Fix EmergencyDialer UI when display size change

- Emergency shortcut button will use other size when display size is
larger/largest.
- Add values-sw345dp and values-sw360dp for
emergency shortcut button height/margin_vertical/text size.

Test: Manually
Bug: 117251739
Change-Id: I154ad8d798e8c2c0417bf1fcd33713d0c560ed47
4 files changed