Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I5cbe9bb5367f3bbd847b0e5bcbfeece47a93316e
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 82725a5..c07e8c8 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"የሚገኙ አውታረመረቦች"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"በመፈለግ ላይ…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ምንም አውታረመረብ አልተገኘም።"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"አውታረ መረቦች በመፈለግ ላይ ስህተት"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"አውታረ መረቦችን ማግኘት አልተቻለም። እንደገና ይሞክሩ።"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"በ<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ላይ በመመዝገብ ላይ..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"የSIM ካርድህ ወደዚህ አውታረመረብ ግንኙነት አይፈቅድም።"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"በአሁን ጊዜ ወደዚህ አውታረ መረብ ማገናኘት አልተቻለም፡፡ በኋላ እንደገና ሞክር፡፡"</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"የአውታረመረቡንመከወኛ ሁነታ ለውጥ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"የሚመረጠው የአውታረ መረብ አይነት"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(የተከለከለ)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"አውታረ መረብ ይምረጡ"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"ግንኙነት ተቋርጧል"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"ተገናኝቷል"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"በመገናኘት ላይ..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"መገናኘት አልተቻለም"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA ይመረጣል"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM ብቻ"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"በማዛወር ላይ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"የውሂብ ተያያዥነት የጠፋበት ምክንያት የቤትህን አውታረ መረብ እንቅስቃሴ ውሂብ በማጥፋትህ ነው።"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"የውሂብ ዝውውር ጠፍቷል። ለማብራት መታ ያድርጉ።"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"የጠፋ የሞባይል ውሂብ ግንኙነት"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ከፍተኛ ክፍያዎችን ሊያስከትልብዎት ይችላል።"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ለተመኑ የአውታረ መረብ አቅራቢዎን ያነጋግሩ።"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"የውሂብ ዝውውር ፍቀድ?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ውሂብ አክል"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ይቅር"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"ጥሪ አብቅቷል"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"ሬዲዮ ጠፍቷል"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"ሲም ካርድ የለም ወይም የሲም ካርድ ስህተት"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"የአውሮፕላን ሁነታ በርቷል"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"ሲም ካርድ ዘንድ መድረስ አልቻለም"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አይገኝም"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"ያልተመደበ (ያልተሰጠ) ቁጥር"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"ወደ መድረሻ መንገድ የለም"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"ሰርጥ ተቀባይነት የለውም"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"አገልግሎት አቅራቢ ገደብ ማድረግን ለይቷል"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"መደበኛ የጥሪ ማጽዳት"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"ሊደውሉለት እየሞከሩ ያሉት ስልክ ቁጥር ላይ ችግር። የስህተት ኮድ 1።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 3።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 6።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 8።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 16።"</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"ተጠቃሚ በሥራ ላይ"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"ምንም ተጠቃሚ ምላሽ አይሰጥም"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"ተጠቃሚ በማንቃት ላይ፣ መልስ የለም"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ተጠቃሚ አይመልስም"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 19።"</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"ጥሪ ተቀባይነት አላገኘም"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"ቁጥር ተለውጧል"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"ቀድሞ-ግዥ"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"ያልተመረጠ የተጠቃሚ ማጽዳት"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"መዳረሻ አይሰራም"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 25።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 26።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 27።"</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"ልክ ያልሆነ የቁጥር ቅርጸት (ያልተሟላ ቁጥር)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"ምቹ ሁናቴ ተቀባይነት አላገኘም"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"ለ የሁኔታ ጥያቄ ምላሽ"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"መደበኛ፣ ያልተገለጸ"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"ምንም ሰርኪውት/ሰርጥ አይገኝም"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"አውታረ መረብ አይሰራም"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"ጊዜያዊ መበላሸት"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"የስዊች መሣሪያ መጨናነቅ"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"የመዳረሻ መረጃ ተወግዷል"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"የተጠየቀ ሰርኪውት/ሰርጥ አይገኝም"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"ግብዓቶች አይገኙም፣ አልተገለጹም"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"የአገልግሎት ጥራት አይገኝም"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"የተጠየቀ ምቹ ሁናቴ አልተመዘገበም"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"ገቢ ጥሪዎች በ CUG ውስጥ ተከልክለዋል"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"የያዥ ችሎታ ፈቃድ አልተሰጠውም"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"የያዥ ችሎታ አሁን አይገኝም"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"አገልግሎት ወይም አማራጭ አይገኝም፣ አልተገለጸም"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"የያዥ አገልግሎት አሁን አልተተገበረም"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM ከ ACMmax እኩል የሆነ ወይም የበለጠ"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"የተጠየቀ ምቹ ሁናቴ አልተተገበረም"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"የተገደበ ዲጂታዊ የመረጃ ያዥ ችሎታ ብቻ ይገኛል"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"አገልግሎት ወይም አማራጭ አልተተገበረም፣ አልተገለጸም"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"ልክ ያልሆነ የግብይት መለያ እሴት"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"ተጠቃሚ የCUG አባል አይደለም"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"ተኳኋኝ ያልሆነ መድረሻ"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"ልክ ያልሆነ የትራንዚት አውታረ መረብ ምርጫ"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"ትርጉሙ የተሳሳተ መልዕክት"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"ልክ ያልሆነ አስፈላጊ መረጃ"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"የመልዕክት አይነት የለም ወይም አልተተገበረም"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"የመልዕክት አይነት ከፕሮቶኮል ሁኔታ ጋር ተኳኋኝ አይደለም"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"የመረጃ አባል የለም ወይም አልተተገበረም"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"ሁኔታዊ IE ስህተት"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"መልዕክት ከፕሮቶኮል ሁኔታ ጋር ተኳኋኝ አይደለም"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"በጊዜ ቆጣሪ ማብቂያ ላይ ወደ ነበረበት መመለስ"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"የፕሮቶኮል ስህተት አልተገለጸም"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"በይነ-ገቢር፣ አልተገለጸም"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 29።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 30።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 31።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 34።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 38።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 41።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 42።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 43።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 44።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 47።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 49።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 50።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 55።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 57።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 58።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 63።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 65።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 68።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 69።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 70።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 79።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 81።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 87።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 88።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 91።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 95።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 96።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 97።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 98።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 99።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 100።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 101።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 102።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 111።"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"ጥሪን ማጠናቀቅ አልተቻለም። የስህተት ኮድ 127።"</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ጥሪ ከልክል"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"አብራ"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"አጥፋ"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 01e0db5..4f244a5 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"تجوال"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"تم إيقاف تجوال البيانات. انقر للتفعيل."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"اتصال بيانات الجوّال مفقود"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"قد يكلف ذلك رسومًا مرتفعة."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"راجع مقدم الشبكة للتعرف على الأسعار."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"السماح بتجوال البيانات؟"</string>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 850760e..98e67d5 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Əlçatımlı şəbəkələr"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Axtarılır..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Şəbəkə tapılmadı"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Şəbəkə axtarışı zamanı xəta baş verdi."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Şəbəkə tapılmadı. Yenidən cəhd edin."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> şəbəkəsində qeydiyyatdan keçirilir…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Sizin SIM kart bu şəbəkəyə bağlantıya icazə vermir."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Hazırda bu şəbəkəyə qoşulmaq olmur. Sonra təkrar sınayın."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Şəbəkə əməliyyat rejimini dəyişin"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tərcih edilən şəbəkə növü"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(qadağandır)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Şəbəkəni seçin"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Bağlantı kəsildi"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Qoşuldu"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Qoşulur..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Qoşulmaq mümkün olmadı"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA\'ya üstünlük verilib"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Yalnız GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Rominq"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Rouminq zamanı data xidmətlərinə qoşulun"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Rouminq zamanı data xidmətlərinə qoşulun"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Siz deaktiv edilmiş rouminq ilə daxili şəbəkəni tərk etdiyiniz üçün data bağlantısını itirdiniz."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data rominqi deaktivdir. Aktiv etmək üçün klikləyin."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobil data bağlantısı itdi"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Sizə əhəmiyyətli xərclər tətbiq edilə bilər."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Qiymətləndirmə üçün şəbəkə provayderi ilə yoxlayın."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Məlumat rominqinə icazə verilsin?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DATA ƏLAVƏ EDİN"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"LƏĞV EDİN"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Zəng sona çatdı"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio deaktivdir"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"SIM kart və ya SIM kart xətası yoxdur"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Uçuş rejimi aktivdir"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM karta daxil olmaq mümkün deyil"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobil şəbəkə əlçatan deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Təyin edilməmiş nömrə"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Təyinata marşrut yoxdur"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Kanal qəbuledilməzdir"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operator bloklama aşkar etdi"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normal zəngin dayandırılması"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Yığmağa çalışdığınız telefon nömrəsi ilə bağlı problem. Xəta kodu: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"İstifadəçi məşğuldur"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"İstifadəçi cavab vermir"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"İstifadəçi xəbərdarlıq edir, cavab yoxdur"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"İstifadəçi cavab vermir"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu:19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Zəng rədd edildi"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Nömrə dəyişilib"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Dayandırma"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"İstiifadəçi tərəfindən seçilməmiş səbəb"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Təyinat istifadədə deyil"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Yanlış nömrə formatı (natamam nömrə)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Xidmət rədd edildi"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"STATUS SORĞUSUNA cavab"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, təyin edilməyib"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Şəbəkə/kanal əlçatan deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Şəbəkə istifadədə deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Müvəqqəti xəta"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Kommutasiya avadanlığı yüklənib"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Giriş məlumatı ləğv edildi"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Tələb edilən şəbəkə/kanal əlçatan deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resurslar əlçatan deyil, təyin edilməyib"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Xidmət keyfiyyəti əlçatan deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Tələb edilən xidmətə abunəlik mümkün deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Gələn zənglər CUG daxilində blok edilib"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Daşıyıcı tutumu doğrulanmayıb"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Daşıyıcı tutumu indi əlçatan deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Xidmət və ya seçim əlçatan deyil, təyin edilməyib"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Daşıyıcı xidməti tətbiq edilmir"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM ACMmax ədədinə bərabər və ya ondan böyük olmalıdır"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Tələb edilən xidmət tətbiq olunmur"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Yalnız məhdud, rəqəmsal məlumat daşıyıcısı tutumu əlçatandır"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Xidmət və ya seçim tətbiq olunmur, təyin edilməyib"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Yanlış əməliyyat identifikatoru dəyəri"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"İstifadəçi CUG üzvü deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Uyğun olmayan təyinat"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Yanlış tranzit şəbəkə seçimi"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Məna baxımından yanlış mesaj"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Vacib məlumat yanlışdır"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Mesaj növü mövcud deyil və ya tətbiq olunmur"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Mesaj növü protokol statusu ilə uyğun deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Məlumat elementi mövcud deyil və ya tətbiq edilmir"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Şərti IE xətası"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Mesaj protokol statusu ilə uyğun deyil"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Taymer başa çatdıqdan sonra bərpa"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protokol xətası, təyin edilməyib"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Qarşılıqlı iş, təyin edilməyib"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Zəngi bitirmək mümkün deyil. Xəta kodu: 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zəng bloklama"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Aktiv"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Deaktiv"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 2bd344e..c1a9279 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretražuje se…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nisu pronađene mreže."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Greška tokom traženja mreža."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Ne možemo da pronađemo mreže. Probajte ponovo."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registrovanje na <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kartica ne dozvoljava vezu sa ovom mrežom."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Trenutno nije moguće povezati se sa ovom mrežom. Probajte ponovo kasnije."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Promena režima rada mreže"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Željeni tip mreže"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(zabranjeno)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Izaberite mrežu"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Veza je prekinuta"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Povezani ste"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Povezuje se..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Povezivanje nije uspelo"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA ima prednost"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Samo GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Povezivanje sa uslugom za podatke tokom rominga"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Povezivanje sa uslugom za podatke tokom rominga"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Veza za prenos podataka je prekinuta zato što ste napustili kućnu mrežu sa isključenim prenosom podataka u romingu."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Prenos podataka u romingu je isključen. Dodirnite da biste ga uključili."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Izgubili ste vezu za prenos mobilnih podataka"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mogu da nastanu značajni troškovi."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Cene proverite kod mobilnog operatera."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoljavate prenos podataka u romingu?"</string>
@@ -639,58 +645,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DODAJ PRENOS PODATAKA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"OTKAŽI"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Poziv je završen"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio je isključen"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"Nema SIM kartice ili greška SIM kartice"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Režim rada u avionu je uključen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nije moguće pristupiti SIM kartici"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilna mreža nije dostupna"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Nedodeljeni (neraspoređeni) broj"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Nema rute do odredišta"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Kanal je neprihvatljiv"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operater je odredio zabranu"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normalno poništavanje poziva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problem sa brojem telefona koji pokušavate da pozovete. Kôd greške 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Korisnik je zauzet"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Korisnik ne odgovara"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Korisnik dobija obaveštenje, ali se ne javlja"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Korisnik se ne javlja"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Poziv je odbijen"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Broje je promenjen"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Privremeni prekid"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Korisničko poništavanje nije izabrano"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Odredište je neispravno"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nevažeći format broja (nepotpun broj)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Objekat je odbijen"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Odgovor na UPIT O STATUSU"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normalno, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Nema dostupnog kola/kanala"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Mreža je neispravna"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Privremena greška"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Zagušenje opreme za komutaciju"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Informacije za pristup su odbačene"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Nije dostupno zahtevano kolo/kanal"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resursi su nedostupni, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Kvalitet usluge je nedostupan"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Ne postoji prijava za zahtevani objekat"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Dolazni pozivi su zabranjeni u CUG-u"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Funkcija nosioca nije ovlašćena"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Funkcija nosioca trenutno nije dostupna"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Nije dostupna usluga ili opcija, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Usluga nosioca nije primenjena"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM je jednak vrednosti ACMmax ili veći od nje"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Nije primenjen zahtevani objekat"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Dostupna je funkcija nosioca samo za ograničene digitalne informacije"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Nije primenjena usluga ili opcija, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Nevažeća vrednost identifikatora transakcije"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"Korisnik nije član CUG-a"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Nekompatibilno odredište"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Nevažeći izbor tranzitne mreže"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantički netačna poruka"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Nevažeće obavezne informacije"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Vrsta poruke ne postoji ili nije primenjena"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Vrsta poruke nije kompatibilna sa stanjem protokola"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Informacioni element ne postoji ili nije primenjen"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Uslovna IE greška"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Poruka nije kompatibilna sa stanjem protokola"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Oporavak po isteku tajmera"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Greška protokola, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Intervorking, neodređeno"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Upućivanje poziva nije uspelo. Kôd greške 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Ograničavanje poziva"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Uključeno"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Isključeno"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 21e3ac0..3567ab5 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Свързване с услуги за данни при роуминг"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Свързване с услуги за данни при роуминг"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Роумингът на данни е изключен. Докоснете за включване."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Мобилната връзка за данни прекъсна"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Това може да доведе до високи такси."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"За цени се обърнете към оператора си."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Да се разреши ли роуминг на данни?"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index e77a6da..587df62 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretraživanje…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nije pronađena nijedna mreža."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Greška prilikom traženja mreža."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nisu pronađene mreže. Pokušajte ponovo."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registriranje na <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> u toku…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Vaša SIM kartica ne dozvoljava povezivanje na ovu mrežu."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Trenutno nije moguće povezati se s ovom mrežom. Pokušajte ponovo kasnije."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Promijeni način rada mreže"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferirana vrsta mreže"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(zabranjeno)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Odaberite mrežu"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Veza je prekinuta"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Povezan"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Povezivanje…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Povezivanje nije uspjelo"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Preferiraj GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Samo GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Povezivanje na usluge prijenosa podataka u romingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Povezivanje na usluge prijenosa podataka u romingu"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Izgubili ste vezu za prijenos podataka jer ste napustili matičnu mrežu dok je roming podataka isključen."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roming podataka je isključen. Dodirnite da ga uključite."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Veza za prijenos podataka na mobilnoj mreži je izgubljena"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Može dovesti do značajnih troškova."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Raspitajte se kod svog mobilnog operatera za cijene."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Dozvoliti roming podataka?"</string>
@@ -639,58 +645,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DODAJTE PODATKE"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"OTKAŽI"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Poziv je završen"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio je isključen"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"Nema SIM kartice ili greška na SIM kartici"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Način rada u avionu je uključen"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nije moguće pristupiti SIM kartici"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilna mreža nije dostupna"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Nedodijeljeni (neraspoređeni) broj"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Nema rute do odredišta"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Kanal nije prihvatljiv"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operater je odredio zabranu"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normalno brisanje poziva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problem s brojem telefona koji pokušavate birati. Kȏd greške 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Korisnik je zauzet"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Nijedan korisnik ne odgovara"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Korisnik je obavješten, nema odgovora"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Korisnik ne odgovara"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Poziv je odbijen"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Broj je promijenjen"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pravo prvenstva"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Brisanje korisnika nije odabrano"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Odredište ne radi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nevažeći format broja (nepotpun broj)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Usluga je odbijena"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Odgovor na UPIT ZA STATUS"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normalno, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Nema dostupnih kola/kanala"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Mreža ne radi"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Privremena greška"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Zagušenje na opremi za prebacivanje"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Informacije o pristupu su odbačene"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Nije dostupno traženo kolo/kanal"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resursi su nedostupni, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Kvalitet usluge nedostupan"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Nema pretplate na traženu uslugu"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Dolazni pozivi su zabranjeni u okviru CUG-a"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Kapacitet nosioca nije odobren"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Kapacitet nosioca trenutno nije dostupan"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Nije dostupna usluga ili opcija, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Usluga nosioca nije implementirana"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"Vrijednost ACM je jednaka vrijednosti ACMmax ili veća"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Tražena usluga nije implementirana"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Dostupne su samo ograničene digitalne informacije o kapacitetu nosioca"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Nije implementirana usluga ili opcija, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Nevažeća vrijednost identifikatora transakcije"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"Korisnik nije član CUG-a"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Nekompatibilno odredište"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Nevažeći odabir prolazne mreže"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantički netačna poruka"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Nevažeće obavezne informacije"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Vrsta poruke ne postoji ili nije implementirana"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Vrsta poruke nije kompatibilna sa stanjem protokola"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Element informacije ne postoji ili nije implementiran"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Uslovna IE greška"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Poruka nije kompatibilna sa stanjem protokola"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Oporavak po isteku vremena"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Greška u protokolu, neodređeno"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Uzajamni rad, neodređeno"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nije moguće završiti poziv. Kôd greške 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zabrana poziva"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Uključeno"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Isključeno"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 67fbc5d..bce02c9 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Xarxes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"S\'està cercant…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No s\'ha trobat cap xarxa."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"S\'ha produït un error en cercar xarxes."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"No s\'ha pogut trobar cap xarxa. Torna-ho a provar."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"S\'està registrant a <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"La targeta SIM no et permet connectar-te a aquesta xarxa."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Ara mateix no es pot connectar a aquesta xarxa. Torna-ho a provar més tard."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Canvia el mode de funcionament de la xarxa"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipus de xarxa preferit"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(prohibit)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Tria la xarxa"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Desconnectat"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connectat"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"S\'està connectant..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"No s\'ha pogut connectar"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Mode GSM/WCDMA preferit"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Només GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Itinerància"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Has perdut la connectivitat de dades, perquè has abandonat la xarxa domèstica i la itinerància de dades està desactivada."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"La itinerància de dades està desactivada. Toca per activar-la."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"S\'ha perdut la connexió de dades mòbils"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"És possible que se\'t facturin càrrecs elevats."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Contacta amb el proveïdor de xarxa per saber els preus."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Permetre la itinerància de dades?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"AFEGEIX DADES"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL·LA"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Ha finalitzat la trucada"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Senyal mòbil desactivat"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"No hi ha targeta SIM o bé la targeta conté un error"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"El mode d\'avió està activat"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"No es pot accedir a la targeta SIM"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"La xarxa mòbil no està disponible"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Número no assignat"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"No hi ha cap ruta cap a la destinació"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"El canal no és acceptable"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Restricció determinada per l\'operador"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Acció normal d\'esborrar la trucada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Hi ha un problema amb el número de telèfon que vols marcar. Codi d\'error: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"L\'usuari està ocupat"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Els usuaris no responen"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"S\'ha alertat l\'usuari, sense resposta"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"L\'usuari no respon"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"S\'ha rebutjat la trucada"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"El número ha canviat"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Preferència"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Acció per esborrar l\'usuari no seleccionada"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"La destinació està fora de servei"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Format de número no vàlid (número incomplet)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"S\'han rebutjat les instal·lacions"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Resposta a la CONSULTA D\'ESTAT"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, sense especificar"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"No hi ha cap circuit o canal disponible"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"La xarxa està fora de servei"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Error temporal"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"S\'està canviant la congestió d\'equips"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"S\'ha descartat la informació d’accés"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"El circuit o el canal sol·licitats no estan disponibles"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Els recursos no estan disponibles, sense especificar"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"La qualitat del servei no està disponible"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"No s\'han subscrit les instal·lacions sol·licitades"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"S\'han prohibit les trucades entrants al CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"No s\'ha autoritzat la capacitat del portador"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"La capacitat del portador no està disponible en aquest moment"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"El servei o l\'opció no estan disponibles, sense especificar"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"No s\'ha implementat el servei del portador"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"El valor d\'ACM és superior o igual a ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"No s\'han implementat les instal·lacions sol·licitades"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Només hi ha disponible informació digital restringida sobre la capacitat del portador"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"El servei o l\'opció no s\'han implementat, sense especificar"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Valor d\'identificador de la transacció no vàlid"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"L\'usuari no és membre de CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Destinació incompatible"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Selecció de xarxa de trànsit no vàlida"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Missatge incorrecte semànticament"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Informació obligatòria no vàlida"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"El tipus de missatge no existeix o bé no s\'ha implementat"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"El tipus de missatge no és compatible amb l\'estat del protocol"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"L\'element d\'informació no existeix o bé no s\'ha implementat"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Error d\'IE condicional"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"El missatge no és compatible amb l\'estat del protocol"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recuperació quan finalitzi el temporitzador"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Error de protocol, sense especificar"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Treball en col·laboració, sense especificar"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"No s\'ha pogut completar la trucada. Codi d\'error: 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Restricció de trucades"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Activat"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Desactivat"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index d4831e4..4758ab6 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Používat datové služby při roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Používat datové služby při roamingu"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Datový roaming je vypnutý. Klepnutím ho zapnete."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobilní datové připojení bylo ztraceno"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mohou vám být účtovány vysoké poplatky."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Ceny vám sdělí poskytovatel datových služeb."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Povolit datový roaming?"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index cce7ebc..4917536 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Couldn\'t find networks. Try again."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network at the moment. Try again later."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choose network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnected"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connected"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connecting…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Couldn’t connect"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data roaming is turned off. Tap to turn on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lost mobile data connection"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio off"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"No SIM card or SIM card error"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Aeroplane mode is on"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Can\'t access SIM card"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Unassigned (unallocated) number"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"No route to destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Channel unacceptable"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operator determined barring"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normal call clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Issue with phone number you are trying to dial. Error code 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Couldn\'t complete call. Error code 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Couldn\'t complete call. Error code 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Couldn\'t complete call. Error code 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Couldn\'t complete call. Error code 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"No user responding"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"User alerting, no answer"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Couldn\'t complete call. Error code 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pre-emption"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Non-selected user clearing"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Destination out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Couldn\'t complete call. Error code 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Couldn\'t complete call. Error code 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Couldn\'t complete call. Error code 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Facility rejected"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Response to STATUS ENQUIRY"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"No circuit/channel available"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Network out of order"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Temporary failure"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Switching equipment congestion"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Access information discarded"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Requested circuit/channel not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resources unavailable, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Quality of service unavailable"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Requested facility not subscribed"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Incoming calls barred within the CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Bearer capability not authorised"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Bearer capability not presently available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Service or option not available, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Bearer service not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM equal to or greater than ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Requested facility not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Only restricted digital information bearer capability is available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Service or option not implemented, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Invalid transaction identifier value"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"User not member of CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Incompatible destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Invalid transit network selection"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantically incorrect message"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Invalid mandatory information"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Message type non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Message type not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Information element non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Conditional IE error"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Message not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recovery on timer expiry"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protocol error, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Interworking, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Couldn\'t complete call. Error code 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Couldn\'t complete call. Error code 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Couldn\'t complete call. Error code 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Couldn\'t complete call. Error code 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Couldn\'t complete call. Error code 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Couldn\'t complete call. Error code 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Couldn\'t complete call. Error code 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Couldn\'t complete call. Error code 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Couldn\'t complete call. Error code 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Couldn\'t complete call. Error code 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Couldn\'t complete call. Error code 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Couldn\'t complete call. Error code 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Couldn\'t complete call. Error code 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Couldn\'t complete call. Error code 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Couldn\'t complete call. Error code 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Couldn\'t complete call. Error code 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Couldn\'t complete call. Error code 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Couldn\'t complete call. Error code 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Couldn\'t complete call. Error code 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Couldn\'t complete call. Error code 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Couldn\'t complete call. Error code 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Couldn\'t complete call. Error code 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Couldn\'t complete call. Error code 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Couldn\'t complete call. Error code 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Couldn\'t complete call. Error code 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Couldn\'t complete call. Error code 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Couldn\'t complete call. Error code 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Couldn\'t complete call. Error code 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Couldn\'t complete call. Error code 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Couldn\'t complete call. Error code 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Couldn\'t complete call. Error code 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Couldn\'t complete call. Error code 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Couldn\'t complete call. Error code 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Couldn\'t complete call. Error code 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Couldn\'t complete call. Error code 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml
index cce7ebc..4917536 100644
--- a/res/values-en-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-en-rCA/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Couldn\'t find networks. Try again."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network at the moment. Try again later."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choose network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnected"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connected"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connecting…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Couldn’t connect"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data roaming is turned off. Tap to turn on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lost mobile data connection"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio off"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"No SIM card or SIM card error"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Aeroplane mode is on"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Can\'t access SIM card"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Unassigned (unallocated) number"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"No route to destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Channel unacceptable"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operator determined barring"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normal call clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Issue with phone number you are trying to dial. Error code 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Couldn\'t complete call. Error code 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Couldn\'t complete call. Error code 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Couldn\'t complete call. Error code 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Couldn\'t complete call. Error code 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"No user responding"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"User alerting, no answer"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Couldn\'t complete call. Error code 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pre-emption"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Non-selected user clearing"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Destination out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Couldn\'t complete call. Error code 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Couldn\'t complete call. Error code 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Couldn\'t complete call. Error code 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Facility rejected"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Response to STATUS ENQUIRY"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"No circuit/channel available"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Network out of order"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Temporary failure"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Switching equipment congestion"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Access information discarded"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Requested circuit/channel not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resources unavailable, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Quality of service unavailable"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Requested facility not subscribed"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Incoming calls barred within the CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Bearer capability not authorised"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Bearer capability not presently available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Service or option not available, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Bearer service not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM equal to or greater than ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Requested facility not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Only restricted digital information bearer capability is available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Service or option not implemented, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Invalid transaction identifier value"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"User not member of CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Incompatible destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Invalid transit network selection"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantically incorrect message"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Invalid mandatory information"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Message type non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Message type not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Information element non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Conditional IE error"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Message not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recovery on timer expiry"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protocol error, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Interworking, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Couldn\'t complete call. Error code 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Couldn\'t complete call. Error code 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Couldn\'t complete call. Error code 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Couldn\'t complete call. Error code 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Couldn\'t complete call. Error code 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Couldn\'t complete call. Error code 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Couldn\'t complete call. Error code 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Couldn\'t complete call. Error code 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Couldn\'t complete call. Error code 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Couldn\'t complete call. Error code 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Couldn\'t complete call. Error code 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Couldn\'t complete call. Error code 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Couldn\'t complete call. Error code 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Couldn\'t complete call. Error code 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Couldn\'t complete call. Error code 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Couldn\'t complete call. Error code 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Couldn\'t complete call. Error code 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Couldn\'t complete call. Error code 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Couldn\'t complete call. Error code 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Couldn\'t complete call. Error code 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Couldn\'t complete call. Error code 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Couldn\'t complete call. Error code 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Couldn\'t complete call. Error code 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Couldn\'t complete call. Error code 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Couldn\'t complete call. Error code 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Couldn\'t complete call. Error code 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Couldn\'t complete call. Error code 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Couldn\'t complete call. Error code 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Couldn\'t complete call. Error code 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Couldn\'t complete call. Error code 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Couldn\'t complete call. Error code 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Couldn\'t complete call. Error code 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Couldn\'t complete call. Error code 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Couldn\'t complete call. Error code 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Couldn\'t complete call. Error code 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index cce7ebc..4917536 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Couldn\'t find networks. Try again."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network at the moment. Try again later."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choose network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnected"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connected"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connecting…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Couldn’t connect"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data roaming is turned off. Tap to turn on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lost mobile data connection"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio off"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"No SIM card or SIM card error"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Aeroplane mode is on"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Can\'t access SIM card"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Unassigned (unallocated) number"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"No route to destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Channel unacceptable"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operator determined barring"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normal call clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Issue with phone number you are trying to dial. Error code 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Couldn\'t complete call. Error code 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Couldn\'t complete call. Error code 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Couldn\'t complete call. Error code 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Couldn\'t complete call. Error code 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"No user responding"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"User alerting, no answer"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Couldn\'t complete call. Error code 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pre-emption"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Non-selected user clearing"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Destination out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Couldn\'t complete call. Error code 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Couldn\'t complete call. Error code 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Couldn\'t complete call. Error code 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Facility rejected"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Response to STATUS ENQUIRY"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"No circuit/channel available"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Network out of order"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Temporary failure"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Switching equipment congestion"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Access information discarded"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Requested circuit/channel not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resources unavailable, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Quality of service unavailable"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Requested facility not subscribed"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Incoming calls barred within the CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Bearer capability not authorised"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Bearer capability not presently available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Service or option not available, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Bearer service not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM equal to or greater than ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Requested facility not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Only restricted digital information bearer capability is available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Service or option not implemented, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Invalid transaction identifier value"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"User not member of CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Incompatible destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Invalid transit network selection"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantically incorrect message"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Invalid mandatory information"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Message type non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Message type not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Information element non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Conditional IE error"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Message not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recovery on timer expiry"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protocol error, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Interworking, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Couldn\'t complete call. Error code 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Couldn\'t complete call. Error code 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Couldn\'t complete call. Error code 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Couldn\'t complete call. Error code 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Couldn\'t complete call. Error code 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Couldn\'t complete call. Error code 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Couldn\'t complete call. Error code 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Couldn\'t complete call. Error code 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Couldn\'t complete call. Error code 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Couldn\'t complete call. Error code 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Couldn\'t complete call. Error code 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Couldn\'t complete call. Error code 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Couldn\'t complete call. Error code 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Couldn\'t complete call. Error code 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Couldn\'t complete call. Error code 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Couldn\'t complete call. Error code 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Couldn\'t complete call. Error code 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Couldn\'t complete call. Error code 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Couldn\'t complete call. Error code 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Couldn\'t complete call. Error code 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Couldn\'t complete call. Error code 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Couldn\'t complete call. Error code 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Couldn\'t complete call. Error code 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Couldn\'t complete call. Error code 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Couldn\'t complete call. Error code 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Couldn\'t complete call. Error code 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Couldn\'t complete call. Error code 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Couldn\'t complete call. Error code 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Couldn\'t complete call. Error code 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Couldn\'t complete call. Error code 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Couldn\'t complete call. Error code 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Couldn\'t complete call. Error code 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Couldn\'t complete call. Error code 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Couldn\'t complete call. Error code 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Couldn\'t complete call. Error code 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index cce7ebc..4917536 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Couldn\'t find networks. Try again."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network at the moment. Try again later."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choose network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnected"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connected"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connecting…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Couldn’t connect"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data roaming is turned off. Tap to turn on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lost mobile data connection"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio off"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"No SIM card or SIM card error"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Aeroplane mode is on"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Can\'t access SIM card"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Unassigned (unallocated) number"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"No route to destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Channel unacceptable"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operator determined barring"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normal call clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Issue with phone number you are trying to dial. Error code 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Couldn\'t complete call. Error code 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Couldn\'t complete call. Error code 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Couldn\'t complete call. Error code 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Couldn\'t complete call. Error code 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"No user responding"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"User alerting, no answer"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Couldn\'t complete call. Error code 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pre-emption"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Non-selected user clearing"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Destination out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Couldn\'t complete call. Error code 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Couldn\'t complete call. Error code 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Couldn\'t complete call. Error code 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Facility rejected"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Response to STATUS ENQUIRY"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"No circuit/channel available"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Network out of order"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Temporary failure"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Switching equipment congestion"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Access information discarded"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Requested circuit/channel not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resources unavailable, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Quality of service unavailable"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Requested facility not subscribed"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Incoming calls barred within the CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Bearer capability not authorised"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Bearer capability not presently available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Service or option not available, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Bearer service not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM equal to or greater than ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Requested facility not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Only restricted digital information bearer capability is available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Service or option not implemented, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Invalid transaction identifier value"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"User not member of CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Incompatible destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Invalid transit network selection"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantically incorrect message"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Invalid mandatory information"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Message type non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Message type not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Information element non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Conditional IE error"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Message not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recovery on timer expiry"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protocol error, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Interworking, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Couldn\'t complete call. Error code 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Couldn\'t complete call. Error code 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Couldn\'t complete call. Error code 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Couldn\'t complete call. Error code 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Couldn\'t complete call. Error code 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Couldn\'t complete call. Error code 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Couldn\'t complete call. Error code 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Couldn\'t complete call. Error code 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Couldn\'t complete call. Error code 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Couldn\'t complete call. Error code 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Couldn\'t complete call. Error code 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Couldn\'t complete call. Error code 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Couldn\'t complete call. Error code 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Couldn\'t complete call. Error code 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Couldn\'t complete call. Error code 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Couldn\'t complete call. Error code 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Couldn\'t complete call. Error code 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Couldn\'t complete call. Error code 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Couldn\'t complete call. Error code 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Couldn\'t complete call. Error code 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Couldn\'t complete call. Error code 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Couldn\'t complete call. Error code 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Couldn\'t complete call. Error code 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Couldn\'t complete call. Error code 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Couldn\'t complete call. Error code 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Couldn\'t complete call. Error code 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Couldn\'t complete call. Error code 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Couldn\'t complete call. Error code 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Couldn\'t complete call. Error code 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Couldn\'t complete call. Error code 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Couldn\'t complete call. Error code 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Couldn\'t complete call. Error code 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Couldn\'t complete call. Error code 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Couldn\'t complete call. Error code 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Couldn\'t complete call. Error code 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml
index 097e36b..71871d3 100644
--- a/res/values-en-rXC/strings.xml
+++ b/res/values-en-rXC/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"No networks found."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Error while searching for networks."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Couldn\'t find networks. Try again."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registering on <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Your SIM card doesn\'t allow a connection to this network."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Can\'t connect to this network right now. Try again later."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Change the network operating mode"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferred network type"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(forbidden)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Choose network"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Disconnected"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Connected"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Connecting..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Couldn’t connect"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferred"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM only"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You\'ve lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Data roaming is turned off. Tap to turn on."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Lost mobile data connection"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"You may incur significant charges."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Check with your network provider for pricing."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Allow data roaming?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADD DATA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCEL"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Call ended"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio off"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"No SIM card or SIM card error"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Airplane mode is on"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Can\'t access SIM card"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobile network not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Unassigned (unallocated) number"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"No route to destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Channel unacceptable"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operator determined barring"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normal call clearing"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Issue with phone number you are trying to dial. Error code 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Couldn\'t complete call. Error code 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Couldn\'t complete call. Error code 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Couldn\'t complete call. Error code 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Couldn\'t complete call. Error code 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"User busy"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"No user responding"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"User alerting, no answer"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"User not responding"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Couldn\'t complete call. Error code 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Call rejected"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Number changed"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pre-emption"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Non selected user clearing"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Destination out of order"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Couldn\'t complete call. Error code 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Couldn\'t complete call. Error code 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Couldn\'t complete call. Error code 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Invalid number format (incomplete number)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Facility rejected"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Response to STATUS ENQUIRY"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"No circuit/channel available"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Network out of order"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Temporary failure"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Switching equipment congestion"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Access information discarded"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Requested circuit/channel not available"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resources unavailable, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Quality of service unavailable"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Requested facility not subscribed"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Incoming calls barred within the CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Bearer capability not authorized"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Bearer capability not presently available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Service or option not available, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Bearer service not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM equal to or greater than ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Requested facility not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Only restricted digital information bearer capability is available"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Service or option not implemented, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Invalid transaction identifier value"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"User not member of CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Incompatible destination"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Invalid transit network selection"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantically incorrect message"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Invalid mandatory information"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Message type non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Message type not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Information element non-existent or not implemented"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Conditional IE error"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Message not compatible with protocol state"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recovery on timer expiry"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protocol error, unspecified"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Interworking, unspecified"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Couldn\'t complete call. Error code 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Couldn\'t complete call. Error code 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Couldn\'t complete call. Error code 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Couldn\'t complete call. Error code 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Couldn\'t complete call. Error code 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Couldn\'t complete call. Error code 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Couldn\'t complete call. Error code 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Couldn\'t complete call. Error code 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Couldn\'t complete call. Error code 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Couldn\'t complete call. Error code 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Couldn\'t complete call. Error code 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Couldn\'t complete call. Error code 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Couldn\'t complete call. Error code 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Couldn\'t complete call. Error code 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Couldn\'t complete call. Error code 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Couldn\'t complete call. Error code 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Couldn\'t complete call. Error code 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Couldn\'t complete call. Error code 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Couldn\'t complete call. Error code 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Couldn\'t complete call. Error code 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Couldn\'t complete call. Error code 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Couldn\'t complete call. Error code 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Couldn\'t complete call. Error code 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Couldn\'t complete call. Error code 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Couldn\'t complete call. Error code 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Couldn\'t complete call. Error code 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Couldn\'t complete call. Error code 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Couldn\'t complete call. Error code 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Couldn\'t complete call. Error code 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Couldn\'t complete call. Error code 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Couldn\'t complete call. Error code 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Couldn\'t complete call. Error code 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Couldn\'t complete call. Error code 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Couldn\'t complete call. Error code 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Couldn\'t complete call. Error code 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Call barring"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"On"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Off"</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 080f664..5a55c78 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Saadaolevad võrgud"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Otsimine ..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Võrke ei leitud."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Viga võrkude otsimisel."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Võrke ei õnnestunud leida. Proovige uuesti."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Registreerimine võrku <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Teie SIM-kaart ei võimalda ühendust selle võrguga."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Võrguga ei saa praegu ühendust. Proovige hiljem uuesti."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Muuda võrgu töörežiimi"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Eelistatud võrgutüüp"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(keelatud)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Vali võrk"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Ühendus on katkestatud"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Ühendatud"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Ühendamine …"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Ühendust ei õnnestunud luua"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Eelistatud: GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Ainult GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Rändlus"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ühenda rändluse ajal andmesideteenustega"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ühenda rändluse ajal andmesideteenustega"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Andmesideühendus katkes, kuna lahkusite koduvõrgust ja andmesiderändlus oli välja lülitatud."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Andmeside rändlus on välja lülitatud. Puudutage sisselülitamiseks."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobiilne andmesideühendus katkes"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Lisanduda võivad suured tasud."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Hinnakirja küsige oma võrguteenuse pakkujalt."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Kas lubada andmeside rändlus?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"LISA ANDMEMAHTU"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"TÜHISTA"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Kõne lõpetati"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Raadio on väljas"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"SIM-kaarti pole või SIM-kaardi viga"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Lennurežiim on sisse lülitatud"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM-kaardile ei pääse juurde"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobiilsidevõrk pole saadaval"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Määramata (reserveerimata) number"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Sihtkohta pole marsruuti"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Kanal pole aktsepteeritav"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operaatori määratud blokeering"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Tavaline kõne kustutamine"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Probleem telefoninumbriga, mida püüate valida. Veakood 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Kasutaja on hõivatud"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Ükski kasutaja ei vasta"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Kasutajat teavitati, vastust pole"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Kasutaja ei vasta"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Kõnest keelduti"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numbrit muudeti"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Eelisostuõigus"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Valimata kasutaja kustutamine"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Sihtkoht ei tööta"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Sobimatu numbrivorming (poolik number)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Üksus lükati tagasi"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Vastus OLEKU PÄRINGULE"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Tavaline, määramata"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Ühtegi vooluringi/kanalit pole saadaval"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Võrk ei tööta"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Ajutine viga"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Ümberlülitusseadmete ülekoormus"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Juurdepääsuteabest loobuti"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Taotletud vooluring/kanal pole saadaval"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Ressursid pole saadaval, määramata"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Teenuse kvaliteet pole saadaval"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Taotletud üksust pole tellitud"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Sissetulevad kõned on CUG-s blokeeritud"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Kandja võimekus on volitamata"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Kandja võimekus pole praegu saadaval"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Teenus või valik pole saadaval, määramata"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Kandja teenust pole juurutatud"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM on võrdne ACMmaxiga või sellest suurem"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Taotletud üksust pole juurutatud"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Saadaval on ainult piiratud digitaalse teabe kandja võimekus"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Teenust või valikut pole juurutatud, määramata"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Tehingu sobimatu identifikaatoriväärtus"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"Kasutaja pole CUG liige"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Ühildumatu sihtkoht"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Ülekandevõrgu sobimatu valik"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Vale tähendusega sõnum"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Sobimatu kohustuslik teave"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Sõnumi tüüpi pole või seda pole juurutatud"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Sõnumi tüüp ei ühildu protokolli olekuga"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Teabeelementi pole või seda pole juurutatud"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Tingimuslik IE-viga"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Sõnum ei ühildu protokolli olekuga"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Taimeri aegumise taastamine"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protokolli viga, määramata"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Omavaheline töö, määramata"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Kõnet ei õnnestunud lõpule viia. Veakood 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Kõnede blokeerimine"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Sees"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Väljas"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 30be772..4a88226 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Itinérance"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"L\'itinérance des données est désactivée. Touchez pour l\'activer."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Connexion de données mobiles perdue"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Des frais importants peuvent s\'appliquer."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Communiquez avec votre fournisseur réseau pour connaître les tarifs."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Autoriser les données en itinérance?"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index d909cc5..0bbd5f2 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Itinérance"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"L\'itinérance des données est désactivée. Appuyez pour l\'activer."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Perte de la connexion des données mobiles"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Des frais importants peuvent s\'appliquer."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Vérifiez le tarif auprès de votre opérateur."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Autoriser l\'itinérance des données ?"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index bda15ae..b961729 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Elérhető hálózatok"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Keresés…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nem található hálózat."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Hiba történt a hálózatok keresése közben."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nincs hálózat. Próbálkozzon újra."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Regisztrálás a(z) <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> hálózaton..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kártyája nem teszi lehetővé a kapcsolódást ehhez a hálózathoz."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Most nem lehet csatlakozni a hálózathoz. Próbálja meg később."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"A hálózati üzemmód megváltoztatása"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferált hálózattípus"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(tiltott)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Hálózat kiválasztása"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Nincs kapcsolat"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Csatlakoztatva"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Csatlakozás…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nem sikerült csatlakozni"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA a preferált"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Csak GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Barangolás"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Megszakadt az adatkapcsolat, mert elhagyta az otthoni hálózatot, és az adatbarangolás nincs bekapcsolva."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Az adatbarangolás ki van kapcsolva. Koppintson a bekapcsolásához."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Nincs mobiladat-kapcsolat"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Lehet, hogy jelentős összeget számítanak fel érte."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Az árakat a szolgáltatótól tudhatja meg."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Engedélyezi az adatbarangolást?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADATCSOMAG HOZZÁADÁSA"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"MÉGSE"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"A hívás befejeződött"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Rádió kikapcsolva"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"Nincs SIM-kártya, vagy SIM-kártyahiba"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Repülős üzemmód bekapcsolva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nem lehet hozzáférni a SIM-kártyához."</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"A mobilhálózat nem érhető el"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Nem hozzárendelt (nem kiosztott) szám"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Nincs a célhoz vezető útvonal"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Nem elfogadható csatorna"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Szolgáltató által meghatározott kizárás"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Normál hívástörlés"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Hiba áll fenn a hívott telefonszámmal. Hibakód: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Elfoglalt felhasználó"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"A felhasználó nem válaszol"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Felhasználó értesítése, nincs válasz"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"A felhasználó nem fogadta a hívást"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Hívás elutasítva"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Szám módosítva"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Ideiglenes megszakítás"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Nem kiválasztott felhasználó törlése"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Nem működő cél"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Érvénytelen számformátum (hiányos szám)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Szolgáltatás elutasítva"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Válasz az ÁLLAPOTLEKÉRÉSRE"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normál, nincs megadva"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Nincs elérhető kör/csatorna"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Nem működő hálózat"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Ideiglenes hiba"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Készüléktorlódás átkapcsolása"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Hozzáférési információ elvetve"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"A kért kör/csatorna ne érhető el"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Nem elérhető erőforrások, nincs megadva"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"A szolgáltatásminőség nem érhető el"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"A kért szolgáltatás nincs előfizetve"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Bejövő hívások kizárva a zárt felhasználói csoporton belül"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Nincs engedélyezve hordozószolgáltató"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Jelenleg nincs elérhető hordozószolgáltató"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Nem elérhető szolgáltatás vagy opció, nincs megadva"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Nincs megvalósítva hordozószolgáltató"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"Az ACM értéke egyenlő az ACMmax értékével, vagy nagyobb annál"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"A kért szolgáltatás nincs megvalósítva"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Csak korlátozott digitális információhordozó-képesség érhető el"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Nem megvalósított szolgáltatás vagy opció, nincs megadva"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Érvénytelen tranzakcióazonosító-érték"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"A felhasználó nem tagja a zárt felhasználói csoportnak"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Nem kompatibilis cél"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Érvénytelen átmenő hálózat lett kiválasztva"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Szemantikailag hibás üzenet"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Érvénytelen kötelező információ"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Nem létező vagy nem megvalósított üzenettípus"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Az üzenettípus nem kompatibilis a protokollállapottal"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Nem létező vagy nem megvalósított információelem"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Feltételes IE-hiba"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Az üzenet nem kompatibilis a protokoll állapotával"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Időzített visszaállítás lejárata"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protokollhiba, nincs megadva"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Köztes működés, nincs megadva"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nem sikerült felépíteni a hívást. Hibakód: 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Híváskorlátozás"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Be"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Ki"</string>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index b7a67ab..59f4ff3 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Ռոումինգ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Ռոումինգում բջջային ինտերնետն անջատած է: Հպեք՝ միացնելու համար:"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Բջջային ինտերնետը կորավ"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Դրա համար ձեզանից կարող են խոշոր վճարներ գանձվել:"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Գների վերաբերյալ տեղեկություններ ստանալու համար դիմեք ձեր օպերատորին:"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Թույլատրե՞լ տվյալների ռոումինգը:"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 0725673..87cf891 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambungkan ke layanan data ketika roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Sambungkan ke layanan data ketika roaming"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roaming data dinonaktifkan. Tap untuk mengaktifkan."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Koneksi data seluler terputus"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Anda dapat dikenakan biaya yang cukup besar."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Hubungi penyedia jaringan untuk mengetahui harganya."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Izinkan roaming data?"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 49755cb..29abbc8 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"רשתות זמינות"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"מחפש..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"לא נמצאו רשתות."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"שגיאה במהלך חיפוש רשתות."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"לא נמצאו רשתות. אפשר לנסות שוב."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"נרשם ב-<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"כרטיס ה-SIM לא מאפשר חיבור לרשת זו."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"לא ניתן להתחבר לרשת זו כעת. נסה שוב מאוחר יותר."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"שנה את מצב ההפעלה של הרשת"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"סוג רשת מועדף"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(אסור)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"בחירת רשת"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"המכשיר מנותק"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"המכשיר מחובר"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"המכשיר מתחבר…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"לא ניתן להתחבר"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA מועדפת"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM בלבד"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"נדידה"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"התחבר לשירותי נתונים בעת נדידה"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"התחבר לשירותי נתונים בעת נדידה"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"איבדת את קישוריות הנתונים כיוון שעזבת את הרשת הביתית כשהנדידה כבויה."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"הנדידה מושבתת. אפשר להקיש כדי להפעיל אותה."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"המכשיר התנתק מחבילת הגלישה"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ייתכנו שיעורי חיוב גבוהים."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"למידע נוסף על המחירים, יש לפנות לספק השירות."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"האם לאפשר נדידה?"</string>
@@ -641,58 +647,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"הגדלת חבילת הגלישה"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ביטול"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"השיחה הסתיימה"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"הרדיו מושבת"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"אין כרטיס SIM או שגיאת כרטיס SIM"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"מצב טיסה מופעל"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"אין גישה לכרטיס ה-SIM"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"הרשת הסלולרית אינה זמינה"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"המספר לא הוקצה"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"אין נתיב ליעד"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"הערוץ לא קביל"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"אין אישור של המפעיל"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"ניתוק שיחה רגיל"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"יש בעיה במספר הטלפון שניסית להתקשר אליו. קוד שגיאה: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"המשתמש תפוס"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"המשתמש לא ענה"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"התראת משתמש, אין תשובה"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"אין תגובה מהמשתמש"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"השיחה נדחתה"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"המספר השתנה"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"זכות קדימה"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"ניתוק משתמש שלא נבחר"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"היעד לא תקין"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"פורמט המספר לא חוקי (חסרות ספרות)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"המכשיר נדחה"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"תשובה לבירור סטטוס"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"רגיל, לא צוין"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"אין מעגל/ערוץ זמין"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"הרשת לא תקינה"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"שגיאה זמנית"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"עומס במכשיר המיתוג"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"הגישה למידע בוטלה"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"המעגל/הערוץ המבוקש לא זמין"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"המשאבים לא זמינים, לא צוין"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"איכות השירות לא זמינה"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"המכשיר המבוקש לא רשום"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"אי אפשר לבצע שיחות נכנסות בתוך קבוצת המשתמשים הסגורה"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"אין הרשאת גישה ליכולת הרשת"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"יכולת הרשת לא זמינה כרגע"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"השירות או האפשרות לא זמינים, לא צוין"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"שירות הרשת לא יושם"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"הערך של ACM שווה לערך של ACMmax או גדול ממנו"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"המכשיר המבוקש לא יושם"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"רק רשת עם מידע דיגיטלי מוגבל זמינה"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"השירות או האפשרות לא יושמו, לא צוין"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"ערך מזהה הפעולה לא חוקי"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"המשתמש לא חבר בקבוצת המשתמשים הסגורה"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"היעד לא תואם"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"רשת המעבר שנבחרה לא חוקית"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"ההודעה לא נכונה סמנטית"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"מידע חובה לא חוקי"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"סוג ההודעה לא קיים או לא יושם"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"סוג ההודעה לא תואם למצב הפרוטוקול"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"אלמנט המידע לא קיים או לא יושם"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"שגיאה באלמנט מידע מותנה"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"ההודעה לא תואמת למצב הפרוטוקול"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"פג הזמן לשחזור"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"שגיאת פרוטוקול, לא צוין"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"שגיאת קישור, לא צוין"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"אי אפשר היה להשלים את השיחה. קוד שגיאה: 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"חסימת שיחות"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"מופעלת"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"מושבתת"</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index fa1e41f..391951d 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Қол жетімді желілер"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Іздеуде…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ешқандай желілер табылмады."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Желі іздеу барысында қателік орын алды."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Желілер табылмады. Қайталап көріңіз."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> желісіне тіркелуде…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM картаңыз бұл желіге жалғануға рұқсат бермейді."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Дәл қазір бұл желіге жалғана алмайды. Кейінірек қайта әрекеттеніп көріңіз."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Желі жұмысының режимін өзгерту"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Қалаулы желі түрі"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(тыйым салынған)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Желі таңдау"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Желіге жалғанбаған"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Қосылды"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Қосылуда…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Қосылмады"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA таңдалған"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Тек қана GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерек қызметтеріне қосу"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерек қызметтеріне қосу"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Дерекқор байланысын жоғалтып алдыңыз, себебі үйдегі желінің дерекқор роумингін өшірілген күйінде қалдырғансыз."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Роуминг өшірулі. Қосу үшін түртіңіз."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Ұялы байланыс жоғалып кетті"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Қомақты ақы алынуы мүмкін."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Бағасын желі провайдерінен біліңіз."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Деректер роумингіне рұқсат берілсін бе?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ЖОСПАР ҚОСУ"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ТОҚТАТУ"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Қоңырау аяқталды"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Радио өшірулі"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"SIM картасы жоқ немесе SIM қатесі"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Ұшақ режимі қосулы"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"SIM картасы ашылмай тұр"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобильдік желі қолжетімді емес"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Тағайындалмаған (таралмаған) нөмір"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Мақсатты нысан арнасы қате"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Арна жарамсыз"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Оператор тарапынан бөгелген"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Қоңыраудың қалыпты аяқталуы"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Терілген нөмірде ақаулық бар. Қате коды: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Пайдаланушы бос емес"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Пайдаланушы жауап бермеді"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Пайдаланушы жауап бермеді"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Пайдаланушы жауап бермеді"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Қоңырау қабылданбады"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Нөмір өзгерген"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Кідіртілген"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Қабылдаушы таңдалмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Мақсатты нысан істемей тұр"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Нөмір форматы жарамсыз (аяқталмаған нөмір)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Мақсатты нысан қабылдамады"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"КҮЙІН СҰРАУ хабарына жауап"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Қалыпты, анықталмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Қолжетімді желі/арна жоқ"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Желі қызметі тоқтатылған"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Уақытша ақаулық"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Құрылғы ауыстыру ақаулығы"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Кіру деректері жарамсыз"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Сұралған желі/арна қолжетімсіз"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Қорлар қолжетімсіз, анықталмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Қызмет сапасы қолжетімсіз"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Сұралған нысан тіркелмеген"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Кіріс қоңырауы топ бойынша бөгелген"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Өткізу мүмкіндігі: рұқсат жоқ"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Өткізу мүмкіндігі: қазір қолжетімсіз"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Қызмет немесе опция қолжетімсіз, анықталмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Өткізу мүмкіндігі: орнатылмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM мәні ACMmax мәніне тең немесе одан артық"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Сұралған нысан орнатылмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Өткізу мүмкіндігі: шектелген сандық деректер ғана қолданылады"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Қызмет немесе опция орнатылмаған, анықталмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Транзакция идентификаторының мәні жарамсыз"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"Пайдаланушы топ мүшесі емес"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Қолданылмайтын мақсатты нысан"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Таңдалған транзиттік желі жарамсыз"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Мағынасы қате хабар"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Міндетті дерек жарамсыз"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Ондай хабар түрі жоқ немесе орнатылмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Хабар түрі протокол күйімен үйлесімсіз"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Ондай дерек элементі жоқ немесе орнатылмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Шартты IE қатесі"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Хабар протокол күйімен үйлесімсіз"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Қалпына келтіру уақыты аяқталған"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Протокол қатесі, анықталмаған"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Ішкі желі қатесі, анықталмаған"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Қоңырауды аяқтау мүмкін болмады. Қате коды: 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Қоңырау шектеу"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Қосулы"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Өшірулі"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 5d13a1d..c38e54c 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Pieejamie tīkli"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Notiek meklēšana…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Neviens tīkls nav atrasts."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Tīklu meklēšanas laikā radās kļūda."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Neizdevās atrast tīklus. Mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Notiek reģistrēšana šādā tīklā: <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM karte neļauj izveidot savienojumu ar šo tīklu."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Pašlaik nevar izveidot savienojumu ar šo tīklu. Vēlāk mēģiniet vēlreiz."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Mainiet tīkla darbības režīmu"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Ieteicamais tīkla veids"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(aizliegts)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Izvēlēties tīklu"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Savienojums pārtraukts"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Savienojums izveidots"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Notiek savienojuma izveide..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nevarēja izveidot savienojumu"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Ieteicamais režīms: GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Tikai GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Viesabonēšana"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Viesabonēšanas laikā izveidot savienojumu ar datu pakalpojumiem"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Viesabonēšanas laikā izveidot savienojumu ar datu pakalpojumiem"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Datu savienojamība ir zaudēta, jo mājas tīkls ar datu viesabonēšanu ir izslēgts."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Datu viesabonēšana ir izslēgta. Pieskarieties, lai to ieslēgtu."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Zaudēts mobilais datu savienojums"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Var rasties ievērojamas izmaksas."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Sazinieties ar savu tīkla pakalpojumu sniedzēju, lai uzzinātu par tarifiem."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Vai atļaut datu viesabonēšanu?"</string>
@@ -641,58 +647,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"PIEVIENOT DATUS"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ATCELT"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Zvans pabeigts"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio izslēgts"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"Nav SIM kartes, vai SIM kartes kļūda"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Ir ieslēgts lidojuma režīms"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Nevar piekļūt SIM kartei"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Mobilais tīkls nav pieejams"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Nepiesaistīts (nepiešķirts) numurs"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Nav maršruta uz galamērķi"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Nepieņemams kanāls"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Operatora noteikta ierobežošana"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Parastu zvanu tīrīšana"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Radās problēma ar jūsu sastādīto tālruņa numuru. Kļūdas kods: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Lietotājs aizņemts"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Neatbild neviens lietotājs"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Brīdinājums lietotājam, nav atbildes"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Lietotājs neatbild"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Zvans noraidīts"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numurs mainīts"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Pirmpirkums"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Neatlasītu lietotāju tīrīšana"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Galamērķis nedarbojas"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nederīgs numura formāts (nepilnīgs numurs)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Iespēja noraidīta"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Atbilde uz STATUSA PIEPRASĪJUMU"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Parasts, nav norādīts"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Nav pieejamu shēmu/kanālu"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Tīkls nedarbojas"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Īslaicīga kļūme"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Ierīču pārslēgšanas pārblīve"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Piekļuves informācija atmesta"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Pieprasītā shēma/kanāls nav pieejams"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Resursi nav pieejami, nav norādīti"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Pakalpojuma kvalitāte nav pieejama"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Pieprasītā iespēja nav abonēta"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Ienākošie zvani ierobežoti grupā CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Nesēja ietilpība nav autorizēta"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Nesēja ietilpība pašlaik nav pieejama"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Pakalpojums vai opcija nav pieejama, nav norādīta"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Nesēja pakalpojums nav ieviests"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM vienāds ar/lielāks par ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Pieprasītā iespēja nav ieviesta"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Ir pieejama tikai ierobežota digitālā informācijas nesēja ietilpība"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Pakalpojums vai opcija nav ieviesta, nav norādīta"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Nederīga darījuma identifikatora vērtība"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"Lietotājs nav CUG dalībnieks"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Nesaderīgs galamērķis"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Nederīga maršruta tīkla atlase"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Semantiski nepareizs ziņojums"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Nederīga obligātā informācija"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Ziņojuma veids nepastāv vai nav ieviests"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Ziņojuma veids nav saderīgs ar protokola statusu"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Informatīvais elements nepastāv vai nav ieviests"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Nosacījuma IE kļūda"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Ziņojums nav saderīgs ar protokola statusu"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Atkopšana taimera darbības beigās"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Protokola kļūda, nav norādīta"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Mijiedarbība, nav norādīta"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Neizdevās pabeigt zvanu. Kļūdas kods: 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Zvanu aizliegšana"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Ieslēgta"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Izslēgta"</string>
diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml
index 5702cac..d5aaf44 100644
--- a/res/values-mk/strings.xml
+++ b/res/values-mk/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роаминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Поврзи се со интернет услуги во роаминг"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Поврзи се со интернет услуги во роаминг"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Интернет-роамингот е исклучен. Допрете за да се вклучи."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Мобилната интернет-врска се прекина"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Може да направите големи трошоци."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"За цени, проверете кај вашиот интернет-оператор."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволи интернет-роаминг?"</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index cde3160..51ea028 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Perayauan"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambung ke perkhidmatan data semasa perayauan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Sambung ke perkhidmatan data semasa perayauan"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Perayauan data dimatikan. Ketik untuk menghidupkan."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Sambungan data mudah alih terputus"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Anda mungkin dikenakan caj yang tinggi."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Semak dengan penyedia rangkaian untuk mendapatkan harga."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Benarkan perayauan data?"</string>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index fbfb1e2..5053cf1 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"ပြင်ပကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်ခြင်း"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာကို သုံးနေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာကို သုံးနေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ချိတ်ဆက်ပါ"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာသုံးခြင်းကို ပိတ်ထားပါသည်။ ဖွင့်ရန် တို့ပါ။"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"မိုဘိုင်းဒေတာ ချိတ်ဆက်မှု မရှိတော့ပါ"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"သိသာသည့် ငွေနူန်းထားသင့်အား ကျသင့်နိုင်ပါသည်။"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"ဈေးနှုန်းသိရှိရန် သင်၏ ကွန်ရက်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို မေးပါ။"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ကွန်ရက်ပြင်ပဒေတာအသုံးပြုခြင်း ခွင့်ပြုမည်လား?"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index a48aa92..369a7e0 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostępne sieci"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Wyszukiwanie..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nie znaleziono sieci."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Podczas wyszukiwania sieci wystąpił błąd."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Nie udało się znaleźć sieci. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Rejestrowanie w <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Karta SIM nie pozwala na połączenia z tą siecią."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Nie można teraz połączyć się z tą siecią. Spróbuj ponownie później."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Zmień tryb działania sieci"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Preferowany typ sieci"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(dostęp zabroniony)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Wybierz sieć"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Rozłączono"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Połączono"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Łączę..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Nie udało się połączyć"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Preferowany GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Tylko GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Połącz z usługami transmisji danych podczas roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Połącz z usługami transmisji danych podczas roamingu"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Połączenie transmisji danych zostało utracone, ponieważ opuszczono sieć macierzystą przy wyłączonej opcji danych w roamingu."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Roaming danych jest wyłączony. Kliknij, aby go włączyć."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Utracono połączenie mobilnej transmisji danych"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mogą się z tym wiązać wysokie opłaty."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Aby poznać ceny, skontaktuj się z operatorem komórkowym."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Zezwolić na roaming danych?"</string>
@@ -641,58 +647,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"DODAJ PAKIET DANYCH"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ANULUJ"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Połączenie zakończone"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Radio wyłączone"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"Brak karty SIM lub błąd karty SIM"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Tryb samolotowy jest włączony"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Brak dostępu do karty SIM"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Sieć komórkowa niedostępna"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Nieprzypisany numer"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Brak trasy do celu"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Kanał niedozwolony"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Blokada połączeń określona przez operatora"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Rozłączanie normalnego połączenia"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Wystąpił problem z numerem telefonu, pod który chcesz zadzwonić. Kod błędu: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Użytkownik zajęty"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Żaden użytkownik nie odpowiada"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Powiadamianie użytkownika – brak odpowiedzi"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Użytkownik nie odpowiada"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Połączenie odrzucone"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Numer został zmieniony"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Zapobiegawczo"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Rozłączanie połączenia z niewybranym użytkownikiem"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Numer docelowy jest niedostępny"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Nieprawidłowy format numeru (numer niekompletny)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Usługa odrzucona"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Odpowiedź na pytanie o stan"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normalne – nie określono"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Brak dostępnego obwodu/kanału"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Sieć niedostępna"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Tymczasowa awaria"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Przeciążenie związane z przełączaniem sprzętu"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Informacje o dostępie odrzucone"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Żądany obwód/kanał jest niedostępny"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Zasoby niedostępne – nie określono"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Funkcja Quality of Service niedostępna"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Brak subskrypcji żądanej usługi"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Połączenia przychodzące ograniczone do zamkniętej grupy użytkowników"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Brak autoryzacji możliwości nośnika"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Możliwości nośnika są w tej chwili niedostępne"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Usługa lub opcja niedostępna – nie określono"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Usługa nośnika nie jest zaimplementowana"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"Wartość ACM jest równa lub większa od wartości ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Żądana usługa nie jest zaimplementowana"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Dostępne są tylko ograniczone możliwości nośnika informacji cyfrowych"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Usługa lub opcja nie jest zaimplementowana – nie określono"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Nieprawidłowa wartość identyfikatora transakcji"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"Użytkownik nie należy do zamkniętej grupy użytkowników"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Niezgodny numer docelowy"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Nieprawidłowy wybór sieci tranzytowej"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Wiadomość niepoprawna semantycznie"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Nieprawidłowe wymagane informacje"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Typ wiadomości nie istnieje lub nie został zaimplementowany"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Typ wiadomości niezgodny ze stanem protokołu"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Element informacji nie istnieje lub nie został zaimplementowany"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Warunkowy błąd IE"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Wiadomość niezgodna ze stanem protokołu"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Przywracanie po wygaśnięciu licznika"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Błąd protokołu – nie określono"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Współpraca – nie określono"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Nie udało się nawiązać połączenia. Kod błędu: 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Blokada połączeń"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Wł."</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Wył."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 19cc51c..76a961d 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"A pesquisar..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nenhuma rede encontrada."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Erro ao procurar redes."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Não foi possível localizar nenhuma rede. Tente novamente."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"A registar em <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"O cartão SIM não permite uma ligação a esta rede."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"De momento, não é possível estabelecer ligação com esta rede. Tente novamente mais tarde."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Alterar o modo de funcionamento em rede"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tipo de rede preferencial"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(proibida)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Escolher rede"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Desligado"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Ligado"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"A ligar…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Não foi possível estabelecer ligação"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA preferido"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Apenas GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"A conectividade de dados foi perdida porque saiu do alcance da sua rede e o roaming de dados estava desativado."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"O roaming de dados está desativado. Toque para ativar."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"A ligação de dados móveis foi perdida"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Podem ser cobrados custos significativos."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Consulte o seu fornecedor de serviços de rede para obter preços."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Pretende permitir roaming de dados?"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ADICIONAR DADOS"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"CANCELAR"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Chamada terminada"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Rádio desativado"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"Cartão SIM não encontrado.ou erro de cartão SIM"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"O modo de avião está ativado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Não é possível aceder ao cartão SIM"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Rede móvel não disponível"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Número não atribuído (não alocado)"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Nenhum trajeto para o destino"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Canal inaceitável"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"O operador determinou o barramento"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Limpeza de chamadas normal"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Problema com o número de telefone que está a tentar marcar. Código de erro 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Utilizador ocupado"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Nenhum utilizador a responder"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Alerta de utilizador, sem resposta"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"O utilizador não está a responder"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Chamada rejeitada"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Número alterado"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Preempção"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Limpeza de utilizadores não selecionados"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Destino fora de ordem"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Formato de número inválido (número incompleto)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Funcionalidade rejeitada"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Resposta à CONSULTA DE ESTADO"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Normal, não especificado"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Nenhum circuito/canal disponível"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Rede fora de ordem"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Falha temporária"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"A mudar congestão do equipamento"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Informações de acesso rejeitadas"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Circuito/canal pedido não disponível"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Recursos não disponíveis, não especificado"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Qualidade do serviço não disponível"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Funcionalidade pedida não subscrita"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Chamadas recebidas excluídas no CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Capacidade de portador não autorizada"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Capacidade de portador atualmente não disponível"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Serviço ou opção não disponível, não especificado"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Serviço de portador não implementado"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM igual ou superior a ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Funcionalidade pedida não implementada"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Apenas está disponível a capacidade de portador de informação restrita"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Serviço ou opção não implementada, não especificado"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Valor de identificador de transação inválido"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"O utilizador não é membro do CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Destino incompatível"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Seleção de rede de trânsito inválida"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Mensagem incorreta semanticamente"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Informação obrigatória inválida"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Tipo de mensagem não existente ou não implementada"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Tipo de mensagem incompatível com o estado do protocolo"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Elemento de informação não existente ou não implementado"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Erro IE condicional"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Mensagem incompatível com o estado do protocolo"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Recuperação após expiração do temporizador"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Erro de protocolo, não especificado"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Funcionamento interligado, não especificado"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Não foi possível realizar a chamada. Código de erro 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Barramento de chamadas"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Ativado"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Desativado"</string>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index 0cb8e0c..4e42bc0 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"රෝමිං"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"දත්ත රෝමිං ක්රියාවිරහිත කර ඇත. ක්රියාත්මක කිරීමට තට්ටු කරන්න."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"ජංගම දත්ත සම්බන්ධතාව නැතිවීම"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ඔබ සැලකිය යුතු ගාස්තු ඇති විය හැකිය."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"මිල ගණන් සඳහා ඔබගේ ජාල සැපයුම්කරු සමඟ පරීක්ෂා කරන්න."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"දත්ත රෝමින් සඳහා අවසර දෙන්න ද?"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index f645018..ce56e55 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступне мреже"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Претражује се…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Нису пронађене мреже."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Грешка током тражења мрежа."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Не можемо да пронађемо мреже. Пробајте поново."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Регистровање на <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM картица не дозвољава везу са овом мрежом."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Тренутно није могуће повезати се са овом мрежом. Пробајте поново касније."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Промена режима рада мреже"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Жељени тип мреже"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(забрањено)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Изаберите мрежу"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Веза је прекинута"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"Повезани сте"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"Повезује се..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Повезивање није успело"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"GSM/WCDMA има предност"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Само GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Веза за пренос података је прекинута зато што сте напустили кућну мрежу са искљученим преносом података у ромингу."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Пренос података у ромингу је искључен. Додирните да бисте га укључили."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Изгубили сте везу за пренос мобилних података"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Могу да настану значајни трошкови."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Цене проверите код мобилног оператера."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозвољавате пренос података у ромингу?"</string>
@@ -639,58 +645,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДОДАЈ ПРЕНОС ПОДАТАКА"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ОТКАЖИ"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Позив је завршен"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Радио је искључен"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"Нема SIM картице или грешка SIM картице"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Режим рада у авиону је укључен"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Није могуће приступити SIM картици"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобилна мрежа није доступна"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Недодељени (нераспоређени) број"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Нема руте до одредишта"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Канал је неприхватљив"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Оператер је одредио забрану"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Нормално поништавање позива"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Проблем са бројем телефона који покушавате да позовете. Кôд грешке 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Корисник је заузет"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Корисник не одговара"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Корисник добија обавештење, али се не јавља"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Корисник се не јавља"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Позив је одбијен"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Броје је промењен"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Привремени прекид"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Корисничко поништавање није изабрано"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Одредиште је неисправно"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Неважећи формат броја (непотпун број)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Објекат је одбијен"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Одговор на УПИТ О СТАТУСУ"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Нормално, неодређено"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Нема доступног кола/канала"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Мрежа је неисправна"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Привремена грешка"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Загушење опреме за комутацију"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Информације за приступ су одбачене"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Није доступно захтевано коло/канал"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Ресурси су недоступни, неодређено"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Квалитет услуге је недоступан"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Не постоји пријава за захтевани објекат"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Долазни позиви су забрањени у CUG-у"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Функција носиоца није овлашћена"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Функција носиоца тренутно није доступна"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Није доступна услуга или опција, неодређено"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Услуга носиоца није примењена"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM је једнак вредности ACMmax или већи од ње"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Није примењен захтевани објекат"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Доступна је функција носиоца само за ограничене дигиталне информације"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Није примењена услуга или опција, неодређено"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Неважећа вредност идентификатора трансакције"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"Корисник није члан CUG-а"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Некомпатибилно одредиште"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Неважећи избор транзитне мреже"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Семантички нетачна порука"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Неважеће обавезне информације"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Врста поруке не постоји или није примењена"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Врста поруке није компатибилна са стањем протокола"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Информациони елемент не постоји или није примењен"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Условна IE грешка"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Порука није компатибилна са стањем протокола"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Опоравак по истеку тајмера"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Грешка протокола, неодређено"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Интерворкинг, неодређено"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Упућивање позива није успело. Кôд грешке 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Ограничавање позива"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Укључено"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Искључено"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 212deb8..d7c706c 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Dataroaming är avstängd. Tryck för att aktivera."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Mobildataanslutningen avbruten"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Detta kan leda till höga kostnader."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Kontakta din nätoperatör för priser."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Vill du tillåta dataroaming?"</string>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 3f60fa9..28618e0 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"ரோமிங்"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"டேட்டா ரோமிங் முடக்கத்தில் உள்ளது. இயக்க, தட்டவும்."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"மொபைல் டேட்டா இணைப்பு இல்லை"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"குறிப்பிடத்தக்க பேமெண்ட்கள் இருக்கலாம்."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"உங்கள் நெட்வொர்க் வழங்குநர் விதிக்கும் கட்டணத்தைப் பார்க்கவும்."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"தரவு ரோமிங்கை அனுமதிக்கவா?"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 4068a70..1a71f04 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"เครือข่ายที่ใช้งานได้"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"กำลังค้นหา…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ไม่พบเครือข่าย"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"พบข้อผิดพลาดขณะค้นหาเครือข่าย"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"ไม่พบเครือข่าย ลองอีกครั้ง"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"กำลังลงทะเบียนบน <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ซิมการ์ดของคุณไม่อนุญาตให้เชื่อมต่อกับเครือข่ายนี้"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ไม่สามารถเชื่อมต่อเครือข่ายนี้ได้ในขณะนี้ ลองอีกครั้งในภายหลัง"</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"เปลี่ยนโหมดปฏิบัติการของเครือข่าย"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ประเภทเครือข่ายที่ต้องการ"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(ห้ามใช้)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"เลือกเครือข่าย"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"เลิกเชื่อมต่อแล้ว"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"เชื่อมต่อแล้ว"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"กำลังเชื่อมต่อ..."</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"เชื่อมต่อไม่ได้"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"ต้องการ GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"GSM เท่านั้น"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"โรมมิ่ง"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือขณะโรมมิ่ง"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"เชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตมือถือขณะโรมมิ่ง"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"การเชื่อมต่อข้อมูลของคุณหายไปเนื่องจากคุณออกจากเครือข่ายที่บ้านโดยปิดการโรมมิ่งข้อมูลไว้"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"การโรมมิ่งข้อมูลปิดอยู่ แตะเพื่อเปิด"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"การเชื่อมต่อข้อมูลผ่านมือถือถูกตัด"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"คุณอาจต้องเสียค่าใช้จ่ายมาก"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"โปรดสอบถามผู้ให้บริการเครือข่ายสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับราคา"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"อนุญาตการโรมมิ่งอินเทอร์เน็ตไหม"</string>
@@ -637,58 +643,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"เพิ่มข้อมูล"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"ยกเลิก"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"วางสายแล้ว"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"ปิดวิทยุ"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"ไม่มีซิมการ์ดหรือซิมการ์ดผิดปกติ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"โหมดบนเครื่องบินเปิดอยู่"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"เข้าถึงซิมการ์ดไม่ได้"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"เครือข่ายมือถือใช้งานไม่ได้"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"หมายเลขที่ไม่ได้กำหนด (ไม่ได้จัดสรร)"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"ไม่มีเส้นทางไปยังปลายทาง"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"ช่องสัญญาณไม่เป็นที่ยอมรับ"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"ผู้ให้บริการระงับการใช้งาน"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"กำลังล้างข้อมูลการโทรปกติ"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"เกิดปัญหากับหมายเลขโทรศัพท์ที่คุณต้องการโทรหา รหัสข้อผิดพลาด 1"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 3"</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 6"</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 8"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 16"</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"สายผู้ใช้ไม่ว่าง"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"ผู้ใช้ไม่รับสาย"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"กำลังแจ้งเตือนผู้ใช้ แต่ไม่มีการรับสาย"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"ผู้ใช้ไม่รับสาย"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 19"</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"สายถูกตัด"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"เปลี่ยนหมายเลขแล้ว"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"การจองใช้สิทธิ์"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"กำลังล้างข้อมูลผู้ใช้ที่ไม่ได้เลือกไว้"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"ปลายทางขัดข้อง"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 25"</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 26"</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 27"</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"รูปแบบหมายเลขไม่ถูกต้อง (หมายเลขไม่สมบูรณ์)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"บริการถูกตัดสาย"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"ตอบกลับการสอบถามสถานะ"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"ปกติ (ไม่ระบุ)"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"ไม่มีวงจร/แชแนลพร้อมใช้งาน"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"เครือข่ายขัดข้อง"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"ใช้งานไม่ได้ชั่วคราว"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"กำลังสลับความคับคั่งของอุปกรณ์"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"ระบบยกเลิกข้อมูลการเข้าถึง"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"วงจร/แชแนลที่ร้องขอไม่พร้อมใช้งาน"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"ทรัพยากรไม่พร้อมใช้งาน (ไม่ระบุ)"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"คุณภาพของบริการไม่พร้อมใช้งาน"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"ยังไม่ได้สมัครใช้บริการที่ร้องขอ"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"ระงับสายเรียกเข้าภายใน CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"ความสามารถของ Bearer ไม่ได้รับอนุญาต"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"ความสามารถของ Bearer ไม่พร้อมใช้งานในขณะนี้"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"บริการหรือตัวเลือกไม่พร้อมใช้งาน (ไม่ระบุ)"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"บริการ Bearer ยังใช้ไม่ได้"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM เท่ากับหรือมากกว่า ACMmax"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"บริการที่ร้องขอยังใช้ไม่ได้"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"ความสามารถของ Bearer สำหรับข้อมูลดิจิทัลพร้อมใช้งานแบบจำกัดเท่านั้น"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"บริการหรือตัวเลือกยังใช้ไม่ได้ (ไม่ระบุ)"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"ค่าตัวระบุธุรกรรมไม่ถูกต้อง"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"ผู้ใช้ไม่ใช่สมาชิกของ CUG"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"ปลายทางไม่สามารถใช้ร่วมกัน"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"การเลือกเครือข่ายเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"ความหมายของข้อความไม่ถูกต้อง"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"ข้อมูลที่ต้องระบุไม่ถูกต้อง"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"ประเภทข้อความไม่มีอยู่หรือยังใช้ไม่ได้"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"ประเภทข้อความใช้กับสถานะโปรโตคอลไม่ได้"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"องค์ประกอบข้อมูลไม่มีอยู่หรือยังใช้ไม่ได้"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"IE เกิดข้อผิดพลาดตามเงื่อนไข"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"ข้อความใช้กับสถานะโปรโตคอลไม่ได้"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"กู้คืนเมื่อครบกำหนดตัวจับเวลา"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"ข้อผิดพลาดของโปรโตคอล (ไม่ระบุ)"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"กำลังเชื่อมต่อเครือข่าย (ไม่ระบุ)"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 29"</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 30"</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 31"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 34"</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 38"</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 41"</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 42"</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 43"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 44"</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 47"</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 49"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 50"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 55"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 57"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 58"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 63"</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 65"</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 68"</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 69"</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 70"</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 79"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 81"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 87"</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 88"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 91"</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 95"</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 96"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 97"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 98"</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 99"</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 100"</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 01"</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 02"</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 11"</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"โทรไม่สำเร็จ รหัสข้อผิดพลาด 27"</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"ระงับการโทร"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"เปิด"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"ปิด"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 7d491e1..393facb 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -163,7 +163,7 @@
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступні мережі"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Пошук…"</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Не знайд. жодних мереж."</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Помилка під час пошуку мереж."</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="8466081377231178298">"Не вдалося знайти мережу. Повторіть спробу."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Реєстрування у <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Ваша SIM-карта не дозволяє під’єднання до цієї мережі."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Зараз неможливо під’єднатися до цієї мережі. Повторіть спробу пізніше."</string>
@@ -176,6 +176,11 @@
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Змінити режим роботи мережі"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Тип мережі"</string>
<string name="forbidden_network" msgid="4384929668343563440">"(заборонено)"</string>
+ <string name="choose_network_title" msgid="4023911977543009350">"Вибрати мережу"</string>
+ <string name="network_disconnected" msgid="2227251609006103194">"Від’єднано"</string>
+ <string name="network_connected" msgid="1288589103624338857">"З’єднано"</string>
+ <string name="network_connecting" msgid="4927203097283533783">"З’єднання…"</string>
+ <string name="network_could_not_connect" msgid="8254009365807767243">"Не вдалося з’єднатися"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="3628460389382468528">"Рекомендовано GSM/WCDMA"</item>
<item msgid="8442633436636425221">"Лише GSM"</item>
@@ -238,7 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"Роумінг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Підключатися до служб передавання даних у роумінгу"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Підключатися до служб передавання даних у роумінгу"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Доступ до даних утрачено, оскільки ви вийшли з домашньої мережі з вимкненим роумінгом даних."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"Роумінг даних вимкнено. Натисніть, щоб увімкнути."</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"Від’єднано від мобільного Інтернету"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Може стягуватися значна плата."</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"Докладніше про ціни можна дізнатися в оператора мережі."</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволити роумінг даних?"</string>
@@ -641,58 +647,58 @@
<string name="mobile_data_activate_button" msgid="3682400969184405446">"ДОДАТИ ТРАФІК"</string>
<string name="mobile_data_activate_cancel_button" msgid="1708022171547398765">"СКАСУВАТИ"</string>
<string name="clh_card_title_call_ended_txt" msgid="4072101334811753823">"Виклик завершено"</string>
- <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="3773036949107147708">"Радіо вимкнено"</string>
- <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="757650590524277969">"Немає SIM-карти або її не вдалося розпізнати"</string>
+ <string name="clh_callFailed_powerOff_txt" msgid="1049579267090569308">"Увімкнено режим польоту"</string>
+ <string name="clh_callFailed_simError_txt" msgid="7273306159809203315">"Немає доступу до SIM-карти"</string>
<string name="clh_incall_error_out_of_service_txt" msgid="3974373603657193827">"Мобільна мережа недоступна"</string>
- <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="7635996793232604064">"Номер не призначено"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="8561586745288855167">"Напрямок виклику не задано"</string>
- <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="8048626924246611459">"Неприйнятний канал"</string>
- <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="6889705714244076823">"Виклик відхилено оператором"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="2810975267106345820">"Стандартне роз’єднання"</string>
+ <string name="clh_callFailed_unassigned_number_txt" msgid="4722164461846838251">"Проблема з номером телефону, який ви набираєте. Код помилки: 1."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_route_to_destination_txt" msgid="2259464183880140671">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 3."</string>
+ <string name="clh_callFailed_channel_unacceptable_txt" msgid="3159336281525222855">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 6."</string>
+ <string name="clh_callFailed_operator_determined_barring_txt" msgid="1831977101604817389">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 8."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_call_clearing_txt" msgid="7369313431310446847">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 16."</string>
<string name="clh_callFailed_user_busy_txt" msgid="2736095995784746915">"Абонент зайнятий"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="1421543095873040084">"Немає відповіді"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="6606245970376797447">"Сповіщення для користувача; немає відповіді"</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_user_responding_txt" msgid="3675206502567252162">"Користувач не відповідає"</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_alerting_txt" msgid="363445537769733281">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 19."</string>
<string name="clh_callFailed_call_rejected_txt" msgid="8001665478195793223">"Виклик відхилено"</string>
<string name="clh_callFailed_number_changed_txt" msgid="5127909898925154242">"Номер змінено"</string>
- <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="6864702416751338567">"Пріоритетне переривання"</string>
- <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="8725898326616836656">"Немає адресата виклику"</string>
- <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="6626355413556362437">"Збій у роботі обладнання на боці абонента"</string>
+ <string name="clh_callFailed_pre_emption_txt" msgid="1100414016302714854">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 25."</string>
+ <string name="clh_callFailed_non_selected_user_clearing_txt" msgid="6248192300127702626">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 26."</string>
+ <string name="clh_callFailed_destination_out_of_order_txt" msgid="4879936907430554772">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 27."</string>
<string name="clh_callFailed_invalid_number_format_txt" msgid="6987646655639655370">"Недійсний формат номера (указано неповністю)"</string>
- <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="4539787567476563415">"Відмова в наданні послуги"</string>
- <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="178503536263624366">"Відповідь на ЗАПИТ ПРО СТАН"</string>
- <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="2777574148560245427">"Стандартний стан (не визначено)"</string>
- <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="2894749820848784700">"Недоступний канал або лінія"</string>
- <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="807472585030492179">"Мережевий збій"</string>
- <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="1985847623937655151">"Тимчасовий збій"</string>
- <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="465517139462928431">"Перевантаження комутаційного обладнання"</string>
- <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="132851305339579892">"Дані доступу відхилено"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="2316345471851443847">"Лінія або канал за запитом недоступні"</string>
- <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="4460267429142724322">"Ресурси недоступні (не визначено)"</string>
- <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="7315823047206338755">"Низька якість обслуговування"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="1688438372518949530">"Немає підписки на сервіс за запитом"</string>
- <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="3922231620226043342">"Вхідні виклики заборонені в закритій абонентській групі"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="6515594235334537340">"Недозволена пропускна здатність каналу"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="8013567156449692135">"Затребувана пропускна здатність каналу наразі недоступна"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="8663374141880847414">"Недоступний сервіс або функція (не визначено)"</string>
- <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="2772484977847973583">"Непідтримувана пропускна здатність каналу"</string>
- <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="2192709279981159761">"ACM дорівнює максимально допустимому значенню або перевищує його"</string>
- <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="406404292085779118">"Сервіс за запитом не підтримується"</string>
- <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="4817899794531157207">"Обмежена пропускна здатність для передачі цифрових даних"</string>
- <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="2968655784896862505">"Непідтримуваний сервіс або функція (не визначено)"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3843478518660918642">"Недійсне значення ідентифікатора транзакції"</string>
- <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="8462852903153938988">"Абонент не належить до закритої абонентської групи"</string>
- <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="2580750652910253219">"Несумісний номер"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="6589916900457111005">"Недійсне значення вибору транзитної мережі"</string>
- <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="2329284157442218683">"Повідомлення із семантичною помилкою"</string>
- <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="9081556111928912676">"Недійсна обов’язкова інформація"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="2641350895896546715">"Тип повідомлення не існує або не підтримується"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6598180735494982466">"Тип повідомлення несумісний зі статусом протоколу"</string>
- <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="4725610801664706983">"Інформаційний елемент відсутній або його не застосовано"</string>
- <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="9140031076499566143">"Умовна помилка інформаційного елемента"</string>
- <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="6586005128633024271">"Повідомлення несумісне зі статусом протоколу"</string>
- <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="3680765722923600294">"Відновлення після завершення визначеного таймером часу"</string>
- <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="8294907817156524790">"Невідома помилка протоколу"</string>
- <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="8838850798491763729">"Невідома помилка міжмережевого з’єднання"</string>
+ <string name="clh_callFailed_facility_rejected_txt" msgid="1028912823639389563">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 29."</string>
+ <string name="clh_callFailed_response_to_STATUS_ENQUIRY_txt" msgid="1250833944238081212">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 30."</string>
+ <string name="clh_callFailed_normal_unspecified_txt" msgid="8765640093649364786">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 31."</string>
+ <string name="clh_callFailed_no_circuit_available_txt" msgid="6884477141997665736">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 34."</string>
+ <string name="clh_callFailed_network_out_of_order_txt" msgid="76447023032000125">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 38."</string>
+ <string name="clh_callFailed_temporary_failure_txt" msgid="5057716306945664356">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 41."</string>
+ <string name="clh_callFailed_switching_equipment_congestion_txt" msgid="4958831706265227632">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 42."</string>
+ <string name="clh_callFailed_access_information_discarded_txt" msgid="5033636666434831179">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 43."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_circuit_txt" msgid="3221429183862933558">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 44."</string>
+ <string name="clh_callFailed_resources_unavailable_unspecified_txt" msgid="1385943395137055442">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 47."</string>
+ <string name="clh_callFailed_quality_of_service_unavailable_txt" msgid="8464132603057397297">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 49."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_subscribed_txt" msgid="3853815238079666882">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 50."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incoming_calls_barred_within_the_CUG_txt" msgid="6791665425652545510">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 55."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_authorized_txt" msgid="2975453855928450909">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 57."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_capability_not_presently_available_txt" msgid="753763978405557873">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 58."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_available_unspecified_txt" msgid="1714515856150546668">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 63."</string>
+ <string name="clh_callFailed_bearer_service_not_implemented_txt" msgid="5433179845809692163">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 65."</string>
+ <string name="clh_callFailed_ACM_equal_to_or_greater_than_ACMmax_txt" msgid="4339523227014428123">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 68."</string>
+ <string name="clh_callFailed_requested_facility_not_implemented_txt" msgid="5217500914101821728">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 69."</string>
+ <string name="clh_callFailed_only_restricted_digital_information_bearer_capability_is_available_txt" msgid="2423146296631060723">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 70."</string>
+ <string name="clh_callFailed_service_or_option_not_implemented_unspecified_txt" msgid="873208782556277597">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 79."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transaction_identifier_value_txt" msgid="3926779129494281620">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 81."</string>
+ <string name="clh_callFailed_user_not_member_of_CUG_txt" msgid="2517559636224367413">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 87."</string>
+ <string name="clh_callFailed_incompatible_destination_txt" msgid="7994154962189949306">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 88."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_transit_network_selection_txt" msgid="5847046471813330674">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 91."</string>
+ <string name="clh_callFailed_semantically_incorrect_message_txt" msgid="5419940790658960361">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 95."</string>
+ <string name="clh_callFailed_invalid_mandatory_information_txt" msgid="3350178645665420102">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 96."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="7080310506268713895">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 97."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_type_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="5251558113020693277">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 98."</string>
+ <string name="clh_callFailed_information_element_non_existent_or_not_implemented_txt" msgid="1643642065908165846">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 99."</string>
+ <string name="clh_callFailed_conditional_IE_error_txt" msgid="1622467860490603665">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 100."</string>
+ <string name="clh_callFailed_message_not_compatible_with_protocol_state_txt" msgid="3776039646804248109">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 101."</string>
+ <string name="clh_callFailed_recovery_on_timer_expiry_txt" msgid="4529313282997136028">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 102."</string>
+ <string name="clh_callFailed_protocol_Error_unspecified_txt" msgid="4900075501687505296">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 111."</string>
+ <string name="clh_callFailed_interworking_unspecified_txt" msgid="6701560054199411045">"Не вдалося здійснити виклик. Код помилки: 127."</string>
<string name="labelCallBarring" msgid="3452870940716226978">"Заборона дзвінків"</string>
<string name="sum_call_barring_enabled" msgid="6804489690436703488">"Увімкнено"</string>
<string name="sum_call_barring_disabled" msgid="5900772179198857783">"Вимкнено"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 71f0492..d1295ae 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"漫游"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"数据网络漫游已停用。点按即可启用。"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"移动网络连接中断"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"这可能会产生高额费用。"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"请与您的网络服务提供商联系以了解定价。"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"要允许移动数据网络漫游吗？"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 6ba0fa8..684bd83 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"漫遊"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據服務"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據服務"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"漫遊服務已關閉，輕觸即可開啟。"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"行動數據連線中斷"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"您可能需要支付龐大的費用。"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"請聯絡您的網絡供應商查詢定價。"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"要允許數據漫遊嗎？"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 393b7b4..5e87ff6 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -243,10 +243,8 @@
<string name="roaming" msgid="7894878421600247140">"漫遊"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
- <!-- no translation found for roaming_reenable_message (6843814381576397939) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_notification_title (4749053220884743110) -->
- <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="6843814381576397939">"漫遊服務已關閉，輕觸即可開啟。"</string>
+ <string name="roaming_notification_title" msgid="4749053220884743110">"行動數據連線中斷"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"您可能需要支付可觀的費用。"</string>
<string name="roaming_check_price_warning" msgid="7497570906830902550">"請向你的網路供應商洽詢定價。"</string>
<string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"允許漫遊服務？"</string>