Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I10609cede810fab15edeacbb580ebe338c5c5e5b
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index f1daed9..d710ba6 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -388,8 +388,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Verwyder belbeperking-nommer…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Belbeperking-nommer uitgevee."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN is nie opgedateer nie omdat jy \'n verkeerde PIN ingevoer het."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN is nie opgedateer nie, omdat die getal leeg is of 20 syfers oorskry."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN is nie bygewerk nie. Die PIN2 was verkeerd of die foonnommer is verwerp."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-bewerking het misluk."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lees tans van SIM-kaart af…"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index e9a2402..be9fe89 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"በቋሚ መደወያ ቁጥር በመሰረዝ ላይ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ቋሚ መደወያ ቁጥር ተሰርዟል።"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"የተሳሳተ ፒን ስላስገባህ FDN አልዘመነም፡፡"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN ቁጥሩ ባዶ ስለሆነ ወይም ከ20 አኃዞች ስለሚበልጥ አልዘመነም።"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN አልዘመነም። ፒን2 ትክክል አልነበረም፣ ወይም የስልክ ቁጥሩ ተቀባይነት አላገኘም።"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ክወና አልተሳካም!"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ከSIM ካርድ ላይ በማንበብ ላይ..."</string>
diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml
index 630633f..d0b822c 100644
--- a/res/values-az/strings.xml
+++ b/res/values-az/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sabit yığım nömrəsi silinir…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Sabit yığım nömrəsi silindi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Yanlış PIN daxil etdiyiniz üçün FDN güncəlləşdirilmədi."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Nömrə boş olduğundan və ya 20 rəqəmi keçdiyindən FDN yenilənmədi."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN güncəlləşdirilmədi. PIN2 yanlış idi və ya telefon nömrəsi rədd edildi."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN əməliyyatı aılnmadı."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM kart oxunur ..."</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index e288538..6861383 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje broja za fiksno biranje…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Izbrisan je broj za fiksno biranje."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Broj za fiksno biranje nije ažuriran jer ste uneli netačan PIN kôd."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Broj za fiksno biranje nije ažuriran jer je prazan ili ima više od 20 cifara."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nije ažuriran. PIN2 je netačan ili je broj telefona odbačen."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Radnja sa brojem za fiksno biranje nije uspela."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čita se sa SIM kartice…"</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 66948ae..48d7578 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Выдаленне дазволенага нумару..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Дазволены нумар выдалены."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не быў абноўлены, таму што вы набралі няправільны PIN-код."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN не быў абноўлены, таму што нумар пусты або перавышае 20 знакаў."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Cпiс дазволеных нумароў не адноўлены. PIN2 ўведзены няправiльна, або нумар быў адхiлены."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Аперацыя ў закрытай абаненцкай групе не ўдалася."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Чытанне з SIM-карты..."</string>
diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml
index 7bb6a58..871fbc0 100644
--- a/res/values-bn/strings.xml
+++ b/res/values-bn/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ডায়াল করার জন্য স্থির নম্বর মোছা হচ্ছে..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"স্থায়ী ডায়ালের নম্বর মুছে ফেলা হয়েছে৷"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"আপনি একটি ভুল পিন টাইপ করায় FDN আপডেট করা হয়নি৷"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN আপডেট করা হয়নি কারণ নম্বরটি খালি বা ২০ সংখ্যার বেশি।"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN আপডেট করা হয়নি৷ PIN2 ভুল ছিল, বা ফোন নম্বর বাতিল করা হয়েছে৷"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে৷"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"সিম কার্ড থেকে পড়া হচ্ছে…"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 547f162..bd65d61 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje broja fiksnog biranja u toku…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Broj fiksnog biranja je izbrisan."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN nije ažuriran jer ste upisali netačan PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN nije ažuriran jer je broj prazan ili ima više od 20 cifara."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nije ažuriran. PIN2 je netačan ili je broj telefona odbijen."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operacija nije uspjela."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čitanje sa SIM kartice u toku…"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index f43100a..7d41d1a 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"S\'està suprimint el número de marcatge fix..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Número de marcatge fix suprimit."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN no s\'ha actualitzat ja que has escrit un PIN incorrecte."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN no s\'ha actualitzat perquè el número està buit o conté més de 20 dígits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"El número FDN no s\'ha actualitzat. El PIN2 no és correcte o bé s\'ha rebutjat el número de telèfon."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Hi ha hagut un problema en l\'operació FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lectura de la targeta SIM..."</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 13517f5..34df271 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sletter nummer til begrænset opkald..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Nummeret til begrænset opkald blev slettet."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Nummeret til begrænset opkald blev ikke opdateret, fordi du har indtastet en forkert pinkode."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN blev ikke opdateret, fordi antallet er tomt eller overstiger 20 cifre."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Nummeret til begrænset opkald blev ikke opdateret. PIN2-koden var forkert, eller telefonnummeret blev afvist."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Handlingen mislykkedes."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Læser fra SIM-kort ..."</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 6a4f7cd..8ec20c3 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -388,8 +388,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Zugelassene Rufnummer wird gelöscht..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Zugelassene Rufnummer gelöscht"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Die Liste der zugelassenen Rufnummern konnte nicht aktualisiert werden, da du eine falsche PIN eingegeben hast."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Die Rufnummernbeschränkung wurde nicht aktualisiert, da die Nummer leer ist oder 20 Zeichen überschreitet."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Die Liste der zugelassenen Rufnummern konnte nicht aktualisiert werden. Die eingegebene PIN2 ist ungültig oder die Rufnummer wurde abgelehnt."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Fehler bei der Rufnummernbeschränkung"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-Karte wird ausgelesen..."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index b681cc0..5bf7cf0 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Διαγραφή καθορισμένου αριθμού κλήσης…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ο καθορισμένος αριθμός κλήσης διαγράφηκε."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Το FDN δεν ενημερώθηκε, επειδή πληκτρολογήσατε εσφαλμένο PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Το FDN δεν ενημερώθηκε, επειδή ο αριθμός είναι κενός ή ξεπερνάει τα 20 ψηφία."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Δεν έγινε ενημέρωση του FDN. Το PIN2 ήταν λανθασμένο ή ο αριθμός του τηλεφώνου απορρίφθηκε."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Αποτυχία λειτουργίας FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Ανάγνωση από κάρτα SIM…"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 1aaf964..ab3c035 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Deleting fixed dialling number…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fixed dialling number deleted."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN wasn\'t updated because you typed an incorrect PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN wasn\'t updated because the number is empty or exceeds 20 digits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN wasn\'t updated. The PIN2 was incorrect or the phone number was rejected."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operation failed."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Reading from SIM card…"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 1aaf964..ab3c035 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Deleting fixed dialling number…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fixed dialling number deleted."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN wasn\'t updated because you typed an incorrect PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN wasn\'t updated because the number is empty or exceeds 20 digits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN wasn\'t updated. The PIN2 was incorrect or the phone number was rejected."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operation failed."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Reading from SIM card…"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 1aaf964..ab3c035 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Deleting fixed dialling number…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fixed dialling number deleted."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN wasn\'t updated because you typed an incorrect PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN wasn\'t updated because the number is empty or exceeds 20 digits."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN wasn\'t updated. The PIN2 was incorrect or the phone number was rejected."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN operation failed."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Reading from SIM card…"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 4017068..145d1e5 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminando número de marcación fija..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Número de marcación fija eliminado"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"No se actualizó el FDN porque ingresaste un PIN incorrecto."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"El NMF no se actualizó porque el número está vacío o excede los 20 dígitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"No se actualizó el FDN. El PIN2 era incorrecto o se rechazó el número de teléfono."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Ocurrió un error de funcionamiento con el número de marcado fijo."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Leyendo la tarjeta SIM..."</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 2285478..2b03f00 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -388,8 +388,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminando número de marcación fija..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Se ha eliminado el número de marcación fija."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"No se ha actualizado FDN porque el código PIN que has introducido es incorrecto."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"No se ha actualizado FDN porque el número está vacío o tiene más de 20 dígitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN no actualizado. El código PIN2 era incorrecto o se ha rechazado el número de teléfono."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Error de funcionamiento de número de marcación fija."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Leyendo desde tarjeta SIM…"</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 44ca727..ffa4233 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Fikseeritud valimisnumbri kustutamine…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fikseeritud valimisnumber kustutatud."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN-i ei värskendatud, sest sisestasite vale PIN-koodi."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN-i ei värskendatud, sest numbrikoht on tühi või number ületab 20 kohta."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-i ei värskendatud. PIN2 oli vale või lükati telefoninumber tagasi."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-i toiming ebaõnnestus."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-kaardilt lugemine ..."</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index b83f95c..1aa74b0 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Markatze finkoko zenbakia ezabatzen…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Markatze finkoko zenbakia ezabatu da."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Ez da FDN eguneratu PIN kode okerra idatzi duzulako."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"MFZa ez da eguneratu zenbakia hutsik dagoelako edo 20 digitu baino gehiago dituelako."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Ez da FDN eguneratu. PIN2 kodea ez da zuzena edo telefono-zenbakia baztertu da."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN eragiketak huts egin du."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM txarteletik irakurtzen…"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index d30919b..6e0f46a 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"در حال حذف شماره شماره گیری ثابت..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"شماره شماره گیری ثابت حذف شد."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN بهروز نشد زیرا یک پین نادرست تایپ کردید."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN بهروزرسانی نشد زیرا شماره نمیتواند خالی یا بیشتر از 20 رقم باشد."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN بهروز نشد. پین۲ اشتباه بود یا شماره تلفن رد شد."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"عملیات FDN ناموفق بود."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"در حال خواندن سیم کارت..."</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index f004027..19881bf 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -388,8 +388,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Poistetaan sallittua numeroa…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Sallittu numero poistettu."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Sallittuja numeroita ei päivitetty, koska annoit väärän PIN-koodin."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Sallittuja numeroita ei päivitetty, sillä numero on tyhjä tai siinä on yli 20 merkkiä."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-numeroa ei päivitetty. PIN2 on virheellinen tai puhelinnumero hylättiin."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-toiminto epäonnistui."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Luetaan SIM-korttia…"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 34cc242..ac03fcb 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Suppression du numéro autorisé…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numéro autorisé supprimé"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour, car vous avez saisi un code PIN incorrect."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour, car il n\'a pas été renseigné ou comporte plus de 20 chiffres."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Le numéro autorisé n\'a pas été mis à jour. Soit le code PIN2 est incorrect, soit le numéro de téléphone a été rejeté."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Échec de l\'opération liée aux numéros autorisés."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lecture de la carte SIM…"</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 3135232..293004c 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminando número de marcación fixa..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Eliminouse o número de marcación fixa."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Non se actualizou FDN porque escribiches un PIN incorrecto."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"O NMF non se actualizou porque está baleiro ou supera os 20 díxitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Non se actualizou FDN. O PIN2 era incorrecto ou rexeitouse o número de teléfono."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Produciuse un fallo no funcionamento de FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lendo da tarxeta SIM..."</string>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 0b27000..742a4d1 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ફિક્સ્ડ ડાયલિંગ નંબર કાઢી રહ્યાં છે..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ફિક્સ્ડ ડાયલિંગ નંબર કાઢી નાખ્યો."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN અપડેટ થયો ન હતો કારણ કે તમે ખોટો PIN લખ્યો છે."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN અપડેટ કર્યો ન હતો કારણ કે નંબર ખાલી છે અથવા તો તે 20 અંકને ઓળંગે છે."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN અપડેટ થયો ન હતો. PIN2 ખોટો હતો અથવા ફોન નંબર નકારેલ હતો."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ઓપરેશન નિષ્ફળ થયું."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM કાર્ડમાંથી વાંચી રહ્યાં છે…"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 93eaebc..19b1086 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"गुम वॉयस मेल नंबर"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्ड पर कोई वॉयस मेल नंबर संग्रहित नहीं है."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"नंबर जोड़ें"</string>
- <string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="8437804852649016239">"कॉल सेटिंग केवल प्राथमिक उपयोगकर्ता द्वारा ही बदली जा सकती हैं के लिए वॉइस मेल."</string>
+ <string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="8437804852649016239">"वॉइस मेल के लिए कॉल सेटिंग केवल प्राथमिक उपयोगकर्ता द्वारा ही बदली जा सकती हैं."</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"आपका सिम कार्ड अनब्लॉक कर दिया गया है. आपका फ़ोन अनलॉक किया जा रहा है..."</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"सिम नेटवर्क अनलॉक पिन"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"अनब्लॉक करें"</string>
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर हटा रहा है..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर हटाया गया."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN पे नई जानकारी नहीं है क्योंकि आपने गलत पिन लिखा है."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN अपडेट नहीं हुआ क्योंकि संख्या खाली है या उसमें 20 से ज़्यादा अंक हैं."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN पे नई जानकारी नहीं है. PIN2 गलत था, या फ़ोन नंबर अस्वीकृत था."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN की कार्यवाही विफल रही."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"सिम कार्ड से पढ़ रहा है…"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 2289bf0..4dd0448 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje broja za fiksno biranje…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Izbrisan je broj za fiksno biranje."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN nije ažuriran jer ste upisali pogrešan PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN nije ažuriran jer je broj prazan ili premašuje 20 znamenki."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nije ažuriran. PIN2 nije točan ili je telefonski broj odbijen."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operacija FDN nije uspjela."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čitanje sa SIM kartice…"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 36371c7..4f86c5b 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Fix hívószám törlése..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"A fix hívószám törölve."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"A fix hívószám nincs frissítve, mert hibás PIN kódot írt be."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Az FDN nem lett frissítve, mert az érték üres vagy több mint 20 számjegyből áll."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"A fix hívószám nem lett frissítve. Hibás a PIN2 kód, vagy a telefonszámot elutasították."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Sikertelen a fix hívószámmal végzett művelet."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Beolvasás a SIM kártyáról..."</string>
diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml
index 9b35c61..31b9f03 100644
--- a/res/values-hy/strings.xml
+++ b/res/values-hy/strings.xml
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Ջնջվում է ամրակայված հեռախոսահամարը ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ամրակայված հեռախոսահամարը ջնջված է:"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN-ը չի թարմացվել, քանի որ դուք մուտքագրել եք սխալ PIN:"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN-ը չթարմացվեց, քանի որ համարը լրացված չէ կամ գերազանցում է 20 նիշը:"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-ը չի թարմացվել: PIN2-ը սխալ է կամ հեռախոսահամարը մերժված է:"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN գործողությունը ձախողվեց:"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Ընթերցում է SIM քարտից..."</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index da86601..6d2de26 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Menghapus nomor panggilan tetap..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Nomor panggilan tetap dihapus."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN tidak diperbarui karena Anda memasukkan PIN yang salah."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"NPT tidak diupdate karena kosong atau melebihi 20 digit."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN tidak diperbarui. PIN2 salah, atau nomor telepon ditolak."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operasi FDN gagal."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Membaca dari kartu SIM…"</string>
diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml
index 0e40a35..eebebc3 100644
--- a/res/values-is/strings.xml
+++ b/res/values-is/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eyða föstu númeravali…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Föstu númeravali eytt."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Fast númeraval var ekki uppfært því að þú slóst inn rangt PIN-númer."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Fast númeraval var ekki uppfært því að númerið er autt eða er lengra en 20 tölustafir."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Fast númeraval var ekki uppfært. PIN2-númerið var rangt eða símanúmerinu var hafnað."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Aðgerð fasts númeravals mistókst."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Les af SIM-korti…"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 21baa19..7b45d4d 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -388,8 +388,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Eliminazione numero selezione fissa..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numero di selezione fissa eliminato."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN non aggiornato perché il PIN inserito non è corretto."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN non è stato aggiornato perché il numero è vuoto o contiene più di 20 cifre."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN non aggiornato. Il codice PIN2 non era corretto o il numero di telefono è stato rifiutato."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operazione FDN non riuscita."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lettura da SIM..."</string>
diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml
index f059864..8d23c10 100644
--- a/res/values-kk/strings.xml
+++ b/res/values-kk/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Тұрақты теру нөмірін өшіруде…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Тұрақты теру нөмірі жойылды."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ТТН жаңартылмады, себебі қате PIN код терілді."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN жаңартылмады, себебі нөмір 20 бірліктен аспауы тиіс."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"ТТН жаңартылмады. PIN2 қате болды немесе телефон нөмірі қабылданбады."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Тұрақты теру нөмірлерінің жұмысы орындалмады."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM картасынан оқу…"</string>
diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml
index 33c8700..b2a8a2a 100644
--- a/res/values-km/strings.xml
+++ b/res/values-km/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"កំពុងលុបលេខហៅថេរ…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"បានលុបលេខហៅថេរ។"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព FDN ពីព្រោះអ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN មិនត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពទេ ពីព្រោះលេខទទេ ឬលើស 20 ខ្ទង់។"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"មិនបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព។ កូដ PIN2 មិនត្រឹមត្រូវ ឬលេខទូរស័ព្ទត្រូវបានច្រានចោល។"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"បានបរាជ័យក្នុងការប្រតិបត្តិការ FDN ។"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"កំពុងអានពីស៊ីមកាត…"</string>
diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml
index f31f0a7..55848dd 100644
--- a/res/values-kn/strings.xml
+++ b/res/values-kn/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣ FDN ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"ಸಂಖ್ಯೆಯು ಖಾಲಿ ಇರುವುದರಿಂದ ಅಥವಾ 20 ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮೀರುವುದರಿಂದಾಗಿ FDN ಅನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. PIN2 ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index c63ed85..b729558 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"발신 허용 번호를 삭제하는 중..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"발신 허용 번호가 삭제되었습니다."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"잘못된 PIN을 입력하여 FDN 업데이트 안됨"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"숫자가 비어있거나 20자리를 초과하여 FDN을 업데이트하지 못했습니다."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN이 업데이트되지 않았습니다. PIN2가 잘못되었거나 전화번호가 거부되었습니다."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN 작업이 실패했습니다."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM 카드에서 읽는 중..."</string>
diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml
index 01b7c7d..6a234ba 100644
--- a/res/values-ky/strings.xml
+++ b/res/values-ky/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Туруктуу терүү номери жок кылынууда…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Туруктуу терүү номери жок кылынды."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"БНТ жаңыртылган жок, анткени туура эмес PIN-код киргизилди."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Уруксат берилген номер жаңыртылган эмес, себеби номер тилкеси бош же жазылган номердин саны 20дан ашпашы керек."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"БНТ жаңыртылган жок. PIN2 туура эмес, же телефон номуру жараксыз."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"БНТ иши кыйрады."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-картадан окулууда…"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index ef7f929..b7b42c5 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Trinamas fiksuoto rinkimo numeris..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ištrintas fiksuoto rinkimo numeris."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN neatnaujintas, nes įvedėte neteisingą PIN kodą."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN neatnaujintas, nes numeris nenurodytas arba viršija 20 skaitmenų apribojimą."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN nebuvo atnaujintas. Įvestas PIN2 kodas buvo netinkamas arba telefono numeris buvo atmestas."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Nepavyko atlikti FDN operacijos."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Skaitoma iš SIM kortelės..."</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index c3925be..2e1a594 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -386,8 +386,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Notiek fiksētā numuru sastādīšanas numura dzēšana…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Fiksētais numuru sastādīšanas numurs ir atspējots."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"IZSN nav atjaunināts, jo tika ievadīts nepareizs PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"IZSN netika atjaunināts, jo numura lauks ir tukšs vai numurā ir vairāk par 20 cipariem."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"IZSN netika atjaunināts. Ievadītais PIN2 nebija pareizs, vai tālruņa numurs tika noraidīts."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"IZSN ievadīšana neizdevās."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Notiek lasīšana no SIM kartes..."</string>
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index 252342d..a394c0d 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ഇല്ലാതാക്കുന്നു…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ഇല്ലാതാക്കി."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"നിങ്ങൾ തെറ്റായ പിൻ നൽകിയതിനാൽ FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"നമ്പറില്ലാത്തതിനാലോ അത് 20 അക്കങ്ങളിൽ കൂടുതൽ ഉള്ളതിനാലോ, FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല. PIN2 തെറ്റായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ നമ്പർ നിരസിച്ചു."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN പ്രവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"സിം കാർഡിൽ നിന്നും റീഡുചെയ്യുന്നു…"</string>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index d7ded12..da55fc5 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवित आहे..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"निश्चित डायलिंग नंबर हटविला."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"आपण चुकीचा पिन टाईप केल्याने FDN अद्यतनित केले नव्हते."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN अद्यतनित झाले नाही कारण नंबर रिक्त आहे किंवा 20 अंकांपेक्षा मोठा आहे."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN अद्यतनित केले नव्हते. PIN2 चुकीचा होता किंवा फोन नंबरला नकार दिला."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN कार्य अयशस्वी झाले."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"सिक कार्डमधून वाचत आहे..."</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index 8c25f0f..1fab96f 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Memadamkan nombor dailan tetap..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Nombor dailan tetap dipadamkan."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN tidak dikemaskini kerana anda telah menaip PIN yang salah."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN tidak dikemas kini kerana nombor kosong atau melebihi 20 digit."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN tidak dikemaskini. PIN2 salah atau nombor telefon telah ditolak."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operasi FDN gagal."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Membaca daripada kad SIM..."</string>
diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml
index c6aa0b8..5002fc9 100644
--- a/res/values-my/strings.xml
+++ b/res/values-my/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားဖျက်နေသည်"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ပုံသေ ခေါ်ဆိုမှု နံပါတ် ဖျက်ပြီး"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ပင်နံပါတ် မမှန်သောကြောင့် FDNကို အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"နံပါတ်သည် ဗလာဖြစ်နေခြင်း (သို့) အလုံး ၂၀ ကျော်နေခြင်းကြောင့် FDN ကို မပြင်ဆင်နိုင်ပါ။"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ပြောင်းလဲမှု မဖြစ်ပါ။ ပင်နံပါတ် ၂ မှားယွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်ကို ငြင်းဖယ်ခံရခြင်း တစ်ခုခုဖြစ်ပါသည်"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ဆင်းမ်ကဒ်မှ ဖတ်နေပါသည်..."</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index f32dd92..64d5674 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -390,7 +390,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sletter programmert telefonnummer ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Programmert telefonnummer er slettet."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN er ikke oppdatert fordi du skrev inn feil PIN-kode."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Nummeret har 0 sifre – eller over 20 – og da kan ikke anropsbegrensning (FDN) oppdateres."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Det programmerte telefonnummeret kan ikke oppdateres fordi det er er tomt eller inneholder over 20 sifre."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Fast nummer ble ikke oppdatert. PIN2 var feil, eller telefonnummeret ble avvist."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-handlingen mislyktes."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Leser fra SIM-kort …"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 8c15260..ccc0312 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Vast nummer verwijderen..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Vast nummer verwijderd."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN is niet bijgewerkt omdat je een onjuiste pincode hebt ingevoerd."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN is niet geüpdatet omdat het nummer leeg is of langer is dan twintig tekens."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN is niet bijgewerkt. De PIN2 was onjuist of het telefoonnummer is geweigerd."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN-bewerking mislukt."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Lezen vanaf SIM-kaart..."</string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index a9b6630..8b1f73d 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾਇਆ।"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗ਼ਲਤ PIN ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਨੰਬਰ ਖਾਲੀ ਹੈ ਜਾਂ 20 ਅੰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ।"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। PIN2 ਗ਼ਲਤ ਸੀ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ।"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index d9c7834..bc2073e 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Trwa usuwanie ustalonego numeru…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Usunięto ustalony numer."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Nie zaktualizowano usługi FDN, ponieważ wpisano nieprawidłowy kod PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Nie zaktualizowano usługi FDN, ponieważ numer jest pusty lub zawiera ponad 20 cyfr."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Nie zaktualizowano FDN. PIN2 był niepoprawny lub numer telefonu został odrzucony."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operacja FDN nie udała się."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Czytanie z karty SIM..."</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index d77c3a4..4ab3840 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"A eliminar números autorizados..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Números autorizados eliminados."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Os números autorizados não foram atualizados porque introduziu um PIN incorreto."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"O FDN não foi atualizado porque o número está vazio ou excede os 20 dígitos."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Não foram atualizados os números autorizados. O PIN2 estava errado ou o número de telefone foi rejeitado."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Falha de FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"A ler a partir do cartão SIM..."</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index f7a0df2..baab25b 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Se șterge numărul cu apelări restricționate..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numărul cu apelări restricționate a fost șters."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"NAR nu a fost actualizat, deoarece ați introdus un cod PIN incorect."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Lista FDN nu a fost actualizată deoarece numărul nu a fost completat sau depășește 20 de cifre."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"NAR nu a fost actualizat. Codul PIN2 a fost incorect sau numărul de telefon a fost respins."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operațiunea NAR nu a reușit."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Se citește de pe cardul SIM..."</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 63df7cd..7666e35 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -386,8 +386,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Выполняется удаление номера ограниченного набора…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Номер ограниченного набора удален."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Разрешенный номер не обновлен, так как введен неверный PIN-код."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Разрешенный номер не обновлен, так как он не может быть пустым или содержать более 20 цифр"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Список разрешенных номеров не обновлен. Указан неверный PIN2 или номер телефона."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Не удалось включить FDN"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Считывание с SIM-карты…"</string>
diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml
index da22e7c..79ca36e 100644
--- a/res/values-si/strings.xml
+++ b/res/values-si/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ස්ථිර ඇමතුම් අංකය මකමින්..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ස්ථාවර ඇමතුම් අංකය මකන ලදි."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ඔබ වැරදි PIN එකක් ඇතුලත් කළ බැවින් FDN යාවත්කාලින නොවුණි."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"අංකය හිස් නිසා හෝ ඉලක්කම් 20ක් ඉක්මවන නිසා FDN යාවත්කාලීන නොවීය."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN යාවත්කාලින නොවුණි. PIN2 වැරදියි, නැති නම් දුරකථන අංකය ප්රතික්ෂේප විය."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ක්රියාවලිය අසමත්."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM කාඩ් පතෙන් කියවමින්…"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 1363b63..e617501 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -45,7 +45,7 @@
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Chýba číslo hlasovej schránky"</string>
<string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Na SIM karte nie je uložené žiadne číslo hlasovej schránky."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Pridať číslo"</string>
- <string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="8437804852649016239">"Nastavenia hlasovej schránky a hovorov môže iba hlavný používateľ."</string>
+ <string name="voice_number_setting_primary_user_only" msgid="8437804852649016239">"Nastavenia hlasovej schránky a hovorov môže zmeniť iba hlavný používateľ."</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM karta bola odblokovaná. Prebieha odomykanie telefónu..."</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"Kód PIN odomknutia siete pre SIM kartu"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Odomknúť"</string>
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Odstraňuje sa povolené číslo…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Povolené číslo bolo odstránené."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Povolené čísla neboli aktualizované. Zadali ste nesprávny kód PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Režim povolených čísel nebol aktualizovaný, pretože číslo je prázdne alebo obsahuje viac než 20 číslic."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Povolené čísla neboli aktualizované. Kód PIN2 je nesprávny alebo bolo telefónne číslo odmietnuté."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operácia s povolenými číslami zlyhala."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Prebieha čítanie zo SIM karty..."</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index ab9f2a8..edf42fc 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Brisanje zapore odhodnega klica ..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Zapora odhodnega klica izbrisana."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ni bil posodobljen, ker ste vnesli napačno kodo PIN."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Funkcija FDN ni bila posodobljena, ker je številka prazna ali ima več kot 20 mest."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ni bil posodobljen. Koda PIN2 je bila napačna ali pa je bila telefonska številka zavrnjena."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Postopek za omejeno klicanje ni uspel."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Branje kartice SIM ..."</string>
diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml
index 7a86a7c..da4b395 100644
--- a/res/values-sq/strings.xml
+++ b/res/values-sq/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Po fshin numrin me telefonim të përzgjedhur..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numri me telefonim të përzgjedhur u fshi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN-ja nuk u përditësua sepse shkrove një PIN të pasaktë."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Funksioni FDN nuk u përditësua sepse numri është bosh ose i kalon 20 shifra."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-ja nuk u përditësua. PIN2-shi ishte i pasaktë ose numri i telefonit u refuzua."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operacioni FDN dështoi"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Po lexon nga karta SIM..."</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 637eded..9a50b4c 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Брисање броја за фиксно бирање…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Избрисан је број за фиксно бирање."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Број за фиксно бирање није ажуриран јер сте унели нетачан PIN кôд."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Број за фиксно бирање није ажуриран јер је празан или има више од 20 цифара."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN није ажуриран. PIN2 је нетачан или је број телефона одбачен."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Радња са бројем за фиксно бирање није успела."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Чита се са SIM картице…"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 95190b6..e5d7162 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Tar bort fast nummer…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Det fasta numret har tagits bort."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN uppdaterades inte eftersom du skrev en felaktig PIN-kod."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Det fasta uppringningsnumret (FDN) uppdaterades inte eftersom det är tomt eller överskriver 20 siffror."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN uppdaterades inte. Antingen har du angivit fel PIN2, eller så avvisades telefonnumret."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Det gick inte att ringa till fast uppringningsnummer."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Läser från SIM-kort…"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index dc36c70..f1b6ef8 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Inafuta nambari ya upigaji simu uliobanwa..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Nambari ya upigaji simu uliobanwa imefutwa"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN haikusasishwa kwa sababu uliweka PIN isiyo sahihi."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN haikusasishwa kwa sababu nambari haina kitu au inazidi tarakimu 20."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN haikusasishwa. PIN2 haikuwa sahihi, au namba ya simu ilikataliwa."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Utendakazi wa FDN ulishindwa."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Inasoma kutoka kwa SIM kadi…"</string>
diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml
index 09308c7..cf48c9d 100644
--- a/res/values-ta/strings.xml
+++ b/res/values-ta/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"நிலையான அழைப்பு எண்ணை நீக்குகிறது…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"நிலையான அழைப்பு எண் நீக்கப்பட்டது."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"தவறான பின்னை உள்ளிட்டுள்ளதால், FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"எண் எதையும் உள்ளிடாததால் அல்லது உள்ளிட்ட எண் 20 இலக்கங்களுக்கும் அதிகமாக உள்ளதால் FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை. PIN2 தவறானது அல்லது மொபைல் எண் நிராகரிக்கப்பட்டது."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN செயல்பாடு தோல்வி."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"சிம் கார்டில் இருப்பதைப் படிக்கிறது…"</string>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index 8ffea32..350cbb0 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్ను తొలగిస్తోంది..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్ తొలగించబడింది."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"మీరు చెల్లని PINను టైప్ చేసినందున FDN నవీకరించబడలేదు."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"నంబర్ ఖాళీగా వదలిపెట్టినందున లేదా 20 అంకెలను మించినందున FDN నవీకరించబడలేదు."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN నవీకరించబడలేదు. PIN2 చెల్లదు లేదా ఫోన్ నంబర్ తిరస్కరించబడింది."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN చర్య విఫలమైంది."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM కార్డు నుండి చదువుతోంది…"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 49fbfc6..83aaf66 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Tinatanggal ang fixed dialing number…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Tinanggal ang fixed dialing number."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Hindi na-update ang FDN dahil maling PIN ang iyong na-type."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Hindi na-update ang FDN dahil walang inilagay na numero o lampas ito sa 20 digit."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Hindi na-update ang FDN. Hindi wasto ang PIN2, o tinanggihan ang numero ng telepono."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Nagbigo ang operasyon ng FDN."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Nagbabasa mula sa SIM card…"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index ba7d65f..f76be39 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Sabit arama numarası siliniyor..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Sabit arama numarası silindi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Yanlış PIN girdiğiniz için FDN güncellenmedi."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Sayı boş veya 20 basamaktan uzun olduğundan FDN güncellenmedi."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN güncellenmedi. PIN2 doğru değildi veya telefon numarası reddedildi."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN işlemi başarısız oldu."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM karttan okunuyor..."</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 4b32674..352c9cf 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Видалення номеру фікс. набору…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Номер фікс. набору видалено."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"Фіксований номер (FDN) не оновлено, оскільки введено неправильний PIN-код."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN не оновлено (номер не вказаний або довший за 20 цифр)."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Фіксований номер (FDN) не оновлено. PIN2-код неправильний або номер телефону відхилено."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Помилка набору фіксованого номера."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Читання із SIM-карти…"</string>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index b871fb3..af82932 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"فکسڈ ڈائلنگ نمبر حذف کر رہا ہے…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"فکسڈ ڈائلنگ نمبر حذف ہوگیا۔"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN اپ ڈیٹ نہیں ہوا تھا کیونکہ آپ نے ایک غلط PIN ٹائپ کر دیا۔"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN اپ ڈیٹ نہیں ہوا کیونکہ نمبر خالی ہے یا 20 ہندسوں سے زائد ہے۔"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN اپ ڈیٹ نہیں ہوا تھا کیونکہ PIN2 غلط تھا یا فون نمبر مسترد کر دیا گیا تھا۔"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN کا عمل ناکام ہوگیا۔"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM کارڈ سے پڑھ رہا ہے…"</string>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 31620e7..a90938e 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirilmoqda…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirildi."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN yangilanmadi, chunki siz PIN-kodni noto‘g‘ri kiritdingiz."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"Ruxsat etilgan raqam bo‘sh yoki o‘rnatilgan 20 xonali cheklovdan oshganligi uchun yangilanmadi."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN yangilanmadi. PIN2 kodi xato yoki telefon raqami rad qilingan."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN jarayoni amalga oshmadi."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM-kartadan o‘qilmoqda…"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 83ecf1e..8ddfbe1 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Đang xóa số quay định sẵn…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Đã thêm số quay định sẵn."</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN không được cập nhật do bạn đã nhập PIN không chính xác."</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"FDN chưa được cập nhật do số trống hoặc vượt quá 20 chữ số."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN không được cập nhật. Mã PIN2 không đúng hoặc số điện thoại đã bị từ chối."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Thao tác FDN không thành công."</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Đang đọc từ thẻ SIM…"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a89563f..9f82424 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -384,8 +384,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"正在删除固定拨号联系人..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"已删除固定拨号联系人。"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"固定拨号未更新，因为输入的 PIN 码有误。"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"系统未更新 FDN，因为未输入号码或者输入的号码超过了 20 位。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"固定拨号未更新。PIN2 码有误，或电话号码遭拒。"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"固定拨号操作失败。"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"正在从SIM卡读取..."</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index f24d653..28ff915 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"正在刪除固定撥號…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"固定撥號已刪除。"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"您所輸入的 PIN 碼不正確，FDN 未更新。"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"號碼空白或超過 20 位數，FDN 未更新。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN 無法更新。PIN2 碼不正確或電話號碼被拒。"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN 操作失敗。"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"正在從 SIM 卡讀取..."</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 5d1523a..111410a 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -390,8 +390,7 @@
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"正在刪除固定撥號…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"已刪除固定撥號。"</string>
<string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"您所輸入的 PIN 不正確，因此未更新 FDN。"</string>
- <!-- no translation found for fdn_invalid_number (8602417141715473998) -->
- <skip />
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="8602417141715473998">"未輸入號碼或號碼超過 20 位數，因此無法更新固定撥號設定。"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"未更新 FDN。可能是因為 PIN2 碼不正確或電話號碼遭拒。"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN 操作失敗。"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"正在從 SIM 卡讀取…"</string>