Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2df81feb6923c5a58a55cec4fe69ded07e2ef8c2
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 9f35b86..a719f0a 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -577,8 +577,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Kon nie die boodskap dekodeer nie."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"\'n SIM-kaart het jou diens geaktiveer en jou foon se swerwingvermoëns opgedateer."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Daar is te veel aktiewe oproepe. Beëindig of voeg asseblief bestaande oproepe saam voordat jy \'n nuwe een maak."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Kan nie koppel nie, sit asseblief \'n geldige SIM-kaart in."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Verander stemboodskap-PIN"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Gaan voort"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Kanselleer"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index c5d0eb2..ffef3d0 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"መልዕክቱን በማመሳጠር ላይ ስህተት ነበር።"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"አንድ ሲም ካርድ አገልግሎትዎን ገቢር አድርጎታል፣ እንዲሁም የስልክዎን የማስተላለፍ ችሎታዎችን አዘምኗል።"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"እጅግ በጣም ብዙ ንቁ ጥሪዎች አሉ። እባክዎ አዲስ ከማስቀመጥዎ በፊት ያሉትን ጥሪዎች ይጨርሱ ወይም ያዋህዱ።"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"መገናኘት አልተቻለም፣ እባክዎ ትክክል የሆነ SIM ካርድ ያስገቡ።"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"የድምፅ መልዕክት ፒን ለውጥ"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ቀጥል"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"ይቅር"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 764b835..37e2884 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -585,8 +585,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"حدث خطأ أثناء فك ترميز الرسالة."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"نشطت شريحة SIM خدمتك وحدّثت إمكانات التجوال لهاتفك."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"هناك الكثير من المكالمات النشطة. يرجى إنهاء أو دمج المكالمات الموجودة قبل إجراء مكالمة جديدة."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"يتعذر الاتصال، يُرجى إدخال شريحة SIM صالحة."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"تغيير رقم التعريف الشخصي للبريد الصوتي"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"متابعة"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"إلغاء"</string>
diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml
index bcdd753..dddeb38 100644
--- a/res/values-az-rAZ/strings.xml
+++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Mesaj dekod edilən zaman xəta oldu."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kart xidmətinizi aktivləşdirdi və telefonunuzun rominq imkanlarını güncəlləşdi."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Burada həddindən çox aktiv zəng var. Yeni birini yerləşdirmək üçün mövcud zəngləri sonlandırın və ya birləşdirin."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Qoşulmaq olmadı, etibarlı SİM kart daxil edin."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Səsli poçtun PIN kodunu dəyişin"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Davam edin"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Ləğv edin"</string>
diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
index 31924ec..9355fc6 100644
--- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
+++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml
@@ -576,8 +576,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Došlo je do greške pri dekodiranju poruke."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartica je aktivirala uslugu i ažurirala funkcije rominga na telefonu."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ima previše aktivnih poziva. Završite ili objedinite postojeće pozive pre nego što uputite novi."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Povezivanje nije uspelo, ubacite važeću SIM karticu."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Promenite PIN kôd govorne pošte"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Nastavi"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Otkaži"</string>
diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml
index a97d3d6..fe0b9fa 100644
--- a/res/values-be-rBY/strings.xml
+++ b/res/values-be-rBY/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Памылка расшыфравання паведамлення."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-карта актывавала вашу службу і абнавіла функцыі роўмінгу вашага тэлефона."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Занадта шмат актыўных выклікаў. Скончыце ці аб\'яднайце існуючыя выклікі, перш чым рабіць новы выклік."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Немагчыма падключыцца, устаўце сапраўдную SIM-карту."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Змяніць PIN-код галасавой пошты"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Працягнуць"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Скасаваць"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index b99ed43..aa278f1 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"При декодирането на съобщението възникна грешка."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM картата е активирала клетъчните ви услуги и е актуализирала възможностите за роуминг на телефона ви."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Активните обаждания са твърде много. Моля, завършете или обединете съществуващи обаждания, преди да започнете ново."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Не може да се установи връзка. Моля, поставете валидна SIM карта."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Промяна на ПИН за гласовата поща"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Напред"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Отказ"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index ebfb56b..a11baf7 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"বার্তাটি ডিকোড করার সময় একটি ত্রুটি ঘটেছে৷"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"একটি SIM কার্ড আপনার পরিষেবা সক্রিয় করেছে এবং আপনার ফোনের রোমিং ক্ষমতা আপডেট করা হয়েছে৷"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"অনেকগুলি কল সক্রিয় রয়েছে। অনুগ্রহ করে একটি নতুন কল করার আগে বিদ্যমান কলগুলি কেটে দিন বা এটিকে সেই কলগুলিতে অন্তর্ভুক্ত করুন।"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"সংযোগ করা যায়নি, অনুগ্রহ করে একটি বৈধ SIM কার্ড ঢোকান৷"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"ভয়েসমেলের PIN পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"চালিয়ে যান"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"বাতিল করুন"</string>
diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml
index d464c2d..4ab191f 100644
--- a/res/values-bs-rBA/strings.xml
+++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml
@@ -576,8 +576,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Došlo je do greške prilikom dekodiranja poruke."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartica je aktivirala vašu uslugu i ažurirala mogućnosti rominga za telefon."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Previše aktivnih poziva. Prekinite ili spojite postojeće pozive prije upućivanja novog poziva."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Povezivanje nije moguće, umetnite važeću SIM karticu."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Promijeni PIN govorne pošte"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Nastavi"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Otkaži"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index d17bcd0..e08c4cb 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"S\'ha produït un error en descodificar el missatge."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Una targeta SIM ha activat el servei, i s\'ha actualitzat la funció d\'itinerància del telèfon."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hi ha massa trucades actives. Finalitza\'n alguna o combina-les abans de fer-ne una de nova."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"No es pot establir la connexió. Insereix una targeta SIM vàlida."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Canvia el PIN per a la bústia de veu"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continua"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancel·la"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 051d42f..8a41107 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Při dekódování zprávy došlo k chybě."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM karta aktivovala vaši službu a byly aktualizovány roamingové možnosti telefonu."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Máte příliš mnoho aktivních hovorů. Ukončete nebo spojte stávající hovory, než zahájíte nový."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Připojení se nezdařilo, vložte prosím platnou SIM kartu."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Změňte kód PIN hlasové schránky"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Pokračovat"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Zrušit"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index bcfd9be..13c1093 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Der opstod en fejl under afkodning af beskeden."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Et SIM-kort har aktiveret din tjeneste og opdateret telefonens roamingmuligheder."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Der er for mange aktive opkald. Afslut et opkald, eller flet eksisterende opkald, inden du foretager et nyt."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Forbindelsen kunne ikke oprettes. Indsæt et gyldigt SIM-kort."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Skift pinkode til din telefonsvarer"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Fortsæt"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Annuller"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 2ccc6a9..c735d30 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -577,8 +577,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Beim Entschlüsseln der Nachricht ist ein Fehler aufgetreten."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Eine SIM-Karte hat deinen Dienst aktiviert und die Roamingfunktionen deines Smartphones aktualisiert."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Zu viele aktive Anrufe. Beende aktive Anrufe oder führe sie zusammen, bevor du einen neuen Anruf tätigst."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Verbindung kann nicht hergestellt werden. Lege eine gültige SIM-Karte ein."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Mailbox-PIN ändern"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Weiter"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Abbrechen"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index de16db9..e6c0fc9 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Παρουσιάστηκε κάποιο σφάλμα κατά την αποκωδικοποίηση του μηνύματος."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Μια κάρτα SIM ενεργοποίησε την υπηρεσία σας και ενημέρωσε τις δυνατότητες περιαγωγής του τηλεφώνου σας."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Υπάρχουν πάρα πολλές ενεργές κλήσεις. Τερματίστε ή να συγχωνεύστε τις υπάρχουσες κλήσεις πριν πραγματοποιήσετε νέα."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Δεν είναι δυνατή η σύνδεση. Τοποθετήστε μια έγκυρη κάρτα SIM."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Αλλαγή PIN αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Συνέχεια"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Ακύρωση"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 0c41bfe..eb898b0 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"There was an error while decoding the message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A SIM card has activated your service and updated your phone\'s roaming capabilities."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"There are too many active calls. Please end or merge existing calls before placing a new one."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Unable to connect. Please insert a valid SIM card."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Change Voicemail PIN"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continue"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancel"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 0c41bfe..eb898b0 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"There was an error while decoding the message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A SIM card has activated your service and updated your phone\'s roaming capabilities."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"There are too many active calls. Please end or merge existing calls before placing a new one."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Unable to connect. Please insert a valid SIM card."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Change Voicemail PIN"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continue"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancel"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 0c41bfe..eb898b0 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"There was an error while decoding the message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A SIM card has activated your service and updated your phone\'s roaming capabilities."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"There are too many active calls. Please end or merge existing calls before placing a new one."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Unable to connect. Please insert a valid SIM card."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Change Voicemail PIN"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continue"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancel"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 48551b9..b1278f0 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Se produjo un error al decodificar el mensaje."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Una tarjeta SIM activó tu servicio y actualizó las capacidades de roaming del teléfono."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hay demasiadas llamadas activas. Finaliza o combina las llamadas existentes antes de realizar una llamada nueva."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"No se pudo conectar. Inserta una tarjeta SIM válida."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Cambiar el PIN del buzón de voz"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuar"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancelar"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 4816c88..6b06442 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -577,8 +577,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Se ha producido un error al decodificar el mensaje."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Una tarjeta SIM ha activado tu servicio y actualizado la función de itinerancia del teléfono."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hay demasiadas llamadas activas. Finaliza o combina las llamadas que tienes antes de iniciar otra."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"No se puede establecer la conexión. Inserta una tarjeta SIM válida."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Cambiar el PIN del buzón de voz"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuar"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancelar"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 50897f5..36dc4e8 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Sõnumi dekodeerimisel ilmnes viga."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-kaart aktiveeris teenuse ja värskendas telefoni rändlusvõimeid."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Liiga palju aktiivseid kõnesid. Enne uue kõne tegemist lõpetage mõni olemasolev kõne või ühendage mitu kõnet omavahel."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Ühendust ei saa luua, sisestage kehtiv SIM-kaart."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Muutke kõneposti PIN-koodi"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Jätka"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Tühista"</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index f820ae2..1473236 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Errore bat gertatu mezua deskodetzean."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM txartel batek zerbitzua aktibatu du eta telefonoaren ibiltaritza-gaitasunak aldatu ditu."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Dei gehiegi daude aktibo. Amaitu edo bateratu abian diren deiak beste bat egin aurretik."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Ezin da konektatu. Erabili balio duen SIM txartel bat."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Aldatu erantzungailuaren PIN kodea"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Jarraitu"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Utzi"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 6d2f530..b76dabf 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"هنگام رمزگشایی پیام، خطایی روی داد."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"یک سیمکارت سرویس شما را فعال کرده است و قابلیتهای رومینگ تلفنتان را بهروز کرده است."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"تعداد زیادی تماس فعال وجود دارد. قبل از برقراری تماس جدید، لطفاً به تماسهای موجود پایان دهید یا آنها را ادغام کنید."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"مرتبط نشد، لطفاً سیم کارت معتبری را وارد کنید."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"تغییر پین پست صوتی"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ادامه"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"لغو"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 6574d7b..2182c63 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -577,8 +577,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Virhe purettaessa viestiä."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-kortti on aktivoinut palvelusi ja päivittänyt puhelimesi roaming-toiminnot."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Aktiivisia puheluja on liian monta. Lopeta puheluita tai yhdistä niitä ennen uuden puhelun aloittamista."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Yhdistäminen epäonnistui. Aseta kelvollinen SIM-kortti."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Vaihda vastaajan PIN-koodi."</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Jatka"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Peruuta"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index ae70357..2ca9534 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -577,8 +577,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Une erreur s\'est produite lors du décodage du message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Une carte SIM a activé votre service et mis à jour les fonctionnalités d\'itinérance de votre téléphone."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Il y a trop d\'appels actifs. Veuillez mettre fin aux appels existants ou les fusionner avant d\'en passer un nouveau."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Échec de la connexion. Veuillez insérer une carte SIM valide."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Modifier le NIP de la messagerie vocale"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuer"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Annuler"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index e23b217..72fbe64 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Une erreur s\'est produite lors du décodage du message."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Votre service a été activé et les fonctionnalités d\'itinérance de votre téléphone ont été mises à jour via une carte SIM."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Il y a trop d\'appels actifs. Pour passer un autre appel, vous devez mettre fin aux appels existants ou fusionner ces derniers."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Connexion impossible. Veuillez insérer une carte SIM valide."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Modifier le code de la boîte vocale"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuer"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Annuler"</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index e92a6e2..77faf92 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Produciuse un erro durante a descodificación da mensaxe."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"A tarxeta SIM activou o teu servizo e actualizou as funcións de itinerancia do teléfono."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hai moitas chamadas activas. Finaliza as chamadas existentes ou combínaas antes de facer unha nova."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Non se pode conectar. Insire unha tarxeta SIM válida."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Cambiar PIN do correo de voz"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuar"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancelar"</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 8cb23a8..286cc84 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"સંદેશ ડીકોડિંગ કરતી વખતે ભૂલ આવી હતી."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"એક SIM કાર્ડ એ તમારી સેવા સક્રિય કરી છે અને તમારા ફોનની રોમિંગ ક્ષમતાઓને અપડેટ કરી છે."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"અહીં ઘણા બધા સક્રિય કૉલ્સ છે. કૃપા કરીને એક નવો કૉલ કરવા પહેલાં અસ્તિત્વમાંના કૉલ્સને સમાપ્ત કરો અથવા મર્જ કરો."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"કનેક્ટ કરવામાં અસમર્થ, કૃપા કરીને એક માન્ય SIM કાર્ડ દાખલ કરો."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"વૉઇસમેઇલ PIN બદલો"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ચાલુ રાખો"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"રદ કરો"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index d2f0e25..9c1828a 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"संदेश डीकोड करते समय कोई त्रुटि हुई थी."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्ड द्वारा आपकी सेवा को सक्रिय किया गया है और आपके फ़ोन की रोमिंग क्षमताओं को अपडेट किया गया है."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"बहुत अधिक कॉल सक्रिय हैं. नया कॉल करने से पहले कृपया मौजूदा कॉल समाप्त करें या उन्हें मिला दें."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"कनेक्ट नहीं हो पा रहा है, कृपया कोई मान्य SIM कार्ड डालें."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"वॉइसमेल पिन बदलें"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"जारी रखें"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"अभी नहीं"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 1007536..87ce1d2 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -576,8 +576,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Došlo je do pogreške prilikom dekodiranja poruke."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartica aktivirala je vašu uslugu i ažurirala mogućnosti telefona za roaming."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Postoji previše aktivnih poziva. Prekinite ili spojite postojeće pozive prije uspostavljanja novog poziva."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Povezivanje nije moguće, umetnite važeću SIM karticu."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Promjena PIN-a govorne pošte"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Nastavi"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Odustani"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 207d2b8..7451ce3 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Hiba történt az üzenet dekódolása közben."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Egy SIM kártya aktiválta a szolgáltatást, valamint frissítette a telefon barangolási képességeit."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Túl sok aktív hívás van. Új hívás indítása előtt fejezzen be vagy vonjon össze meglévő hívásokat."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Sikertelen csatlakozás. Helyezzen be egy működő SIM-kártyát."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"A hangposta PIN-kódjának módosítása"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Folytatás"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Mégse"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 0fd6dd2..4634591 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Հաղորդագրությունն ապակոդավորելիս սխալ առաջացավ:"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM քարտն ակտիվացրել է ծառայությունը և թարմացրել ձեր հեռախոսի ռոումինգի հնարավորությունները:"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Չափազանց շատ ընթացիկ զանգեր կան: Ավարտեք կամ միավորեք առկա զանգերը՝ նախքան նորն զանգ կատարելը:"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Չհաջողվեց միանալ, տեղադրեք վավեր SIM քարտ:"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Փոխել ձայնային փոստի PIN-ը"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Շարունակել"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Չեղարկել"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 8a44e8c..a37b01a 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Terjadi kesalahan saat mendekode pesan."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Kartu SIM telah mengaktifkan layanan dan memperbarui kemampuan roaming ponsel."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ada terlalu banyak panggilan aktif. Akhiri atau gabungkan panggilan yang ada sebelum melakukan panggilan baru."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Tidak dapat tersambung, masukkan kartu SIM yang valid."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Ubah PIN Pesan Suara"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Lanjutkan"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Batal"</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 7bcb8c3..72ac402 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Villa kom upp við að afkóða skeytið."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-kort hefur virkjað þjónustuna þína og uppfært reikigetu símans."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Of mörg símtöl eru virk. Ljúktu eða sameinaðu fyrirliggjandi símtöl áður en þú hringir nýtt."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Ekki var hægt að tengjast, notaðu gilt SIM-kort."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Breyta PIN-númeri talhólfs"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Halda áfram"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Hætta við"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index cdf8205..06fc662 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -577,8 +577,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Si è verificato un errore durante la decodifica del messaggio."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Una scheda SIM ha attivato il tuo servizio e ha aggiornato le funzionalità di roaming del telefono."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ci sono troppe chiamate attive. Termina o unisci le chiamate esistenti prima di effettuarne una nuova."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Impossibile collegarsi. Inserisci una scheda SIM valida."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Cambia PIN segreteria"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continua"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Annulla"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 2cb78d0..556dcc6 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"אירעה שגיאה בעת פענוח ההודעה."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"כרטיס SIM הפעיל את השירות שלך ועדכן את יכולות הנדידה של הטלפון."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"יש יותר מדי שיחות פעילות. כדי להתחיל שיחה חדשה עליך לסיים או למזג חלק מהשיחות הפעילות."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"לא ניתן להתחבר. הכנס כרטיס SIM תקין."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"שינוי של קוד הגישה לדואר הקולי"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"המשך"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"ביטול"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index d6d06e0..577e9fb 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"メッセージのデコード中にエラーが発生しました。"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIMカードでサービスが有効になり、スマートフォンのローミング機能が更新されています。"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"通話中の電話の数が多すぎます。新しく通話を発信するには、まず既存の通話を終了するか、統合してグループ通話にしてください。"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"接続できません。有効な SIM カードを挿入してください。"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"ボイスメール PIN の変更"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"続行"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"キャンセル"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index f1fec7d..efb401e 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"შეტყობინების გაშიფრვისას წარმოიშვა შეცდომა."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM ბარათმა გაააქტიურა თქვენი სერვისი და თქვენი ტელეფონის როუმინგის შესაძლებლობები განაახლა."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ძალიან ბევრი აქტიური ზარია. გთხოვთ, დაასრულოთ ან გააერთიანოთ არსებული ზარები ახალი ზარის განხორციელებამდე."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"დაკავშირება შეუძლებელია, გთხოვთ, ჩადოთ მოქმედი SIM ბარათი."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"ხმოვანი ფოსტის PIN-კოდის შეცვლა"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"გაგრძელება"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"გაუქმება"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 871dcbd..73a2d47 100644
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Хабарды кодтан шығару кезінде қате пайда болды."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM карта қызметті белсендіріп, телефонның роуминг мүмкіндіктерін жаңартты."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Белсенді қоңыраулар тым көп. Жаңа қоңырау шалудан бұрын бар қоңырауларды аяқтаңыз немесе біріктіріңіз."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Қосылу мүмкін болмады. Жарамды SIM картасын енгізіңіз."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Дауыстық пошта PIN кодын өзгерту"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Жалғастыру"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Тоқтату"</string>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 2f53e6d..dbaa377 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"មានកំហុសខណៈពេលឌិកូដសារ។"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ស៊ីមកាតបានធ្វើឲ្យសេវាកម្មរបស់អ្នកសកម្ម និងបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសមត្ថភាពរ៉ូមីងសម្រាប់ទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"មានការហៅដែលសកម្មច្រើនពេក។ សូមបញ្ចប់ ឬដាក់បញ្ចូលគ្នាការហៅដែលមានស្រាប់មុនពេលដាក់ការហៅថ្មី។"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"មិនអាចតភ្ជាប់បានទេ សូមបញ្ចូលស៊ីមកាតដែលប្រើបាន។"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"ប្ដូរលេខកូដ PIN ជាសារសំឡេង"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"បន្ត"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"បោះបង់"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 62e55a4..72cea8b 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ಸಂದೇಶವನ್ನು ಡೀಕೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನ ರೋಮಿಂಗ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಅಪ್ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ಹಲವಾರು ಸಕ್ರಿಯ ಕರೆಗಳು. ಹೊಸ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಅಂತ್ಯಗೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರಿಸಿ."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ಮುಂದುವರಿಸು"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"ರದ್ದುಮಾಡಿ"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 9264719..ec45487 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"메시지를 디코딩하는 중에 오류가 발생했습니다."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM 카드로 서비스가 활성화되었으며 휴대전화 로밍 기능이 업데이트되었습니다."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"활성화된 통화가 너무 많습니다. 새로운 전화를 걸기 전에 기존의 통화를 끝내거나 합치세요."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"연결할 수 없습니다. 유효한 SIM 카드를 삽입하세요."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"음성사서함 PIN 변경"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"계속"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"취소"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
index 72c1f71..9faa6d2 100644
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Билдирүү дешифрленип жатканда ката кеткен."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM-карта кызматыңызды жандырып, телефонуңуздун роуминг мүмкүнчүлүктөрүн жаңыртты."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Учурда жигердүү чалуулар өтө көп. Чалуу үчүн учурдагы чалууларды бүтүрүңүз же бириктириңиз."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Байланышуу мумкүн эмес. Жарактуу SIM-картаны салыңыз."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Үн почтасынын PIN кодун өзгөртүү"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Улантуу"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Жокко чыгаруу"</string>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index eac1aa5..9d13124 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ມີຂໍ້ຜິດພາດໃນລະຫວ່າງຖອດລະຫັດຂໍ້ຄວາມດັ່ງກ່າວ."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ແຜ່ນ SIM ໄດ້ເປີດໃຊ້ງານການບໍລິການຂອງທ່ານ ແລະອັບເດດຄວາມສາມາດໃຊ້ງານຂ້າມເຂດຂອງໂທລະສັບຂອງທ່ານແລ້ວ."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ມີສາຍຫຼາຍເກີນໄປ. ກະລຸນາວາງສາຍ ຫຼື ຮວມສາຍທີ່ກຳລັງໂທກ່ອນໂທສາຍໃໝ່."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ໄດ້, ກະລຸນາໃສ່ຊິມກາດທີ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"ປ່ຽນລະຫັດ PIN ຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ດຳເນີນການຕໍ່"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"ຍົກເລີກ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index e9d4c43..612de87 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Iškoduojant pranešimą įvyko klaida."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kortelė suaktyvino paslaugą ir atnaujino telefono tarptinklinio duomenų ryšio funkcijas."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Yra per daug aktyvių skambučių. Prieš skambindami kitu numeriu, užbaikite ar sujunkite esamus skambučius."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Nepavyko užmegzti ryšio. Įdėkite tinkamą SIM kortelę."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Balso pašto PIN kodo keitimas"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Tęsti"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Atšaukti"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index bee4787..12645b8 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -578,8 +578,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Atšifrējot ziņojumu, radās kļūda."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kartē ir aktivizēts jūsu pakalpojums un atjauninātas tālruņa viesabonēšanas iespējas."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ir pārāk daudz aktīvu zvanu. Pirms jauna zvana veikšanas pabeidziet vai apvienojiet esošos zvanus."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Nevar izveidot savienojumu. Lūdzu, ievietojiet derīgu SIM karti."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Balss pasta PIN koda mainīšana"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Turpināt"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Atcelt"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
index 8fb88c2..f7eac77 100644
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Настана грешка при дешифрирање на пораката."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Вашата СИМ-картичка ја активираше услугата и ги ажурираше способностите за роаминг на вашиот телефон."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Има премногу активни повици. Завршете или спојте ги постоечките повици пред да започнете нов."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Не може да се поврзе. Внесете важечка SIM-картичка."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Променете PIN на говорната пошта"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Продолжи"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Откажи"</string>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 6942610..9b22e64 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"സന്ദേശം ഡീകോഡുചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു പിശകുണ്ടായി."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ഒരു SIM കാർഡ് നിങ്ങളുടെ സേവനം സജീവമാക്കി, ഫോണിന്റെ റോമിംഗ് ശേഷികൾ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"നിരവധി കോളുകൾ നിലവിൽ സജീവമായുണ്ട്. പുതിയ കോൾ വിളിക്കുന്നതിനുമുമ്പ് നിലവിലുള്ള കോളുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ലയിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുക."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"കണക്റ്റുചെയ്യാനാകുന്നില്ല, ഉപയോഗിക്കാനാകുന്ന ഒരു സിം കാർഡ് ഇടുക."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"വോയ്സ്മെയിൽ പിൻ മാറ്റുക"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"തുടരുക"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"റദ്ദാക്കുക"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 3e8e2de..ef7f0cf 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Зурвасын кодыг тайлах явцад алдаа гарсан."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM карт таны үйлчилгээг идэвхжүүлж, утасны роаминг багтаамжийг шинэчиллээ."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Хэт олон идэвхтэй дуудлага байна. Шинэ дуудлага хийхийн өмнө одоогийн дуудлагуудыг таслах буюу нэгтгэнэ үү."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Холбох боломжгүй, хүчинтэй SIM карт оруулна уу."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Дуут шуудангийн PIN-г өөрчлөх"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Үргэлжлүүлэх"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Цуцлах"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 30d6825..1d0cd00 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"संदेश डीकोड करताना एक त्रुटी आली."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"सिम कार्डने आपली सेवा सक्रिय केली आहे आणि आपल्या फोनच्या रोमिंग क्षमता अद्यतनित केल्या."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"बरेच सक्रिय कॉल आहेत. कृपया नवीन एक कॉल करण्यापूर्वी विद्यमान कॉल समाप्त करा किंवा विलीन करा."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"कनेक्ट करण्यात अक्षम, कृपया एक वैध सिम कार्ड घाला."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"व्हॉइसमेल पिन बदला"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"सुरू ठेवा"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"रद्द करा"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index 5392dc8..65cd8b1 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Terdapat ralat semasa menyahkodkan mesej."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Kad SIM telah mengaktifkan perkhidmatan anda dan mengemas kini keupayaan perayauan telefon anda."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Terlalu banyak panggilan aktif. Sila tamatkan atau gabungkan panggilan yang sedia ada sebelum membuat panggilan baharu."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Tidak dapat bersambung, sila masukkan kad SIM yang sah."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Tukar PIN Mel Suara"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Teruskan"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Batal"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index 38ed331..cda02d0 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"စာကို ကုဒ်ဖွင့်နေစဉ် အမှားရှိခဲ့သည်။"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM ကဒ်သည် သင့် ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုအား အသက်သွင်းခဲ့ပြီး သင့်ဖုန်း၏ ကွန်ယက်ပြင်ပဒေတာသုံးနိုင်စွမ်းအား ပြင်ဆင်မွမ်းမံပြီးဖြစ်၏။"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"လက်ရှိခေါ်ဆိုမှုများ အလွန်များနေပါသည်။ ခေါ်ဆိုမှုအသစ်တစ်ခု မပြုလုပ်ခင် လက်ရှိဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများကို အဆုံးသတ် (သို့) ပေါင်း လိုက်ပါ။"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"ချိတ်ဆက် မရပါ၊ ကျေးဇူးပြုပြီး မှန်ကန်သည့် SIM ကဒ်ကို ထည့်ပေးပါ။"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"အသံမေးလ်ပင်နံပါတ် ပြောင်းရန်"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ဆက်လုပ်ရန်"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"မလုပ်တော့"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 555d0f4..6ee45ab 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Det oppsto en feil under dekoding av meldingen."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Et SIM-kort har aktivert tjenesten din og oppdatert roamingfunksjonene for telefonen din."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Du har for mange aktive samtaler. Avslutt eller slå sammen eksisterende samtaler før du starter en ny samtale."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Kunne ikke koble til. Sett inn et gyldig SIM-kort."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Endre PIN-kode for talemeldinger"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Fortsett"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Avbryt"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index fb33297..561f399 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"सन्देश डिकोड गर्दा एउटा समस्या भयो।"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM कार्डले तपाईँको सेवा सक्रिय गर्नुका तथा फोनको रोमिङ क्षमताहरू पनि अद्यावधिक गरिदिएको छ।"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"धेरै सक्रिय कलहरू छन्। कृपया कुनै नयाँ राख्नु अघि विद्यमान कलहरूलाई अन्त्य वा मर्ज गर्नुहोस्।"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"जडान गर्न सकिएन, कृपया मान्य SIM कार्ड सम्मिलित गर्नुहोस्।"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"भ्वाइस मेलको PIN परिवर्तन गर्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"जारी राख्नुहोस्"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 183eb88..90c1d3b 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Er is een fout opgetreden tijdens het decoderen van het bericht."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Een simkaart heeft je service geactiveerd en heeft de roaming-mogelijkheden van je telefoon geüpdatet."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Er zijn te veel actieve oproepen. Beëindig bestaande oproepen of voeg ze samen voordat je een nieuwe oproep start."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Kan geen verbinding maken. Plaats een geldige simkaart."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Voicemailpincode wijzigen"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Doorgaan"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Annuleren"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
index 7a8327a..c222da5 100644
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ਸੁਨੇਹਾ ਡੀਕੋਡ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਅਸ਼ੁੱਧੀ ਹੋਈ ਸੀ।"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ਇੱਕ SIM ਕਾਰਡ ਨੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਸਕਿਰਿਆ ਕੀਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੀਆਂ ਰੋਮਿੰਗ ਸਮਰੱਥਤਾਵਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ।"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਾਲਾਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕਾਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮੌਜੂਦਾ ਕਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸਮਾਪਤ ਜਾਂ ਮਿਲਾਓ।"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਦੇ ਅਯੋਗ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੈਧ ਸਿਮ ਕਾਰਡ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"ਵੌਇਸਮੇਲ PIN ਬਦਲੋ"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index cc3195d..e689f1a 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Podczas dekodowania wiadomości wystąpił błąd."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Karta SIM aktywowała usługę i zaktualizowała funkcje roamingowe telefonu."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Masz za dużo aktywnych połączeń. Scal lub zakończ istniejące połączenia, aby nawiązać nowe."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Nie udało się nawiązać połączenia. Włóż prawidłową kartę SIM."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Zmień kod PIN poczty głosowej"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Dalej"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Anuluj"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index d6bbc4c..cf05bbb 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ocorreu um erro durante a descodificação da mensagem."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Um cartão SIM ativou o seu serviço e atualizou as capacidades de roaming do seu telemóvel."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Existem demasiadas chamadas ativas. Termine ou intercale as chamadas existentes antes de efetuar uma nova chamada."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Não é possível estabelecer ligação, introduza um cartão SIM válido."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Alterar o PIN do correio de voz"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuar"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancelar"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index bfa0b21..37d9fb0 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ocorreu um erro ao decodificar a mensagem."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Um cartão SIM ativou seu serviço e atualizou os recursos de roaming do smartphone."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Há muitas chamadas ativas. Finalize ou mescle as chamadas existentes antes de fazer uma nova."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Não é possível conectar-se, insira um cartão SIM válido."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Alterar o PIN do correio de voz"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuar"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Cancelar"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 97ac2bf..f2ec525 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -576,8 +576,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"A apărut o eroare la decodificarea mesajului."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Un card SIM a activat serviciul și a actualizat funcțiile de roaming ale telefonului."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Prea multe apeluri active. Încheiați sau îmbinați apeluri existente înainte de a iniția unul nou."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Nu v-ați conectat. Inserați un card SIM valid."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Schimbați codul PIN pentru mesageria vocală"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Continuați"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Anulați"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 2a1a7a2..0351ae0 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -581,8 +581,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"При расшифровке сообщения произошла ошибка."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"В вашем телефоне уже настроен роуминг и активирована SIM-карта."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Слишком много активных вызовов. Чтобы выполнить новый вызов, завершите или объедините существующие."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Ошибка подключения. Вставьте поддерживаемую SIM-карту."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Сменить PIN-код голосовой почты"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Продолжить"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Отмена"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 6226086..2a44593 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"පණිවිඩය විකේතනය කරන අතරතුර දෝෂයක් සිදු විය."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM කාඩ්පතක් ඔබේ සේවාව සක්රිය කර ඔබේ දුරකථනයේ රෝමිං හැකියා යාවත්කාලීන කර තිබේ."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"සක්රිය ඇමතුම් ඉතා විශාල ගණනක් ඇත. කරුණාකර නව ඇමතුමක් ගැනීමට පෙර පවතින ඇමතුම් අවසන් හෝ ඒකාබද්ධ කරන්න."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"සම්බන්ධ වීමට නොහැකිය, කරුණාකර වලංගු SIM කාඩ්පතක් ඇතුළු කරන්න."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"හඬ තැපැල් PIN අංකය වෙනස් කරන්න"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"දිගටම කර ගෙන යන්න"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"අවලංගු කරන්න"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index c6b38df..3a6d17b 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Pri dekódovaní správy sa vyskytla chyba"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM karta aktivovala vašu službu a aktualizovala možnosti roamingu vášho telefónu"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Prebieha príliš veľa aktívnych hovorov. Skôr ako uskutočníte nový hovor, ukončite existujúce hovory alebo ich zlúčte."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Nedá sa pripojiť, vložte platnú SIM kartu."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Zmena kódu PIN hlasovej schránky"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Pokračovať"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Zrušiť"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 51bd6aa..8187a2b 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Napaka pri dekodiranju sporočila."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Kartica SIM je aktivirala vašo storitev in posodobila zmožnosti telefona za gostovanje."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Preveč aktivnih klicev. Preden začnete nov klic, končajte ali združite obstoječe klice."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Povezave ni mogoče vzpostaviti, vstavite veljavno kartico SIM."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Sprememba kode PIN za sporočila v odzivniku"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Naprej"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Prekliči"</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
index ba90217..e28ddfd 100644
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ndodhi një gabim gjatë dekodimit të mesazhit."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Një kartë SIM ka aktivizuar shërbimin tënd dhe ka përditësuar aftësitë e roaming-ut të telefonit tënd."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Ka shumë thirrje aktive. Përfundo ose të bashko thirrjet ekzistuese para kryerjes së një thirrjeje të re."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Nuk mund të lidhet. Fut një kartë SIM të vlefshme."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Ndrysho kodin PIN të postës zanore"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Vazhdo"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Anulo"</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 4b1b5fd..43174d4 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -576,8 +576,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Дошло је до грешке при декодирању поруке."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM картица је активирала услугу и ажурирала функције роминга на телефону."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Има превише активних позива. Завршите или обједините постојеће позиве пре него што упутите нови."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Повезивање није успело, убаците важећу SIM картицу."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Промените PIN кôд говорне поште"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Настави"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Откажи"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 0dcc5cd..e54a48a 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ett fel inträffade när meddelandet avkodades."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Ett SIM-kort har använts för att aktivera tjänsten och uppdatera roamingfunktionerna i mobilen."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Det finns för många aktiva samtal. Avsluta eller slå samman pågående samtal innan du ringer ett nytt."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Det går inte att ansluta. Sätt i ett giltigt SIM-kort."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Ändra röstbrevlådans pinkod"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Fortsätt"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Avbryt"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 0bffcbe..3f7ae85 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Hitilafu imetokea wakati wa usimbuaji wa ujumbe."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM kadi yako imeanzisha huduma yako na kusasisha uwezo wa simu yako wa kutumia mitandao mingine."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Kuna simu nyingi mno zinazoendelea. Tafadhali kata au uunganishe simu zinazoendelea kabla hujapiga nyingine."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Imeshindwa kuunganisha, tafadhali ingiza SIM kadi sahihi."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Badilisha PIN ya Ujumbe wa Sauti"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Endelea"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Ghairi"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 71b8b22..2a85138 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"செய்தியைக் குறிவிலக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ஏற்கனவே சிம் கார்டைப் பயன்படுத்தி சேவை இயக்கப்பட்டது மற்றும் மொபைலின் ரோமிங் செயல்திறன்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டன."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"மிகவும் அதிக அளவிலான அழைப்புகள் செயலில் உள்ளன. புதிய அழைப்பை மேற்கொள்ளும் முன், ஏற்கனவேயுள்ள அழைப்புகளைத் துண்டிக்கவும் அல்லது ஒன்றாகப் பிணைக்கவும்."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"இணைக்க முடியவில்லை, சரியான சிம் கார்டைச் செருகவும்."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"குரலஞ்சல் பின்னை மாற்றவும்"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"தொடர்க"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"ரத்துசெய்"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index fe2c1b5..cc4799b 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"సందేశాన్ని డీకోడ్ చేస్తున్నప్పుడు లోపం సంభవించింది."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM కార్డ్ మీ సేవను సక్రియం చేసింది మరియు మీ ఫోన్ రోమింగ్ సామర్థ్యాలను నవీకరించింది."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"చాలా ఎక్కువ కాల్లు సక్రియంగా ఉన్నాయి. దయచేసి మరొక కొత్త కాల్ చేసే ముందు ఇప్పటికే ఉన్న కాల్లను ముగించండి లేదా విలీనం చేయండి."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు, దయచేసి చెల్లుబాటు అయ్యే SIM కార్డ్ను చొప్పించండి."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"వాయిస్ మెయిల్ PINని మార్చండి"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"కొనసాగించు"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"రద్దు చేయి"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index ba17f4d..ec9691b 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"เกิดข้อผิดพลาดขณะถอดรหัสข้อความ"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ซิมการ์ดได้เปิดใช้บริการของคุณและอัปเดตความสามารถในการโรมมิ่งของโทรศัพท์"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"มีสายที่ใช้งานอยู่มากเกินไป โปรดวางสายหรือรวมสายที่มีก่อนโทรออกครั้งใหม่"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"ไม่สามารถเชื่อมต่อ โปรดใส่ซิมการ์ดที่ถูกต้อง"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"เปลี่ยน PIN ข้อความเสียง"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"ดำเนินการต่อ"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"ยกเลิก"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index b1b16ac..f8e9c6c 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Nagkaroon ng error habang dine-decode ang mensahe."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Na-activate ng isang SIM card ang iyong serbisyo at na-update ang mga kakayahang roaming ng iyong telepono."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Masyadong maraming aktibong tawag. Mangyaring tapusin o pagsamahin ang mga umiiral na tawag bago gumawa ng bago."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Hindi nakakonekta, pakipasok ang isang wastong SIM card."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Baguhin ang PIN sa Voicemail"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Magpatuloy"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Kanselahin"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 923edad..1d58d89 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"İletinin kodu çözülürken bir hata oluştu."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Bir SIM kart, hizmetinizi etkinleştirdi ve telefonunuzun dolaşım özelliklerini güncelledi."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Etkin çağrıların sayısı çok fazla. Yeni bir çağrı yapmadan önce lütfen mevcut çağrıları sonlandırın veya birleştirin."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Bağlantı kurulamadı. Lütfen geçerli bir SIM kart takın."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Sesli Mesaj PIN\'ini Değiştirin"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Devam"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"İptal"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 1835844..3da1bbc 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Під час розшифрування повідомлення сталася помилка."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Коли ви вставили SIM-карту, було активовано мобільний зв’язок і оновлено можливості роумінгу вашого телефона."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Забагато активних викликів. Перш ніж зателефонувати новому абоненту, завершіть або об’єднайте поточні виклики."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Не вдається підключитися. Вставте дійсну SIM-карту."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Змінити PIN-код голосової пошти"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Продовжити"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Скасувати"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index db6407f..f1b10b3 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"پیغام کو ڈیکوڈ کرتے وقت ایک خرابی پیش آ گئی۔"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"ایک SIM کارڈ نے آپ کی سروس فعال کر دی ہے اور آپ کے فون کی رومنگ اہلیتیں اپ ڈیٹ کر دی ہیں۔"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"بہت زیادہ فعال کالیں ہیں۔ براہ کرم نئی کال کرنے سے پہلے موجودہ کالوں کو ضم کریں یا ختم کریں۔"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"منسلک کرنے سے قاصر، براہ کرم ایک درست SIM کارڈ داخل کریں۔"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"صوتی میل PIN تبدیل کریں"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"جاری رکھیں"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"منسوخ کریں"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index 5f4d44a..4d3333a 100644
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Xabarni kodsizlashda xatolik yuz berdi."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Telefoningizda rouming xizmati sozlangan va SIM karta faollashtirilgan."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Hozir bir nechta qo‘ng‘iroqlar amalda. Boshqa abonentga qo‘ng‘iroq qilishdan avval, amaldagi qo‘ng‘iroqlarni tugating yoki ularni konferens-aloqaga birlashtiring."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Ulanib bo‘lmadi. Ishlaydigan SIM kartani joylang."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Ovozli pochta PIN kodini o‘zgartirish"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Davom etish"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Bekor qilish"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 0af799e..a4ebfd5 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Đã xảy ra lỗi khi giải mã tin nhắn."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Thẻ SIM đã kích hoạt dịch vụ của bạn và đã cập nhật chức năng chuyển vùng của điện thoại."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Có quá nhiều cuộc gọi hiện hoạt. Vui lòng kết thúc hoặc hợp nhất các cuộc gọi hiện có trước khi thực hiện cuộc gọi mới."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Không thể kết nối, vui lòng lắp thẻ SIM hợp lệ."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Thay đổi mã PIN thư thoại"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Tiếp tục"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Hủy"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 0bbc0ae..bdd5a9e 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -573,8 +573,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"对邮件解码时出错。"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM 卡已启用您的服务，并更新了您手机的漫游功能。"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"进行中的通话过多。请结束现有通话或将其合并，然后再拨打新的电话。"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"无法连接，请插入有效的 SIM 卡。"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"更改语音信箱 PIN 码"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"继续"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"取消"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index cf6913e..6d27653 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"為訊息解碼時發生錯誤。"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM 卡已啟動您的服務，並更新了您的手機漫遊功能。"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"進行中的通話過多。請先結束或合併現有通話，再重新撥打。"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"無法連線，請插入有效的 SIM 卡。"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"變更留言信箱 PIN"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"繼續"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"取消"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 53125b3..df9cbe0 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -579,8 +579,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"為郵件解碼時發生錯誤。"</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"SIM 卡已啟用您的服務並更新了手機的漫遊功能。"</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"進行中的通話過多。請先結束或合併現有通話，再撥打新的電話。"</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"無法連線，請插入有效的 SIM 卡。"</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"變更語音信箱密碼"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"繼續"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"取消"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index c909444..2882141 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -577,8 +577,7 @@
<string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Kube nephutha ngenkathi kukhishwa ikhodi kumlayezo."</string>
<string name="callFailed_cdma_activation" msgid="2307989779233262164">"Ikhadi le-SIM lenze kwasebenza isevisi yakho laphinde labuyekeza amakhono okuzula wefoni yakho."</string>
<string name="callFailed_cdma_call_limit" msgid="1556916577171457086">"Kunamakholi amaningi asebenzayo. Sicela uphelise noma uhlanganise amakholi akhona ngaphambi kokubeka eyodwa."</string>
- <!-- no translation found for callFailed_imei_not_accepted (132192626901238542) -->
- <skip />
+ <string name="callFailed_imei_not_accepted" msgid="132192626901238542">"Ayikwazi ukuxhumeka, sicela ufake i-SIM card evumelekile."</string>
<string name="change_pin_title" msgid="7790232089699034029">"Shintsha IPHINI yevoyisimeyili"</string>
<string name="change_pin_continue_label" msgid="2135088662420163447">"Qhubeka"</string>
<string name="change_pin_cancel_label" msgid="353535488390948596">"Khansela"</string>