blob: 294da79e503962a050a2ba79055a0eaab2bf9860 [file] [log] [blame]
Bill Yi72129562019-01-29 19:27:39 -08001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!-- Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project
3
4 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5 you may not use this file except in compliance with the License.
6 You may obtain a copy of the License at
7
8 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13 See the License for the specific language governing permissions and
14 limitations under the License.
15 -->
16
17<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
18 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070019 <string name="car_permission_label" msgid="741004755205554376">"унаанын маалыматына мүмкүнчүлүк алуу"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080020 <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"Унааңыздын маалыматына мүмкүнчүлүк алуу."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070021 <string name="car_permission_label_camera" msgid="3725702064841827180">"унаадагы камерага мүмкүнчүлүк алуу"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080022 <string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"Унааңыздын камераларын колдонуу."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070023 <string name="car_permission_label_energy" msgid="7409144323527821558">"унаанын кубаты тууралуу маалыматты көрүү"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080024 <string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"Унааңыздын кубаты тууралуу маалыматты көрүү."</string>
Bill Yid8ca4ff2019-08-24 15:56:31 -070025 <string name="car_permission_label_adjust_range_remaining" msgid="839033553999920138">"унаа дагы канча аралыкты басып өтөрүн тууралоо"</string>
26 <string name="car_permission_desc_adjust_range_remaining" msgid="2369321650437370673">"Унаа дагы канча аралыкты басып өтөрүн тууралоо."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070027 <string name="car_permission_label_hvac" msgid="1499454192558727843">"унаанын жылыткыч жана вентилиция тутумдарын көрүү"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080028 <string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"Унааңыздын жылыткыч жана вентилиция тутумдарын көрүү."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070029 <string name="car_permission_label_mileage" msgid="4661317074631150551">"унаанын километраж маалыматын көрүү"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080030 <string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"Унааңыздын километраж маалыматын көрүү."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070031 <string name="car_permission_label_speed" msgid="1149027717860529745">"унаанын ылдамдыгын билип туруу"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080032 <string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"Унааңыздын ылдамдыгын билип туруу."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070033 <string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="313779267420048367">"унаанын динамикалык абалына мүмкүнчүлүк алуу"</string>
34 <string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8891506193446375660">"Унааңыздын динамикалык абалын билип туруу."</string>
35 <string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="7141601811734127361">"унаа сатуучусунун каналына мүмкүнчүлүк алуу"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080036 <string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"Унаага тиешелүү маалыматты алмашуу үчүн унаа сатуучунун каналына кириңиз."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070037 <string name="car_permission_label_radio" msgid="6009465291685935112">"унаадагы радиону башкаруу"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080038 <string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"Унаадагы радиону колдонуу."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070039 <string name="car_permission_label_projection" msgid="9107156380287576787">"телефондун интерфейсин унаанын дисплейине чыгарууга мүмкүнчүлүк берүү"</string>
Bill Yi1c527862019-04-08 08:39:16 -070040 <string name="car_permission_desc_projection" msgid="2352178999656292944">"Колдонмого телефондун интерфейсин унаанын дисплейине чыгарууга мүмкүнчүлүк берет"</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070041 <string name="car_permission_label_access_projection_status" msgid="4231618890836627402">"долбоорлоо статусун көрүү мүмкүнчүлүгү"</string>
Bill Yi1c527862019-04-08 08:39:16 -070042 <string name="car_permission_desc_access_projection_status" msgid="8497351979100616278">"Колдонмого телефондун интерфейсин унаанын дисплейине чыгарып жаткан башка колдонмолордун статусун көрүүгө мүмкүнчүлүк берет."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070043 <string name="car_permission_label_bind_projection_service" msgid="5362076216606651526">"долбоорлоо кызматына туташуу"</string>
Bill Yi1c527862019-04-08 08:39:16 -070044 <string name="car_permission_desc_bind_projection_service" msgid="2282657787853408639">"Ээсине долбоорлоо кызматынын жогорку деңгээл интерфейсине туташуу мүмкүнчүлүгүн берет. Жалпыга багышталган колдонмолордо эч качан колдонулбашы керек."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070045 <string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="310587969373137690">"унаадагы аудионун үнүнүн катуулугун көзөмөлдөө"</string>
46 <string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="6524703796944023977">"унаанын аудио жөндөөлөрүн башкаруу"</string>
47 <string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7198852512207405935">"унаадагы HAL\'ды иштетип көрүү"</string>
48 <string name="car_permission_label_receive_ducking" msgid="4884538660766756573">"аудионун үнүн басуу жөнүндө билдирмелерди алуу"</string>
49 <string name="car_permission_desc_receive_ducking" msgid="776376388266656512">"Унаадагы башка аудионун үнү колдонмонун үнүнө тоскоол болгондо, ага кабарлоого уруксат берет"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080050 <string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"Ички сыноо үчүн унааңыздагы HAL\'ды иштетип көрүү."</string>
51 <string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"Унааңыздагы аудионун үнүнүн катуулугун көзөмөлдөө."</string>
52 <string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"Унааңыздагы аудионун жөндөөлөрүн көзөмөлдөө."</string>
Bill Yi72129562019-01-29 19:27:39 -080053 <string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"Колдонмолорду бөгөттөө"</string>
54 <string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"Унаа айдап баратканда колдонмолордун бөгөттөлүшүн көзөмөлдөө."</string>
55 <string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"Чабыттоону башкаруучу"</string>
56 <string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"Чабытоо дайындарын куралдар кластерине өткөрүү"</string>
57 <string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"Куралдар кластерине түздөн-түз өткөрүү"</string>
58 <string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"Колдонмого куралдар кластеринде көрсөтүлүүчү иш-аракеттерди жарыялоого уруксат берүү"</string>
59 <string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"Куралдар кластерин көзөмөлдөө"</string>
60 <string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"Куралдар кластериндеги колдонмолорду иштетүү"</string>
61 <string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"Куралдар кластери түзүлүүдө"</string>
62 <string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"Куралдар кластеринин дайындарын алуу"</string>
63 <string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"UX чектөөлөрүнүн конфигурациясы"</string>
64 <string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"КТ чектөөлөрүн конфигурациялоо"</string>
Bill Yi1c527862019-04-08 08:39:16 -070065 <string name="car_permission_label_car_handle_usb_aoap_device" msgid="72783989504378036">"USB түзмөгү менен AOAP режиминде байланышуу"</string>
66 <string name="car_permission_desc_car_handle_usb_aoap_device" msgid="273505990971317034">"Колдономого түзмөк менен AOAP режиминде байланышууга мүмкүнчүлүк берет"</string>
Bill Yi6606e4d2020-02-18 06:07:53 -080067 <string name="car_permission_label_read_car_occupant_awareness_state" msgid="125517953575032758">"Тургундарды көзөмөлдөө тутумунун абалын окууга мүмкүнчүлүк алуу"</string>
68 <string name="car_permission_desc_read_car_occupant_awareness_state" msgid="188865882598414986">"Тургундарды көзөмөлдөө тутумундагы статусту окуп, маалыматты аныктоого мүмкүнчүлүк берет"</string>
69 <string name="car_permission_label_control_car_occupant_awareness_system" msgid="7163330266691094542">"Тургундарды көзөмөлдөө тутумунун диаграммасы"</string>
70 <string name="car_permission_desc_control_car_occupant_awareness_system" msgid="7123482622084531911">"Тургундарды көзөмөлдөө тутумун аныктоо диаграммасын иштетүүнү жана токтотууну көзөмөлдөөгө мүмкүнчүлүк берет"</string>
Bill Yi72129562019-01-29 19:27:39 -080071 <string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"Унаанын киргизүү кызматы"</string>
72 <string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"Киргизүү аракеттерин башкаруу"</string>
73 <string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"CAN иштебей калды"</string>
74 <string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"CAN жооп бербей жатат. Башкы шайман блогун сууруп, кайра сайгандан кийин унааны кайра жүргүзүңүз"</string>
Bill Yi2e01eab2020-04-11 22:51:17 -070075 <string name="activity_blocked_text" msgid="8088902789540147995">"Бул функцияны унаа айдап баратканда колдоно албайсыз"</string>
Bill Yi75bf1bc2019-02-02 01:25:30 -080076 <string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"Колдонмонун коопсуз функцияларын иштетүү үчүн <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g> баскычын басыңыз."</string>
77 <string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"Артка"</string>
Bill Yi2e01eab2020-04-11 22:51:17 -070078 <string name="exit_button_close_application" msgid="8824289547809332460">"Колдонмону жабуу"</string>
79 <string name="exit_button_go_back" msgid="3469083862100560326">"Артка"</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070080 <string name="car_permission_label_diag_read" msgid="7248894224877702604">"мүчүлүштүктөрдү аныктоо дайындарын окуу"</string>
81 <string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="1121426363040966178">"Унаадагы мүчүлүштүктөрдү аныктоо дайындарын окуу."</string>
82 <string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="4783070510879698157">"мүчүлүштүктөрдү аныктоо дайындарын тазалоо"</string>
83 <string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="7453222114866042786">"Унаадагы мүчүлүштүктөрдү аныктоо дайындарын тазалоо."</string>
Bill Yi1c527862019-04-08 08:39:16 -070084 <string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="3049934078926106641">"VMS жарыялоочу"</string>
85 <string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="5589489298597386828">"VMS билдирүүлөрүн жарыялоо"</string>
86 <string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="5648841182059222299">"VMS жазылуучусу"</string>
87 <string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="7551009457847673620">"VMS билдирүүлөрүн алып туруу үчүн жазылуу"</string>
88 <string name="car_permission_label_bind_vms_client" msgid="4889732900973280313">"VMS кардарларды тейлөө кызматы"</string>
89 <string name="car_permission_desc_bind_vms_client" msgid="4062835325264330564">"VMS кардарларына туташуу"</string>
Bill Yi72129562019-01-29 19:27:39 -080090 <string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"Флэш-сактагычты көзөмөлдөө"</string>
91 <string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"Флэш-сактагычтын колдонулушун көзөмөлдөө"</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -070092 <string name="car_permission_label_driving_state" msgid="7754624599537393650">"унаа айдоо абалын угуу"</string>
93 <string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="2684025262811635737">"Унаа айдоо абалынын өзгөрүүлөрүн угуу."</string>
94 <string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="8911992719173587337">"унаа кыймылдаткычынын чоо-жайына мүмкүнчүлүк алуу"</string>
95 <string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="1746863362811347700">"Унааңыздын кыймылдаткычы тууралуу толук маалыматты көрүү."</string>
96 <string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="8548990315169219454">"унаанын май куюучу тешигине жана кубаттоо оюкчасына мүмкүнчүлүк алуу"</string>
97 <string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="7771185999828794949">"Унаанын май куюучу тешигине жана кубаттоо оюкчасына мүмкүнчүлүк алуу."</string>
Bill Yi6606e4d2020-02-18 06:07:53 -080098 <string name="car_permission_label_control_car_energy_ports" msgid="4375137311026313475">"унаанын май куюучу тешигин жана кубаттоо оюкчасын көзөмөлдөө"</string>
99 <string name="car_permission_desc_control_car_energy_ports" msgid="7364633710492525387">"Унаанын май куюучу тешигин жана кубаттоо оюкчасын көзөмөлдөө."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -0700100 <string name="car_permission_label_car_identification" msgid="5896712510164020478">"унаанын идентификаторун көрүү"</string>
101 <string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="4132040867171275059">"Унаанын идентификаторун көрүү."</string>
102 <string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="3032058819250195700">"унаанын эшиктерин көзөмөлдөө"</string>
103 <string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="6287353311980590092">"Унаанын эшиктерин көзөмөлдөө."</string>
104 <string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="2452854429996653029">"унаанын терезелерин көзөмөлдөө"</string>
105 <string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7693657991521595635">"Унаанын терезелерин көзөмөлдөө."</string>
106 <string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="8470700538827409476">"унаанын күзгүлөрүн көзөмөлдөө"</string>
107 <string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="1224135684068855032">"Унаанын күзгүлөрүн көзөмөлдөө."</string>
108 <string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="1826934820585497135">"унаадагы орундуктарды көзөмөлдөө"</string>
109 <string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="2407536601226470563">"Унаадагы орундуктарды көзөмөлдөө."</string>
110 <string name="car_permission_label_car_info" msgid="4707513570676492315">"унаанын негизги маалыматына мүмкүнчүлүк алуу"</string>
111 <string name="car_permission_desc_car_info" msgid="2118081474543537653">"Унаанын негизги маалыматына мүмкүнчүлүк алуу."</string>
Bill Yiae86a022020-01-07 00:33:51 -0800112 <string name="car_permission_label_vendor_permission_info" msgid="4471260460536888654">"унааны сатуучунун уруксатына тиешелүү маалымат"</string>
113 <string name="car_permission_desc_vendor_permission_info" msgid="8152113853528488398">"Унааны сатуучунун уруксатына тиешелүү маалыматты көрүү."</string>
Bill Yi85642982019-04-19 11:41:13 -0700114 <string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="541304469604902110">"унаанын сыртындагы жарыктарынын абалын көрүү"</string>
115 <string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="4038037584100849318">"Унаанын сыртындагы жарыктарынын абалына мүмкүнчүлүк алуу."</string>
116 <string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="101357531386232141">"унаанын сыртындагы жарыктарын көзөмөлдөө"</string>
117 <string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="6332252612685264180">"Унаанын сыртындагы жарыктарын көзөмөлдөө."</string>
118 <string name="car_permission_label_car_interior_lights" msgid="8506302199784427680">"унаанын ичиндеги жарыктарына мүмкүнчүлүк алуу"</string>
119 <string name="car_permission_desc_car_interior_lights" msgid="6204775354692372506">"Унаанын сыртындагы жарыктарынын абалын көрүү"</string>
120 <string name="car_permission_label_control_car_interior_lights" msgid="6685386372012664281">"унаанын ичиндеги жарыктарын көзөмөлдөө"</string>
121 <string name="car_permission_desc_control_car_interior_lights" msgid="797201814109701538">"Унаанын ичиндеги жарыктарын көзөмөлдөө."</string>
122 <string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="3385924985991299436">"унаанын сыртындагы температураны окуу"</string>
123 <string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="1716656004731603379">"Унаанын сыртындагы температураны көрүү."</string>
124 <string name="car_permission_label_car_tires" msgid="4379255261197836840">"унаа дөңгөлөктөрү тууралуу маалыматты окуу"</string>
125 <string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="8134496466769810134">"Унаанын дөңгөлөктөрү тууралуу маалыматты көрүү."</string>
126 <string name="car_permission_label_car_steering" msgid="7779530447441232479">"унаанын рулун буруу бурчуна тиешелүү маалыматты көрүү"</string>
127 <string name="car_permission_desc_car_steering" msgid="1357331844530708138">"Унаанын рулун буруу бурчуна тиешелүү маалыматты көрүү."</string>
128 <string name="car_permission_label_read_car_display_units" msgid="7617008314862097183">"унаанын дисплей бөлүмдөрүн окуу"</string>
129 <string name="car_permission_desc_read_car_display_units" msgid="6891898275208542385">"Дисплей бөлүмдөрүн окуу."</string>
130 <string name="car_permission_label_control_car_display_units" msgid="4975303668183173076">"унаанын дисплей бөлүмдөрүн көзөмөлдөө"</string>
131 <string name="car_permission_desc_control_car_display_units" msgid="8744397195158556945">"Дисплейдин бөлүмдөрүн көзөмөлдөө."</string>
132 <string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="4586122326622134886">"унаанын кубат агрегаты тууралуу маалыматты окуу"</string>
133 <string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="1116007372551797796">"Унаанын кубат агрегаты тууралуу маалыматты колдонуу"</string>
134 <string name="car_permission_label_car_power" msgid="8111448088314368268">"унаанын кубаттуулук абалын окуу"</string>
135 <string name="car_permission_desc_car_power" msgid="9202079903668652864">"Унаанын кубаттуулук абалын көрүү."</string>
Bill Yi1c527862019-04-08 08:39:16 -0700136 <string name="car_permission_label_enroll_trust" msgid="3512907900486690218">"Ишенимдүү түзмөктү каттоо"</string>
137 <string name="car_permission_desc_enroll_trust" msgid="4148649994602185130">"Ишенимдүү түзмөктү каттоого уруксат берүү"</string>
Bill Yi58d2b7d2019-11-10 04:39:36 -0800138 <string name="car_permission_label_car_test_service" msgid="9159328930558208708">"Унаанын сыноо режимин көзөмөлдөө"</string>
139 <string name="car_permission_desc_car_test_service" msgid="7426844534110145843">"Унаанын сыноо режимин көзөмөлдөө"</string>
Bill Yie65dcd82019-12-14 02:49:29 -0800140 <string name="car_permission_label_control_car_features" msgid="3905791560378888286">"Унаанын функцияларын иштетүү же өчүрүү"</string>
141 <string name="car_permission_desc_control_car_features" msgid="7646711104530599901">"Унаанын функцияларын иштетүү же өчүрүү."</string>
Bill Yi506d3db2020-01-29 15:08:46 -0800142 <string name="car_permission_label_use_car_watchdog" msgid="6973938293170413475">"унаанын кароолун колдонуу"</string>
143 <string name="car_permission_desc_use_car_watchdog" msgid="8244592601805516086">"Унаанын кароолун колдонуу."</string>
Bill Yi72b4c322019-04-26 17:02:38 -0700144 <string name="trust_device_default_name" msgid="4213625926070261253">"Түзмөгүм"</string>
Bill Yi2e01eab2020-04-11 22:51:17 -0700145 <string name="default_guest_name" msgid="2912812799433131476">"Конок"</string>
Bill Yi72129562019-01-29 19:27:39 -0800146</resources>