blob: 72124d523be1ea1f306c716e5b1d118c56533751 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="car_permission_label" msgid="2215078736675564541">"Унаа тууралуу маалымат"</string>
<string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"Унааңыздын маалыматына мүмкүнчүлүк алуу."</string>
<string name="car_permission_label_cabin" msgid="7737204489497269651">"Унаанын кабинасы"</string>
<string name="car_permission_desc_cabin" msgid="4495805806748641822">"Унааңыздын шаймандарын, анын ичинде эшиктерди, терезелерди, орундуктарды жана терезелерди башкаруу."</string>
<string name="car_permission_label_camera" msgid="608969838109034886">"Унаанын камерасы"</string>
<string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"Унааңыздын камераларын колдонуу."</string>
<string name="car_permission_label_energy" msgid="3398092932402178393">"Унаанын кубаты"</string>
<string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"Унааңыздын кубаты тууралуу маалыматты көрүү."</string>
<string name="car_permission_label_hvac" msgid="8047274427463154164">"Унаанын жылыткыч жана вентиляция тутумдары"</string>
<string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"Унааңыздын жылыткыч жана вентилиция тутумдарын көрүү."</string>
<string name="car_permission_label_mileage" msgid="811821331694754443">"Унаанын километражы"</string>
<string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"Унааңыздын километраж маалыматын көрүү."</string>
<string name="car_permission_label_speed" msgid="7315924371063443241">"Унаанын ылдамдыгы"</string>
<string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"Унааңыздын ылдамдыгын билип туруу."</string>
<string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="6475840407257670137">"Унаанын динамикалык абалы"</string>
<string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8226448484805146681">"Унааңыздын динамикалык абалын билип туруу"</string>
<string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="9173884051360575867">"Унаа сатуучусунун каналы"</string>
<string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"Унаага тиешелүү маалыматты алмашуу үчүн унаа сатуучунун каналына кириңиз."</string>
<string name="car_permission_label_radio" msgid="4768692394049267617">"Унаанын радиосу"</string>
<string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"Унаадагы радиону колдонуу."</string>
<string name="car_permission_label_projection" msgid="7830068427803303154">"Унааны долбоорлоо"</string>
<string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="4802249016680066596">"Унаадагы аудионун үнүнүн катуулугу"</string>
<string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="7788327093945466775">"Унаадагы аудионун жөндөөлөрү"</string>
<string name="car_permission_desc_projection" msgid="2680001094361534439">"Унаанын дисплейиндеги телефондун интерфейсинин долбоору."</string>
<string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7429043278386896118">"Унаадагы HAL\'ды иштетип көрүү"</string>
<string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"Ички сыноо үчүн унааңыздагы HAL\'ды иштетип көрүү."</string>
<string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"Унааңыздагы аудионун үнүнүн катуулугун көзөмөлдөө."</string>
<string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"Унааңыздагы аудионун жөндөөлөрүн көзөмөлдөө."</string>
<string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"Колдонмолорду бөгөттөө"</string>
<string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"Унаа айдап баратканда колдонмолордун бөгөттөлүшүн көзөмөлдөө."</string>
<string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"Чабыттоону башкаруучу"</string>
<string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"Чабытоо дайындарын куралдар кластерине өткөрүү"</string>
<string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"Куралдар кластерине түздөн-түз өткөрүү"</string>
<string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"Колдонмого куралдар кластеринде көрсөтүлүүчү иш-аракеттерди жарыялоого уруксат берүү"</string>
<string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"Куралдар кластерин көзөмөлдөө"</string>
<string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"Куралдар кластериндеги колдонмолорду иштетүү"</string>
<string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"Куралдар кластери түзүлүүдө"</string>
<string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"Куралдар кластеринин дайындарын алуу"</string>
<string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"UX чектөөлөрүнүн конфигурациясы"</string>
<string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"КТ чектөөлөрүн конфигурациялоо"</string>
<string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"Унаанын киргизүү кызматы"</string>
<string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"Киргизүү аракеттерин башкаруу"</string>
<string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"CAN иштебей калды"</string>
<string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"CAN жооп бербей жатат. Башкы шайман блогун сууруп, кайра сайгандан кийин унааны кайра жүргүзүңүз"</string>
<string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"Коопсуздугуңузду коргоо максатында, бул иш-аракетти унаа айдап баратканда аткарууга болбойт.\nТоктоп туруп, улантыңыз."</string>
<string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"Колдонмонун коопсуз функцияларын иштетүү үчүн <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g> баскычын басыңыз."</string>
<string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"Артка"</string>
<string name="debug_button_text" msgid="6395881820644544676">"Мүчүлүштүк"</string>
<string name="car_permission_label_diag_read" msgid="2539365760945541902">"Мүчүлүштүктөрдү аныктоо дайындары"</string>
<string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="6300061847723430001">"Унаадагы мүчүлүштүктөрдү аныктоо дайындарын окуу"</string>
<string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="5276954546130303905">"Мүчүлүштүктөрдү аныктоо дайындары"</string>
<string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="6890216593617069473">"Унаадагы мүчүлүштүктөрдү аныктоо дайындарын тазалоо"</string>
<string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="5738544816086673968">"VMS жарыялоочу"</string>
<string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="154858011053838907">"VMS билдирүүлөрүн жарыялоо"</string>
<string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="2776578987390414930">"VMS жазылуучу"</string>
<string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="6846187370448294450">"VMS билдирүүлөрүн алып туруу үчүн жазылуу"</string>
<string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"Флэш-сактагычты көзөмөлдөө"</string>
<string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"Флэш-сактагычтын колдонулушун көзөмөлдөө"</string>
<string name="car_permission_label_driving_state" msgid="6069696010591163256">"Унаа айдоо абалы"</string>
<string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="4082684279226021396">"Унаа айдоо абалынын өзгөрүүлөрүн угуу"</string>
<string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="9002892724697007617">"Кыймылдаткычтын чоо-жайы"</string>
<string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="2207487506454195487">"Унааңыздын кыймылдаткычы тууралуу толук маалыматты көрүү"</string>
<string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="4263949434683308884">"Кубаттагыч порттору"</string>
<string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="557965577468080620">"Кубаттагыч портторун колдонуу"</string>
<string name="car_permission_label_car_identification" msgid="1729154715508060432">"Унаанын идентификатору"</string>
<string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="6209540619324873333">"Унаанын идентификаторун көрүү"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="982176169678332325">"Унаанын эшиктери"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="4138087940094487785">"Унаанын эшиктерин көзөмөлдөө"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="8495424050848179521">"Унаанын терезелери"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7618554178690485310">"Унаанын терезелерин көзөмөлдөө"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="5695032398073590372">"Унаанын күзгүлөрү"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="2644116799651071636">"Унаанын күзгүлөрүн көзөмөлдөө"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="4068728236135716379">"Унаадагы орундуктар"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="3918469592876954231">"Унаадагы орундуктарды көзөмөлдөө"</string>
<string name="car_permission_label_car_info" msgid="5638680944359440535">"Унаа тууралуу негизги маалымат"</string>
<string name="car_permission_desc_car_info" msgid="1697298888275875496">"Унаа тууралуу негизги маалыматты колдонуу"</string>
<string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="6756996909877627936">"Унаанын сыртындагы жарыктар"</string>
<string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="5404593475424542202">"Унаанын сыртындагы жарыктардын абалын көрүү"</string>
<string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="822902629489856498">"Унаанын сыртындагы жарыктар"</string>
<string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="1131149440610151914">"Унаанын сыртындагы жарыктарды көзөмөлдөө"</string>
<!-- no translation found for car_permission_label_car_interior_lights (8621712545425524831) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_car_interior_lights (840227872922412645) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_label_control_car_interior_lights (3491592176569557684) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_interior_lights (3824832232269219288) -->
<skip />
<string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="7617025356417480155">"Унаанын сыртындагы температура"</string>
<string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="7665860792016287191">"Унаанын ичиндеги температураны көрүү"</string>
<string name="car_permission_label_car_tires" msgid="7261327603773636683">"Унаанын дөңгөлөктөрү"</string>
<string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="4398458490319322940">"Унаанын дөңгөлөктөрү тууралуу маалыматты көрүү"</string>
<!-- no translation found for car_permission_label_car_steering (8647938979297456216) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_car_steering (2260536897255153934) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_label_read_car_display_units (6460802833740285024) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_read_car_display_units (7488927661568759471) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_label_control_car_display_units (6898209531910065261) -->
<skip />
<!-- no translation found for car_permission_desc_control_car_display_units (5701046407628424738) -->
<skip />
<string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="246182551556313624">"Унаанын кубат агрегаты"</string>
<string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="3838172429633520832">"Унаанын кубат агрегаты тууралуу маалыматты колдонуу"</string>
<string name="car_permission_label_car_power" msgid="3671174734416372201">"Унаанын кубаты"</string>
<string name="car_permission_desc_car_power" msgid="8955018800799758403">"Унаанын кубаттуулук абалын көрүү"</string>
</resources>