service/res/values-fi/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2015 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="car_permission_label" msgid="741004755205554376">"Pääsy auton tietoihin"</string>
    <string name="car_permission_desc" msgid="162499818870052725">"nähdä auton tiedot"</string>
    <string name="car_permission_label_camera" msgid="3725702064841827180">"käyttää auton kameraa"</string>
    <string name="car_permission_desc_camera" msgid="917024932164501426">"käyttää auton kameroita"</string>
    <string name="car_permission_label_energy" msgid="7409144323527821558">"käyttää auton energiatietoja"</string>
    <string name="car_permission_desc_energy" msgid="3392963810053235407">"nähdä auton energiatiedot"</string>
    <string name="car_permission_label_adjust_range_remaining" msgid="839033553999920138">"säädä auton jäljellä olevaa toimintamatkaa"</string>
    <string name="car_permission_desc_adjust_range_remaining" msgid="2369321650437370673">"Säädä auton jäljellä olevan toimintamatkan arvoa."</string>
    <string name="car_permission_label_hvac" msgid="1499454192558727843">"käyttää auton ilmastointia ja lämmitystä"</string>
    <string name="car_permission_desc_hvac" msgid="3754229695589774195">"käyttää auton lämmitys-,ilmanvaihto- ja ilmastointijärjestelmää"</string>
    <string name="car_permission_label_mileage" msgid="4661317074631150551">"käyttää tietoja ajetuista kilometreistä"</string>
    <string name="car_permission_desc_mileage" msgid="7179735693278681090">"nähdä auton matkamittarilukeman"</string>
    <string name="car_permission_label_speed" msgid="1149027717860529745">"nähdä auton nopeuden"</string>
    <string name="car_permission_desc_speed" msgid="2047965198165448241">"tarkistaa auton nopeuden"</string>
    <string name="car_permission_label_vehicle_dynamics_state" msgid="313779267420048367">"käyttää auton dynamiikan tilaa"</string>
    <string name="car_permission_desc_vehicle_dynamics_state" msgid="8891506193446375660">"käyttää auton dynamiikan tilatietoja"</string>
    <string name="car_permission_label_vendor_extension" msgid="7141601811734127361">"käyttää auton myyjän kanavaa"</string>
    <string name="car_permission_desc_vendor_extension" msgid="2970718502334714035">"tarkistaa auton myyjän kanavalta autokohtaisia tietoja"</string>
    <string name="car_permission_label_radio" msgid="6009465291685935112">"muuttaa autoradion asetuksia"</string>
    <string name="car_permission_desc_radio" msgid="3385999027478186964">"käyttää autoradiota"</string>
    <string name="car_permission_label_projection" msgid="9107156380287576787">"projisoida puhelimen käyttöliittymän auton näytölle"</string>
    <string name="car_permission_desc_projection" msgid="2352178999656292944">"Sallii sovelluksen projisoida puhelimen käyttöliittymän auton näyttöön."</string>
    <string name="car_permission_label_access_projection_status" msgid="4231618890836627402">"nähdä projektiotilan"</string>
    <string name="car_permission_desc_access_projection_status" msgid="8497351979100616278">"Sallii sovelluksen nähdä muiden auton näyttöön projisoivien sovellusten tilan."</string>
    <string name="car_permission_label_bind_projection_service" msgid="5362076216606651526">"sitoutua projektiopalveluun"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_projection_service" msgid="2282657787853408639">"Antaa sovelluksen sitoutua projektiopalvelun ylemmän tason käyttöliittymään. Ei tavallisten sovelluksien käyttöön."</string>
    <string name="car_permission_label_audio_volume" msgid="310587969373137690">"ohjata äänenvoimakkuutta autossa"</string>
    <string name="car_permission_label_audio_settings" msgid="6524703796944023977">"muokata auton ääniasetuksia"</string>
    <string name="car_permission_label_mock_vehicle_hal" msgid="7198852512207405935">"jäljitellä auton ajoneuvo-HAL:ää"</string>
    <string name="car_permission_label_receive_ducking" msgid="4884538660766756573">"salli äänenvaimennusilmoitukset"</string>
    <string name="car_permission_desc_receive_ducking" msgid="776376388266656512">"Sallii ilmoitukset sovellukselle, kun sen äänenvoimakkuutta pienennetään toisen autossa toistettavan äänen takia."</string>
    <string name="car_permission_desc_mock_vehicle_hal" msgid="5235596491098649155">"jäljitellä auton ajoneuvo-HAL:ää sisäistä testausta varten"</string>
    <string name="car_permission_desc_audio_volume" msgid="536626185654307889">"säätää auton äänenvoimakkuutta"</string>
    <string name="car_permission_desc_audio_settings" msgid="7192007170677915937">"ohjata auton ääniasetuksia"</string>
    <string name="car_permission_label_control_app_blocking" msgid="9112678596919993386">"Sovellusten esto"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_app_blocking" msgid="7539378161760696190">"ohjata sovellusten estoa ajon aikana"</string>
    <string name="car_permission_car_navigation_manager" msgid="5895461364007854077">"Navigoinnin määritys"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_navigation_manager" msgid="6188751054665471537">"raportoida navigointidataa instrumenttijoukolle"</string>
    <string name="car_permission_car_display_in_cluster" msgid="4005987646292458684">"Suora renderöinti instrumenttijoukkoon"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_display_in_cluster" msgid="2668300546822672927">"Salli sovelluksen ilmoittaa instrumenttijoukossa näytettävistä toiminnoista"</string>
    <string name="car_permission_car_cluster_control" msgid="1382247204230165674">"Instrumenttijoukon hallinta"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_cluster_control" msgid="9222776665281176031">"käynnistää sovelluksia instrumenttijoukossa"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="8627480897198377418">"Instrumenttijoukon renderöinti"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_instrument_cluster_rendering" msgid="5073596870485006783">"vastaanottaa instrumenttijoukkojen dataa"</string>
    <string name="car_permission_label_car_ux_restrictions_configuration" msgid="6801393970411049725">"UX-rajoitusten määritys"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_ux_restrictions_configuration" msgid="5711926927484813777">"Määritä UX-rajoitukset"</string>
    <string name="car_permission_label_car_handle_usb_aoap_device" msgid="72783989504378036">"kommunikoida USB-laitteen kanssa AOAP-tilassa"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_handle_usb_aoap_device" msgid="273505990971317034">"Sallii sovelluksen kommunikoida laitteen kanssa AOAP-tilassa"</string>
    <string name="car_permission_label_read_car_occupant_awareness_state" msgid="125517953575032758">"Occupant Awareness Systemin lukemisoikeudet"</string>
    <string name="car_permission_desc_read_car_occupant_awareness_state" msgid="188865882598414986">"Sallii Occupant Awareness Systemin tilan ja tunnistusdatan lukemisen"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_occupant_awareness_system" msgid="7163330266691094542">"Ohjata Occupant Awareness System Graphia"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_occupant_awareness_system" msgid="7123482622084531911">"Sallii Occupant Awareness Systemin käynnistyksen ja pysäytyksen ohjaamisen"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_input_service" msgid="6698489034024273750">"Auton syötepalvelu"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_input_service" msgid="1670323419931890170">"käsitellä syötteitä"</string>
    <string name="car_can_bus_failure" msgid="2334035748788283914">"CAN-väylä hylättiin"</string>
    <string name="car_can_bus_failure_desc" msgid="4125516222786484733">"CAN-väylä ei vastaa. Irrota pääyksikkö ja liitä se takaisin. Käynnistä auto sitten uudelleen."</string>
    <string name="activity_blocked_text" msgid="5342114426610711378">"Turvallisuussyistä toiminto ei ole käytettävissä ajon aikana.\nVoit jatkaa, kun olet pysäköinyt auton."</string>
    <string name="exit_button_message" msgid="8554690915924055685">"Jos haluat aloittaa alusta turvallisilla sovellusominaisuuksilla, valitse <xliff:g id="EXIT_BUTTON">%s</xliff:g>."</string>
    <string name="exit_button" msgid="5829638404777671253">"Takaisin"</string>
    <string name="car_permission_label_diag_read" msgid="7248894224877702604">"nähdä diagnostiikkadataa"</string>
    <string name="car_permission_desc_diag_read" msgid="1121426363040966178">"lukea auton diagnostiikkadataa"</string>
    <string name="car_permission_label_diag_clear" msgid="4783070510879698157">"poistaa diagnostiikkatiedot"</string>
    <string name="car_permission_desc_diag_clear" msgid="7453222114866042786">"tyhjentää auton diagnostiikkadatan"</string>
    <string name="car_permission_label_vms_publisher" msgid="3049934078926106641">"VMS-julkaisija"</string>
    <string name="car_permission_desc_vms_publisher" msgid="5589489298597386828">"julkaista VMS-viestejä"</string>
    <string name="car_permission_label_vms_subscriber" msgid="5648841182059222299">"VMS-tilaaja"</string>
    <string name="car_permission_desc_vms_subscriber" msgid="7551009457847673620">"tilata VMS-viestejä"</string>
    <string name="car_permission_label_bind_vms_client" msgid="4889732900973280313">"VMS-asiakassovelluspalvelu"</string>
    <string name="car_permission_desc_bind_vms_client" msgid="4062835325264330564">"sitoutua VMS-asiakassovelluksiin"</string>
    <string name="car_permission_label_storage_monitoring" msgid="2327639346522530549">"seurata flash-tallennustilaa"</string>
    <string name="car_permission_desc_storage_monitoring" msgid="2075712271139671318">"valvoa flash-tallennustilan käyttöä"</string>
    <string name="car_permission_label_driving_state" msgid="7754624599537393650">"kuunnella ajotilaa"</string>
    <string name="car_permission_desc_driving_state" msgid="2684025262811635737">"kuunnella ajotilan muutoksia"</string>
    <string name="car_permission_label_car_engine_detailed" msgid="8911992719173587337">"käyttää auton moottorin yksityiskohtaisia tietoja"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_engine_detailed" msgid="1746863362811347700">"käyttää auton moottorin yksityiskohtaisia tietoja"</string>
    <string name="car_permission_label_car_energy_ports" msgid="8548990315169219454">"käyttää auton polttoaineluukkua ja latausliitäntää"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_energy_ports" msgid="7771185999828794949">"käyttää auton polttoaineluukkua ja latausliitäntää"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_energy_ports" msgid="4375137311026313475">"ohjata auton polttoaineluukkua ja latausliitäntää"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_energy_ports" msgid="7364633710492525387">"Ohjata auton polttoaineluukkua ja latausliitäntää."</string>
    <string name="car_permission_label_car_identification" msgid="5896712510164020478">"nähdä auton tunnistetiedot"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_identification" msgid="4132040867171275059">"käyttää auton tunnistetietoja"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_doors" msgid="3032058819250195700">"ohjata auton ovia"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_doors" msgid="6287353311980590092">"ohjata auton ovia"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_windows" msgid="2452854429996653029">"ohjata auton ikkunoita"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_windows" msgid="7693657991521595635">"ohjata auton ikkunoita"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_mirrors" msgid="8470700538827409476">"ohjata auton peilejä"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_mirrors" msgid="1224135684068855032">"ohjata auton peilejä"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_seats" msgid="1826934820585497135">"ohjata auton istuimia"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_seats" msgid="2407536601226470563">"ohjata auton istuimia"</string>
    <string name="car_permission_label_car_info" msgid="4707513570676492315">"käyttää auton perustietoja"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_info" msgid="2118081474543537653">"käyttää auton perustietoja"</string>
    <string name="car_permission_label_vendor_permission_info" msgid="4471260460536888654">"tarkistaa auton myyjän lupatiedot"</string>
    <string name="car_permission_desc_vendor_permission_info" msgid="8152113853528488398">"tarkistaa auton myyjän lupatiedot"</string>
    <string name="car_permission_label_car_exterior_lights" msgid="541304469604902110">"nähdä auton ulkovalojen tilan"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_exterior_lights" msgid="4038037584100849318">"käyttää auton ulkovalojen tilaa"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_exterior_lights" msgid="101357531386232141">"nähdä auton ulkovalot"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_exterior_lights" msgid="6332252612685264180">"ohjata auton ulkovaloja"</string>
    <string name="car_permission_label_car_interior_lights" msgid="8506302199784427680">"nähdä auton sisävalojen tila"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_interior_lights" msgid="6204775354692372506">"käyttää auton sisävalojen tilaa"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_interior_lights" msgid="6685386372012664281">"ohjata auton sisävaloja"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_interior_lights" msgid="797201814109701538">"ohjata auton sisävaloja"</string>
    <string name="car_permission_label_car_exterior_environment" msgid="3385924985991299436">"nähdä auton ulkolämpötilan"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_exterior_environment" msgid="1716656004731603379">"käyttää auton ulkolämpötilaa"</string>
    <string name="car_permission_label_car_tires" msgid="4379255261197836840">"käyttää auton renkaiden tilaa"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_tires" msgid="8134496466769810134">"käyttää auton renkaiden tietoja"</string>
    <string name="car_permission_label_car_steering" msgid="7779530447441232479">"nähdä auton ohjaamisen kulmatiedot"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_steering" msgid="1357331844530708138">"käyttää auton ohjauskulman tietoja"</string>
    <string name="car_permission_label_read_car_display_units" msgid="7617008314862097183">"nähdä auton näyttöjen sisällön"</string>
    <string name="car_permission_desc_read_car_display_units" msgid="6891898275208542385">"lukea näyttöjä"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_display_units" msgid="4975303668183173076">"ohjata auton näyttöjä"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_display_units" msgid="8744397195158556945">"ohjata näyttöjä"</string>
    <string name="car_permission_label_car_powertrain" msgid="4586122326622134886">"nähdä auton voimansiirron tiedot"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_powertrain" msgid="1116007372551797796">"käyttää auton voimansiirron tietoja"</string>
    <string name="car_permission_label_car_power" msgid="8111448088314368268">"nähdä auton virtatilan"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_power" msgid="9202079903668652864">"käyttää auton virtatilaa"</string>
    <string name="car_permission_label_enroll_trust" msgid="3512907900486690218">"Rekisteröi luotettu laite"</string>
    <string name="car_permission_desc_enroll_trust" msgid="4148649994602185130">"Salli luotetun laitteen rekisteröinti"</string>
    <string name="car_permission_label_car_test_service" msgid="9159328930558208708">"Ohjaa auton testaustilaa"</string>
    <string name="car_permission_desc_car_test_service" msgid="7426844534110145843">"Ohjaa auton testaustilaa"</string>
    <string name="car_permission_label_control_car_features" msgid="3905791560378888286">"Ota auton ominaisuuksia käyttöön tai poista niitä käytöstä"</string>
    <string name="car_permission_desc_control_car_features" msgid="7646711104530599901">"Ota auton ominaisuuksia käyttöön tai poista niitä käytöstä."</string>
    <string name="car_permission_label_use_car_watchdog" msgid="6973938293170413475">"käytä auton vauhtiajastinta"</string>
    <string name="car_permission_desc_use_car_watchdog" msgid="8244592601805516086">"Käytä auton vauhtiajastinta."</string>
    <string name="trust_device_default_name" msgid="4213625926070261253">"Oma laite"</string>
</resources>