Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8f626bb3c81827815b48684cf31b0b7e6b965abe
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 399aa27..69ac285 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -418,8 +418,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanent geblokkeer."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> oorblywende pogings."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 is nie meer geblokkeer nie"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Netwerk- of SIM-kaartfout"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Klaar"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Stemboodskapnommer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Bel"</string>
@@ -542,6 +541,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"bel"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreer"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Klank"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Luitoon en vibreer"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ingeboude SIM-kaarte"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 680bafb..f977b1a 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ፒን2 በቋሚነት ታግዷል።"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"እርስዎ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ቀሪ ሙከራዎች አልዎት።"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 ከአሁን በኋላ አልታገደም"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"የአውታረ መረብ ወይም የሲም ካርድ ስህተት"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ተከናውኗል"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"የድምፅ መልዕክት ቁጥር"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"በመደወል ላይ"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ደውል"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ንዘር"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ንዘር"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ድምፅ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"የደወል ቅላጼ እና ንዘረት"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"አብሮገነብ ሲም ካርዶች"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index c8bbb4c..ce79703 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"تم حظر PUK2 بشكل دائم."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"يتبقى لديك <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من المحاولات."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"لم يعد رمز PIN2 محظورًا"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"حدث خطأ في الشبكة أو ببطاقة SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"تم"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"رقم البريد الصوتي"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"طلب"</string>
@@ -550,6 +549,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"طلب"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"الاهتزاز"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"الاهتزاز"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"بريد صوتي مرئي"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"الصوت"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"نغمة الرنين والاهتزاز"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"بطاقات SIM مدمجة"</string>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index 2e1921e..3ccd395 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 həmişəlik qapadıldı."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Sizin <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> cəhdiniz qalıb."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 artıq bloklanmayıb"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Şəbəkə və ya SIM kart xətası"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tamam"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Səsli poçt nömrəsi"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Nömrə yığılır"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"Yığ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrasiya"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrasiya"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Səs"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zəng səsi & Vibrasiya"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Daxili SIM kartlar"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 53790c0..02af705 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -97,7 +97,7 @@
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Настройките се зареждат…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Скриване на номера при изходящи обаждания"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Показване на номера при изходящи обаждания"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Използване на стандартните ннастройки на оператора за извеждане на номера ми при изходящи обаждания"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Използване на стандартните настройки на оператора за показване на номера ми при изходящи обаждания"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Изчакващо обаждане"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Да бъда уведомяван/а за вх. обаждания по време на разговор"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Да бъда уведомяван/а за вх. обаждания по време на разговор"</string>
@@ -111,23 +111,23 @@
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Номерът не е наличен"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Изключено"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"При заета линия"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Показва номер, при заета мрежа"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Номер при заета линия"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Пренасочва се към <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Изключено"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Операторът ви не поддържа деактивиране на пренасочването на обаждания по време на разговор."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Когато няма отговор"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Показва номер, когато няма отговор"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Номер, когато няма отговор"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Пренасочва се към <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Изключено"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Операторът ви не поддържа деактивиране на пренасочването на обаждания, когато телефонът ви не отговаря."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Когато не може да се установи връзка"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Показва номер, когато няма достъп"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Когато няма връзка"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Номер, когато няма достъп"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Пренасочва се към <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Деактивирано"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Операторът ви не поддържа деактивиране на пренасочването на обаждания, когато няма връзка с телефона."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Настройки за обаждане"</string>
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Само основният потребител може да променя настройките за обаждане."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Настройки за обаждане (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Настройки (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка в настройките за обаждане"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Извършва се четене на настройки…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Настройките се актуализират…"</string>
@@ -335,10 +335,10 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Активиране на устройството"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Настройка на услугата за данни"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Настройки за оператора"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Фиксирани номера за набиране"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Фиксирани номера"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Фиксирани номера за набиране (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Списък с FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Списък с фиксирани номера за набиране (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Списък с FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Активиране на FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Фиксираните номера за набиране са активирани"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Фиксираните номера за набиране са деактивирани"</string>
@@ -377,9 +377,9 @@
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN не бе актуализирано, защото номерът не може да надвишава 20 цифри."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не е актуализирано. PIN2 бе неправилен или телефонният номер бе отхвърлен."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Операцията с фиксираните номера за набиране (FDN) не бе успешна."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Извършва се четене на данни от SIM картата…"</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Четене на данни от SIM картата…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Няма контакти в SIM картата ви."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Избиране на контакти за импортиране"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Контакти за импортиране"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Изключете самолетния режим, за да импортирате контактите от SIM картата."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Активиране/деактивиране на PIN за SIM карта"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Промяна на PIN за SIM карта"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 е блокиран завинаги."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Остават ви <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> опита."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"ПИН2 кодът вече не е блокиран"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Грешка в мрежата или SIM картата"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Номер за гласова поща"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Набиране"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"набиране"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибриране"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибриране"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодия и вибриране"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени SIM карти"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index bacdb00..3d40482 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 স্থায়ীভাবে অবরুদ্ধ করা হয়েছে৷"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"আপনার কাছে <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>টি প্রচেষ্টা অবশিষ্ট রয়েছে৷"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 এখন আর অবরুদ্ধ নয়"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"নেটওয়ার্ক বা SIM কার্ড ত্রুটি৷"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"সম্পন্ন হয়েছে"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ভয়েসমেল নম্বর"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ডায়াল করা হচ্ছে"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ডায়াল করুন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"কম্পন"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"শব্দ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"রিংটোন ও কম্পন"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"বিল্ট-ইন সিম কার্ডগুলি"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 3bd9068..bfd3fee 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -42,8 +42,8 @@
<string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Sí"</string>
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"No"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Substitueix el caràcter comodí per"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Falta el número de correu de veu"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"No hi ha cap número de correu de veu emmagatzemat a la targeta SIM."</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Falta el número de la bústia de veu"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"No hi ha cap número de bústia de veu emmagatzemat a la targeta SIM."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Afegeix número"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"La targeta SIM s\'ha desbloquejat. El telèfon s\'està desbloquejant..."</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN de desbloqueig de xarxa SIM"</string>
@@ -81,7 +81,7 @@
<string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Permet que les aplicacions o els serveis gestionin les xarxes que es fan servir per a les trucades"</string>
<string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Configura"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Servei de connexió incorporat"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Correu de veu"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Bústia de veu"</string>
<string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Bústia de veu (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"CV:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadors de xarxa"</string>
@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Configuració addicional de trucades CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Configuració addicional de trucades només CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Configuració del servei de xarxa"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Identificació de trucada"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Identificador de l\'emissor"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Carregant la configuració..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Número amagat en trucades sortints"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Número mostrat a les trucades de sortida"</string>
@@ -101,8 +101,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Trucada en espera"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Durant una trucada, avisa\'m de les trucades entrants"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Durant una trucada, avisa\'m de les trucades entrants"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Configuració de la desviació de trucades"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Configuració de la desviació de trucada (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Configuració de desviació de trucades"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Configuració de desviació de trucada (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desviació de trucades"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desvia sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilitza sempre aquest número"</string>
@@ -110,21 +110,21 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Totes les trucades es desvien a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"El número no està disponible"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Desactivat"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Quan estigui ocupat"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número quan comunica"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Ocupat"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número (línia ocupada)"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"S\'està desviant a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Desactivat"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"El teu operador no permet desactivar la desviació de trucades quan el telèfon està ocupat."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Quan no hi hagi resposta"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número quan no hi ha resposta"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Sense resposta"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número quan no hi hagi resposta"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"S\'està desviant a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Desactivat"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"El teu operador no permet desactivar la desviació de trucades quan el telèfon no respon."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Quan no estigui disponible"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número quan no es pugui establir la connexió"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"No localitzable"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número quan no es pugui localitzar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"S\'està desviant a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desactivat"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"El teu operador de telefonia mòbil no permet desactivar la desviació de trucades quan el telèfon no pot establir la trucada."</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"El teu operador de telefonia mòbil no permet desactivar la desviació de trucades quan el telèfon estigui il·localitzable."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Configuració de trucada"</string>
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Només l\'usuari principal pot canviar la configuració de trucades."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Configuració de trucades (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
@@ -145,12 +145,12 @@
<item msgid="7876195870037833661">"Amaga el número"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"Mostra el número"</item>
</string-array>
- <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Número del correu de veu canviat."</string>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Número de la bústia de veu canviat."</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"No s\'ha pogut canviar el número de bústia de veu.\nContacta amb el teu operador de telefonia mòbil si el problema continua."</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"No s\'ha pogut canviar el número de desviació.\nContacta amb el teu operador de telefonia mòbil si el problema continua."</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No s\'ha pogut recuperar ni desar la configuració actual del número de desviació.\nVols canviar al proveïdor nou igualment?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No s\'ha fet cap canvi."</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Trieu un servei de correu de veu"</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Trieu un servei de bústia de veu"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operador"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuració de la xarxa mòbil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Xarxes disponibles"</string>
@@ -210,7 +210,7 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Has perdut la connectivitat de dades, perquè has abandonat la xarxa domèstica i la itinerància de dades està desactivada."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"És possible que se\'t facturin càrrecs elevats."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Vols permetre la itinerància de dades?"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permetre la itinerància de dades?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opcions de GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opcions de CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Ús de dades"</string>
@@ -377,9 +377,9 @@
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN no s\'ha actualitzat ja que el nombre no pot excedir els 20 dígits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"El número FDN no s\'ha actualitzat. El PIN2 no és correcte o bé s\'ha rebutjat el número de telèfon."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Hi ha hagut un problema en l\'operació FDN."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"S\'està llegint de la targeta SIM..."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lectura de la targeta SIM..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"No hi ha cap contacte a la targeta SIM."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Seleccioneu contactes per importar-los"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Selecciona contactes per importar-los"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Per importar contactes de la targeta SIM, desactiva el mode d\'avió."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Activa/Desactiva el PIN de la SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Canvia el PIN de la SIM"</string>
@@ -414,10 +414,9 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"El PUK2 s\'ha bloquejat de manera permanent."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Et queden <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intents."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"El PIN2 ja no està bloquejat."</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Error de xarxa o de targeta SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Fet"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número del correu de veu"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número de la bústia de veu"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"S\'està marcant"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"S\'està tornant a marcar"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Trucada de conferència"</string>
@@ -426,10 +425,10 @@
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En espera"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"S\'està penjant"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"En una trucada"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Correu de veu nou"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Correu de veu nou (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Missatge de veu nou"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Bústia de veu nou (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Marca <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Número del correu de veu desconegut"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Número de la bústia de veu desconegut"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Sense servei"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"La xarxa seleccionada (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) no està disponible"</string>
<string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Per fer una trucada, desactiva el mode d\'avió."</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marca"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibra"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibra"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"So"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"So i vibració"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Targetes SIM integrades"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 8d8573b..72ac70f 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -101,8 +101,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Další hovor na lince"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Oznamuje příchozí hovory i při probíhajícím hovoru"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Oznamovat příchozí hovory i při probíhajícím hovoru"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Nastavení přesměrování hovorů"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Nastavení přesměrování hovorů (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Přesměrování hovorů"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Přesměrování hovorů (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Přesměrování hovorů"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Přesměrovat vždy"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Vždy používat toto číslo"</string>
@@ -342,13 +342,13 @@
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivace povolených telefonních čísel"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Funkce Povolená tel. čísla je zapnuta"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Funkce Povolená tel. čísla je vypnuta"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Zapnout funkci Povolená tel. čísla"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Zapnout funkci Povolená tel. čísla"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Vypnout funkci Povolená tel. čísla"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Změna kódu PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Vypnout funkci Povolená tel. čísla"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Zapnout funkci Povolená tel. čísla"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Zapnout funkci Povolená tel. čísla"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Umožňuje spravovat povolená telefonní čísla"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Umožňuje změnit kód PIN pro přístup k povoleným telefonním číslům"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Umožňuje změnit kód PIN pro přístup k povoleným telefonním číslům"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Správa telefonního seznamu"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Ochrana soukromí v hlasové poště"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Povolit režim vylepšené ochrany soukromí"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 je trvale zablokován."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Počet zbývajících pokusů: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 již není blokován"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Došlo k chybě sítě nebo SIM karty."</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Hotovo"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Číslo hlasové schránky"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Vytáčení"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"vytáčení"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrace"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrace"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Vyzvánění a vibrace"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vestavěné SIM karty"</string>
@@ -554,7 +555,7 @@
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Tísňová volání"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Pouze tísňová volání"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM karta, slot: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Usnadnění"</string>
+ <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Přístupnost"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Příchozí hovor přes Wi-Fi"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Volání přes Wi-Fi"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Otevřete opětovným klepnutím"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6834053..232d4e9 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -93,11 +93,11 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Yderligere CDMA-opkaldsindstillinger"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Yderligere indstillinger for CDMA-opkald"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Indstillinger for netværkstjeneste"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Opkalds-id"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Vis nummer"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Indlæser indstillinger…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Nummer skjules i udgående opkald"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Nummer vises i udgående opkald"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Brug udbyderens standardindstillinger til at vise mine numre i udgående opkald"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Brug mobilselskabets standardindstillinger til at vise mit nummer ved udgående opkald"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Ventende opkald"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Fortæl mig om indgående opkald under et opkald"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Fortæl mig om indgående opkald under et opkald"</string>
@@ -344,7 +344,7 @@
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numre til begrænset opkald"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Begrænset opkald (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Liste over numre til begrænset opkald"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Liste over faste opkald (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Numre til begrænset opkald (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivering af begrænset opkald"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numre til begrænset opkald er aktiveret"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numre til begrænset opkald er deaktiveret"</string>
@@ -420,8 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 er permanent blokeret."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Du har <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> forsøg tilbage."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Pinkode 2 er ikke længere blokeret"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Fejl i netværk eller SIM-kort"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Afslut"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Telefonsvarernummer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Ringer op"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ring op"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibration"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Lyd"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibration"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Indbyggede SIM-kort"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index bd25a82..7926443 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -418,8 +418,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 wurde endgültig gesperrt."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Sie haben noch <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Versuche."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 nicht mehr gesperrt"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Netzwerk- oder SIM-Kartenfehler"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Fertig"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Mailboxnummer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Rufaufbau"</string>
@@ -542,6 +541,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"Wählen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibration"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Töne"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Klingelton & Vibration"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Integrierte SIM-Karten"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index dc08f56..a1b61f1 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
<string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Διαμόρφωση"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ενσωματωμένη υπηρεσία σύνδεσης"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Αυτόματος τηλεφωνητής"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Αυτόματος τηλεφωνητής (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Τηλεφωνητής (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ΑΤ:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Εταιρείες δικτύου"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Εκπομπές έκτακτης ανάγκης"</string>
@@ -98,7 +98,7 @@
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Απόκρυψη αριθμού στις εξερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Αριθμός που προβάλλεται στις εξερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Χρήση των προεπιλεγμένων ρυθμίσεων της εταιρείας για την προβολή του αριθμού μου στις εξερχόμενες κλήσεις"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Αναμ. κλήσ."</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Αναμονή"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, να ειδοποιούμαι για τις εισερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, να ειδοποιούμαι για τις εισερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Ρυθμίσεις προώθησης κλήσης"</string>
@@ -115,7 +115,7 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Προώθηση προς <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Ανενεργό"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ο φορέας σας δεν υποστηρίζει την απενεργοποίηση της προώθησης κλήσεων όταν το τηλέφωνό σας είναι απασχολημένο."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Όταν δεν απαντά"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Όταν δεν απαντώ"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Αριθμός όταν δεν απαντάω"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Προώθηση προς <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Ανενεργό"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Ο κωδικός PUK2 έχει μπλοκαριστεί οριστικά."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Απομένουν <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> προσπάθειες."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Το PIN2 δεν είναι πλέον αποκλεισμένο"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Σφάλμα δικτύου ή κάρτας SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Τέλος"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Αριθμός αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Κλήση"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"κλήση"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Δόνηση"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Δόνηση"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ήχος"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ήχος κλήσης & δόνηση"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ενσωματωμένες κάρτες SIM"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index a8f628a..a6732a6 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanently blocked."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"You have <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 no longer blocked"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Network or SIM card error"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Done"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemail number"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dialling"</string>
@@ -538,6 +537,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dial"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index a8f628a..a6732a6 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanently blocked."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"You have <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 no longer blocked"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Network or SIM card error"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Done"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemail number"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dialling"</string>
@@ -538,6 +537,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dial"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index a8f628a..a6732a6 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanently blocked."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"You have <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 no longer blocked"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Network or SIM card error"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Done"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemail number"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dialling"</string>
@@ -538,6 +537,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dial"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Visual Voicemail"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index f1fca6c..dc72b63 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"El código PUK2 se bloqueó de forma permanente."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Te quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"El PIN2 ya no está bloqueado."</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Error en la red o en la tarjeta SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Finalizado"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Núm. de correo de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Marcando"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonido"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarjetas SIM integradas"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 7ba72eb..57c4761 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -418,8 +418,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"El PUK2 se ha bloqueado de forma permanente."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 desbloqueado"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Error en la tarjeta SIM o en la red"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Listo"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número del buzón de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Llamando"</string>
@@ -542,6 +541,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonido"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarjetas SIM integradas"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index c098d7b..908938b 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 on püsivalt blokeeritud."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Teil on veel <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> katset."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN-kood 2 ei ole enam blokeeritud"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Võrgu või SIM-kaardi viga"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Valmis"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Kõnepostinumber"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Valimine"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"helista"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreerimine"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreerimine"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Heli"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Helin ja vibratsioon"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Sisseehitatud SIM-kaardid"</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index d1a7823..f05677e 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -420,8 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kodea betirako blokeatu da."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saiakera gelditzen zaizkizu."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 kodea desblokeatu da"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Sarearen edo SIM txartelaren errorea"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Eginda"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Erantzungailuaren zenbakia"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Deitzen"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"markatu"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Egin dar-dar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Soinua"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tonua eta dardara"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM txartel integratuak"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 9e3fd12..79b3501 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 به صورت دائمی مسدود شده است."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> تلاش باقیمانده دارید."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 دیگر مسدود نیست"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"خطای شبکه یا سیمکارت"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"انجام شد"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"شماره پست صوتی"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"شماره گیری"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"شماره گیری"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"لرزش"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"لرزش"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"صدا"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"آهنگ زنگ و لرزش"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"سیمکارتهای داخلی"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 6d03454..376ad47 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -418,8 +418,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-koodi on pysyvästi estetty."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> yritystä jäljellä."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2-koodi ei ole enää estetty"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Verkko- tai SIM-korttivirhe"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Valmis"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Puhelinvastaajan numero"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Soitetaan"</string>
@@ -542,6 +541,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"soita"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Värinä"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Värinä"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ääni"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Soittoääni ja värinä"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Sisäiset SIM-kortit"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 6604d1a..2d4a5b4 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -418,8 +418,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Le code PUK2 est bloqué définitivement."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Il vous reste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentatives."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Le NIP2 n\'est plus bloqué."</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erreur de réseau ou de carte SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Terminé"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"N° messagerie vocale"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Numérotation en cours…"</string>
@@ -542,6 +541,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"composer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreur"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartes SIM intégrées"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index f4293fd..7840b86 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
<string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Configurer"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Service de connexion intégré"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Messagerie vocale"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Messagerie vocale (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Mess. vocale (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"MV :"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Opérateurs de réseau"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Messages d\'urgence"</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone n\'est pas joignable."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Paramètres d\'appel"</string>
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Seul l\'utilisateur principal peut modifier les paramètres d\'appel."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Paramètres d\'appel (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Param. d\'appel (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erreur des paramètres d\'appel"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Lecture des paramètres..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Mise à jour des paramètres..."</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Échec de l\'opération liée aux numéros autorisés."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lecture de la carte SIM…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Aucun contact n\'a été trouvé sur votre carte SIM."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Sélection des contacts à importer"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Sélection des contacts"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Désactivez le mode Avion pour importer des contacts depuis la carte SIM."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Activer/désactiver le code PIN de la carte SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Modifier le code PIN de la carte SIM"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"La clé PUK2 est bloquée de manière définitive."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Il vous reste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentatives."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Le code PIN2 n\'est plus bloqué."</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erreur de réseau ou de carte SIM."</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"OK"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"N° messagerie vocale"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Appel en cours…"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"composer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreur"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonnerie"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartes SIM intégrées"</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index e24b1ba..35e7660 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"O PUK2 está permanentemente bloqueado."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Quédanche <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"O PIN2 xa non está bloqueado"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erro de rede ou de tarxeta SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Feito"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número de correo de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Marcación"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de chamada e vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarxetas SIM integradas"</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index c4fab45..3511bc2 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ને કાયમી રૂપે અવરોધિત કરેલ છે."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"તમારી પાસે <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> પ્રયાસ બાકી છે."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 હવે અવરોધિત નથી"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"નેટવર્ક અથવા SIM કાર્ડ ભૂલ"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"થઈ ગયું"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"વૉઇસમેઇલ નંબર"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ડાયલ કરી રહ્યાં છે"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ડાયલ કરો"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"વાઇબ્રેટ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ધ્વનિ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"રિંગટોન અને વાઇબ્રેટ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"બિલ્ટ-ઇન SIM કાર્ડ્સ"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 1f24ed7..d34d600 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 स्थायी रूप से अवरोधित है."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"आपके पास <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रयास शेष हैं."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 अब अवरोधित नहीं है"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"नेटवर्क या SIM कार्ड त्रुटि"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"पूर्ण"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ध्वनिमेल नबंर"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल कर रहा है"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"डायल करें"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन करें"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनि"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन और कंपन"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंतर्निहित सिम कार्ड"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index f778ac9..5e414c5 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -102,7 +102,7 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Obavijesti me tijekom poziva o dolaznim pozivima"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Obavijesti me tijekom poziva o dolaznim pozivima"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Postavke preusmjeravanja poziva"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Postavke prosljeđivanja poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Prosljeđivanje poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Preusmjeravanje poziva"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Uvijek preusmjeri"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Uvijek koristi ovaj broj"</string>
@@ -110,7 +110,7 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Preusmjeravanje poziva na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Broj je nedostupan"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Isključeno"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Kad je zauzeto"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Kad je broj zauzet"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Broj u slučaju zauzeća"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Preusmjeravanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Isključeno"</string>
@@ -120,14 +120,14 @@
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Preusmjeravanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Isključeno"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Vaš mobilni operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva ako se na vaš telefon nitko ne javi."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kad je nedostupno"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kad je broj nedostupan"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Broj u slučaju nedostupnosti"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Preusmjeravanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Onemogućeno"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Vaš mobilni operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva ako je vaš telefon nedostupan."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Postavke poziva"</string>
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Postavke može mijenjati samo primarni korisnik."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Postavke poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Post. poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Pogreška postavki poziva"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Postavke čitanja..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ažuriranje postavki..."</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Isključi"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Ažuriraj"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Zdana postavka mreže"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"Zadana postavka mreže"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"Sakrij broj"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"Prikaži broj"</item>
</string-array>
@@ -336,7 +336,7 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Postavljanje podatkovne usluge"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Postavke mobil. operatera"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Brojevi za fiksno biranje"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Brojevi fiksnog biranja (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Fiksno biranje (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Popis FDN-a"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN popis (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivacija FDN-a"</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operacija FDN nije uspjela."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čitanje sa SIM kartice…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nema kontakata na vašoj SIM kartici."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Odaberite kontakte za uvoz"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Odabir kontakata za uvoz"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Isključite način rada u zrakoplovu da biste uvezli kontakte sa SIM kartice."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Omogući/onemogući PIN za SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Promijeni PIN za SIM"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 je trajno blokiran."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Imate još <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pokušaja."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 više nije blokiran"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Pogreška mreže ili SIM kartice"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gotovo"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Broj govorne pošte"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Biranje broja"</string>
@@ -541,6 +540,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"biraj"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibracija"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ugrađene SIM kartice"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index f253fb9..7a05634 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -115,13 +115,13 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Átirányítás ide: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Ki"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Szolgáltatója nem támogatja a hívásátirányítás letiltását, ha a telefon foglalt."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Amikor nem válaszol"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Átirányítási szám, ha nem válaszol"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Amikor nem veszi fel"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Átirányítási szám, ha nem veszi fel"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Átirányítás ide: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Ki"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Szolgáltatója nem támogatja a hívásátirányítás letiltását, ha telefonja nem fogad hívásokat."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Amikor ki van kapcsolva"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Átirányítási szám, ha nem elérhető"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Átirányítási szám, ha ki van kapcsolva"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Átirányítás ide: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Kikapcsolva"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Szolgáltatója nem támogatja a hívásátirányítás letiltását, ha a telefon nem érhető el."</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Kikapcsolás"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Frissítés"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Hálózati alapértelmezés"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"Hálózati alapbeállítás"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"Szám elrejtése"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"Szám megjelenítése"</item>
</string-array>
@@ -348,7 +348,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Fix hívószám letiltása"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Fix hívószám engedélyezése"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Fix hívószámok kezelése"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"PIN kód módosítása a fix hívószámok eléréséhez"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"A fix hívószámok eléréséhez szükséges PIN kód módosítása"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefonszámok listájának kezelése"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Adatvédelem"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Fokozott adatvédelmi mód engedélyezése"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"A PUK2 végleg letiltva."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> próbálkozási lehetősége maradt."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 kód letiltása feloldva"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Hálózattal vagy SIM kártyával kapcsolatos hiba"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Kész"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Hangposta száma"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Tárcsázás"</string>
@@ -451,8 +450,8 @@
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Segélyhívás"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Rádió bekapcsolása..."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nincs szolgáltatás. Újrapróbálkozás folyamatban…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"A hívás sikertelen. A(z) <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> szám nem vészhívószám."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"A hívás sikertelen. Tárcsázzon vészhívószámot."</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"A hívás sikertelen. A(z) <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> szám nem segélyhívószám."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"A hívás sikertelen. Tárcsázzon segélyhívószámot."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"A tárcsázáshoz használja a billentyűzetet"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Tartás"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Befejezés"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"tárcsázás"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Rezgés"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Rezgés"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hang"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Csengőhang és rezgés"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Beépített SIM kártyák"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index e8b09d0..b93dbe2 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -420,8 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-ն ընդմիշտ արգելափակված է:"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Ձեզ մնացել է <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> փորձ:"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 կոդն այլևս արգելափակված չէ"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Ցանցի կամ SIM քարտի սխալ"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Կատարված է"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Ձայնային փոստի համարը"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Համարարկվում է"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"համարհավաքել"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Թրթռալ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Թրթռալ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ձայն"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ձայներանգ & Թրթռոց"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ներկառուցված SIM քարտեր"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index df85218..462b68f 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 diblokir selamanya."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Tersisa <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> upaya lagi."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 tidak lagi diblokir"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Kesalahan jaringan atau kartu SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Selesai"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nomor kotak pesan"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Memanggil"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"panggil"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Getar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Suara"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Getar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kartu SIM internal"</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index a94343a..aa5d0a0 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 er læst fyrir fullt og allt."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tilraunir eru eftir."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2-númer ekki lengur læst"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Villa í símkerfi eða á SIM-korti"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Lokið"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Talhólfsnúmer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Hringir"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"hringja"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titringur"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hljóð"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Hringitónn og titringur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innbyggð SIM-kort"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index ea205b7..1f635d6 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -340,9 +340,9 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Imposta servizio dati"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Impostazioni operatore"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numeri selezione fissa (FDN)"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numeri consentiti (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numeri selezione fissa (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Elenco FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Elenco numeri consentiti (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Elenco FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Attivazione FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numeri di selezione fissa attivi"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numeri di selezione fissa non attivi"</string>
@@ -418,8 +418,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 bloccato definitivamente."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Hai a disposizione ancora <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativi."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 sbloccato"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Errore di rete o della SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Fine"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numero segreteria"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Chiamata in corso"</string>
@@ -462,7 +461,7 @@
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Chiudi"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Tastierino"</string>
<string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"No audio"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Aggiungi"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Aggiungi chiamata"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Unisci"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Scambia"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Gestisci chiamate"</string>
@@ -542,6 +541,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"componi"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrazione"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrazione"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Suono"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Suoneria e vibrazione"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Schede SIM integrate"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index ffe9c9c..9087e10 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 נחסם לצמיתות."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"נותרו לך עוד <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ניסיונות."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 אינו חסום עוד"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"שגיאת רשת או כרטיס SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"סיום"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"המספר של הדואר הקולי"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"מחייג"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"חייג"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"רטט"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"רטט"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"צליל"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"רינגטון ורטט"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"כרטיסי SIM מובנים"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index b8da89c..b7b75af 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2は完全にブロックされています。"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"入力できるのはあと<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回です。"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2はブロックされなくなりました"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"ネットワークまたはSIMカードのエラー"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"完了"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ボイスメールの番号"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"発信中"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"発信"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"バイブレーション"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"バイブレーション"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"通知音"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"着信音とバイブレーション"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"内蔵のSIMカード"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 123304b..a29e649 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 სამუდამოდ დაიბლოკა."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n" თქვენ გაქვთ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> დარჩენილი მცდელობა."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 აღარ არის დაბლოკილი"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"ქსელის ან SIM ბარათის შეცდომა"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"დასრულდა"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ხმოვანი ფოსტის ნომერი"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"აკრეფვა"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"დარეკვა"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ვიბრაცია"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ვიბრაცია"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ხმა"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ზარის მელოდია & ვიბრაცია"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ჩაშენებული SIM ბარათები"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index ad3edff..4f67d18 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 уақытша бөгелген."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> әрекет қалды."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 енді бөгелмеген"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Желі немесе SIM картасының қатесі"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Дайын"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Дауыстық пошта нөмірі"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Теруде"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"теру"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Діріл"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Діріл"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дыбыс"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон& Діріл"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кірістірілген SIM карталары"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 3555767..a1474f0 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"លេខកូដ PUK2 ត្រូវបានទប់ស្កាត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍។"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"អ្នកនៅសល់ការព្យាយាមបញ្ចូល <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ដងទៀត។"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"លេខសម្ងាត់ PIN2 មិនត្រូវបានរារាំងទៀតទេ"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"កំហុសស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"រួចរាល់"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"លេខសារជាសំឡេង"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"កំពុងហៅ"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ចុច"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ញ័រ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ញ័រ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"សំឡេង"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"សំឡេងរោទ៍ & ញ័រ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ស៊ីមកាតជាប់ជាមួយ"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 422609a..bde4f04 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ಇದರೊಂದಿಗೆ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP ಕರೆಗಳನ್ನು ಇದರೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ಮೊದಲು ಕೇಳಿ"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ಮೊದಲು ಕೇಳು"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ಫೋನ್ ಖಾತೆಗಳು"</string>
@@ -70,7 +70,7 @@
<string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts" msgid="207619531589278471">"ಎಲ್ಲಾ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="phone_accounts_all_calling_accounts_summary" msgid="8594186415822657011">"ಯಾವ ಖಾತೆಗಳು ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
+ <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
<string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Wi-Fi ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"ಕರೆ ಸಹಾಯಕವನ್ನು ಬಳಸಬೇಡಿ"</string>
<string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"</string>
@@ -121,7 +121,7 @@
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"ಆಫ್ ಆಗಿದೆ"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಉತ್ತರಿಸದಿರುವಾಗ ಕರೆಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆಪರೇಟರ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ಅಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ತಲುಪಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ಅಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ ಕರೆಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳು"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"ನೀವು <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿರುವ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಿರಿ."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿರ್ಬಂಧಿತವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ದೋಷ"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ಡಯಲ್"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ಧ್ವನಿ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ರಿಂಗ್ಟೋನ್ & ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ಅಂತರ್-ರಚಿತ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು"</string>
@@ -549,7 +550,7 @@
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"ತುರ್ತು ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM ಕಾರ್ಡ್, ಸ್ಲಾಟ್: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ಒಳಬರುವ ವೈ-ಫೈ ಕರೆ"</string>
+ <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ಒಳಬರುವ Wi-Fi ಕರೆ"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"ವೈ-ಫೈ ಕರೆ"</string>
<string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ತೆರೆಯಲು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಡೀಕೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ."</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 54eb149..ae0d2ae 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -62,7 +62,7 @@
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"전화 계정"</string>
<string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"전화 걸기 대상"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP 전화 걸기 대상"</string>
- <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"먼저 질문하기"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"확인 후 걸기"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"설정"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"계정 선택"</string>
<string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"전화 계정"</string>
@@ -107,22 +107,22 @@
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"항상 착신전환"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"항상 이 번호 사용"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"모든 통화 착신전환"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"모든 통화를 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"모든 통화를 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"없는 전화번호입니다."</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"사용 안함"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"다른 용무 중인 경우"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"통화 중인 경우"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"통화 중인 경우 착신전환할 번호"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"사용 안함"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"휴대전화가 사용 중일 때 착신전환 사용 중지를 이동통신사에서 지원하지 않습니다."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"전화를 받지 않은 경우"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"전화를 받지 않은 경우 착신전환할 번호"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"사용 안함"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"휴대전화가 응답하지 않을 때 착신전환 사용 중지를 이동통신사에서 지원하지 않습니다."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"연락할 수 없는 경우"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"전화를 받을 수 없는 경우"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"전화를 받을 수 없는 경우 착신전환할 번호"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"사용 중지됨"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"이동통신사에서 전화를 받을 수 없을 때 착신전환 사용 중지를 지원하지 않습니다."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"통화 설정"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2가 완전히 차단되었습니다."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>번의 기회가 남았습니다."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 차단이 해제되었습니다."</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"네트워크 또는 SIM 카드 오류"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"완료"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"음성사서함 번호"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"전화 거는 중"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"전화걸기"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"진동"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"진동"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"알림음"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"벨소리 및 진동"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"내장된 SIM 카드"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index e62c8c7..fd7a9fe 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -628,8 +628,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 биротоло бөгөттөлдү."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Сизде <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аракет калды."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Мындан ары PIN2 бөгөттөлбөйт"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Тармак же SIM карта катасы"</string>
<!-- no translation found for doneButton (2859593360997984240) -->
<skip />
<!-- no translation found for voicemail_settings_number_label (8524164258691887790) -->
@@ -813,6 +812,8 @@
<skip />
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Титиретүү"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Титиретүү"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Үнү"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон жана Титирөө"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кыналган SIM карталар"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 75280f7..13974d1 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ຖືກບລັອກຢ່າງຖາວອນແລ້ວ."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"ທ່ານຍັງພະຍາຍາມໄດ້ອີກ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ຄັ້ງ."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 ບໍ່ຖືກບລັອກອີກ"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"ເຄືອຂ່າຍ ຫຼື SIM card ຜິດພາດ"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ແລ້ວໆ"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ເບີຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ກຳລັງໂທ"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ປຸ່ມໂທ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ສຽງ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ຣິງໂທນ & ການສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM ກາດທີ່ມາກັບເຄື່ອງ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 7a1c83a..21baa2d 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kodas visam laikui užblokuotas."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Liko <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> bandym."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 kodas atblokuotas"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Tinklo ar SIM kortelės klaida"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Atlikta"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Balso pašto numeris"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Renkamas numeris"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"rinkti numerį"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibruoti"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibruoti"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Garsas"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Skambėjimo tonas ir vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Įtaisytosios SIM kortelės"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 824f9c0..3d1d594 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -416,8 +416,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kods ir neatgriezeniski bloķēts."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Jums atlikuši <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mēģinājumi."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 vairs nav bloķēts"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Tīkla vai SIM kartes kļūda"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gatavs"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Balss pasta numurs"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Notiek numura sastādīšana"</string>
@@ -543,6 +542,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"sastādīt numuru"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrozvans"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrozvans"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Signāls"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvana signāls un vibrācija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Iebūvētās SIM kartes"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 8474ebc..eb43b27 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -420,8 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ПУК2 кодот е трајно блокиран."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Имате уште <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> обиди."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"ПИН2-кодот веќе не е блокиран"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Грешка со мрежа или СИМ картичка"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Број на говорна пошта"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Бирање"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"бирај"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрирање"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрирање"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија и вибрации"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени СИМ-картички"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 3516561..f6ce6cd 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -82,7 +82,7 @@
<string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"അന്തർ നിർമ്മിത കണക്ഷൻ സേവനം"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"വോയ്സ് മെയില്"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"വോയ്സ്മെയിൽ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"ശബ്ദമെയിൽ(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"നെറ്റ്വർക്ക് ഓപ്പറേറ്റർമാർ"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"അടിയന്തര പ്രക്ഷേപണങ്ങൾ"</string>
@@ -110,18 +110,18 @@
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"എല്ലാ കോളുകളും <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"നമ്പർ ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"ഓഫാണ്"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"തിരക്കിലായിരിക്കുന്ന നമ്പർ"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"തിരക്കിലാകുമ്പോൾ"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോഴുള്ള നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"ഓഫാണ്"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"പ്രതികരണമില്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"മറുപടി നൽകാത്ത നമ്പർ"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"മറുപടിയില്ലാത്തപ്പോൾ"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"മറുപടിനൽകാത്തപ്പോഴുള്ള നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"ഓഫാണ്"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ മറുപടി നൽകാതിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ലഭ്യമല്ലാതിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള നമ്പർ"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
@@ -138,7 +138,7 @@
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ കാണുന്നതിന് മുമ്പ് റേഡിയോ ഓൺ ചെയ്യുക."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ശരി"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ഓണാക്കുക"</string>
- <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ഓഫുചെയ്യുക"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ഓഫ്"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"സ്ഥിര നെറ്റ്വർക്ക്"</item>
@@ -164,8 +164,8 @@
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ഒരു നെറ്റ്വർക്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"ഒരു നെറ്റ്വർക്ക് ഓപ്പറേറ്ററെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"ലഭ്യമായ എല്ലാ നെറ്റ്വർക്കുകൾക്കായും തിരയുക"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"യാന്ത്രികമായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"താൽപ്പര്യമുള്ള നെറ്റ്വർക്ക് യാന്ത്രികമായി തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"സ്വയമേവ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"താൽപ്പര്യമുള്ള നെറ്റ്വർക്ക് സ്വയമേവ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"യാന്ത്രിക രജിസ്ട്രേഷൻ…"</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നെറ്റ്വർക്ക് തരം"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"നെറ്റ്വർക്ക് ഓപ്പറേറ്റുചെയ്യൽ മോഡ് മാറ്റുക"</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN പ്രവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"സിം കാർഡിൽ നിന്നും റീഡുചെയ്യുന്നു…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"നിങ്ങളുടെ സിം കാർഡിൽ കോൺടാക്റ്റുകളൊന്നുമില്ല."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ഇമ്പോർറ്റുചെയ്യാനുള്ള കോൺടാക്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാനുള്ളവ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM കാർഡിൽ നിന്ന് കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ വിമാന മോഡ് ഓഫാക്കുക."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"സിം പിൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക/പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"സിം പിൻ മാറ്റുക"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ശാശ്വതമായി തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"നിങ്ങൾക്ക് <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ ശേഷിക്കുന്നു."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 ഇനി തടയില്ല"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"നെറ്റ്വർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ സിം കാർഡ് പിശക്"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"പൂർത്തിയായി"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"വോയ്സ്മെയിൽ നമ്പർ"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ഡയൽ ചെയ്യുന്നു"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ഡയൽ ചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ശബ്ദം"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"റിംഗ്ടോണും വൈബ്രേറ്റുചെയ്യലും"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"അന്തർ നിർമ്മിത സിം കാർഡുകൾ"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index e8152ff..fc1ec88 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ПҮК2 бүрмөсөн түгжигдсэн."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Танд <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> оролдлого үлдлээ."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 түгжээгүй болсон"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Сүлжээ болон SIM картын алдаа"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Дууссан"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Дуут шуудангийн дугаар"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Залгаж байна"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"залгах"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Чичиргээ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Чичиргээ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дуу"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Хонхны ая & Чичиргээ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Суурилагдсан SIM карт"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 7087932..64800a4 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 कायमचे अवरोधित केले आहे."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"आपल्याकडे <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> शिल्लक प्रयत्न आहेत."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"पिन2 अवरोधित केला नाही"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"नेटवर्क किंवा सिम कार्ड त्रुटी"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"पूर्ण झाले"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"व्हॉइसमेल नंबर"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल करीत आहे"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"डायल करा"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन होणे"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनी"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन आणि कंपन"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंगभूत सिम कार्डे"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 21db077..f8c5370 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -156,7 +156,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rangkaian sedia ada"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Mencari..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Tiada rangkaian ditemui."</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Cari dalam rangkaian"</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Cari rangkaian"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Ralat ketika mencari rangkaian."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Mendaftar di <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Kad SIM anda tidak membenarkan sambungan ke rangkaian ini."</string>
@@ -209,7 +209,7 @@
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambung ke perkhidmatan data apabila melakukan perayauan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Bersambung ke perkhidmatan data semasa melakukan perayauan"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Anda telah kehilangan kesambungan data kerana anda meninggalkan rangkaian rumah anda dengan data perayauan dimatikan."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Anda boleh dikenakan caj yang ketara."</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Anda mungkin dikenakan caj yang tinggi."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Benarkan perayauan data?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Pilihan GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Pilihan CDMA"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN tidak dikemas kini kerana nombor tidak boleh melebihi 20 digit."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN tidak dikemaskini. PIN2 salah atau nombor telefon telah ditolak."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operasi FDN gagal."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Membaca dari kad SIM..."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Membaca daripada kad SIM..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Tiada kenalan pada kad SIM anda."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Pilih kenalan untuk diimport"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Matikan mod pesawat untuk mengimport kenalan daripada kad SIM."</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 disekat secara kekal."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Anda mempunyai <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> percubaan lagi."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 tidak disekat lagi"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Ralat rangkaian atau kad SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Selesai"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nombor mel suara"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Mendail"</string>
@@ -426,8 +425,8 @@
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Ditunda"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Menamatkan panggilan"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Dalam panggilan"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Mel suara baru"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Mel suara baru (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Mel suara baharu"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Mel suara baharu (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Dail <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Nombor mel suara tidak dikenali"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Tiada perkhidmatan"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dail"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Getar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Bunyi"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Bergetar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kad SIM terbina dalam"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 263c9b6..767f7a7 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ကို ထာ၀ရ ပိတ်ထားပါသည်"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"သင့်တွင် လက်ကျန် ကြိုးစားခွင့် <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ရှိသည်။"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"ပင်နံပါတ်2 အား အဆက်မဖြတ်တော့ပါ။"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"ကွန်ရက် သို့မဟုတ် ဆင်းမ်ကဒ်မှားယွင်းမှု"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ပြီးပါပြီ"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"အသံစာပို့စနစ်နံပါတ်"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ဖုန်းခေါ်နေစဉ်"</string>
@@ -538,6 +537,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ဖုန်းခေါ်ခြင်း"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"တုန်ခါခြင်း"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"တုန်ခါခြင်း"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"အမြင် အသံမေးလ်"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"အသံ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ဖုန်းမြည်သံ & တုန်ခါသံ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"တပ်ဆင်ပြီး ဆင်းမ် ကဒ်များ"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index f50ffd4..3c0f95a 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Nødnummer"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Faste nummer"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Faste numre"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Ukjent"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Hemmelig nummer"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefonkiosk"</string>
@@ -82,7 +82,7 @@
<string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Konfigurer"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Innebygd tilkoblingstjeneste"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Telefonsvarer"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Talpostkasse (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Telefonsvarer (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Svarer:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Nettoperatører"</string>
<string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Nødvarsler"</string>
@@ -100,12 +100,12 @@
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"La operatøren bestemme om nummeret vises ved utgående samtaler"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Samtale venter"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Under samtaler, varsle om innkommende anrop"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Under samtaler, ikke varsle om innkommende anrop"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Varsle om innkommende anrop under samtaler"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Innstillinger for viderekobling"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Innstillinger for videresending av anrop (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Videresending av anrop (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Viderekobling"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Viderekoble alltid"</string>
- <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Alltid bruk dette nummeret"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Bruk alltid dette nummeret"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Viderekoble alle anrop"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Viderekobler alle anrop til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nummeret er ikke tilgjengelig"</string>
@@ -116,20 +116,20 @@
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Av"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatøren støtter ikke deaktivering av viderekobling når telefonen er opptatt."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Når ingen svarer"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer for når det ikke svares"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer når ingen svarer"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Viderekobler til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Av"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatøren støtter ikke deaktivering av viderekobling når anropet ikke besvares."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Når mottaker ikke kan nås"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer ved manglende dekning"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer når mottaker ikke kan nås"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Viderekobler til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deaktivert"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Slått av"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatøren støtter ikke deaktivering av viderekobling når telefonen er utenfor dekning."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Samtaleinnstillinger"</string>
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Anropsinnstillinger kan bare endres av hovedbrukeren."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Anropsinnstillinger (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Anropsvalg (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Feil ved samtaleinnstillinger"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Leser innstillinger…"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Leser innstillinger …"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Oppdaterer innstillinger…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Tilbakestiller innstillinger ..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Uventet svar fra nettverket."</string>
@@ -152,7 +152,7 @@
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ingen endringer ble utført."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Velg talemeldingsleverandør"</string>
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatøren din"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilnettverksinnstillinger"</string>
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilnettinnstillinger"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgjengelige nettverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søker…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Fant ingen nettverk."</string>
@@ -341,21 +341,21 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Aktiver enhet"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Konfigurer datatjeneste"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operatørinnstillinger"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Faste nummer"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Faste numre"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Faste numre (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Liste over faste nummer"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Liste over faste numre"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN-liste (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivering av faste nummer"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Kun faste nummer kan ringes"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Faste nummer er deaktivert"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Aktiver faste nummer"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Slå av faste nummer"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivering av faste numre"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Kun faste numre kan ringes"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Faste numre er slått av"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Slå på faste numre"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Slå av faste numre"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Endre PIN2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Slå av faste nummer"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Aktiver faste nummer"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Vedlikehold liste over faste nummer"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Endre PIN-kode for å styre faste nummer"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Endre liste over telefonnummer"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Slå av faste numre"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Slå på faste nummre"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Vedlikehold liste over faste numre"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Endre PIN-kode for å styre faste numre"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Endre liste over telefonnumre"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Personvern for Google Voice"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Aktiver forbedret personvern"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY-modus"</string>
@@ -385,7 +385,7 @@
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-handlingen mislyktes."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Leser fra SIM-kort…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Ingen kontakter på SIM-kortet."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Velg kontakter som skal importeres"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Velg kontakter for import"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Slå av flymodus for å importere kontakter fra SIM-kortet."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Slå av/på PIN-kode for SIM-kort"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Endre PIN-kode for SIM-kort"</string>
@@ -420,8 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 er permanent sperret."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Du har <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> forsøk igjen."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2-koden er ikke lenger blokkert"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Feil på nettverket eller SIM-kortet"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Ferdig"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nummer til telefonsvarer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Ringer"</string>
@@ -432,8 +431,8 @@
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Parkert"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Legger på"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Samtale pågår"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Nye beskjeder på telefonsvarer"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Nye beskjeder på telefonsvarer (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Nye talemeldinger"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Nye talemeldinger (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Ring <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Mangler nummer til telefonsvarer"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Ingen tjeneste"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ring"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrering"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrering"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Lyd"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibrering"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innebygde SIM-kort"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 7e93408..3fa91f8 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 स्थायी रूपमा रोक्का गरियो।"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n" तपाईंसँग <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रयास बाँकी छन्।"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 अब ब्लक गरिएको छैन"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"नेटवर्क वा SIM कार्ड त्रुटि।"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"सम्पन्न भयो"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"भ्वाइसमेल नम्बर"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल गर्दै"</string>
@@ -538,6 +537,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"डायल"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"भाइब्रेट"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"दृष्टिगत भ्वाइस मेल"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"आवाज:"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिङ्गटोन र भाइब्रेट"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"निर्मित SIM कार्डहरू"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 78b301d..4d9fc21 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -101,8 +101,8 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Wisselgesprek"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Instellingen voor doorschakelen van oproepen"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Instellingen voor oproepen doorschakelen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Doorschakelinstellingen voor oproepen"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Doorschakelinstellingen voor oproepen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Oproep doorschakelen"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Altijd doorschakelen"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Altijd dit nummer gebruiken"</string>
@@ -138,7 +138,7 @@
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Schakel de radio in voordat u deze instellingen bekijkt."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Inschakelen"</string>
- <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Uitschakelen"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Uit"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Updaten"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Netwerkstandaard"</item>
@@ -336,7 +336,7 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Gegevensservice instellen"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Providerinstellingen"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Vaste nummers"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Fixed Dialing Numbers (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Vaste nummers (FDN, <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN-lijst"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN-lijst (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN-activering"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-code is definitief geblokkeerd."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"U heeft nog <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pogingen."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 niet langer geblokkeerd"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Netwerk- of simkaartfout"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gereed"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemailnummer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Kiezen"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"bellen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Trillen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Trillen"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Geluid"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Beltoon en trillen"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ingebouwde simkaarten"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index ecb623b..e8aef69 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ।"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 ਹੁਣ ਬਲੌਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"ਨੈਟਵਰਕ ਜਾਂ SIM ਕਾਰਡ ਤਰੁੱਟੀ"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ਹੋ ਗਿਆ"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ਡਾਇਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ਡਾਇਲ ਕਰੋ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ਅਵਾਜ਼"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ਰਿੰਗਟੋਨ & ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ਬਿਲਟ-ਇਨ SIM ਕਾਰਡ"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index ab09bf3..554f96d 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 został trwale zablokowany."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Masz jeszcze <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prób(y)."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 nie jest już zablokowany"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Błąd sieci lub karty SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gotowe"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numer poczty głosowej"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Wybieranie"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"wybierz numer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Wibracje"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Wibracje"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Dźwięk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Dzwonek i wibracje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Wbudowane karty SIM"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 59e13d7..e736c8f 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 bloqueado permanentemente."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Tem mais <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativas."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"O PIN2 deixou de estar bloqueado"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erro do cartão SIM ou da rede"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Concluído"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número do correio de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"A marcar"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tocar e Vibrar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM incorporados"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 300a64c..1041630 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -127,7 +127,7 @@
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Sua operadora não suporta a desativação do encaminhamento de chamada quando seu telefone não está acessível."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Configurações de chamadas"</string>
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"As configurações de chamada só podem ser alteradas pelo usuário principal."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Configurações de chamada (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Config. de chamada (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erro de configuração da chamada"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Lendo as configurações…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Atualizando configurações…"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 permanentemente bloqueado."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Você tem <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativas restantes."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 não mais bloqueado"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Erro de rede ou do cartão SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Concluído"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número correio de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Discando"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"discar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Toque e vibração"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM integrados"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 19a4945..fd6150e 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -60,8 +60,8 @@
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Numele punctelor de acces"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Setări de reţea"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Conturi pentru apelare"</string>
- <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Efectuați apeluri cu"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Efectuați apeluri SIP cu"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Apelați cu"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Dați apeluri SIP cu"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Întreabă mai întâi"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Setări"</string>
<string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Alegeți conturile"</string>
@@ -99,30 +99,30 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numărul afişat în apelurile de ieşire"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Utilizaţi setările prestabilite ale operatorului, pentru a vă afişa numărul în apelurile de ieşire"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Apel în aşteptare"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Doresc să fiu notificat despre apelurile de intrare, inclusiv în timpul unui apel"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Doresc să fiu notificat despre apelurile de intrare, inclusiv în timpul unui apel"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Anunță-mă când primesc un apel, inclusiv în timpul unei convorbiri"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Anunță-mă când primesc un apel, inclusiv în timpul unei convorbiri"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Setările pentru redirecţionarea de apeluri"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Setări de redirecționare a apelurilor (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Redirecţionarea apelurilor"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Redirecționează întotdeauna"</string>
- <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizaţi întotdeauna acest număr"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Folosește mereu acest număr"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Se redirecţionează toate apelurile"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Se redirecţionează toate apelurile către <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numărul nu este disponibil"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Dezactivat"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Când este ocupat"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Număr pentru redirecţionare dacă este ocupat"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Se efectuează redirecţionarea la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Se redirecționează la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Dezactivat"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecţionarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul dvs. este ocupat."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Când nu se răspunde"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Număr pentru redirecţionare dacă nu se răspunde"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Se efectuează redirecţionarea la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Se redirecționează la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Dezactivat"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecţionarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul dvs. nu răspunde."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Când nu este accesibil"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Număr de redirecţionare dacă telefonul nu este accesibil"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Se efectuează redirecţionarea la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Se redirecționează la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dezactivat"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecţionarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul nu este accesibil."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setări apel"</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operațiunea FDN nu a reușit."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Se citeşte de pe cardul SIM..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nicio persoană în agenda de pe cardul dvs. SIM."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Selectaţi persoanele din agendă care se importă"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Selectați pentru import"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Pentru a importa persoane de contact de pe cardul SIM, dezactivați modul Avion."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Activaţi/dezactivaţi codul PIN al cardului SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Schimbaţi codul PIN pentru SIM"</string>
@@ -414,14 +414,13 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Codul PUK2 este blocat definitiv."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"V-au rămas <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (de) încercări."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Codul PIN2 nu mai este blocat"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Eroare de rețea sau de card SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Terminat"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Număr mesagerie vocală"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Apelează"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Se reapelează"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Teleconferinţă"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Apel de intrare"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Apel primit"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Apel încheiat"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"În aşteptare"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Se închide telefonul"</string>
@@ -541,8 +540,10 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"apelare"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibraţii"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibraţii"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sunet"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de sonerie și vibrare"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de apel și vibrare"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Carduri SIM încorporate"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activați apelurile video"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Pentru a activa apelarea video, trebuie să activați Modul 4G LTE îmbunătățit în setările pentru rețea."</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 1726d20..3b8a8a7 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -416,8 +416,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Код PUK2 заблокирован навсегда"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Осталось попыток: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Код PIN2 разблокирован"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Ошибка сети или SIM-карты"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Номер голосовой почты"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Набор номера"</string>
@@ -460,7 +459,7 @@
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Завершить"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Кнопки"</string>
<string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Откл. звук"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"+ вызов"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Добавить вызов"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Соединить"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Перевод звонка"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Управление вызовами"</string>
@@ -546,6 +545,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"набор номера"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибросигнал"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон и вибросигнал"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Встроенные SIM-карты"</string>
@@ -555,7 +556,7 @@
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Закрыть"</string>
<string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Экстренные вызовы"</string>
<string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Только экстренные вызовы"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM-карта, разъем: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM-карта, слот: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
<string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Специальные возможности"</string>
<string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Входящий Wi-Fi-звонок"</string>
<string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi-звонок"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index eeec23b..277c27c 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 සදාකාලිකවම අවහිරයි."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"ඔබට නැවත උත්සාහ කිරීම් <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ක් තිබේ."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"තව දුරටත් PIN2 අවහිර කර නොතිබේ"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"ජාලයේ හෝ SIM කාඩ්පතෙහි දෝෂයක්"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"හරි"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"හඬ තැපැල් අංකය"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"අමතමින්"</string>
@@ -538,6 +537,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"අමතන්න"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"කම්පනය වීම"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"දෘශ්ය හඬ තැපෑල"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ශබ්දය"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"රිගින් ටෝන් සහ කම්පනය කරන්න"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"තිළැලි SIM කාඩ් පත්"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 28f8830..ff1ace8 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefón"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Tiesňové vytáčanie"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefón"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Zoznam pevne určených čísiel (FDN)"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Zoznam povolených čísel"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Neznáme"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Súkromné číslo"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefónny automat"</string>
@@ -43,10 +43,10 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Nie"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Nahradiť zástupný znak znakom"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Chýba číslo hlasovej schránky"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Na karte SIM nie je uložené žiadne číslo hlasovej schránky."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Na SIM karte nie je uložené žiadne číslo hlasovej schránky."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Pridať číslo"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Karta SIM bola odblokovaná. Prebieha odomykanie telefónu..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"Kód PIN odomknutia siete pre kartu SIM"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM karta bola odblokovaná. Prebieha odomykanie telefónu..."</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"Kód PIN odomknutia siete pre SIM kartu"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Odomknúť"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Zatvoriť"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Žiadosť o odomknutie siete..."</string>
@@ -60,7 +60,7 @@
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Názvy prístupových bodov"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nastavenia siete"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Telefónne účty"</string>
- <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Volať pomocou účtu"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Volať pomocou"</string>
<string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Uskutočniť hovory SIP pomocou účtu"</string>
<string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Najprv sa opýtať"</string>
<string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Nastavenia"</string>
@@ -99,10 +99,10 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Číslo je zobrazené v odchádzajúcich hovoroch"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Zobrazenie čísla v odchádzajúcich hovoroch sa bude riadiť predvolenými nastaveniami operátora"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Čakajúci hovor"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Oznamuje prichádzajúce hovory aj pri prebiehajúcom hovore"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Oznamuje prichádzajúce hovory aj pri prebiehajúcom hovore"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Nastavenia presmerovania hovorov"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Nastavenia presmerovania hovorov (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Oznamovať prichádzajúce hovory aj pri prebiehajúcom hovore"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Oznamovať prichádzajúce hovory aj pri prebiehajúcom hovore"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Presmerovanie hovorov"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Presmerovanie hovorov (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Presmerovanie hovorov"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Trvalé presmerovanie"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Vždy používať toto číslo"</string>
@@ -111,12 +111,12 @@
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Číslo nie je k dispozícii"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Vypnuté"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Keď mám obsadené"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Číslo pri obsadenej linke"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Číslo keď mám obsadené"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Presmerovanie na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Vypnuté"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Váš operátor neumožňuje zakázanie presmerovaní, keď je telefón nedostupný."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Keď neodpovedám"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Číslo pri neprijatí hovoru"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Keď neprijímam"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Číslo keď neprijímam"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Presmerovanie na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Vypnuté"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Váš operátor neumožňuje zakázanie presmerovaní hovorov, keď telefón neodpovedá."</string>
@@ -129,12 +129,12 @@
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Nastavenia hovorov môže zmeniť iba hlavný používateľ."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Nastavenia hovorov (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Chyba nastavení hovorov"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Prebieha načítavanie nastavení..."</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Nastavenia sa načítajú…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Prebieha aktualizácia nastavení..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Prebieha vrátenie predchádzajúcich nastavení…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Neočakávaná odpoveď siete."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Došlo k chybe siete alebo karty SIM."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Nastavenie Pevne určené čísla v aplikácii Telefón je povolené. Z toho dôvodu nefungujú niektoré funkcie volania."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Došlo k chybe siete alebo SIM karty."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"V aplikácii Telefón je zapnutý režim povolených čísel. Z toho dôvodu nefungujú niektoré funkcie volania."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Pred zobrazením nastavení zapnite rádio."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
<string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Zapnúť"</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Vyhľadávanie sietí"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Pri vyhľadávaní sietí došlo k chybe."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Prebieha registrácia v sieti <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Vaša karta SIM nepovoľuje pripojenie k tejto sieti."</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Vaša SIM karta nepovoľuje pripojenie k tejto sieti."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"V tejto chvíli sa nedá pripojiť k sieti. Skúste to znova neskôr."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Prihlásenie k sieti prebehlo úspešne."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Zvoliť sieťového operátora"</string>
@@ -213,7 +213,7 @@
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Povoliť dátový roaming?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Možnosti GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Možnosti CDMA"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Využitie dát"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Spotreba dát"</string>
<string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Dáta využité v aktuálnom období"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Obdobie využitia dát"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Pravidlá pre prenosovú rýchlosť"</string>
@@ -335,20 +335,20 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Aktivovať zariadenie"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Nastaviť dátovú službu"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Nastavenia operátora"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Pevne určené čísla"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Pevne určené čísla (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Zoznam pevne určených čísiel (FDN)"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Zoznam pevne určených čísel (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivácia pevne určených čísiel (FDN)"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Režim Pevne určené čísla je povolený"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Režim Pevne určené čísla je zakázaný"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Zapnúť pevne určené čísla (FDN)"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Zakázať režim pevne určené čísla (FDN)"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Povolené čísla"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Povolené čísla (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Zoznam povolených čísel"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Zoznam povolených čísel (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivácia režimu povolených čísel"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Režim povolených čísel je zapnutý"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Režim povolených čísel je vypnutý"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Zapnúť režim povolených čísel"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Vypnúť režim povolených čísel"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Zmena kódu PIN2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Zakázať režim pevne určené čísla (FDN)"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Zapnúť pevne určené čísla (FDN)"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Umožňuje spravovať Pevne určené čísla"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Umožňuje zmeniť kód PIN pre prístup k pevne určeným číslam (FDN)"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Vypnúť režim povolených čísel"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Zapnúť režim povolených čísel"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Umožňuje spravovať povolené čísla"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Umožňuje zmeniť kód PIN na prístup k povoleným číslam"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Správa telefónneho zoznamu"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Ochrana osobných údajov hlasovej pošty"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Povoliť režim vylepšenej ochrany osobných údajov"</string>
@@ -373,17 +373,17 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Odstrániť pevne určené čísla"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Prebieha odstraňovanie pevne určených čísiel..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Pevne určené čísla boli odstránené."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Pevne určené čísla (FDN) neboli aktualizované, pretože ste zadali nesprávny kód PIN."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"Pevne určené čísla (FDN) neboli aktualizované, pretože číslo nesmie presiahnuť 20 číslic."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Pevne určené čísla (FDN) neboli aktualizované. Kód PIN2 bol nesprávny alebo bolo telefónne číslo odmietnuté."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operácia FDN zlyhala."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Prebieha čítanie z karty SIM..."</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Na karte SIM nie sú žiadne kontakty."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Povolené čísla neboli aktualizované. Zadali ste nesprávny kód PIN."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"Povolené čísla neboli aktualizované. Číslo nemôže mať viac ako 20 číslic."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Povolené čísla neboli aktualizované. Kód PIN2 je nesprávny alebo bolo telefónne číslo odmietnuté."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operácia s povolenými číslami zlyhala."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Prebieha čítanie zo SIM karty..."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Na SIM karte nie sú žiadne kontakty."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Vybrať kontakty na import"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Ak chcete importovať kontakty zo SIM karty, vypnite režim v lietadle."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Povoliť alebo zakázať kód PIN karty SIM"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Zmeniť PIN karty SIM"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"Kód PIN karty SIM:"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Povoliť alebo zakázať kód PIN SIM karty"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Zmeniť PIN SIM karty"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"Kód PIN SIM karty:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Pôvodný kód PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Nový kód PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Potvrďte nový kód PIN"</string>
@@ -410,15 +410,14 @@
<string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"Kód PIN2 bol aktualizovaný"</string>
<string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Zadajte kód PUK2"</string>
<string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Heslo je nesprávne. Kód PIN2 bol zablokovaný. Ak to chcete skúsiť znova, zmeňte kód PIN 2."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Heslo je nesprávne. Karta SIM bola uzamknutá. Zadajte kód PUK2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Heslo je nesprávne. SIM karta bola uzamknutá. Zadajte kód PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Kód PUK2 je natrvalo blokovaný."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Zostávajú vám pokusy (počet: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Kód PIN2 už nie je blokovaný"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Došlo k chybe siete alebo SIM karty"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Hotovo"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Číslo hlasovej schránky"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Vytáčanie"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Vytáča sa"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Znova sa vytáča"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferenčný hovor"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Prichádzajúci hovor"</string>
@@ -467,7 +466,7 @@
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Videohovor"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Importovať"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Importovať všetko"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Importovanie kontaktov z karty SIM"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Importovanie kontaktov z SIM karty"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Import z kontaktov"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Načúvacie pomôcky"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Zapnúť režim kompatibility s načúvacou pomôckou"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"vytáčanie"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrovať"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrovať"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tón zvonenia a vibrovanie"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vstavané SIM karty"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 80c9cd3..e102923 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -165,7 +165,7 @@
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Izbira omrežnega operaterja"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Najdi vsa razpoložljiva omrežja"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Samodejna izbira"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Samodejna izbira želenega omrežja"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Samodejna izbira prednostnega omrežja"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Samodejna registracija ..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Prednostna vrsta omrežja"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Sprememba načina delovanja omrežja"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Koda PUK2 je trajno blokirana."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Imate še toliko poskusov: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Koda PIN 2 ni več blokirana"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Napaka omrežja ali kartice SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Dokončano"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Številka glasovne pošte"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Klicanje"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"klicanje"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibriraj"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibriraj"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvok"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvonjenje in vibriranje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vgrajene kartice SIM"</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index 2c279cc..c396914 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -210,7 +210,7 @@
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Lidhu me shërbimin e të dhënave kur je në roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"E humbët lidhjen e të dhënave sepse sapo latë rrjetin e vendit tuaj dhe tani jeni me të dhëna roaming-u, të cilat ende nuk janë aktivizuar."</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mund të shkaktohen tarifa të larta."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Të lejohen të dhënat e roaming-ut?"</string>
+ <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Të lejohet përdorimi i të dhënave kur je në roaming?"</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opsionet GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opsionet CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Përdorimi i të dhënave"</string>
@@ -220,9 +220,9 @@
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Mëso më shumë"</string>
<string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) nga maksimumi i periudhës prej <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> \nPeriudha tjetër fillon për <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> ditë (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
<string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) nga maksimumi i periudhës prej <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>"</string>
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"U kapërcye maksimumi i <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>\nShpejtësia e të dhënave u pakësua deri në <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kilobit/sek."</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"U kapërcye maksimumi i <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>\nShpejtësia e të dhënave u pakësua deri në <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s"</string>
<string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"Ka kaluar <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ të ciklit\nPeriudha tjetër fillon për <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ditë (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Shpejtësia e të dhënave pakësohet në <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kilobit/sek. nëse tejkalohet kufiri i përdorimit të të dhënave"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Shpejtësia e të dhënave pakësohet në <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s nëse tejkalohet kufiri i përdorimit të të dhënave"</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Më shumë informacion rreth politikës së përdorimit të të dhënave të rrjetit celular të operatorit tënd"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS-ja e \"Transmetimit celular\""</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS-ja e transmetimit celular"</string>
@@ -364,15 +364,15 @@
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Emri"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"Numri"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"Ruaj"</string>
- <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Shto numër me formim fiks"</string>
- <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Po shton numër me formim fiks…"</string>
- <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Numri me formim fiks u shtua."</string>
- <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Redakto numrin me formim fiks"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Po përditëson numrin me formim fiks…"</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Numri me formim fiks u përditësua."</string>
- <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Fshije numrin me formim fiks"</string>
- <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Po fshin numrin me formim fiks…"</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numri me formim fiks u fshi."</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Shto numrin me telefonim të përzgjedhur"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Po shton numrin me telefonim të përzgjedhur..."</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Numri me telefonim të përzgjedhur u shtua."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Redakto numrin me telefonim të përzgjedhur"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Po përditëson numrin me telefonim të përzgjedhur..."</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Numri me telefonim të përzgjedhur u përditësua."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Fshi numrin me telefonim të përzgjedhur"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Po fshin numrin me telefonim të përzgjedhur..."</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numri me telefonim të përzgjedhur u fshi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN-ja nuk u përditësua sepse shkrove një PIN të pasaktë."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN-ja nuk ishte i përditësuar sepse numri nuk mund të kalojë 20 shifra."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-ja nuk u përditësua. PIN2-shi ishte i pasaktë ose numri i telefonit u refuzua."</string>
@@ -380,7 +380,7 @@
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Po lexon nga karta SIM..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"S\'ka kontakte në kartën SIM."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Zgjidh kontaktet për importim"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Çaktivizo modalitetin \'në aeroplan\" për të importuar kontaktet nga karta SIM."</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Çaktivizo modalitetin e aeroplanit për të importuar kontaktet nga karta SIM."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Aktivizo/çaktivizo PIN-in e kartës SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Ndrysho PIN-in e kartës SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN-i i kartës SIM:"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-shi është i bllokuar përgjithmonë."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Të kanë mbetur edhe <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> përpjekje."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2-shi nuk është më i bllokuar"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Gabim në rrjet ose në kartën SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"U krye!"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numri i postës zanore"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Po telefonon"</string>
@@ -432,8 +431,8 @@
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Numri i postës zanore është i panjohur"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Nuk ka shërbim"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Rrjeti i përzgjedhur (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) nuk mundësohet"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Çaktivizo modalitetin \"në aeroplan\" për të bërë një telefonatë."</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Çaktivizo modalitetin \"në aeroplan\" ose lidhu me një rrjet me valë për të bërë një telefonatë."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Çaktivizo modalitetin e aeroplanit për të bërë telefonata."</string>
+ <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Çaktivizo modalitetin e aeroplanit ose lidhu me ndonjë rrjet interneti valor për të bërë telefonata."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"I paregjistruar në rrjet."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rrjeti celular nuk mundësohet."</string>
<string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Rrjeti celular nuk mundësohet. Lidhu me një rrjet me valë për të bërë një telefonatë."</string>
@@ -504,7 +503,7 @@
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"DËSHTIME TË SHUMTA SPC"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Prapa"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Provo sërish"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Tjetër"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Përpara"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Hyri në modalitetin e \"Kthimit të telefonatës së urgjencës\""</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Modaliteti i \"Kthimit të telefonatës së urgjencës\""</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"formo numrin"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Dridhja"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Dridhja"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tingulli"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Me zile dhe me dridhje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kartat e integruara SIM"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 5b7dccf..054c4ce 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -112,24 +112,24 @@
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Искључено"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Када је заузето"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Број када је заузето"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Прослеђивање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Искључено"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када је телефон заузет."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Када се нисте јавили"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број када нема одговора"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Прослеђивање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Искључено"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када се на позив не одговори."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Када сте недоступни"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број у случају недоступности"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Прослеђивање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Прослеђује се на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Онемогућено"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Мобилни оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када је телефон недоступан."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Подешавања позива"</string>
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Само примарни корисник може да мења подешавања позива."</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Подешавања позива (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка у подешавањима позива"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Учитавање подешавања…"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Подешавања се учитавају…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ажурирање подешавања…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враћање подешавања…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочекивани одговор мреже."</string>
@@ -349,7 +349,7 @@
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Омогући број за фиксно бирање"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управљање фиксним бираним бројевима"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Промени PIN за приступ броју за фиксно бирање"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управљање листе телефонских бројева"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управљање листом телефонских бројева"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Приватност гласа"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Омогући побољшан режим приватности"</string>
<string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY режим"</string>
@@ -377,7 +377,7 @@
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"Број за фиксно бирање није ажуриран јер број не сме да премашује 20 цифара."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN није ажуриран. PIN2 је нетачан или је број телефона одбачен."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Радња са бројем за фиксно бирање није успела."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Читање са SIM картице…"</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Чита се са SIM картице…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Нема контаката на SIM картици."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Избор контаката за увоз"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Искључите режим рада у авиону да бисте увезли контакте са SIM картице."</string>
@@ -414,11 +414,10 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 је трајно блокиран."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Имате још <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> покушаја."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 више није блокиран"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Грешка на мрежи или SIM картици"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Број говорне поште"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Позивање"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Позива се"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Поновно бирање"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конференцијски позив"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Долазни позив"</string>
@@ -541,6 +540,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"бирање"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрација"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрација"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија звона и вибрација"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Уграђене SIM картице"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ab2e65a..9a3e28e 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -420,8 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK-kod 2 har blockerats permanent."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Du har <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> försök kvar."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 är inte längre blockerad"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Nätverks- eller SIM-kortsfel"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Färdig"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nummer till röstbrevlåda"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Ringer"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ring upp"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrera"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrera"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ljud"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringsignal och vibrera"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Inbyggda SIM-kort"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index b4b3722..41cc462 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 Imezuiwa kabisa."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Una majaribio <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> yaliyobaki."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 sasa haijazuiwa"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Hitilafu ya Mtandao au SIM kadi"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Kwisha"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nambari ya ujumbe wa sauti"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Inapiga"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"piga simu"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Mtetemo"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Mtetemo"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sauti"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Mlio wa simu na Mtetemo"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM kadi zilizojengewa ndani"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index ec93e73..351713c 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 தற்காலிகமாகத் தடுக்கப்பட்டது."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"நீங்கள் <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> முறை முயற்சிக்கலாம்."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 இனி தடுக்கப்படாது"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"நெட்வொர்க் அல்லது சிம் கார்டு பிழை"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"முடிந்தது"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"குரலஞ்சல் எண்"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"டயல் செய்கிறது"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"டயல்"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"அதிர்வு"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ஒலி"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ரிங்டோன் & அதிர்வு"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"உள்ளமைந்த சிம் கார்டுகள்"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 4969029..20b6023 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -335,13 +335,13 @@
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"పరికరాన్ని సక్రియం చేయండి"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"డేటా సేవను సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"క్యారియర్ సెట్టింగ్లు"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్లు"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ఫిక్సెడ్ డయలింగ్ నంబర్లు"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"ఫిక్సెడ్ డయలింగ్ నంబర్లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN జాబితా"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN జాబితా (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN సక్రియం"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్లు ప్రారంభించబడ్డాయి"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్లు నిలిపివేయబడ్డాయి"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ఫిక్సెడ్ డయలింగ్ నంబర్లు ప్రారంభించబడ్డాయి"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ఫిక్సెడ్ డయలింగ్ నంబర్లు నిలిపివేయబడ్డాయి"</string>
<string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDNని ప్రారంభించు"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDNని నిలిపివేయి"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2ని మార్చు"</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN చర్య విఫలమైంది."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM కార్డు నుండి చదువుతోంది…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"మీ SIM కార్డులో పరిచయాలు ఏవీ లేవు."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"దిగుమతి చేయడానికి పరిచయాలను ఎంచుకోండి"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"దిగుమతి కోసం పరిచయాలు"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM కార్డ్లోని పరిచయాలను దిగుమతి చేయడానికి ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్ను ఆఫ్ చేయండి."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PINను ప్రారంభించండి/నిలిపివేయండి"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PINను మార్చండి"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 శాశ్వతంగా బ్లాక్ చేయబడింది."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"మీకు <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 ఇప్పుడు బ్లాక్ అయ్యి లేదు"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"నెట్వర్క్ లేదా SIM కార్డ్ లోపం"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"పూర్తయింది"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"వాయిస్ మెయిల్ నంబర్"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"డయల్ చేస్తోంది"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"డయల్ చేయి"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"వైబ్రేట్"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ధ్వని"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"రింగ్టోన్ & వైబ్రేట్"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"అంతర్నిర్మిత SIM కార్డులు"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 00adc0c..5d525a5 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"มีเพียงผู้ใช้หลักเท่านั้นที่สามารถเปลี่ยนการตั้งค่าการโทรได้"</string>
<string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"การตั้งค่าการโทร (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ข้อผิดพลาดในการตั้งค่าการโทร"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"กำลังอ่านการตั้งค่า…"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"กำลังประมวลการตั้งค่า…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"กำลังอัปเดตการตั้งค่า..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"กำลังย้อนกลับการตั้งค่า…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"พบการตอบกลับที่ไม่คาดหมายจากเครือข่าย"</string>
@@ -378,8 +378,8 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"ไม่ได้อัปเดต FDN เพราะ PIN2 ไม่ถูกต้องหรือหมายเลขโทรศัพท์ถูกปฏิเสธ"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"การปลดล็อกด้วย FDN ล้มเหลว"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"กำลังอ่านจากซิมการ์ด…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ไม่มีรายชื่อติดต่อบนซิมการ์ดของคุณ"</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"เลือกสมุดโทรศัพท์ที่จะนำเข้า"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ไม่มีรายชื่อติดต่อในซิมการ์ด"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"เลือกรายชื่อที่จะนำเข้า"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"ปิดโหมดบนเครื่องบินเพื่อนำเข้ารายชื่อติดต่อจากซิมการ์ด"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"เปิด/ปิดใช้งาน PIN ของซิม"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"เปลี่ยน PIN ของซิม"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ถูกบล็อกอย่างถาวร"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"คุณพยายามได้อีก <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ครั้ง"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"ไม่มีการบล็อก PIN2 อีกต่อไป"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"เครือข่ายหรือซิมการ์ดเกิดข้อผิดพลาด"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"เสร็จสิ้น"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"หมายเลขข้อความเสียง"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"กำลังโทรออก"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"หมุนหมายเลข"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"สั่น"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"สั่น"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"เสียง"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"เสียงเรียกเข้าและสั่น"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ซิมการ์ดในตัว"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 2b67baf..5dd83a9 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -116,12 +116,12 @@
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Naka-off"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Hindi sinusuportahan ng iyong operator ang hindi pagpapagana sa pagpasa ng tawag kapag abala ang iyong telepono."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Kapag hindi sinagot"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numero kapag hindi nasagot"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numero kapag hindi sinagot"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Pinapasa sa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Naka-off"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Hindi sinusuportahan ng iyong operator ang hindi pagpapagana sa pagpasa ng tawag kapag hindi sumasagot ang iyong telepono."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kapag hindi makontak"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numero kapag hindi maabot"</string>
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numero kapag hindi makontak"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Pinapasa sa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Hindi pinagana"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Hindi sinusuportahan ng iyong carrier ang hindi pagpapagana ng pagpasa ng tawag kapag hindi maabot ang iyong telepono."</string>
@@ -341,12 +341,12 @@
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Listahan ng FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Pag-activate ng FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Pinagana ang Mga Fixed Dialing Number"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Hindi pinagana ang Mga Fixed Dialing Number"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Paganahin ang FDN"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Naka-disable ang Mga Fixed Dialing Number"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"I-enable ang FDN"</string>
<string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Huwag paganahin ang FDN"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Baguhin ang PIN2"</string>
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Huwag paganahin ang FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Paganahin ang FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"I-enable ang FDN"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Pamahalaan ang Mga Fixed Dialing Number"</string>
<string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Palitan ang PIN para sa access sa FDN"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Pamahalaan ang listahan ng numero ng telepono"</string>
@@ -379,7 +379,7 @@
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Nagbigo ang operasyon ng FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Nagbabasa mula sa SIM card…"</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Walang mga contact sa iyong SIM card."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Piliin ang mga contact upang i-import"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Piliin ang mga contact na ii-import"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"I-off ang airplane mode upang mag-import ng mga contact mula sa SIM card."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Paganahin/huwag paganahin ang PIN ng SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Baguhin ang PIN ng SIM"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Permanenteng na-block ang PUK2."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Mayroon ka na lang <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) natitirang pagsubok."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Hindi na naka-block ang PIN2"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Error sa network o SIM card"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tapos na"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numero ng voicemail"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dina-dial"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"Mag-dial"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Mag-vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Mag-vibrate"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tunog"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone at Pag-vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Mga built-in na SIM card"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 3cecbb4..7ca27a6 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kalıcı olarak engellendi."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 artık engellenmiş durumda değil"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Ağ veya SIM kart hatası"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Bitti"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Sesli mesaj numarası"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Çevriliyor"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"çevir"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titreşim"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titreşim"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ses"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zil Sesi ve Titreşim"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Yerleşik SIM kartlar"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 77f2b2d..7fbc27f 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -101,28 +101,28 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Паралельний виклик"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Під час дзвінка сповіщати про вхідні дзвінки"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Під час дзвінка сповіщати про вхідні дзвінки"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Налаштування переадресації виклику"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Переадресація"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Налаштування переадресації виклику (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресація виклику"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Завжди переадресовувати"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Завжди переадресовувати на цей номер"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Пересил. всіх викликів"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Пересилання всіх викликів на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Переадресація всіх викликів на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Номер недоступний"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Вимкнено"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Коли зайнято"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Переадресовувати на цей номер"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Пересилання на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Переадресація на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Вимкнено"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ваш оператор не підтримує вимкнення переадресації викликів, коли телефон зайнятий."</string>
<string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Коли немає відповіді"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Переадресовувати на цей номер"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Пересилання на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Переадресація на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Вимкнено"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Ваш оператор не підтримує вимкнення переадресації викликів, коли телефон не відповідає."</string>
<string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Коли недоступно"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Переадресовувати на цей номер"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Пересилання на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Переадресація на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Вимкнено"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ваш оператор не підтримує вимкнення переадресації викликів, коли телефон недосяжний."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Налаштування викликів"</string>
@@ -143,7 +143,7 @@
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Налаштування мережі за умовчанням"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"Сховати номер"</item>
- <item msgid="1108394741608734023">"Показ. номер"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Показувати номер"</item>
</string-array>
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Номер голос. пошти змінено."</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Не вдалося змінити номер голосової пошти.\nЗв’яжіться зі своїм оператором, якщо проблема не зникне."</string>
@@ -338,7 +338,7 @@
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Номери фіксованого набору"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Фіксовані номери (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Список FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Список фіксованих номерів (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Фіксовані номери (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Активація FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Номери фіксованого набору увімкнено"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Номери фіксованого набору вимкнено"</string>
@@ -377,8 +377,8 @@
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"Фіксований номер (FDN) не оновлено, оскільки кількість цифр не може перевищувати 20."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Фіксований номер (FDN) не оновлено. PIN2-код неправильний або номер телефону відхилено."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Помилка набору фіксованого номера."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Читання з SIM-карти…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"У SIM-карті немає контактів."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Читання із SIM-карти…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"На SIM-карті немає контактів"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Виберіть контакти для імпорту"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Щоб імпортувати контакти із SIM-карти, вимкніть режим польоту."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Увімк./вимк. PIN-код SIM"</string>
@@ -414,11 +414,10 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-код назавжди заблоковано."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"У вас залишилося стільки спроб: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2-код більше не заблоковано"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Помилка мережі або SIM-карти"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Номер голос. пошти"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Набір"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Набір номера"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Повторний набір"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конференц-виклик"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Вхідний дзвінок"</string>
@@ -458,7 +457,7 @@
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Закінч."</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Цифр. клав."</string>
<string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Вимк. зв."</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Дод. виклик"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Додати виклик"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Об’єдн. дзвінки"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Поміняти"</string>
<string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Керув. викликами"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"дзвонити"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вібросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вібросигнал"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Сигнал дзвінка та вібросигнал"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вбудовані SIM-карти"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index ae52191..5b335ae 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 مستقل طور پر مسدود ہے۔"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"آپ کے پاس <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> کوششیں بچی ہیں۔"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 اب مسدود نہیں ہے"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"نیٹ ورک یا SIM کارڈ کی خرابی"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ہوگیا"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"صوتی میل نمبر"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ڈائل ہو رہا ہے"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ڈائل کریں"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"وائبریٹ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"آواز"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"رنگ ٹون اور وائبریٹ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"پہلے سے شامل SIM کارڈز"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 29cf8a7..029e598 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Favqulodda tergich"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"O‘zgarmas raqamlar"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Ruxsat etilgan raqamlar"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Noma’lum"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Shaxsiy raqam"</string>
<string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Taksofon"</string>
@@ -93,14 +93,14 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Qo‘shimcha CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat CDMA"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Tarmoq xizmati sozlamalari"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Qo‘ng‘iroq qiluvchining nomi"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Raqamni aniqlash xizmati"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Sozlamalar yuklanmoqda…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda raqam ko‘rsatilmasin"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Raqam chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatilsin"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Mening raqamimni chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatish uchun standart tarmoq operatori sozlamalaridan foydalanilsin"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Kutish qo‘ng‘irog‘i"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Qo‘ng‘iroq davomida kiruvchi qo‘ng‘iroqlar bo‘lsa, meni ogohlantir"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Qo‘ng‘iroq davomida kiruvchi qo‘ng‘iroqlar bo‘lsa, meni ogohlantir"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda telefon raqamimni ko‘rsatish uchun operatorning standart sozlamalaridan foydalanilsin"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Qo‘ng‘iroqni kutish"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Suhbat vaqtidagi kiruvchi qo‘ng‘iroqlar haqida xabar qilinsin"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Suhbat vaqtidagi kiruvchi qo‘ng‘iroqlar haqida xabar qilinsin"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari"</string>
<string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish"</string>
@@ -141,9 +141,9 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"O‘chirib qo‘yish"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Yangilash"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Standart tarmoq"</item>
- <item msgid="7876195870037833661">"Raqamni yashirish"</item>
- <item msgid="1108394741608734023">"Raqamni ko‘rsatish"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"Standart tarmoq sozlamalari"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Raqam ko‘rsatilmasin"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Raqam ko‘rsatilsin"</item>
</string-array>
<string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Ovozli pochta raqami o‘zgardi."</string>
<string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Ovozli pochta raqami o‘zgarmadi.\nUshbu muammoni hal qila olmasangiz, operatoringiz bilan bog‘laning."</string>
@@ -154,7 +154,7 @@
<string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Aloqa operatoringiz"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobil tarmoq sozlamalari"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mavjud tarmoqlar"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Qidirmoqda…"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Qidirilmoqda…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Birorta ham tarmoq topilmadi."</string>
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Tarmoqlarni izlash"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Tarmoqlar izlanayotganda xato."</string>
@@ -167,9 +167,9 @@
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Avtomatik tanlash"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Siz xohlagan tarmoqni avtomatik tanlash"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Avtomatik ro‘yxatdan o‘tish…"</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Tanlangan tarmoq turi"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Tarmoq turi"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Tarmoq rejimini o‘zgartiring"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tanlangan tarmoq turi"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tarmoq turi"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Tanlangan tarmoq rejimi: WCDMA tanlangan"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Tanlangan tarmoq rejimi: faqat GSM"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Tanlangan tarmoq rejimi: faqat WCDMA"</string>
@@ -338,17 +338,17 @@
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"O‘zgarmas chaqiruv raqamlari"</string>
<string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"O‘zgarmas chaqiruv raqamlari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"O‘zgarmas raqamlar"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"O‘zgarmas chaqiruv raqamlari ro‘yxati (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN’ni faollashtirish"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxati (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDNni faollashtirish"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Ruxsat berilgan raqamlar yoqib qo‘yildi"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"O‘zgarmas chaqiruv raqamlari o‘chirib qo‘yilgan"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"O‘zgarmas raqamlarni yoqish"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN’ni o‘chirish"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDNni yoqish"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDNni o‘chirib qo‘yish"</string>
<string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodni o‘zgartiring"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN’ni o‘chirish"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDNni o‘chirib qo‘yish"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"O‘zgarmas raqamlarni yoqish"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Ruxsat berilgan raqamlarni boshqarish"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"O‘zgarmas raqamlar ro‘yxatiga kirish uchun PIN kodni almashtiring"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Ruxsat etilgan raqamlar ro‘yxatiga kirish uchun PIN kodni almashtiring"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefon raqamlari ro‘yxatini boshqarish"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Shaxsiy ovoz"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Maxfiylikni kuchaytirish rejimini yoqish"</string>
@@ -381,8 +381,8 @@
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM kartangizda kontaktlar yo‘q."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Import u-n kontaktlarni tanlang"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM kartadan kontaktlarni import qilish uchun parvoz rejimini o‘chiring"</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM karta PIN kodini yoqish/o‘chirish"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM karta PIN kodini o‘zgartirish"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM-karta uchun PIN-kod so‘rovini yoqish/o‘chirish"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM-kartaning PIN-kodini o‘zgartirish"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM karta PIN kodi:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Yangi PIN kod"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Yangi PIN kod"</string>
@@ -390,7 +390,7 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Siz kiritgan eski PIN kod xato. Yana urinib ko‘ring."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Siz yozgan PIN kodlar bir xil emas. Yana urinib ko‘ring."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"PIN kod raqamini 4 tadan 8 tagacha bo‘lgan miqdorda kiriting."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"SIM karta PIN kodini o‘chirish"</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"SIM-karta uchun PIN-kod so‘rovini o‘chirish"</string>
<string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"SIM kartaga PIN kod o‘rnatish"</string>
<string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN kod o‘rnatilmoqda…"</string>
<string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN kod o‘rnatildi"</string>
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kod butunlay to‘sib qo‘yildi."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Sizda <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta urinish qoldi."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 kodi blokdan chiqarildi"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Tarmoq yoki SIM kartada xato"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tayyor"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Ovozli pochta raqami"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Raqam terilmoqda"</string>
@@ -480,7 +479,7 @@
<string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tovushlari"</string>
<string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF tovushlari uzunligini o‘rnatish"</string>
<string-array name="dtmf_tone_entries">
- <item msgid="899650777817315681">"O‘rtacha"</item>
+ <item msgid="899650777817315681">"Odatiy"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Uzun"</item>
</string-array>
<string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Tarmoq xabari"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"terish"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Tebranish"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Tebratish"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ovoz"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Qo‘ng‘iroq ohangi & tebranish"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ichki o‘rnatilgan SIM kartalar"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 0c4aa09..90eddcb 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -93,7 +93,7 @@
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Cài đặt cuộc gọi CDMA bổ sung"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Cài đặt cuộc gọi chỉ CDMA bổ sung"</string>
<string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Cài đặt dịch vụ mạng"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Số gọi đến"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID người gọi"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Đang tải cài đặt…"</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Số bị ẩn trong cuộc gọi đi"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Số được hiển thị trong cuộc gọi đi"</string>
@@ -115,8 +115,8 @@
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Chuyển tiếp tới <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Tắt"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn không hỗ trợ vô hiệu hóa chuyển tiếp cuộc gọi khi điện thoại của bạn bận."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Khi không được trả lời"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Số khi không được trả lời"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Khi không trả lời"</string>
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Số khi không trả lời"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Chuyển tiếp tới <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Tắt"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn không hỗ trợ vô hiệu hóa chuyển tiếp cuộc gọi khi điện thoại của bạn không trả lời."</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Tắt"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Cập nhật"</string>
<string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Mặc định mạng"</item>
+ <item msgid="5560134294467334594">"Mặc định theo mạng"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"Ẩn số"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"Hiển thị số"</item>
</string-array>
@@ -336,7 +336,7 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Thiết lập dịch vụ dữ liệu"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Cài đặt nhà cung cấp dịch vụ"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Số Quay Định sẵn"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Số gọi cố định (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Số gọi định sẵn (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Danh sách FDN"</string>
<string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Danh sách FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Kích hoạt FDN"</string>
@@ -414,11 +414,10 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 bị chặn vĩnh viễn."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Bạn còn <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> lần thử."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 không còn bị chặn"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Lỗi mạng hoặc thẻ SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Xong"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Số thư thoại"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Đang quay số"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Đang gọi"</string>
<string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Đang quay số lại"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Cuộc gọi hội nghị"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Cuộc gọi đến"</string>
@@ -528,7 +527,7 @@
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Loại bỏ"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Dịch vụ"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Thiết lập"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Chưa được đặt>"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Chưa đặt>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Cài đặt cuộc gọi khác"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Gọi điện qua <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"ảnh liên hệ"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"quay số"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Rung"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Rung"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Âm thanh"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nhạc chuông và rung"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Thẻ SIM tích hợp sẵn"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 18b9adc..cc2dd5f 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -414,8 +414,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2码已被永远锁定。"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"您还可以尝试输入 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次。"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 码已解除锁定"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"网络或 SIM 卡错误"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"完成"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"语音信箱号码"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"正在拨号"</string>
@@ -538,6 +537,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"拨号"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"振动"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"振动"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"提示音"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"铃声和振动"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"内置SIM卡"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 95c38d7..1147e99 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -420,8 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 碼已被永久封鎖。"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"您還有 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次嘗試機會。"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 目前沒有封鎖"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"網絡或 SIM 卡錯誤。"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"完成"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"留言信箱號碼"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"撥號中"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"撥號"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"震動"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"音效"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"內置 SIM 卡"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 30446bd..563bf1a 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"隱藏本機號碼"</string>
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"撥出電話時顯示本機號碼"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"使用預設值，在撥出電話時顯示本機號碼"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"來電待接"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"來電等待"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"通話時如有來電請通知我"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"通話時如有來電請通知我"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"來電轉接設定"</string>
@@ -111,7 +111,7 @@
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"號碼無法使用"</string>
<string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"關閉"</string>
<string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"忙碌時"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"忙線時轉接號碼"</string>
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"忙線時的轉接號碼"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"關閉"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"您的行動通訊業者不支援手機通話時停用轉接功能。"</string>
@@ -420,8 +420,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 遭到永久封鎖。"</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"您還可以嘗試 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次。"</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 已解除封鎖"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"網路或 SIM 卡錯誤"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"完成"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"語音信箱號碼"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"撥號中"</string>
@@ -544,6 +543,8 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"撥號"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"震動"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_visual_voicemail_switch_title (5012622186976275457) -->
+ <skip />
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"音效"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"內建 SIM 卡"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 65c8592..43ab52d 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -418,8 +418,7 @@
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"I-PUK2 ivinjiwe unaphakade."</string>
<string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Unemizamo engu-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> esele."</string>
<string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"I-PIN2 ayisavinjiwe"</string>
- <!-- no translation found for pin2_error_exception (1088689322248996699) -->
- <skip />
+ <string name="pin2_error_exception" msgid="1088689322248996699">"Iphutha lenethiwekhi noma lekhadi le-SIM"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Kwenziwe"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Inombolo yevoyisimeyili"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Iyadayela"</string>
@@ -542,6 +541,7 @@
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dayela"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Dlidliza"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Dlidliza"</string>
+ <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"Ivoyisimeyili ebonakalayo"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Umsindo"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ithoni yokukhala nokudlidliza"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Amakhadi we-SIM akhelwe ngaphakathi"</string>