Fix call log notification bug for self-managed calls

When checking for whether or not a call should show a notification
when it is missed, check to see if the call is self managed, not
if it should be logged.

Bug: 63276152
Test: Manual, Unit Tests
Change-Id: Ib8b42a4ae42bd2ca4fc5f798802a350ceb6e914c
diff --git a/src/com/android/server/telecom/CallLogManager.java b/src/com/android/server/telecom/CallLogManager.java
index aaa3466..ce60d0b 100755
--- a/src/com/android/server/telecom/CallLogManager.java
+++ b/src/com/android/server/telecom/CallLogManager.java
@@ -169,7 +169,7 @@
             }
             // Always show the notification for managed calls. For self-managed calls, it is up to
             // the app to show the notification, so suppress the notification when logging the call.
-            boolean showNotification = !call.isLoggedSelfManaged();
+            boolean showNotification = !call.isSelfManaged();
             logCall(call, type, showNotification);
         }
     }