372201">"ថាមពល​របស់រថយន្ត"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_power" msgid="8955018800799758403">"ចូលប្រើ​ស្ថានភាព​ថាមពល​របស់រថយន្ត"</string>
</resources>