Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Id05d06891bb5c1361783459ce3f6ba07b8352c13
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 6aeba0a..db4abd9 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -454,10 +454,8 @@
<string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mensaje de red"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activar tu teléfono"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Es necesario realizar una llamada especial para activar el servicio telefónico. \n\nTras pulsar \"Activar\", escucha las instrucciones sobre cómo activar el teléfono."</string>
- <!-- no translation found for ota_hfa_activation_title (2234246934160473981) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_hfa_activation_dialog_message (8092479227918463415) -->
- <skip />
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activando..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"El teléfono está activando el servicio de datos móviles.\n\nEste proceso puede tardar hasta 5 minutos."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"¿Quieres omitir la activación?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Si omites la activación, no podrás realizar llamadas ni conectarte a las redes de datos móviles (aunque sí podrás conectarte a las redes Wi-Fi). Se te pedirá que actives el teléfono cada vez que lo enciendas hasta que realices la activación."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Omitir"</string>
@@ -511,7 +509,7 @@
<string name="sip_call_options_title" msgid="27433718808839672">"Llamadas por Internet"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="145572394529090811">"Llamadas por Internet (Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="6556668894178520760">"Para todas las llamadas cuando haya redes de datos disponibles"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Solo llamadas Internet"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="6789764029719494361">"Solo para llamadas de Internet"</string>
<string name="sip_call_options_entry_3" msgid="7474809001402649185">"Preguntar cada vez"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="7423523864471650069">"En todas las llamadas"</string>
<string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="5622916534828338675">"Llamadas"</string>
@@ -585,8 +583,7 @@
<string name="respond_via_sms_setting_title_2" msgid="6104662227299493906">"Editar respuestas rápidas"</string>
<string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="respond_via_sms_edittext_dialog_title" msgid="20379890418289778">"Respuestas rápidas"</string>
- <!-- no translation found for respond_via_sms_menu_reset_default_activity (4029277930090150223) -->
- <skip />
+ <string name="respond_via_sms_menu_reset_default_activity" msgid="4029277930090150223">"Restaurar predeterminados"</string>
<string name="respond_via_sms_confirmation_format" msgid="7229149977515784269">"Mensaje enviado a <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="description_image_button_one" msgid="5502718871331943463">"uno"</string>
<string name="description_image_button_two" msgid="4903738528222924522">"dos"</string>