commit d8478b6cdce7f596774f587224c96c7a60f8945e
author Bill Yi <byi@google.com> Mon Jun 06 06:37:31 2016 -0700
committer Bill Yi <byi@google.com> Mon Jun 06 06:37:31 2016 -0700
tree 594d5e7037006ce0e23dff74c50a613633ad40f0
parent 350d1be04885316bc4bfd0e9b6e7b392c1318f38

Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4ba9509edbeddb62620aa88ba870e05215439423
Auto-generated-cl: translation import

res/values-ka-rGE/strings.xml

diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 3ffa2fd..241801b 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -146,7 +146,16 @@
     <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"გადამისამართების ნომრის პარამეტრების მოძიება და შენახვა ვერ მოხერხდა.\nმაინც გსურთ ახალ პროვაიდერზე გადართვა?"</string>
     <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ცვლილებები არ განხორციელებულა."</string>
     <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ხმოვანი ფოსტის სერვისის არჩევა"</string>
-    <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"თქვენი მომწოდებელი"</string>
+    <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"თქვენი ოპერატორი"</string>
+    <string name="vm_change_pin_old_pin" msgid="7295220109886682573">"ძველი PIN-კოდი"</string>
+    <string name="vm_change_pin_new_pin" msgid="5412922262839438097">"ახალი PIN-კოდი"</string>
+    <string name="vm_change_pin_progress_message" msgid="6727847908454506025">"მიმდინარეობს PIN-კოდის შეცვლა"</string>
+    <string name="vm_change_pin_error_too_short" msgid="5974971097302710497">"ახალი PIN-კოდი ძალიან მოკლეა."</string>
+    <string name="vm_change_pin_error_too_long" msgid="8476870806115051865">"ახალი PIN-კოდი ძალიან გრძელია."</string>
+    <string name="vm_change_pin_error_too_weak" msgid="7883744811891784882">"ახალი PIN-კოდი ძალიან სუსტია. ძლიერი პაროლი არ უნდა შეიცავდეს გამეორებული ციფრების გრძელ თანმიმდევრობას."</string>
+    <string name="vm_change_pin_error_mismatch" msgid="2754685537970757317">"ძველი PIN-კოდი არ თანხვდება."</string>
+    <string name="vm_change_pin_error_invalid" msgid="3972205462701668653">"ახალი PIN-კოდი არასწორ სიმბოლოებს შეიცავს."</string>
+    <string name="vm_change_pin_error_system_error" msgid="6610603326230000207">"PIN-კოდის შეცვლა შეუძლებელია"</string>
     <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ფიჭური ქსელის პარამეტრებიჶ"</string>
     <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ხელმისაწვდომი ქსელები"</string>
     <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ძიება..."</string>
@@ -473,7 +482,7 @@
     <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"სმენის დახმარებები"</string>
     <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"სმენის დახმარების თავსებადობის ჩართვა"</string>
   <string-array name="tty_mode_entries">
-    <item msgid="512950011423868021">"TTY გამორთვა"</item>
+    <item msgid="512950011423868021">"TTY გამორთულია"</item>
     <item msgid="3971695875449640648">"TTY სრული"</item>
     <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
     <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
@@ -540,6 +549,7 @@
     <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ვიბრაცია"</string>
     <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ვიბრაცია"</string>
     <string name="voicemail_visual_voicemail_switch_title" msgid="5012622186976275457">"ვიზუალური ხმოვანი ფოსტა"</string>
+    <string name="voicemail_change_pin_dialog_title" msgid="6035421908626121564">"PIN-კოდის შეცვლა"</string>
     <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ხმა"</string>
     <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ზარის მელოდია &amp; ვიბრაცია"</string>
     <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ჩაშენებული SIM ბარათები"</string>