blob: 59d5499a0d791773d8540fb5d10b60cc0ca86450 [file] [log] [blame]
Bill Yi58f70462020-11-20 04:34:55 +00001<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3 Copyright (C) 2019 The Android Open Source Project
4
5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6 you may not use this file except in compliance with the License.
7 You may obtain a copy of the License at
8
9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14 See the License for the specific language governing permissions and
15 limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20 <string name="app_name" msgid="2596316479611335185">"รายงานข้อบกพร่อง"</string>
21 <string name="bugreport_info_quit" msgid="5590138890181142473">"ปิด"</string>
22 <string name="bugreport_info_start" msgid="667324824650830832">"เริ่มรายงานข้อบกพร่อง"</string>
23 <string name="bugreport_info_status" msgid="7211044508792815451">"สถานะ:"</string>
24 <string name="bugreport_info_expires_soon_notice" msgid="927139313070992675">"รายงานข้อบกพร่องนี้จะหมดอายุในไม่ช้า"</string>
25 <string name="bugreport_dialog_submit" msgid="2789636252713280633">"ส่ง"</string>
26 <string name="bugreport_dialog_cancel" msgid="4741928791364757040">"ยกเลิก"</string>
27 <string name="bugreport_dialog_upload" msgid="2517386929450370781">"อัปโหลด"</string>
28 <string name="bugreport_dialog_save" msgid="3291363266190644226">"บันทึก"</string>
29 <string name="bugreport_dialog_show_bugreports" msgid="6964385141627170297">"แสดงรายงานข้อบกพร่อง"</string>
30 <string name="bugreport_dialog_close" msgid="289925437277364266">"ปิด"</string>
31 <string name="bugreport_dialog_title" msgid="3315160684205929910">"พูดอธิบายปัญหา"</string>
32 <string name="bugreport_dialog_add_audio_to_existing" msgid="4958460267276935700">"ข้อความเสียงสำหรับรายงานข้อบกพร่องเมื่อ %s"</string>
33 <string name="bugreport_dialog_recording_finished" msgid="3982335902169398758">"บันทึกเสียงเสร็จแล้ว"</string>
Bill Yiae1c8a72021-10-22 07:07:00 +000034 <string name="bugreport_dialog_in_progress_title" msgid="1663500052146177338">"อยู่ระหว่างรายงานข้อบกพร่อง"</string>
Bill Yi58f70462020-11-20 04:34:55 +000035 <string name="bugreport_dialog_in_progress_title_finished" msgid="1610236990020413471">"รวบรวมรายงานข้อบกพร่องแล้ว"</string>
36 <string name="bugreport_add_audio_button_text" msgid="8606400151705699144">"เพิ่มเสียง"</string>
37 <string name="bugreport_add_audio_upload_button_text" msgid="3830917832551764694">"เพิ่มเสียงและอัปโหลด"</string>
38 <string name="bugreport_move_button_text" msgid="1245698439228323880">"เปลี่ยนไปใช้ USB"</string>
39 <string name="bugreport_upload_button_text" msgid="4136749466634820848">"อัปโหลด"</string>
40 <string name="bugreport_upload_gcs_button_text" msgid="5844929656507607424">"อัปโหลดไปยัง GCS"</string>
41 <string name="toast_permissions_denied" msgid="7054832711916992770">"โปรดให้สิทธิ์"</string>
Bill Yiae1c8a72021-10-22 07:07:00 +000042 <string name="toast_bug_report_in_progress" msgid="5218530088025955746">"อยู่ระหว่างรายงานข้อบกพร่อง"</string>
43 <string name="toast_bug_report_started" msgid="891404618481185195">"เริ่มรายงานข้อบกพร่องแล้ว"</string>
Bill Yi58f70462020-11-20 04:34:55 +000044 <string name="toast_status_failed" msgid="6365384202315043395">"รายงานข้อบกพร่องไม่สำเร็จ"</string>
45 <string name="toast_status_screencap_failed" msgid="2187083897594745149">"จับภาพหน้าจอไม่สำเร็จ"</string>
Bill Yiae1c8a72021-10-22 07:07:00 +000046 <string name="toast_status_dump_state_failed" msgid="3496460783060512078">"ดัมพ์สเตทไม่สำเร็จ"</string>
Bill Yi58f70462020-11-20 04:34:55 +000047 <string name="notification_bugreport_in_progress" msgid="8486454116357963238">"อยู่ระหว่างรายงานข้อบกพร่อง"</string>
Bill Yiae1c8a72021-10-22 07:07:00 +000048 <string name="notification_bugreport_finished_title" msgid="1188447311929693472">"รวบรวมรายงานข้อบกพร่องแล้ว"</string>
Bill Yi58f70462020-11-20 04:34:55 +000049 <string name="notification_bugreport_channel_name" msgid="776902295433824255">"ช่องทางของสถานะรายงานข้อบกพร่อง"</string>
50</resources>