Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I13390a5fe32024cdd316853871c360cd8ab07ca6
Auto-generated-cl: translation import
diff --git a/res/values-af/arrays.xml b/res/values-af/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..d1c7216
--- /dev/null
+++ b/res/values-af/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"Globaal"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE / CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE / GSM / UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 4e47a7f..089d166 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobieldata"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Sellulêre data"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Foon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Noodbeller"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Foon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN-lys"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Onbekend"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Privaat nommer"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Betaalfoon"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Hou aan"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-kode begin"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-kode loop tans…"</string>
@@ -57,13 +58,34 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-oproepinstellings"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Toegangspuntname"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Netwerkinstellings"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Foonrekeninginstellings"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Oproeprekeninge"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Maak oproepe met"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Maak SIP-oproepe met"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Vra eers"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Instellings"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Kies rekeninge"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Foonrekeninge"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Voeg SIP-rekening by"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Stel rekeninginstellings op"</string>
+ <string name="phone_account_wifi_calling" msgid="1840272538233414629">"Wi-Fi-oproepe"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Moenie Wi-Fi vir oproepe gebruik nie"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Moenie belassistent gebruik nie"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"Geen"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Belassistent"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Gebruik belassistent"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Kies belassistent"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="9106482864108127281">"Kies \'n program of diens om die netwerke wat vir oproepe gebruik word, te bestuur."</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Laat programme of dienste netwerke wat vir oproepe gebruik word, bestuur"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Stel op"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection" msgid="2354042288883607981">"Belassistent is af"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ingeboude verbindingsdiens"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Stemboodskap"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Netwerkoperateurs"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Oproepinstellings"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Nooduitsendings"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Oproepinstellings"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Bykomende instellings"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Bykomende instellings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Bykomende net-GSM-oproepinstellings"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Bykomende CDMA-oproepinstellings"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Bykomende net-CDMA-oproepinstellings"</string>
@@ -77,29 +99,32 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Stel my tydens \'n oproep in kennis van inkomende oproepe"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Stel my tydens \'n oproep in kennis van inkomende oproepe"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Oproep-aanstuurinstellings"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Oproep-aanstuurinstellings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Oproepaanstuur"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Stuur altyd aan"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Gebruik altyd hierdie nommer"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Stuur alle oproepe aan"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Stuur alle oproepe aan na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nommer is nie beskikbaar nie"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Gedeaktiveer"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Stuur aan wanneer besig"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Af"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Indien besig"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nommer wanneer besig"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Stuur aan na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Gedeaktiveer"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Af"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Jou diensverskaffer ondersteun nie die deaktivering van oproepaanstuur wanneer jou foon beset is nie."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Stuur aan wanneer nie beantwoord nie"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Indien onbeantwoord"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nommer wanneer onbeantwoord"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Stuur aan na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Gedeaktiveer"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Af"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Jou diensverskaffer ondersteun nie deaktivering van oproepaanstuur wanneer jou foon nie antwoord nie."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Stuur aan wanneer onbereikbaar"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Indien onbereikbaar"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nommer wanneer onbereikbaar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Stuur aan na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Gedeaktiveer"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Jou diensverskaffer ondersteun nie die deaktivering van oproepaanstuur wanneer jou foon onbereikbaar is nie."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Belinstellings"</string>
+ <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Oproepinstellings kan net deur die primêre gebruiker verander word."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Oproepinstellings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Oproepinstellingsfout"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Lees tans instellings…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Opdateer tans instellings…"</string>
@@ -109,8 +134,8 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Die instelling op jou foonprogram se belperking-nommers is aangeskakel. As gevolg hiervan werk sommige oproepverwante kenmerke nie."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Skakel die radio aan voordat jy na hierdie instellings kyk."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Aktiveer"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Deaktiveer"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Skakel aan"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Skakel af"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Opdateer"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Netwerkverstek"</item>
@@ -123,7 +148,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Kon nie die huidige aanstuur-instellings opspoor en stoor nie.\nSkakel oor na nuwe diensverskaffer in elk geval?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Geen veranderinge is gemaak nie."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Kies stemboodskapdiens"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"My draer"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Jou diensverskaffer"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Selnetwerkinstellings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beskikbare netwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Soek tans…"</string>
@@ -156,6 +181,8 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Voorkeurnetwerk-modus: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Voorkeurnetwerk-modus: Globaal"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Voorkeurnetwerk-modus: LTE / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Voorkeurnetwerkmodus: LTE / GSM / UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Voorkeurnetwerk-modus: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +198,15 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Net GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA verkies"</item>
</string-array>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Verbeterde 4G LTE-modus"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Gebruik LTE-dienste om stem- en ander kommunikasie te verbeter (aanbeveel)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data geaktiveer"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Laat datagebruik toe"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataswerwing"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbind met datadienste tydens swerwing"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbind met datadienste tydens swerwing"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Jy het dataverbinding verloor omdat jy wegbeweeg het van jou tuisnetwerk af sonder om dataswerwing weer aan te skakel."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Laat dataswerwing toe? Dit kan baie duur wees!"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7126227198294007907">"Laat datagebruik toe terwyl jy swerf? Daar kan beduidende kostes wees."</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM//UMTS-opsies"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-opsies"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Datagebruik"</string>
@@ -307,7 +336,9 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Stel datadiens op"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Diensverskaffer-instellings"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Belbeperking-nommers"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Vaste oproepnommers (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN-lys"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN-lys (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN-aktivering"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Vaste skakelnommers is geaktiveer"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Vaste skakelnommers is gedeaktiveer"</string>
@@ -358,42 +389,41 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Die ou PIN wat jy ingevoer het, is verkeerd. Probeer weer."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Die PIN\'s wat jy ingevoer het, stem nie ooreen nie. Probeer weer."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Sleutel \'n PIN wat 4 to 8 nommers lank is, in."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Deaktiveer SIM-PIN"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Aktiveer SIM-PIN"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Wag asseblief…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM-PIN geaktiveer"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM-PIN gedeaktiveer."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Die PIN wat jy ingevoer het, is verkeerd."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM-PIN suksesvol verander."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Wagwoord verkeerd, PIN geblokkeer! PUK word versoek."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Vee SIM-PIN uit"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Stel SIM-PIN"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Stel tans PIN …"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN is gestel"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN is uitgevee"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN is verkeerd"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN is opgedateer"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Wagwoord is verkeerd. PIN is nou geblokkeer. PUK is versoek."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Ou PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nuwe PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Bevestig nuwe PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Die PUK2 wat jy ingevoer het, is verkeerd. Probeer asseblief weer."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Die ou PIN2 wat jy ingevoer het, is verkeerd. Probeer asseblief weer."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Die PIN2\'s wat jy ingevoer het, stem nie ooreen nie. Probeer asseblief weer."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Sleutel \'n PIN2 wat 4 to 8 nommers lank is, in."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Sleutel \'n 8-nommer-PUK2 in."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 suksesvol verander"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Sleutel PUK2-kode in"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Wagwoord verkeerd, PIN2 geblokkeer. Verander asseblief PIN2 en probeer weer!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Wagwoord verkeerd, SIM is gesluit. PUK2 word versoek."</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 is verkeerd. Probeer weer."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Ou PIN2 is verkeerd. Probeer weer."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2\'s stem nie ooreen nie. Probeer weer."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Voer \'n PIN2 in wat 4 tot 6 syfers is."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Voer \'n PUK2 in wat 8 syfers is."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 is opgedateer"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Voer PUK2-kode in"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Wagwoord is verkeerd. PIN2 is nou geblokkeer. Verander PIN 2 om weer te probeer."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Wagwoord is verkeerd. SIM is nou geblokkeer. Voer PUK2 in."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanent geblokkeer."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Daar is <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> oorblywende pogings."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 gedeblokkeer!"</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Jy het <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> oorblywende pogings."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 is nie meer geblokkeer nie"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Klaar"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferensie-oproep <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Stemboodskapnommer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Bel"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Probeer weer"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferensie-oproep"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Inkomende oproep"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Oproep beëindig"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Hou aan"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Lui af"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"In oproep"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"My nommer is <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Bel"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Gemiste oproep"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Gemiste oproepe"</string>
@@ -414,21 +444,31 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Om \'n oproep te maak, skakel eers vliegtuigmodus af."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nie geregistreer op netwerk nie."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Sellulêre netwerk nie beskikbaar nie."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Oproep nie gestuur nie, geen geldige nommer ingevoer nie."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Oproep nie gestuur nie."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Begin MMI-volgorde…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nieondersteunde diens."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Kan nie oproepe wissel nie."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Kan nie oproep verdeel nie."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Onmoontlik om oproep deur te skakel."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Diens word nie gesteun nie"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Kan nie konferensie-oproepe doen nie."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Kan nie oproep verwerp nie."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Kan nie oproepe los nie."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Noodoproep"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Skakel tans radio aan…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Buite diensarea, probeer tans weer…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Oproep nie gestuur nie. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is nie \'n noodnommer nie!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Oproep nie gestuur nie. Bel asseblief \'n noodnommer!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gebruik sleutelbord om te bel"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hou aan"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Einde"</string>
@@ -459,7 +499,8 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normaal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lank"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Netwerkboodskap"</string>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Netwerkboodskap"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Foutboodskap"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktiveer jou foon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"\'n Spesiale oproep moet gemaak word om jou foondiens te aktiveer. \n\nDruk \"Aktiveer\" en luister dan na die instruksies om jou foon te aktiveer."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktiveer tans…"</string>
@@ -472,8 +513,8 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Probleem met aktivering"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Volg die gesproke instruksies tot jy hoor dat aktivering afgehandel is."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Spreker"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Wag terwyl jou foon geprogrammeer word."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programmering onsuksesvol"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Programmeer tans jou foon …"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Kon nie jou foon programmeer nie"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Jou foon is nou geaktiveer. Dit kan tot 15 minute duur vir die diens om te begin."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Jou foon het nie geaktiveer nie. \nJy moet dalk \'n area met beter dekking probeer (naby \'n venster of buite). \n\nProbeer weer of skakel kliëntediens vir meer opsies."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"OORMAAT SPC-MISLUKKINGS"</string>
@@ -510,21 +551,19 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"gaan privaat"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"kies kontak"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Stembel nie ondersteun nie"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Vinnige antwoorde"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"bel"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreer"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Klank"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Verstek klank (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Foon-luitoon"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibreer wanneer lui"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Belblad-raaktone"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Belblad outo-voltooi"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Luitoon en vibreer"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ingeboude SIM-kaarte"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Skakel video-oproepe aan"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Om video-oproepe aan te skakel, moet jy Enhanced 4G LTE Mode in stelselinstellings aktiveer."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Jy moet Verbeterde 4G LTE-modus in netwerkinstellings aktiveer om video-oproepe aan te skakel."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Netwerkinstellings"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Maak toe"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Noodoproepe"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Net noodoproepe"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM-kaart, gleuf: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 54386c4..91cd8d5 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ስልክ"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"የአደጋ ጊዜደዋይ"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ስልክ"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"የFDN ዝርዝር"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ያልታወቀ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"የግል ቁጥር"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"የክፍያ ስልክ"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ያዝናቆይ"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"የMMI ኮድ ጀምሯል"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"የUSSD ኮድ አሂድ ላይ ነው..."</string>
@@ -55,15 +57,58 @@
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅንብሮች ለዚህ ተጠቃሚ አይገኙም"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"የGSM ጥሪ ቅንብሮች"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA የጥሪ ቅንብሮች"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"የድረስ ነጥብ ስም"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"የመዳረሻ ነጥብ ስም"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"የአውታረመረብ ቅንብሮች"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"የስልክ መለያ ቅንብሮች"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"አብሮ የተገነባ የግንኙነት አገልግሎት"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"የድምፅ መልዕክት"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"የአውታረ መረብ ትእምርተ ከዋኝ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"የጥሪ ቅንብሮች"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"የጥሪ ቅንብሮች"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ተጨማሪ ቅንብሮች"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"ተጨማሪGSM ጥሪ ቅንብሮች"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"ተጨማሪCDMA ጥሪ ቅንብሮች"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"ተጨማሪCDMA ጥሪ ቅንብሮችብቻ"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"በደውል ጊዜ፣ገቢ ደውሎችን አሳውቀኝ"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"በደውል ጊዜ፣ገቢ ደውሎችን አሳውቀኝ"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"የጥሪ በማስላለፍ ላይ ቅንብሮች"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"ጥሪ ማስተላለፍ"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ሁልጊዜ አስተላልፍ"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ሁልጊዜ ይህን ቁጥር ተጠቀም"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"ሁሉንም ጥሪዎች በማስተላለፍ ላይ"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"ሁሉንም ጥሪዎች ወደ<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> አስተለልፍ"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"ቁጥር የለም"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"ቦዝኗል"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"ሲያዝ አስተላልፍ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"ቁጥሩ ሲያዝ"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"ወደ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>በማስተላለፍ ላይ"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"ቦዝኗል"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"ስልክህ ስራ ሲበዛበት የድምጽ ተያያዥ ሞደም አቅራቢህ የጥሪ-ማስተላለፍን አይደግፍም።"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"ካልተነሳ አስላልፍ"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"ቁጥሩ ሳይነሳ"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"ወደ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>በማስተላለፍ ላይ"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"ቦዝኗል"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ስልክህ በማይመልስበት ጊዜ የድምጽ ተያያዥ ሞደም አቅራቢህ የጥሪ-ማስተላለፍን አይደግፍም።"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"ሳይገኝአስተላልፍ"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ቁጥሩሳይገኝ"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"ወደ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>በማስተላለፍ ላይ"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ቦዝኗል"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ስልክህ በማይደረስበት ጊዜ የድምጽ ተያያዥ ሞደምህ የጥሪ-ማስተላለፍን አይደግፍም።"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"የጥሪ ቅንብሮች"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"የጥሪ ቅንብሮች ስህተት"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ቅንብሮች በማንበብ ላይ..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ቅንብሮችን በማዘመን ላይ…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"የስልክህ መተግበሪያ የተወሰነ ስልክ ቁጥሮች ቅንብር የበራ ነው። በዚህም ውጤት መሰረት፣ ከጥሪ ጋር የተያያዙ አንዳንድ ባህሪያት እየሰሩ አይደለም።"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">" እነዚህን ቅንብሮች ከማየትህ በፊት ሬዲዮኑን አብራ።"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"እሺ"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"አንቃ"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"አቦዝን"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"አዘምን"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"ነባሪ አውታረመረብ"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"አሁን ያሉትን ማስተላለፊያ ቁጥሮች ቅንብሮችን ሰርስሮ ማውጣትና ማስቀመጥ አልተቻለም።\nወደ አዲስ አቅራቢ የሆነ ሆኖ ቀይር?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ምንም ለውጥ አልተደረገም።"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"የድምፅ መልዕክት አገልግሎት ምረጥ"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ድምጸ ተያያዥ ሞደም"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅንብሮች"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"የሚገኙ አውታረመረቦች"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"በመፈለግ ላይ…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ተመራጭ የአውታረመረብ ሁኔታ ፡ CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ተመራጭ የአውታረመረብ ፡ አለምአቀፍ"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ተመራጭ የአውታረመረብ ሁኔታ፡ LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ተመራጭ የአውታረመረብ ፡LTE / CDMA ሁነታ"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM ብቻ"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM / WCDMA ተመራጭ"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ውሂብ ነቅቷል"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"የውሂብ አጠቃቀም ፍቀድ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ውሂብ በእንቅስቃሴ ላይ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"በእንቅስቃሴ ላይ ሲሆን ወደ ውሂብ አገልግሎቶች ተያያዝ"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"የውሂብ ተያያዥነት የጠፋበት ምክንያት የቤትህን አውታረ መረብ እንቅስቃሴ ውሂብ በማጥፋትህ ነው።"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"የእንቅስቃሴ ላይ ውሂብ ይፈቀድ? ላቅ ያለ የእንቅስቃሴ ላይ ክፍያ ሊያክሉ ይችላሉ!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS አማራጮች"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA አማራጮች"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"የውሂብ አጠቃቀም"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"የውሂብ አግልግሎት አዋቅር"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"የድምጸ ተያያዥ ሞደም ቅንብሮች"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"በቋሚነት የሚደወልባቸው ቁጥሮች"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN ዝርዝር"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"የFDN አግብር"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"የቋሚ መደወያቁጥሮች ነቅተዋል"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"የቋሚ መደወያቁጥሮች ቦዝነዋል"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"የተየበከው የድሮ ፒን ትክክል አይደለም። እባክህ እንደገና ሞክር።"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ያስገባኸው ፒኖች አይዛመዱም። እንደገና ሞክር።"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"ከ4 እስከ 8 ቁጥሮች የያዘ ፒን ተይብ"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"የSIM ፒን አቦዝን"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM ፒን አንቃ"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"እባክዎ ይጠብቁ…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM ፒን ነቅቷል"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM ፒን ቦዝኗል"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"የተየብከው ፒን የተሳሳተ ነበር።"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM ፒን በተሳካ ተለውጧል"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"የይለፍ ቃሉ የተሳሳተ ነው፣ ን ታግዷል! PUK ያስፈልጋል።"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"የድሮ PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"አዲስPIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"አዲስ ፒን አረጋግጥ"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"የተየብክው PUK2 ኮድ ትክክል አይደለም።እንደገና ሞክር።"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"የተየብከው የድሮ PIN2 ትክክል አይደለም።እባክህ እንደገና ሞክር።"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"ያስገባኸው PIN2 አይዛመድም። እንደገና ሞክር።"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"ከ4 እስከ 8 ቁጥሮች የሆኑPIN2 ተይብ።"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 ቁጥሮች የሆኑ PUK2 ተይብ።"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 በተሳካ ተለውጧል"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"የPUK2 ኮድ ተይብ"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"የይለፍ ቃል ትክክል አይደለም፣ ፒን2 ታግዷል። እባክዎ ፒን2ን ይቀይሩ እና እንደገና ይሞክሩ።"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"የተሳሳተ ይለፍ ቃል፣ SIM ተቆልፏል! PUK2 ይጠየቃል።"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ፒን2 በቋሚነት ታግዷል።"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n" <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ቀሪ ሙከራዎች አሉ።"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"ፒን2 እገዳው ተነስቷል!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ተከናውኗል"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"የስብሰባ ጥሪ<xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"የድምፅ መልዕክት ቁጥር"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"በመደወል ላይ"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"እንደገና በመሞከር ላይ"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"የስብሰባ ጥሪ"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ገቢ ጥሪ"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ጥሪ አብቅቷል"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"ያዝናቆይ"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"በመዝጋት ላይ"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"ጥሪ ላይ"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"ቁጥሬ<xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> ነው"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"በመደወል ላይ"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ያመለጠጥሪ"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"ያመለጡ ጥሪዎች"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ለመደወል፣ መጀመሪያየአውሮፕላኑን ሁነታ አጥፋ።"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"በአውታረ መረቡ ላይ አልተመዘገበም።"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ አይገኝም።"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ጥሪ አልተላከም፣ ትክክለኛ ቁጥር አልገባም።"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ጥሪ አልተላከም።"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"የMMI sequence…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"የማይደገፍ አገልግሎት።"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"ጥሪዎችን ለመቀያየር አልተቻለም።"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"ጥሪዎችን ለመለየት አልተቻለም።"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"ጥሪዎችን ለመስደድ አልተቻለም።"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ለስብሰባ ጥሪዎች አልተቻለም።"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ጥሪ አለመቀበል አልተቻለም።"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ጥሪ(ዎችን) ለመተው አልተቻለም።"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"የአደጋ ጊዜ ጥሪ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ሬዲዮ ክፈት"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"ከአገልግሎት መስጫ ክልል ውጪ፣ ድጋሚ በመሞከር ላይ..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"ጥሪ አልተላከም፣ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> የአደጋ ቁጥር አይደለም!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"ጥሪ አልተላከም፣ እባክህ የአደጋ ጊዜ ቁጥር ደውል።"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ለመደወል የሰሌዳ ቁልፍ ተጠቀም"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ያዝ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"መጨረሻ"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"መደበኛ"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"ረጅም"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"የአውታረ መረብ መልዕክት"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"ስልክዎን ያግብሩ"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"የስልክዎን አገለግሎት ለማግበር ልዩ ጥሪ ያስፈልጋል።\n\n \"አግብር\" ከተጫኑ በኋላ ስልክዎን ለማግበር የቀረቡትን መመሪያዎች ያዳምጡ።"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"በማንቃት ላይ..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"ከአግብር ጋር ያለ ችግር"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"አግብር መጠናቀቁን እስኪሰሙ የተነገሩትን መመሪያዎች ይከተሉ።"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"ድምጽ ማጉያ"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"ስልክህ ፍርግም የተደረገ እስኪሆን ድረስ ቆይ።"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"መፈርገም አልተሳካም"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"አሁን ስልክዎ አግብሯል።አገልግሎቱ ለመጀመር እስከ 15 ደቂቃዎች ሊፈጅ ይችላል።"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"ስልክህ አላገበረም።\n ጥሩ ሽፋን ያለበት አካባቢ ማግኘት ያስፈልግሃል (መስኮት፣ ወይም ውጪ አካባቢ)።ለበለጠ አማራጮች የደንበኞች አገልግሎት ደውል ወይም \n\nእንደገና ሞክር።"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ከልክ ያለፈ የSPC መታወክ"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ወደ ብሕታዊነት ሂድ"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ዕውቂያ ምረጥ"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"የድምፅ ጥሪ አይታገዝም"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ፈጣን ምላሾች"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ደውል"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ንዘር"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ንዘር"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ድምፅ"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"ነባሪ ድምጽ (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"የስልክ ጥሪ ድምፅ"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"በሚደወልበት ጊዜ ንዘር"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"የመደወያ ሰሌዳ ድምፆች ዳስ"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"የመደወያ ሰሌዳ ራስ-ሙላ"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"የደወል ቅላጼ እና ንዘረት"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"አብሮገነብ ሲም ካርዶች"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"የቪዲዮ ጥሪ አብራ"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"የቪዲዮ ጥሪ ለማብራት በስርዓት ቅንብሮች ውስጥ የተሻሻለ የ4ጂ LTE ሁነታ ማንቃት አለብዎት።"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"የአውታረመረብ ቅንብሮች"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ዝጋ"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..acf94de
--- /dev/null
+++ b/res/values-ar/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"عام"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE / CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE / GSM / UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"٨"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"٩"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 90b96f4..373ca14 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"بيانات الجوال"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"بيانات شبكة الجوّال"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"الهاتف"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"طالب الطوارئ"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"الهاتف"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"قائمة FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"غير معروف"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"رقم خاص"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"هاتف الدفع"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"هاتف يعمل بالعملة"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"معلقة"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"بدأ رمز MMI"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"جارٍ تشغيل رمز USSD..."</string>
@@ -57,13 +57,34 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"إعدادات اتصال CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"الدخول إلى أسماء النقاط"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"إعدادات الشبكة"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"إعدادات حساب الهاتف"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"حسابات الاتصال"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"إجراء المكالمات باستخدام"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"إجراء اتصالات SIP باستخدام"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"السؤال أولاً"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"الإعدادات"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"اختيار الحسابات"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"حسابات الهاتف"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"إضافة حساب SIP"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"تهيئة إعدادات الحساب"</string>
+ <string name="phone_account_wifi_calling" msgid="1840272538233414629">"الاتصال عبر Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"عدم استخدام الاتصال عبر Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"عدم استخدام مساعد الاتصال"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"بدون"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"مساعد الاتصال"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"استخدام مساعد الاتصال"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"اختيار مساعد الاتصال"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="9106482864108127281">"استخدام أحد التطبيقات أو الخدمات لإدارة الشبكات المستخدمة لإجراء المكالمات"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"السماح للتطبيقات أو الخدمات بإدارة الشبكات المستخدمة لإجراء المكالمات"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"تهيئة"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection" msgid="2354042288883607981">"إيقاف مساعد الاتصال"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"خدمة اتصال مدمجة"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"البريد الصوتي"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"مشغلو الشبكة"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"إعدادات المكالمات"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"عمليات البث في حالات الطوارئ"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"إعدادات الاتصال"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"إعدادات إضافية"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"إعدادات إضافية (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"إعدادات اتصال GSM الإضافية فقط"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"إعدادات اتصال CDMA الإضافية"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"إعدادات اتصال CDMA الإضافية فقط"</string>
@@ -77,29 +98,32 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"تنبيهي بالمكالمات الواردة أثناء المكالمة"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"تنبيهي بالمكالمات الواردة أثناء المكالمة"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"إعدادات اعادة توجيه المكالمة"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"إعدادات إعادة توجيه المكالمات (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"اعادة توجيه المكالمة"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"إعادة التوجيه دومًا"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"استخدام هذا الرقم دائمًا"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"إعادة التوجيه كل المكالمات"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"إعادة توجيه كل المكالمات إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"الرقم غير متاح"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"معطّل"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"إعادة التوجيه عندما يكون مشغول"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"تم الإيقاف"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"عند الانشغال"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"الرقم عندما يكون مشغولاً"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"معطّل"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"تم الإيقاف"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عندما يكون هاتفك مشغولاً."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"إعادة التوجيه عند عدم الرد"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"عند عدم الرد"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"الرقم عندما لا يتم الرد"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"معطّل"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"تم الإيقاف"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عند عدم رد هاتفك."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"إعادة التوجيه عندما لا يمكن الوصول"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"عندما لا يمكن الوصول"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"الرقم عندما لا يمكن الوصول"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"إعادة التوجيه إلى <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"معطّل"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"لا يتيح مشغل شبكة الجوال تعطيل اعادة توجيه المكالمة عند عدم التمكن من الوصول إلى هاتفك."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"إعدادات الاتصال"</string>
+ <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"لا يمكن تغيير إعدادات المكالمات إلا بواسطة المستخدم الأساسي."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"إعدادات المكالمات (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"خطأ في إعدادات الاتصال"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"جارٍ قراءة الإعدادات..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"جارٍ تحديث الإعدادات..."</string>
@@ -109,8 +133,8 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"تم تشغيل إعداد أرقام الاتصال الثابتة بالتطبيق المثبت على هاتفك. ونتيجة لذلك، لن تعمل بعض الميزات المرتبطة بالمكالمات."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"شغّل اللاسلكي قبل عرض هذه الإعدادات."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"موافق"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"تمكين"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"تعطيل"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"تشغيل"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"إيقاف"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"تحديث"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"الشبكة الافتراضية"</item>
@@ -123,7 +147,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"تتعذر عملية استعادة إعدادات إعادة توجيه الأرقام الحالية وحفظها.\nهل تريد الانتقال إلى الموزع الجديد على أي حال؟"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"لم يتم إجراء أية تغييرات."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"اختيار خدمة البريد الصوتي"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"مشغل شبكة الجوال"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"مشغل شبكة الجوّال"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"إعدادات شبكة الجوّال"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"الشبكات المتاحة"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"جارِ البحث…"</string>
@@ -156,6 +180,8 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"وضع الشبكة المفضل: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"وضع الشبكة المفضل: عام"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"وضع الشبكة المفضل: LTE / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"وضع الشبكة المفضل: LTE / GSM / UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"وضع الشبكة المفضل: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +197,15 @@
<item msgid="1524224863879435516">"نظام GSM فقط"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA المفضل"</item>
</string-array>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"وضع 4G LTE المحسّن"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"استخدام خدمات LTE لتحسين الصوت والاتصالات الأخرى (مستحسن)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"تم تمكين البيانات"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"السماح باستخدام البيانات"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"تجوال البيانات"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال بخدمات البيانات عند التجوال"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"لقد فقدت اتصال البيانات نظرًا لأنك أوقفت تشغيل تجوال البيانات بشبكتك الرئيسية."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"هل تريد السماح بتجوال البيانات؟ قد يكلفك ذلك رسوم تجوال مرتفعة!"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7126227198294007907">"هل تريد السماح باستخدام البيانات أثناء التجوال؟ قد يتم تطبيق رسوم كبيرة."</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"خيارات نظام GSM/النظام العالمي لاتصالات الجوال عن بعد (UMTS)"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"خيارات CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"استخدام البيانات"</string>
@@ -303,7 +331,9 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"إعداد خدمة البيانات"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"إعدادات مشغل شبكة الجوّال"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"أرقام الاتصال الثابتة"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"أرقام الاتصال الثابت (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"قائمة FDN"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"قائمة أرقام الاتصال الثابت (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"تنشيط FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"تم تمكين أرقام الاتصال الثابتة"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"تم تعطيل أرقام الاتصال الثابتة"</string>
@@ -354,42 +384,40 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"رمز PIN القديم الذي كتبته غير صحيح. حاول مرة أخرى."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"أرقام التعريف الشخصي PIN2 التي كتبتها غير متطابقة. حاول مرة أخرى."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"اكتب رمز PIN المكون من 4 إلى 8 أرقام."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"تعطيل رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"تمكين رمز PIN لبطاقة SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"يُرجى الانتظار…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"تم تمكين رمز PIN لبطاقة SIM."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"تم تعطيل رمز PIN لبطاقة SIM."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"رمز PIN الذي كتبته ليس صحيحًا."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"تم تغيير رمز PIN لبطاقة SIM بنجاح."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"كلمة المرور غير صحيحة، تم حظر رقم التعريف الشخصي! يُرجى إدخال رمز PUK."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"محو رقم التعريف الشخصي لبطاقة SIM"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"تعيين رقم التعريف الشخصي لبطاقة SIM"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"جارٍ تعيين رقم التعريف الشخصي…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"تم تعيين رقم التعريف الشخصي"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"تم محو رقم التعريف الشخصي"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"رقم التعريف الشخصي غير صحيح"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"تم تحديث رقم التعريف الشخصي"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"كلمة المرور غير صحيحة. تم قفل رقم التعريف الشخصي الآن. رمز PUK مطلوب."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"رمز PIN PIN2 القديم"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"رقم تعريف شخصي PIN2 جديد"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"تأكيد رمز PIN PIN2 الجديد"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"رقم PUK2 الذي كتبته غير صحيح. حاول مرة أخرى."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"رمز PIN PIN2 القديم الذي كتبته غير صحيح. الرجاء المحاولة مرة أخرى."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"أرقام التعريف الشخصي PIN2 التي كتبتها غير متطابقة. حاول مرة أخرى."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"اكتب رمز PIN PIN2 المكون من 4 إلى 8 أرقام."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"اكتب PUK2 يتكون من 8 أحرف."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"تم تغيير رمز PIN PIN2 بنجاح."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"اكتب رمز PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"كلمة المرور غير صحيحة، تم حظر PIN2. الرجاء تغيير رمز PIN2 وإعادة المحاولة!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"كلمة المرور غير صحيحة، تم تأمين بطاقة SIM. رقم PUK2 مطلوب."</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"رمز PUK2 غير صحيح. أعد المحاولة."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"رمز PIN2 القديم غير صحيح. أعد المحاولة."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"رمزا PIN2 غير متطابقين. أعد المحاولة."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"أدخل رمز PIN2 المكوّن من 4 إلى 8 أرقام."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"أدخل رمز PUK2 المكوّن من 8 أرقام."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"تم تحديث رمز PIN2"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"أدخل رمز PUK2"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"كلمة المرور غير صحيحة. أصبح PIN2 محظور الآن. لإعادة المحاولة، عليك تغيير PIN2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"كلمة المرور غير صحيحة. تم قفل بطاقة SIM الآن. أدخل رمز PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"تم حظر PUK2 بشكل دائم."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"يتبقى لديك <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من المحاولات."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"تمت إزالة حظر PIN2!"</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"يتبقى لديك <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> من المحاولات."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"لم يعد رمز PIN2 محظورًا"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"تم"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"مكالمة جماعية <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"رقم البريد الصوتي"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"طلب"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"جارٍ إعادة المحاولة"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"جارٍ إعادة الطلب"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"مكالمة جماعية"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"مكالمة واردة"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"تم إنهاء الاتصال"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"معلقة"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"إنهاء المكالمة"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"قيد الاتصال"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"رقمي هو <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"جارٍ الطلب"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"مكالمة فائتة"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"المكالمات الفائتة"</string>
@@ -410,21 +438,21 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"لإجراء مكالمة، أوقف تشغيل وضع الطائرة أولاً."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"غير مسجل على الشبكة."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"شبكة الجوّال غير متاحة."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"لم يتم إرسال الاتصال، لم يتم إدخال رقم صالح."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"لم يتم إرسال الاتصال."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"لإجراء مكالمة، أدخل رقمًا صالحًا."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"يتعذر الاتصال."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"جارٍ بدء تسلسل MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"خدمة غير معتمدة."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"يتعذر تبديل المكالمات."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"يتعذر فصل المكالمة."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"تعذر تحويل الاتصال."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"الخدمة ليست متوفرة"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"يتعذر تبديل المكالمات."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"يتعذر فصل المكالمة."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"يتعذر النقل."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"يتعذر إجراء مكالمات جماعية."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"يتعذر رفض المكالمة."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"يتعذر إجراء مكالمات."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"يتعذر رفض المكالمة."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"يتعذر تحرير المكالمات."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"مكالمة الطوارئ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"جارٍ تشغيل اللاسلكي..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"خارج نطاق الخدمة، جارٍ إعادة المحاولة..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"لم يتم إرسال المكالمة. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ليس رقم طوارئ."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"لم يتم إرسال الاتصال. اطلب رقم طوارئ."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"لا تتوفر خدمة. جارٍ إعادة المحاولة…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"يتعذر الاتصال. لا يعد <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> رقم طوارئ."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"يتعذر الاتصال. يمكنك طلب رقم طوارئ."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استخدام لوحة المفاتيح للطلب"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"تعليق"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"الانتهاء"</string>
@@ -455,7 +483,8 @@
<item msgid="899650777817315681">"عادي"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"طويلة"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"رسالة الشبكة"</string>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"رسالة الشبكة"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"رسالة الخطأ"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"تنشيط الهاتف"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"يلزم إجراء اتصال خاص لتنشيط خدمة الهاتف. \n\nبعد الضغط على \"تنشيط\"، استمع إلى الإرشادات المقدمة لتنشيط هاتفك."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"جارٍ التنشيط..."</string>
@@ -468,8 +497,8 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"مشكلة في التنشيط"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"اتبع الإرشادات المنطوقة حتى تسمع ما يفيد بانتهاء التنشيط."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"مكبر الصوت"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"انتظر حتى تتم برمجة هاتفك."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"لم تنجح البرمجة"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"جارٍ برمجة هاتفك…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"تتعذر برمجة هاتفك"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"تم تنشيط هاتفك الآن. قد يستغرق بدء الخدمة ما يصل إلى 15 دقيقة."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"لم يتم تنشيط الهاتف. \nربما يلزمك البحث عن منطقة بها تغطية أفضل (بجانب نافذة أو بالخارج). \n\nحاول مرة أخرى أو اتصل بخدمة العملاء للحصول على مزيد من الخيارات."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"إخفاقات في المواصفات الزائدة"</string>
@@ -506,21 +535,18 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"انتقال إلى مكالمة خاصة"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"تحديد جهة اتصال"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"الاتصال الصوتي غير معتمد"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"الردود السريعة"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"طلب"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"الاهتزاز"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"الاهتزاز"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"الصوت"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"الصوت الافتراضي (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"نغمة رنين الهاتف"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"اهتزاز عند الرنين"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"نغمات لمس لوحة الطلب"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"الإكمال التلقائي للوحة الاتصال"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"الإكمال التلقائي للوحة الطلب"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"نغمة الرنين والاهتزاز"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"بطاقات SIM مدمجة"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"تشغيل مكالمات الفيديو"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"لتشغيل مكالمات الفيديو، يجب تمكين وضع 4G LTE المحسّن من خلال إعدادات النظام."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"لتشغيل مكالمات الفيديو، يجب عليك تمكين وضع 4G LTE المحسّن في إعدادات الشبكة."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"إعدادات الشبكة"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"إغلاق"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"مكالمات الطوارئ"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"مكالمات الطوارئ فقط"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"بطاقة SIM، المنفذ: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index c60a00c..eacc99c 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Мобилни данни"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Набиране на спешни номера"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Списък с FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Неизвестен номер"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Частен номер"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Импулсен телефон"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Задържане на обаждането"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI кодът бе стартиран"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD кодът се изпълнява…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Настройки за обаждане в CDMА"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Имена на точки за достъп"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Настройки на мрежата"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Настройки на профила за телефона"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Вградена услуга за свързване"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Гласова поща"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Мрежови оператори"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Настройки за обаждане"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Настройки за обаждане"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Допълнителни настройки"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Допълнителни настройки само за обаждане с GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Допълнителни настройки за обаждане в CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Допълнителни настройки само за обаждане в CDMА"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Да бъда уведомяван/а за вх. обаждания по време на разговор"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Да бъда уведомяван/а за вх. обаждания по време на разговор"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Настройки за пренасочване на обажданията"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Пренасочване на обаждания"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Да се пренасочва винаги"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Винаги използвайте този номер"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Пренасочване на всички обаждания"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Всички обаждания се пренасочват към <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Номерът не е наличен"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Деактивирано"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Пренасочване при заета линия"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Показва номер, при заета мрежа"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Пренасочва се към <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Деактивирано"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Операторът ви не поддържа деактивиране на пренасочването на обаждания по време на разговор."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Пренасочване, когато няма отговор"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Показва номер, когато няма отговор"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Пренасочва се към <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Деактивирано"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Операторът ви не поддържа деактивиране на пренасочването на обаждания, когато телефонът ви не отговаря."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Пренасочване, когато няма връзка"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Показва номер, когато няма достъп"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Пренасочва се към <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Деактивирано"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Операторът ви не поддържа деактивиране на пренасочването на обаждания, когато няма връзка с телефона."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Настройки за обаждане"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка в настройките за обаждане"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Извършва се четене на настройки…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Настройките се актуализират…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Настройката „Фиксирани номера за набиране“ на приложението ви Телефон е включена. В резултат на това някои функции, свързани с обажданията, не работят."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Включете радиото, преди да разгледате тези настройки."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Активиране"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Деактивиране"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Актуализиране"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Мрежа по подразбиране"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Текущите настройки за пренасочващи номера не можаха да бъдат извлечени и запазени.\nИскате ли да превключите към новия доставчик?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не бяха направени промени."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Избор на услугата за гласова поща"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Моят оператор"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Настройки за клетъчна мрежа"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Налични мрежи"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Търси се…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Предпочитан режим на мрежата: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Предпочитан режим на мрежата: Глобален"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Предпочитан режим на мрежата: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Предпочитан режим на мрежата: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Само GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Предпочита се GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Данните са активирани"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Разрешаване на преноса на данни"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Роуминг на данни"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Свързване с услуги за данни при роуминг"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Свързване с услуги за данни при роуминг"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Изгубихте връзката за данни, защото сте излезли от домашната си мрежа при изключен роуминг."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Да се разреши ли роуминг на данни? Това може да доведе до висока такса за роуминг!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Опции за GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Опции на CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Използване на данни"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Настройка на услугата за данни"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Настройки за оператора"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Фиксирани номера за набиране"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Списък с FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Активиране на FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Фиксираните номера за набиране са активирани"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Фиксираните номера за набиране са деактивирани"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Въведеният от вас стар ПИН не е правилен. Опитайте отново."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Въведените от вас ПИН кодове не са идентични. Опитайте отново."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Въведете PIN с четири до осем цифри."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Деактивиране на PIN кода за SIM карта"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Активиране на PIN за SIM карта"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Моля, изчакайте…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"ПИН кодът за SIM картата бе активиран."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"ПИН кодът за SIM картата бе деактивиран."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Въведеният ПИН не e правилен."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"ПИН кодът за SIM картата бе променен успешно."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Паролата не е правилна, ПИН кодът е блокиран! Въведете PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стар PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Нов PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Потвърждаване на новия PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Въведеният от вас PUK2 код не е правилен. Опитайте отново."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Въведеният от вас стар PIN2 не е правилен. Опитайте отново."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Въведените от вас PIN2 кодове не са идентични. Опитайте отново."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Въведете PIN2 с четири до осем цифри."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Въведете PUK2 код с осем цифри."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 бе променен успешно."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Въвеждане на PUK2 код"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Паролата не е правилна, PIN2 е блокиран. Моля, променете го и опитайте отново!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Паролата не е правилна. SIM картата е заключена. Въведете PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 е блокиран завинаги."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Остават <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> опита."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 е отблокиран!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Конферентно обаждане<xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Номер за гласова поща"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Набиране"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Извършва се повторен опит"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конферентно обаждане"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Вх. обаждане"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Обаждането завърши"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Задържане на обаждането"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Приключване на разговора"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Вх. обаждане"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Моят номер е <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Набира се"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Пропуснато обаждане"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Пропуснати обаждания"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Първо изключете самолетния режим, за да може да осъществите обаждане."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Няма регистрация в мрежата."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Няма достъп до клетъчната мрежа."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Обаждането не е изпратено, не е въведен валиден номер."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Обаждането не е изпратено."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Стартира се последователността MMI…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Неподдържана услуга."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Обажданията не могат да се превключат."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Обаждането не може да се отдели."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Обаждането не може да се прехвърли."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не могат да се правят конферентни обаждания."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Обаждането не може да се отхвърли."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Обаждането или съответно обажданията не могат да се освободят."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Спешно обаждане"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радиото се включва…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Район без покритие, извършва се повторен опит..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Обаждането не е извършено. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не е спешен номер!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Обаждането не е извършено. Наберете спешен номер!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Използвайте клавиатурата за набиране"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Задържане"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Край"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Нормална"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Продължително"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Мрежово съобщение"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Активиране на вашия телефон"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"За активиране на телефонните услуги трябва да направите специално обаждане. \n\nСлед като натиснете „Активиране“, чуйте предоставените инструкции за тази цел."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Активира се..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Проблем с активацията"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Следвайте устните инструкции, докато чуете, че активацията е завършена."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Говорител"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Изчакайте, докато телефонът ви се програмира."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Програмирането не бе успешно"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Телефонът ви вече е активиран. Стартирането на услугата може да отнеме до 15 минути."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Телефонът ви не се активира. \nНамерете място с по-добро покритие (близо до прозорец или навън). \n\nОпитайте отново или се обадете за отдела за обслужване на клиенти за още опции."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ПРЕКАЛЕНО МНОГО ГРЕШКИ В SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"към частно"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"избиране на контакта"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Гласови обаждания не се поддържат"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Бързи отговори"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"набиране"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибриране"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибриране"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Стандартен звук (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодия на телефона"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вибриране при звънене"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Тонове при набиране"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Авт. довършване на клавиат. за набиране"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодия и вибриране"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени SIM карти"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Включване на видеообажданията"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"За да включите видеообажданията, трябва да активирате подобрения режим за 4G LTE от системните настройки."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Настройки на мрежата"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Затваряне"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index 9c3fe9c..5394e51 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"মোবাইল ডেটা"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ফোন"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"জরুরি ডায়ালার"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ফোন"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN তালিকা"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"অজানা"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ব্যক্তিগত নম্বর"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"অর্থের বিনিময়ে কল করার ফোন"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"সাময়িকভাবে স্থগিত রাখা হয়েছে"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI কোড শুরু করা হয়েছে"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD কোড চলছে…"</string>
@@ -43,10 +45,10 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"না"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"ওয়াইল্ড অক্ষরগুলিকে এর মাধ্যমে প্রতিস্থাপিত করুন"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ভয়েসমেল নম্বর অনুপস্থিত"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM কার্ডটিতে কোনো ভয়েসমেল নম্বর সংরক্ষিত নেই৷"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"সিম কার্ডটিতে কোনো ভয়েসমেল নম্বর সংরক্ষিত নেই৷"</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"একটি নম্বর যোগ করুন"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"আপনার SIM কার্ডকে অবরোধ মুক্ত করা হয়েছে৷ আপনার ফোন আনলক করা হচ্ছে..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM নেটওয়ার্ক আনলক PIN"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"আপনার সিম কার্ডকে অবরোধ মুক্ত করা হয়েছে৷ আপনার ফোন আনলক করা হচ্ছে..."</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"সিম নেটওয়ার্ক আনলক PIN"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"আনলক করুন"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"খারিজ করুন"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"নেটওয়ার্ক আনলকের অনুরোধ করা হচ্ছে..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA কল সেটিংস"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"অ্যাক্সেস পয়েন্টের নামগুলি"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"ফোন অ্যাকাউন্ট সেটিংস"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"বিল্ট-ইন সংযোগ পরিষেবা"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ভয়েসমেল"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"নেটওয়ার্ক অপারেটর"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"কল সেটিংস"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"কল সেটিংস"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"অতিরিক্ত সেটিংস"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"শুধুমাত্র GSM এর জন্য অতিরিক্ত কল সেটিংস"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"অতিরিক্ত CDMA কল সেটিংস"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"শুধুমাত্র CDMA এর জন্য অতিরিক্ত কল সেটিংস"</string>
@@ -77,40 +122,54 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"একটি কল চলাকালীন, ইনকামিং কলগুলি সম্পর্কে আমাকে জানান"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"একটি কল চলাকালীন, ইনকামিং কলগুলি সম্পর্কে আমাকে জানান"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"কল ফরওয়ার্ড করার সেটিংস"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"কল ফরওয়ার্ড করা"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"সবসময় ফরওয়ার্ড করুন"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"সর্বদা এই নম্বর ব্যবহার করুন"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"সমস্ত কল ফরওয়ার্ড করা হচ্ছে"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> এ সমস্ত কল ফরওয়ার্ড করা হচ্ছে"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"নম্বর অনুপলব্ধ"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"অক্ষম করা হয়েছে"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"ব্যস্ত থাকাকালীন ফরওয়ার্ড করুন"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"ব্যস্ত থাকাকালীন নম্বর"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> এ ফরওয়ার্ড করা হচ্ছে"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"অক্ষম করা হয়েছে"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"আপনার অপারেটর আপনার ফোন ব্যস্ত থাকাকালীন কল ফরওয়ার্ডিংকে অক্ষম করা সমর্থন করে না৷"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"উত্তর না দিলে ফরওয়ার্ড করুন"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"যখন উত্তর করছে না তখনকার নম্বর"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> এ ফরওয়ার্ড করা হচ্ছে"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"অক্ষম করা হয়েছে"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"আপনার অপারেটর আপনার ফোনে যখন উত্তর করা যাচ্ছে না তখন কল ফরওয়ার্ডিংকে অক্ষম করা সমর্থন করে না৷"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"সংযোগ স্থাপনে ব্যর্থ হলে ফরওয়ার্ড করুন"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"যখন সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না তখনকার নম্বর"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> এ ফরওয়ার্ড করা হচ্ছে"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"অক্ষম করা হয়েছে"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"আপনার ক্যারিয়ার আপনার ফোনের সাথে যখন সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না সেই অবস্থায় কল ফরওয়ার্ডিংকে অক্ষম করা সমর্থন করে না৷"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"কল সেটিংস"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"কল সেটিংসে ত্রুটি"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"সেটিংস পড়ছে…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"সেটিংস আপডেট হচ্ছে..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"সেটিংসের প্রত্যাবর্তন করা হচ্ছে…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"নেটওয়ার্ক থেকে অপ্রত্যাশিত প্রতিক্রিয়া৷"</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"নেটওয়ার্ক বা SIM কার্ড ত্রুটি৷"</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"নেটওয়ার্ক বা সিম কার্ড ত্রুটি৷"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"আপনার ফোন অ্যাপ্লিকেশনের স্থায়ী ডায়ালের নাম্বারগুলির সেটিং চালু করা হয়েছে৷ এর ফলে, কিছু কিছু কল সংক্রান্ত বৈশিষ্ট্য কাজ করছে না৷"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"এই সেটিংস দেখার পূর্বে রেডিওটি চালু করুন৷"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ঠিক আছে"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"সক্ষম করুন"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"অক্ষম করুন"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"আপডেট করুন"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"নেটওয়ার্ক ডিফল্ট"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"বর্তমান ফরওয়ার্ড করার নম্বরের সেটিংস পুনরুদ্ধার এবং সংরক্ষণ করা যায়নি৷\nযেকোনো উপায়ে নতুন পরিষেবা প্রদানকারীর সাহায্য নিতে চান?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"কোনো পরিবর্তন করা হয়নি৷"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ভয়েসমেল পরিষেবা চয়ন করুন"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"আমার ক্যারিয়ার"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"সেলুলার নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"উপলব্ধ নেটওয়ার্কগুলি"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"অনুসন্ধান করছে..."</string>
@@ -131,7 +191,7 @@
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"নেটওয়ার্কগুলি অনুসন্ধান করুন"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"নেটওয়ার্কগুলির জন্য অনুসন্ধান করার সময় ত্রুটি৷"</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> এ নিবন্ধিত করা হচ্ছে…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"আপনার SIM কার্ড এই নেটওয়ার্কে সংযোগ স্থাপনের অনুমতি দেয় না৷"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"আপনার সিম কার্ড এই নেটওয়ার্কে সংযোগ স্থাপনের অনুমতি দেয় না৷"</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"এই মুহূর্তে এই নেটওয়ার্কের সাথে সংযোগ স্থাপন করা যাচ্ছে না৷ পরে আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত করা হয়েছে৷"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"একটি নেটওয়ার্ক অপারেটর চয়ন করুন"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: গ্লোবাল"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"শুধুমাত্র GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA সুবিধাজনক"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ডেটা সক্ষম করা হয়েছে"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ডেটা ব্যবহারের অনুমতি দিন"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ডেটা রোমিং"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"রোমিংয়ে থাকাকালীন ডেটা পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"রোমিংয়ে থাকাকালীন ডেটা পরিষেবাগুলির সাথে সংযোগ স্থাপন করুন"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"আপনি ডেটা রোমিং বন্ধ করে আপনার হোম নেটওয়ার্কের বাইরে চলে আসায় আপনার ডেটা সংযোগ হারিয়ে ফেলেছেন৷"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"ডেটা রোমিং অনুমোদিত করবেন? রোমিং বাবদ উল্লেখযোগ্য পরিমাণে চার্জ বসানো হতে পারে!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS বিকল্পগুলি"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA বিকল্পগুলি"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"ডেটা ব্যবহার"</string>
@@ -289,10 +357,10 @@
<item msgid="1205664026446156265">"স্বয়ংক্রিয়"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA সদস্যতা"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM এবং NV এর মধ্যে পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/সিম এবং NV এর মধ্যে পরিবর্তন করুন"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"সদস্যতা"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/সিম"</item>
<item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_values">
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ডেটা পরিষেবা সেট আপ করুন"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ক্যারিয়ার সেটিংস"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"স্থায়ী ডায়ালের নম্বরগুলি"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN তালিকা"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN সক্রিয়করণ"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"স্থায়ী ডায়ালের নম্বরগুলি সক্ষম করা হয়েছে"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"স্থায়ী ডায়ালের নম্বরগুলি অক্ষম করা হয়েছে৷"</string>
@@ -341,55 +413,73 @@
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN আপডেট করা হয়নি কারণ নম্বরটি ২০ সংখ্যার বেশি হলে চলবে না৷"</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN আপডেট করা হয়নি৷ PIN2 ভুল ছিল, বা ফোন নম্বর বাতিল করা হয়েছে৷"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN অপারেশন ব্যর্থ হয়েছে৷"</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM কার্ড থেকে পড়া হচ্ছে…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"আপনার SIM কার্ডে কোনো পরিচিত নেই৷"</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"সিম কার্ড থেকে পড়া হচ্ছে…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"আপনার সিম কার্ডে কোনো পরিচিত নেই৷"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"আমদানি করার জন্য পরিচিতগুলি নির্বাচন করুন"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"SIM কার্ড থেকে পরিচিতিগুলি আমদানি করতে, প্রথমে বিমান মোড বন্ধ করুন৷"</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN সক্ষম/অক্ষম করুন"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN পরিবর্তন করুন"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"সিম কার্ড থেকে পরিচিতিগুলি আমদানি করতে, প্রথমে বিমান মোড বন্ধ করুন৷"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"সিম PIN সক্ষম/অক্ষম করুন"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"সিম PIN পরিবর্তন করুন"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"সিম PIN:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"পুরোনো PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"নতুন PIN"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"নতুন PINটি নিশ্চিত করুন"</string>
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"আপনার দ্বারা টাইপ করা পুরানো PIN সঠিক নয়৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"আপনার টাইপ করা PINগুলি মিলছে না৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"৪ থেকে ৮ সংখ্যা বিশিষ্ট একটি PIN টাইপ করুন৷"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN অক্ষম করুন"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN সক্ষম করুন"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"দয়া করে অপেক্ষা করুন..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN সক্ষম করা হয়েছে৷"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN অক্ষম করা হয়েছে৷"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"আপনার দ্বারা টাইপ করা PINটি ভুল ছিল৷"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে৷"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"পাসওয়ার্ড ভুল, PIN অবরুদ্ধ করা হয়েছে! PUK এর জন্য অনুরোধ করা হয়েছে৷"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"পুরোনো PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"নতুন PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"নতুন PIN2 নিশ্চিত করুন"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"আপনার দ্বারা টাইপ করা PUK2 সঠিক নয়৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"আপনার দ্বারা টাইপ করা পুরানো PIN2 সঠিক নয়৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"আপনার টাইপ করা PIN2গুলি মিলছে না৷ আবার চেষ্টা করুন৷"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"৪ থেকে ৮ সংখ্যা বিশিষ্ট একটি PIN2 টাইপ করুন৷"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"৮ সংখ্যা বিশিষ্ট একটি PUK2 টাইপ করুন৷"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে৷"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 কোড টাইপ করুন"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"পাসওয়ার্ড ভুল, PIN2 অবরুদ্ধ করা হয়েছে৷ দয়া করে PIN2 পরিবর্তন করে আবার চেষ্টা করুন!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"পাসওয়ার্ড ভুল, SIM লক হয়ে আছে৷ PUK2 এর জন্য অনুরোধ করা হয়েছে৷"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 স্থায়ীভাবে অবরুদ্ধ করা হয়েছে৷"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">"আর \n<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>বার চেষ্টা করতে পারবেন৷"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 অবরোধ মুক্ত করা হয়েছে!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"সম্পন্ন হয়েছে"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"কনফারেন্স কল <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ভয়েসমেল নম্বর"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ডায়াল করা হচ্ছে"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"পুনরায় চেষ্টা করা হচ্ছে"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"কনফারেন্স কল"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ইনকামিং কল"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"কল সমাপ্ত হয়েছে"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"সাময়িকভাবে স্থগিত রাখা হয়েছে"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"কল নামিয়ে রাখা হচ্ছে"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"কল চলছে"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"আমার নম্বর হল <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ডায়াল করা হচ্ছে"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"মিসড কল"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"মিসড কলগুলি"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"একটি কল করতে, প্রথমে বিমান মোড বন্ধ করুন৷"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"নেটওয়ার্কে নিবন্ধিত নয়৷"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"সেলুলার নেটওয়ার্ক উপলব্ধ নয়।"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"কল করা যায়নি, কোনো বৈধ নম্বর লেখা হয়নি৷"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"কল করা যায়নি৷"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ক্রম চালু হচ্ছে…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"অসমর্থিত পরিষেবা৷"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"কলগুলির মধ্যে স্যুইচ করা যায়নি৷"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"কল আলাদা করা যায়নি৷"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"কল স্থানান্তর করা যায়নি৷"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"কনফারেন্স কলগুলি করা যায়নি৷"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"কল প্রত্যাখ্যান করা যায়নি৷"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"কল(গুলি) রিলিজ করা যায়নি৷"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"জরুরি কল"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"রেডিও চালু করা হচ্ছে…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"পরিষেবা এলাকার বাইরে, আবার চেষ্টা করা হচ্ছে…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"কল করা যায়নি৷ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> একটি জরুরি নম্বর নয়!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"কল করা যায়নি৷ একটি জরুরি নম্বরে ডায়াল করুন!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ডায়াল করতে কীবোর্ড ব্যবহার করুন"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ধরে থাকুন"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"শেষ করুন"</string>
@@ -439,7 +540,7 @@
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"ভিডিও কল"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"আমদানি করুন"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"সবকিছু আমদানি করুন"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM পরিচিতিগুলি আমদানি করা হচ্ছে"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"সিম পরিচিতিগুলি আমদানি করা হচ্ছে"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"পরিচিতিগুলি থেকে আমদানি করুন"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"শ্রবণ যন্ত্রগুলি"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"শ্রবণ যন্ত্র উপযুক্ততা চালু করুন"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"স্বাভাবিক"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"দীর্ঘ"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"নেটওয়ার্ক বার্তা"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"আপনার ফোন সক্রিয় করুন"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"আপনার ফোনের পরিষেবা সক্রিয় করার জন্য একটি বিশেষ কল করতে হবে৷ \n\n\"সক্রিয় করুন\" টেপার পরে, আপনার ফোন সক্রিয় করার জন্য প্রদত্ত নির্দেশাবলী শুনুন৷"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"সক্রিয় হচ্ছে..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"সক্রিয়করণে সমস্যা হচ্ছে"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"সক্রিয়করণ সম্পূর্ণ হয়ে গেছে এমন না শুনতে পাওয়া পর্যন্ত উচ্চারিত নির্দেশাবলী অনুসরণ করুন৷"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"স্পিকার"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"আপনার ফোনে প্রোগ্রামিং সংক্রান্ত কাজ চলাকালীন অপেক্ষা করুন৷"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"প্রোগ্রামিং অসফল হয়েছে"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"আপনার ফোন এখন সক্ষম৷ পরিষেবা শুরু হতে ১৫ মিনিট পর্যন্ত সময় লাগতে পারে৷"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"আপনার ফোন সক্রিয় করা যায়নি৷ \nআপনাকে অপেক্ষাকৃত উন্নত কভারেজ রয়েছে এমন একটি জায়গায় যেতে হতে পারে (একটি জানালার কাছে, অথবা বাইরে)৷ \n\nআবার চেষ্টা করুন অথবা আরো বিকল্পের জন্য গ্রাহক পরিষেবার সাথে যোগাযোগ করুন৷"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"এক্সেস SPC ব্যর্থতাগুলি"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ব্যক্তিগতভাবে কাজ করুন"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"পরিচিতি নির্বাচন করুন"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ভয়েস কলিং সমর্থিত নয়"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"দ্রুত প্রতিক্রিয়াগুলি"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ডায়াল করুন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"কম্পন"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"শব্দ"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"ডিফল্ট শব্দ (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"ফোন রিংটোন"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"রিং হওয়ার সময় কম্পন হবে"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ডায়াল প্যাড স্পর্শ টোন"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"স্বয়ংসম্পূর্ণ ডায়াল প্যাড"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"রিংটোন ও কম্পন"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"বিল্ট-ইন SIM কার্ডগুলি"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"বিল্ট-ইন সিম কার্ডগুলি"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ভিডিও কলিং চালু করুন"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ভিডিও কলিং চালু করার জন্য, আপনাকে সিস্টেম সেটিংসে উন্নত 4G LTE মোড সক্ষম করতে হবে।"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"বন্ধ করুন"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index aade02f..f431001 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Dades mòbils"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telèfon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador d\'emergència"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telèfon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Llista FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Desconegut"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número privat"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telèfon de monedes"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"En espera"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Codi MMI iniciat"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"S\'està executant el codi USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuració de trucades CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuració de xarxa"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Configuració del compte del telèfon"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Servei de connexió incorporat"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Correu de veu"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"CV:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadors de xarxa"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Configuració de trucada"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Configuració de trucada"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Configuració addicional"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Configuració addicional de trucades només GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Configuració addicional de trucades CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Configuració addicional de trucades només CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Durant una trucada, avisa\'m de les trucades entrants"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Durant una trucada, avisa\'m de les trucades entrants"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Configuració de la desviació de trucades"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desviació de trucades"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desvia sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilitza sempre aquest número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Es desvien totes les trucades"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Totes les trucades es desvien a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"El número no està disponible"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Desactivat"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Desvia quan comuniqui"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número quan comunica"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"S\'està desviant a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Desactivat"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"El teu operador no permet desactivar la desviació de trucades quan el telèfon està ocupat."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Desvia quan no hi hagi resposta"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número quan no hi ha resposta"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"S\'està desviant a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Desactivat"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"El teu operador no permet desactivar la desviació de trucades quan el telèfon no respon."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Desvia quan no s\'hi pugui connectar"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número quan no es pugui establir la connexió"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"S\'està desviant a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desactivat"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"El teu operador de telefonia mòbil no permet desactivar la desviació de trucades quan el telèfon no pot establir la trucada."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Configuració de trucada"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Error de configuració de trucada"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"S\'està llegint la configuració…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"S\'està actualitzant la configuració..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"La configuració dels números de marcatge fix de l\'aplicació Telèfon està activada. En conseqüència, algunes funcions relacionades amb les trucades no funcionen."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Per veure aquesta configuració, has d\'activar el senyal mòbil."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"D\'acord"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activa"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desactiva"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Actualitza"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Predeterminat de la xarxa"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No s\'ha pogut recuperar ni desar la configuració actual del número de desviació.\nVols canviar al proveïdor nou igualment?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No s\'ha fet cap canvi."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Trieu un servei de correu de veu"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"El meu operador"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuració de la xarxa mòbil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Xarxes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"S\'està cercant…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Mode de xarxa preferit: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Mode de xarxa preferit: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Mode de xarxa preferit: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mode de xarxa preferit: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Només GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferit"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dades activades"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permet l\'ús de dades"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerància de dades"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Estableix connexió amb serveis de dades en itinerància"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Has perdut la connectivitat de dades, perquè has abandonat la xarxa domèstica i la itinerància de dades està desactivada."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Voleu permetre la itinerància de dades? És possible que se\'t facturin càrrecs d\'itinerància elevats."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opcions de GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opcions de CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Ús de dades"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configuració del servei de dades"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Configuració d\'operador"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Números de marcatge fix"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Llista FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activació d\'FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Números de marcatge fix activats"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Números de marcatge fix desactivats"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"El PIN antic que has escrit no és correcte. Torna-ho a provar."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Els PIN que has introduït no coincideixen. Torna-ho a provar."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Escriviu un PIN que tingui de 4 a 8 números."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Desactiva el PIN de la SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Activació del PIN de la SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Espereu-vos…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN de la SIM activat."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN de la SIM desactivat."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"El PIN que has escrit és incorrecte."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"El PIN de la SIM s\'ha modificat correctament."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"La contrasenya no és correcta; s\'ha bloquejat el PIN. S\'ha sol·licitat el PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 antic"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 nou"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirmeu el PIN2 nou"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"El PUK2 que has escrit no és correcte. Torna-ho a provar."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"El PIN2 antic que has escrit no és correcte. Torna-ho a provar."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Els PIN2 que has escrit no coincideixen. Torna-ho a provar."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Escriviu un PIN2 que tingui de 4 a 8 números."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Escriviu un PUK2 de 8 números."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"El PIN2 s\'ha modificat correctament."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Escriviu el codi PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"La contrasenya no és correcta; s\'ha bloquejat el PIN2. Canvia el PIN2 i torna-ho a provar."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Contrasenya incorrecta; s\'ha bloquejat la SIM. S\'ha sol·licitat el codi PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"El PUK2 s\'ha bloquejat de manera permanent."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Queden <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intents."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"S\'ha desbloquejat el PIN2."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Fet"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Trucada de conferència <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número del correu de veu"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"S\'està marcant"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"S\'està tornant a provar"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Trucada de conferència"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Trucada entrant"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Trucada finalitzada"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En espera"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"S\'està penjant"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"En una trucada"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"El meu número és <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Marcatge"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Trucada perduda"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Trucades perdudes"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Per fer una trucada, primer apagueu el mode d\'avió."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"No registrat a la xarxa."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"La xarxa mòbil no està disponible."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"No s\'ha enviat la trucada perquè no s\'ha introduït cap número vàlid."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"No s\'ha enviat la trucada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"S\'està iniciant la seqüència MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Servei no compatible."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"No es poden canviar les trucades."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"No es pot separar la trucada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"No es pot transferir la trucada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No es poden fer trucades de conferència."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"No es pot rebutjar la trucada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"No es pot alliberar les trucades."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Trucada d\'emergència"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"S\'està activant el senyal mòbil..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Fora de l\'àrea de servei; s\'està tornant a provar..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"No s\'ha enviat la trucada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no és un número d\'emergència."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Trucada no enviada. Marca un número d\'emergència."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilitzeu el teclat per marcar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Posa en espera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Final"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Llarg"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Missatge de xarxa"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activació del telèfon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Cal fer una trucada especial per activar el servei del telèfon. \n\nDesprés de prémer \"Activa\", escolteu les instruccions proporcionades per activar el telèfon."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"S\'està activant..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema d\'activació"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Seguiu les instruccions parlades fins que escolteu que s\'ha completat l\'activació."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Altaveu"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Espera mentre es programa el telèfon."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programació incorrecta"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"El telèfon s\'ha activat. El servei pot trigar fins a 15 minuts en iniciar-se."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"El telèfon no s\'ha activat. \nPot ser que t\'hagis de desplaçar a una zona amb més cobertura (a prop d\'una finestra o a l\'exterior). \n\nTorna-ho a provar o truca al servei d\'atenció al client per obtenir més opcions."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ERRORS SPC EN EXCÉS"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"passa a privat"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"selecciona el contacte"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"No s\'admeten les trucades de veu"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respostes ràpides"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marca"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibra"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibra"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"So"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"So predeterminat (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"So de trucada"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar en sonar"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sonar en marcar els números"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autocompletar amb teclat"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"So i vibració"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Targetes SIM integrades"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activa les videotrucades"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Per activar les videotrucades, primer has d\'activar el mode 4G LTE millorat a la configuració del sistema."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Configuració de xarxa"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Tanca"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index bac8482..afbbb9b 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobilní data"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Tísňové vytáčení"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Tísňové volání"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Seznam povolených telefonních čísel"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Neznámý volající"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Soukromé číslo"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Veřejný telefon"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Přidržený hovor"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Kód MMI byl spuštěn"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Kód USSD je spuštěn..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Nastavení hovorů CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Názvy přístupových bodů (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nastavení sítě"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Nastavení telefonního účtu"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Integrovaná služba připojení"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Hlasová schránka"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"HS:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Síťoví operátoři"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Nastavení hovorů"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Nastavení hovorů"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Další nastavení"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Další nastavení hovorů, pouze GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Další nastavení hovorů CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Další nastavení hovorů, pouze CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Oznamuje příchozí hovory i při probíhajícím hovoru"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Oznamovat příchozí hovory i při probíhajícím hovoru"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Nastavení přesměrování hovorů"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Přesměrování hovorů"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Přesměrovat vždy"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Vždy používat toto číslo"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Všechny hovory budou přesměrovány"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Všechny hovory budou přesměrovány na číslo <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Číslo není k dispozici"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Vypnuto"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Přesměrovat, je-li obsazeno"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Číslo při obsazené lince"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Hovory budou přesměrovány na číslo <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Vypnuto"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Váš operátor neumožňuje deaktivovat přesměrování hovorů, když je telefon obsazen."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Přesměrovat – nečinnost"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Číslo při nečinnosti"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Hovory budou přesměrovány na číslo <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Vypnuto"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Váš operátor neumožňuje deaktivovat přesměrování hovorů, když telefon neodpovídá."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Přesměrovat – nedostupnost"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Číslo při nedostupnosti"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Hovory budou přesměrovány na číslo <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Vypnuto"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Váš operátor neumožňuje deaktivovat přesměrování hovorů, když je telefon nedostupný."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Nastavení hovorů"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Chyba nastavení hovorů"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Načítání nastavení..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Probíhá aktualizace nastavení..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Nastavení Povolených telefonních čísel v aplikaci vašeho telefonu je zapnuto. Z tohoto důvodu nefungují některé funkce spojené s voláním."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Před zobrazením těchto nastavení prosím zapněte bezdrátový modul."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Povolit"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Vypnout"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Aktualizovat"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Výchozí nastavení sítě"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Načtení a uložení aktuálních nastavení čísla přesměrování se nezdařilo.\nChcete přesto změnit poskytovatele?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nebyly provedeny žádné změny."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zvolte službu hlasové schránky"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Můj operátor"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavení mobilní sítě"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupné sítě"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Vyhledávání..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferovaný režim sítě: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferovaný režim sítě: Globální"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferovaný režim sítě: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Upřednostňovaný režim sítě: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Pouze GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA – preferováno"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dat. přenosy aktivovány"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Povolit používání dat"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Datový roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Používat datové služby při roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Používat datové služby při roamingu"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Datové připojení bylo přerušeno, protože jste opustili domovskou síť a máte vypnutý datový roaming."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Opravdu chcete povolit datový roaming? Vystavujete se nebezpečí vysokých poplatků."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Možnosti GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Možnosti CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Využití dat"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Nastavit datovou službu"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Nastavení operátora"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Povolená telefonní čísla"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Seznam povolených telefonních čísel"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivace povolených telefonních čísel"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Funkce Povolená telefonní čísla je zapnuta"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Funkce Povolená telefonní čísla je vypnuta"</string>
@@ -344,7 +416,7 @@
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Čtení ze SIM karty..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Na SIM kartě nejsou žádné kontakty."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Vybrat kontakty pro import"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Chcete-li importovat kontakty ze SIM karty, vypněte nejprve režim V letadle."</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Chcete-li importovat kontakty ze SIM karty, vypněte nejprve režim Letadlo."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Povolit nebo zakázat PIN SIM karty"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Změnit PIN SIM karty"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN SIM karty:"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Původní kód PIN byl zadán nesprávně. Zkuste to znovu."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Zadané kódy PIN se neshodují. Zkuste to znovu."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Zadejte kód PIN o délce 4-8 číslic."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Zakázat PIN SIM karty"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Povolit PIN SIM karty"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Čekejte prosím..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN SIM karty je povolen."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN SIM karty je zakázán."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Zadaný kód PIN není správný."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN SIM karty byl úspěšně změněn."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Nesprávné heslo, kód PIN je zablokován. Je požadován kód PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Původní kód PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nový kód PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Potvrdit nový kód PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Zadaný kód PUK2 není správný. Zkuste to znovu."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Zadaný původní kód PIN2 není správný. Zkuste to znovu."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Zadané kódy PIN2 se neshodují. Zkuste to znovu."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Zadejte kód PIN2 o délce 4-8 číslic."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Zadejte 8místný kód PUK2."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Kód PIN2 byl úspěšně změněn."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Zadejte kód PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Nesprávné heslo, kód PIN2 je zablokován. Změňte kód PIN2 a zkuste to znovu!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Neplatné heslo, SIM karta je zablokována. Je požadován kód PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 je trvale zablokován."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Počet zbývajících pokusů: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Kód PIN2 byl odblokován!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Hotovo"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferenční hovor <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Číslo hlasové schránky"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Vytáčení"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Nový pokus"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferenční hovor"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Příchozí hovor"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Hovor ukončen"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Přidržený hovor"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Zavěšování"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Probíhá hovor"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Moje číslo je <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Vytáčení"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Zmeškaný hovor"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Zmeškané hovory"</string>
@@ -407,24 +497,35 @@
<string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Zavěsit"</string>
<string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Zavolat zpět"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Zpráva"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Chcete-li telefonovat, vypněte nejprve režim V letadle."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Chcete-li telefonovat, vypněte nejprve režim Letadlo."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Přihlášení k síti nebylo úspěšné."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilní síť je nedostupná."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Hovor nelze spojit, nebylo zadáno platné číslo."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Hovor nebyl spojen."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Spouštění sekvence MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nepodporovaná služba."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Hovory nelze přepnout."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Hovor nelze oddělit."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Hovor nelze předat."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hovory nelze spojit do konferenčního hovoru."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Hovor nelze odmítnout."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Hovor není možné uvolnit."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Tísňové volání"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Zapínání rádia..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Nepokrytá oblast, opakování pokusu..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Hovor nelze spojit, <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> není číslo nouzového volání."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Hovor nebyl spojen. Vytočte prosím číslo tísňového volání."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Číslo vytočíte pomocí klávesnice."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Přidržet"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ukončit"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normální"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Dlouhé"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Zpráva sítě"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivujte svůj telefon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"K aktivaci telefonní služby je potřeba uskutečnit speciální hovor. \n\nStiskněte tlačítko Aktivovat a aktivujte telefon podle pokynů, které vám budou sděleny."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktivace..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problém s aktivací"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Postupujte podle hlasových pokynů, dokud nebudete informováni o dokončení aktivace."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Hlasitě"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Počkejte prosím, než bude telefon naprogramován."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programování se nezdařilo"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Váš telefon je nyní aktivován. Spuštění služby může trvat až 15 minut."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Váš telefon nebyl aktivován.\nMožná bude nutné vyhledat místo s lepším pokrytím (blízko okna nebo venku). \n\nZkuste to znovu nebo kontaktujte oddělení zákaznických služeb, kde získáte další možnosti."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"PŘÍLIŠ MNOHO SELHÁNÍ CERTIFIKÁTŮ SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"přepnout na soukromé"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vybrat kontakt"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Hlasové volání není podporováno"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Rychlé odpovědi"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"vytáčení"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrace"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrace"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Výchozí zvuk (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrace při vyzvánění"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tóny při dotyku číselníku"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autom. doplňování číselníku"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Vyzvánění a vibrace"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vestavěné SIM karty"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Zapnout videohovory"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Chcete-li zapnout videohovory, je potřeba v nastavení systému povolit rozšířený režim 4G LTE."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Nastavení sítě"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Zavřít"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 6ea60d3..b47ecbe 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobildata"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Nødopkald"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Liste over numre til begrænset opkald"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Ukendt"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Privat nummer"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Betalingstelefon"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Ventende"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-nummer er startet"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-kode kører ..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Indstillinger for CDMA-opkald"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Adgangspunkter"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Indstillinger for netværk"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Kontoindstillinger for telefon"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Indbygget forbindelsestjeneste"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Telefonsvarer"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Netværksudbydere"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Indstillinger for opkald"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Indstillinger for opkald"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Yderligere indstillinger"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Yderligere indstillinger for opkald er for kun GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Yderligere CDMA-opkaldsindstillinger"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Yderligere indstillinger for opkald er for kun CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Fortæl mig om indgående opkald under et opkald"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Fortæl mig om indgående opkald under et opkald"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Indstillinger for viderestilling af opkald"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Viderestilling af opkald"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Viderestil altid"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Brug altid dette nummer"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Viderestiller alle opkald"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Viderestiller alle opkald til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nummeret er ikke tilgængeligt"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Deaktiveret"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Viderestil ved optaget"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nummer ved optaget"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Viderestiller til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Deaktiveret"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Din udbyder understøtter ikke deaktivering af viderestilling af opkald, når telefonen er optaget."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Viderestil ved ubesvaret"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer ved ubesvaret"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Viderestiller til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Deaktiveret"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Dit mobilselskab understøtter ikke deaktivering af viderestilling af opkald, når telefonen ikke bliver taget."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Viderestil ved utilgængelig"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer ved utilgængelig"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Viderestiller til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deaktiveret"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Dit mobilselskab understøtter ikke deaktivering af viderestilling af opkald, når telefonen ikke er tilgængelig."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Indstillinger for opkald"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Fejl i indstillinger for opkald"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Læser indstillinger ..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Opdaterer indstillinger ..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Din telefons appindstilling Faste opkaldsnumre er slået til. Som et resultat heraf fungerer nogle opkaldsrelaterede funktioner ikke."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Tænd radioen, inden du får vist disse indstillinger."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Aktivér"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Deaktiver"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Opdater"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Netværksstandard"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"De aktuelle indstillinger til viderestillingsnummer kunne ikke hentes og gemmes.\nVil du skifte til den nye udbyder alligevel?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Der blev ikke foretaget nogen ændringer."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Vælg telefonsvarertjeneste"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Min udbyder"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilnetværksindstillinger"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgængelige netværk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søger..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Foretrukken netværkstilstand: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Foretrukken netværkstilstand: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Foretrukken netværkstilstand: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Foretrukken netværkstilstand: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Kun GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA foretrækkes"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data aktiveret"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Tillad dataforbrug"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Opret forbindelse til datatjenester under roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Opret forbindelse til datatjenester under roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Du har mistet dataforbindelsen, fordi du har forladt dit hjemmenetværk, og dataroaming er slået fra."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Tillad dataroaming? Der kan være væsentlige gebyrer for dataroaming."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Indstillinger for GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Indstillinger for CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Databrug"</string>
@@ -309,7 +377,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Opsætning af datatjeneste"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Indst. for mobilselskab"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Faste opkaldsnumre"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Liste over numre til begrænset opkald"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivering af begrænset opkald"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Faste opkaldsnumre er aktiveret"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Faste opkaldsnumre er deaktiveret"</string>
@@ -360,42 +432,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Den gamle pinkode, du har indtastet, er forkert. Prøv igen."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN-koderne, som du har indtastet, stemmer ikke overens. Prøv igen."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Indtast en pinkode på mellem 4 og 8 tal."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Deaktiver pinkode til SIM-kort"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Aktivér pinkode til SIM-kort"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Vent..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Pinkoden til SIM-kortet blev aktiveret."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Pinkoden til SIM-kortet er deaktiveret."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Den indtastede pinkode var forkert."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Pinkoden til SIM-kortet er ændret."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Forkert adgangskode. Pinkoden blev blokeret. PUK-koden skal indtastes."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2-kode"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Nuværende PIN2-kode"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Ny PIN2-kode"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Bekræft ny PIN2-kode"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Den indtastede PUK2-kode er forkert. Prøv igen."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Den gamle PIN2-kode, du har indtastet, er forkert. Prøv igen."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2-koderne, du har indtastet, stemmer ikke overens. Prøv igen."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Indtast en PIN2-kode på mellem 4 og 8 tal."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Indtast en PUK2-kode på 8 tal."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2-koden blev ændret."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Indtast PUK2-kode"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Forkert adgangskode. PIN2 blev blokeret. Skift PIN2-koden, og prøv igen."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Adgangskoden er forkert. SIM-kortet er låst. PUK2-kode er påkrævet."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 er permanent blokeret."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Der er <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> forsøg tilbage."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Blokeringen af PIN2 blev ophævet."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Afslut"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Telefonmøde <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Telefonsvarernummer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Ringer op"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Prøver igen"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Telefonmøde"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Indgående opkald"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Opkaldet er afsluttet"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Ventende"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Lægger på"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Opkald i gang"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mit nummer er <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Ringer op"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Ubesvarede opkald"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Ubesvarede opkald"</string>
@@ -416,21 +506,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Slå Flytilstand fra først for at foretage et opkald."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ikke registreret på netværk."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilnetværket er ikke tilgængeligt."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Opkaldet blev ikke sendt. Der blev ikke indtastet et gyldigt nummer."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Opkaldet blev ikke sendt."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Starter MMI-sekvens ..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Tjenesten understøttes ikke."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Der kan ikke skiftes mellem opkald."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Opkaldet kunne ikke separeres."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Opkaldet kunne ikke overføres."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Der kunne ikke oprettes mødeopkald."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Opkaldet kunne ikke afvises."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Der kunne ikke foretages opkald."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Nødopkald"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Tænder for radio ..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Uden for dækning. Prøver igen ..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Opkaldet blev ikke sendt. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ikke et nødnummer."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Opkaldet blev ikke sendt. Indtast et nødnummer."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Brug tastatur til at ringe op"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Afslut"</string>
@@ -461,7 +562,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lang"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Netværksbesked"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivér din telefon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Der skal foretages et særligt opkald for at aktivere din telefontjeneste. \n\n Lyt til instruktionerne, når du har trykket på “Aktivér” for at aktivere din telefon."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktiverer..."</string>
@@ -474,8 +578,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Der opstod et problem med aktiveringen"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Følg talevejledningen, indtil du hører, at aktiveringen er gennemført."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Højttaler"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Vent, mens din telefon programmeres."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programmering mislykkedes"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Din telefon er nu aktiveret. Det kan tage op til 15 minutter, før tjenesten begynder."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Din telefon blev ikke aktiveret. \nDu skal muligvis finde et område med bedre dækning (ved et vindue eller udenfor). \n\nPrøv igen, eller ring til kundeservice for at få flere oplysninger om andre muligheder."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"FOR MANGE SPC-FEJL"</string>
@@ -512,21 +618,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"gør privat"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vælg kontaktperson"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Taleopkald understøttes ikke"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Hurtige svar"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ring op"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Lyd"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Standardlyd (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ringetone for opkald"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrer ved opringning"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tastaturtoner"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autofuldfør på num. tastatur"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibration"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Indbyggede SIM-kort"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Slå videoopkald til"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"For at slå videoopkald til, skal du aktivere tilstanden Enhanced 4G LTE i systemindstillinger."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Netværksindstillinger"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Luk"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 06421dc..00662d2 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobilfunk"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Notruf"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Anrufbegrenzung"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Unbekannt"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Private Nummer"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefonzelle"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Gehaltener Anruf"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-Code gestartet"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-Code wird ausgeführt..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-Anrufeinstellungen"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Zugangspunkte (APNs)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Netzwerkeinstellungen"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Telefonkontoeinstellungen"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Integrierter Verbindungsdienst"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mailbox"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"MB:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Mobilfunkanbieter"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Anrufeinstellungen"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Anrufeinstellungen"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Zusätzliche Einstellungen"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Zusätzliche Anrufeinstellungen nur für GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Zusätzliche CDMA-Anrufeinstellungen"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Zusätzliche Anrufeinstellungen nur für CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Während eines Anrufs über eingehende Anrufe benachrichtigen"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Während eines Anrufs über eingehende Anrufe benachrichtigen"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Einstellungen"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Rufweiterleitung"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Immer weiterleiten"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Diese Nummer immer verwenden"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Alle Anrufe weiterleiten"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Alle Anrufe an <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> weiterleiten"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nummer nicht verfügbar"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Deaktiviert"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Weiterleiten falls besetzt"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nummer falls besetzt"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Weiterleitung an <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Deaktiviert"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ihr Mobilfunkanbieter unterstützt die Deaktivierung der Anrufweiterleitung bei besetzter Leitung nicht."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Weiterleiten falls keine Antwort"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer falls keine Antwort"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Weiterleitung an <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Deaktiviert"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Ihr Mobilfunkanbieter unterstützt die Deaktivierung der Anrufweiterleitung bei Nichtbeantwortung nicht."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Weiterleiten falls unerreichbar"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer falls nicht erreichbar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Weiterleitung an <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deaktiviert"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ihr Mobilfunkanbieter unterstützt die Deaktivierung der Anrufweiterleitung bei Nichterreichbarkeit nicht."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Anrufeinstellungen"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Fehler bei Anrufeinstellungen"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Einstellungen werden gelesen…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Einstellungen werden aktualisiert…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Da die Anrufbegrenzung in Ihrer Telefon-App aktiviert ist, funktionieren nicht alle Anruffunktionen."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Aktivieren Sie Ihre Mobilfunkverbindung, bevor Sie diese Einstellungen anzeigen."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Aktivieren"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Deaktivieren"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Aktualisieren"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Netzwerk-Standardeinstellung"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Die aktuellen Einstellungen der Weiterleitungsnummern konnten nicht abgerufen und gespeichert werden.\nMöchten Sie trotzdem zum neuen Anbieter wechseln?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Es wurden keine Änderungen vorgenommen."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Mailbox-Dienst auswählen"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mein Mobilfunkanbieter"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Einstellungen für Mobilfunknetze"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Verfügbare Netzwerke"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Suche läuft..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Bevorzugter Netzwerkmodus: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Bevorzugter Netzwerkmodus: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Bevorzugter Netzwerkmodus: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Bevorzugter Netzwerkmodus: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Nur GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA bevorzugt"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Daten aktiviert"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Datennutzung zulassen"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Daten-Roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Bei Roaming mit Datendienst verbinden"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Die Datenverbindung wurde unterbrochen, weil Sie Ihr privates Netzwerk verlassen haben und Daten-Roaming nicht aktiviert ist."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Daten-Roaming zulassen? Es können hohe Roaming-Gebühren anfallen!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM-/UMTS-Optionen"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-Optionen"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Datenverbrauch"</string>
@@ -307,7 +375,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Datendienst einrichten"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Anbietereinstellungen"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Anrufbegrenzung"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Zugelassene Rufnummern"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivierung der Anrufbegrenzung"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Anrufbegrenzung ist aktiviert"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Anrufbegrenzung ist deaktiviert"</string>
@@ -358,42 +430,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Die eingegebene alte PIN ist nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Die eingegebenen PIN-Codes stimmen nicht überein. Bitte versuchen Sie es erneut."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Geben Sie eine 4- bis 8-stellige PIN ein."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"PIN-Abfrage für SIM-Karte deaktivieren"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"PIN-Abfrage für SIM-Karte aktivieren"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Bitte warten..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN für SIM-Karte aktiviert"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN-Abfrage für SIM-Karte deaktiviert"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Die eingegebene PIN ist falsch."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN der SIM-Karte geändert"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Falsches Passwort, PIN wurde gesperrt. PUK ist erforderlich."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Alte PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Neue PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Neue PIN2 bestätigen"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Der eingegebene PUK2 ist falsch. Bitte versuchen Sie es erneut."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Die von Ihnen eingegebene alte PIN2 ist nicht korrekt. Bitte versuchen Sie es erneut."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Die eingegebenen PIN2-Codes stimmen nicht überein. Bitte versuchen Sie es erneut."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Geben Sie eine 4- bis 8-stellige PIN2 ein."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Geben Sie einen 8-stelligen PUK2 ein."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 geändert"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 eingeben"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Falsches Passwort. PIN2 wurde gesperrt. Bitte ändern Sie die PIN2 und versuchen Sie es erneut."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Passwort falsch, SIM-Karte gesperrt. Eingabe des PUK2 erforderlich."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 wurde endgültig gesperrt."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Sie haben noch <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> Versuche."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 entsperrt"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Fertig"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Telefonkonferenz <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Mailboxnummer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Rufaufbau"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Wird wiederholt"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Telefonkonferenz"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Eingehender Anruf"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Anruf beendet"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Gehaltener Anruf"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Auflegen"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Anruf"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Meine Nummer lautet <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Verbindung wird aufgebaut..."</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Entgangener Anruf"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Entgangene Anrufe"</string>
@@ -414,21 +504,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Deaktivieren Sie zunächst den Flugmodus, um einen Anruf zu tätigen."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nicht in Netzwerk registriert."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilfunknetz nicht verfügbar"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Anruf nicht verbunden; keine gültige Nummer."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Anruf nicht verbunden."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-Sequenz wird gestartet..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nicht unterstützter Dienst."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Wechsel zwischen Anrufen nicht möglich."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Anruf kann nicht getrennt werden."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Anruf kann nicht übertragen werden."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Keine Telefonkonferenz möglich."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Anruf kann nicht abgelehnt werden."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Anrufe können nicht freigegeben werden."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Notruf"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Mobilfunkverbindung wird aktiviert..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Gebiet ohne Netzabdeckung, erneuter Versuch..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Anruf nicht verbunden. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ist keine Notrufnummer!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Anruf nicht verbunden. Wählen Sie eine Notrufnummer!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Zum Wählen Tastatur verwenden"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Halten"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ende"</string>
@@ -459,7 +560,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lang"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Netzwerknachricht"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Ihr Telefon aktivieren"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Zur Aktivierung Ihres Telefondienstes muss ein spezieller Anruf getätigt werden. \n\nWählen Sie \"Aktivieren\" und folgen Sie der Anleitung zur Aktivierung Ihres Telefons."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Wird aktiviert..."</string>
@@ -472,8 +576,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem mit der Aktivierung"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Folgen Sie der Anleitung bis Sie hören, dass die Aktivierung abgeschlossen ist."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Lautspr."</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Bitte warten Sie, während Ihr Telefon programmiert wird."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programmierung fehlgeschlagen"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Ihr Telefon ist jetzt aktiviert. Es kann bis zu 15 Minuten dauern, bis der Dienst gestartet wird."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Ihr Telefon wurde nicht aktiviert. \nSuchen Sie einen Bereich auf, in dem Sie besseren Empfang haben, zum Beispiel in der Nähe eines Fensters oder unter freiem Himmel. \n\nVersuchen Sie es bitte noch einmal oder rufen Sie den Kundenservice an."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ZU VIELE SPC-FEHLER"</string>
@@ -510,21 +616,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"privat sprechen"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"Kontakt wählen"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Sprachanruf wird nicht unterstützt."</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Kurzantworten"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"Wählen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibration"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Töne"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Standardklingelton (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Klingelton"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Beim Klingeln vibrieren"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Wähltastentöne"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autovervollst. für Wähltasten"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Klingelton & Vibration"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Integrierte SIM-Karten"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Videoanrufe aktivieren"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Zur Aktivierung der Videoanrufe müssen Sie in den Systemeinstellungen die Option \"Erweiterter 4G LTE-Modus\" aktivieren."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Netzwerkeinstellungen"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Schließen"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index f65a303..277987e 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Δεδομένα κινητής συσκευής"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Τηλέφωνο"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Πρόγραμμα κλήσης έκτακτης ανάγκης"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Τηλέφωνο"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Λίστα FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Άγνωστος"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Απόκρυψη"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Καρτοτηλέφωνο"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Σε αναμονή"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Έναρξη κώδικα MMI"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Ο κώδικας USSD εκτελείται..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ρυθμίσεις κλήσης CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Ονόματα σημείου πρόσβασης"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ρυθμίσεις δικτύου"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Ρυθμίσεις λογαριασμού τηλεφώνου"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ενσωματωμένη υπηρεσία σύνδεσης"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Αυτόματος τηλεφωνητής"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ΑΤ:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Εταιρείες δικτύου"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Ρυθμίσεις κλήσεων"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Ρυθμίσεις κλήσης"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Πρόσθετες ρυθμίσεις"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Πρόσθετες ρυθμίσεις κλήσης μόνο GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Επιπρόσθετες ρυθμίσεις κλήσης CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Πρόσθετες ρυθμίσεις κλήσης μόνο CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, να ειδοποιούμαι για τις εισερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, να ειδοποιούμαι για τις εισερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Ρυθμίσεις προώθησης κλήσης"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Προώθηση κλήσης"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Προώθηση πάντα"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Να γίνεται πάντα χρήση αυτού του αριθμού"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Προώθηση όλων των κλήσεων"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Προώθηση όλων των κλήσεων προς <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Ο αριθμός δεν είναι διαθέσιμος"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Απενεργοποιημένη"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Προώθηση όταν είμαι απασχολημένος/η"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Αριθμός όταν είμαι απασχολημένος/ή"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Προώθηση προς <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Απενεργοποιημένη"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ο φορέας σας δεν υποστηρίζει την απενεργοποίηση της προώθησης κλήσεων όταν το τηλέφωνό σας είναι απασχολημένο."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Προώθηση όταν δεν απαντάω"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Αριθμός όταν δεν απαντάω"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Προώθηση προς <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Απενεργοποιημένη"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Η εταιρεία σας δεν υποστηρίζει την απενεργοποίηση της προώθησης κλήσεων όταν το τηλέφωνό σας δεν απαντάει."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Προώθηση όταν δεν είμαι διαθέσιμος/η"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Αριθμός όταν δεν είμαι διαθέσιμος/η"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Προώθηση προς <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Απενεργοποιημένη"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Η εταιρεία κινητής τηλεφωνίας δεν υποστηρίζει την απενεργοποίηση της προώθησης κλήσεων όταν το τηλέφωνό σας δεν έχει σήμα."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Ρυθμίσεις κλήσης"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Σφάλμα ρυθμίσεων κλήσης"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Ανάγνωση ρυθμίσεων…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ενημέρωση ρυθμίσεων..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Έχει ενεργοποιηθεί η ρύθμιση αριθμών κλήσης καθορισμένων αριθμών της εφαρμογής του τηλεφώνου σας. Γι αυτόν τον λόγο δεν λειτουργούν ορισμένες λειτουργίες που σχετίζονται με τις κλήσεις."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Πριν προβάλετε αυτές τις ρυθμίσεις, ενεργοποιήστε τον πομπό."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Ενεργοποίηση"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Απενεργοποίηση"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Ενημέρωση"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Προεπιλογή δικτύου"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Δεν ήταν δυνατή η ανάκτησης και η αποθήκευση των τρεχουσών ρυθμίσεων αριθμού προώθησης.\nΝα γίνει εναλλαγή στο νέο πάροχο υπηρεσιών;"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Δεν έγιναν αλλαγές."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Επιλογή υπηρεσίας αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Η εταιρεία μου"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ρυθμίσεις δικτύου κινητής τηλεφωνίας"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Διαθέσιμα δίκτυα"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Αναζήτηση..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου: Παγκόσμια"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Προτιμώμενη λειτουργία δικτύου: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Μόνο GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Προτιμώνται GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Ενεργοποίηση δεδομένων"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Επιτρέπεται η χρήση δεδομένων"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Περιαγωγή δεδομένων"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Σύνδεση στις υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Σύνδεση στις υπηρεσίες δεδομένων κατά την περιαγωγή"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Χάσατε τη σύνδεση δεδομένων επειδή φύγατε από το οικείο δίκτυο έχοντας την περιαγωγή δεδομένων απενεργοποιημένη."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Να επιτρέπεται η περιαγωγή δεδομένων; Ενδέχεται να επιβαρυνθείτε με σημαντικά έξοδα περιαγωγής!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Επιλογές GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Επιλογές CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Χρήση δεδομένων"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Ρύθμιση υπηρεσίας δεδομένων"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Ρυθμ. εταιρ. κιν. τηλεφ."</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Αριθμοί κλήσης καθορισμένων αριθμών"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Λίστα FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Ενεργοποίηση FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Οι αριθμοί κλήσης καθορισμένων αριθμών είναι ενεργοποιημένοι"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Οι αριθμοί κλήσης καθορισμένων αριθμών είναι απενεργοποιημένοι"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Το παλιό PIN που πληκτρολογήσατε δεν είναι σωστό. Δοκιμάστε ξανά."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Τα PIN που πληκτρολογήσατε δεν ταιριάζουν. Δοκιμάστε ξανά."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Πληκτρολογήστε έναν αριθμό PIN που να αποτελείται από 4 έως 8 αριθμούς."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Απενεργοποίηση αριθμού PIN της κάρτας SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Ενεργοποίηση αριθμού PIN της κάρτας SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Περιμένετε..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Το PIN της κάρτας SIM ενεργοποιήθηκε."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Το PIN της κάρτας SIM απενεργοποιήθηκε."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Ο αριθμός PIN που πληκτρολογήσατε ήταν λανθασμένος."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Ο αριθμός PIN της κάρτας SIM άλλαξε επιτυχώς."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης. Ο κωδικός PIN έχει μπλοκαριστεί! Απαιτείται η εισαγωγή του κωδικού PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"Αριθμός PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Παλιός αριθμός PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Νέος αριθμός PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Επιβεβαίωση νέου αριθμού PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Ο αριθμός PUK2 που πληκτρολογήσατε δεν είναι σωστός. Δοκιμάστε ξανά."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Ο παλιός αριθμός PIN2 που πληκτρολογήσατε δεν είναι σωστός. Δοκιμάστε ξανά."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Ο αριθμός PIN2 που πληκτρολογήσατε δεν ταιριάζει. Δοκιμάστε ξανά."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Πληκτρολογήστε έναν αριθμό PIN2 που να αποτελείται από 4 έως 8 αριθμούς."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Πληκτρολογήστε έναν αριθμό PUK2 που αποτελείται από 8 αριθμούς."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Η αλλαγή του αριθμού PIN2 ήταν επιτυχημένη."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Πληκτρολογήστε τον κώδικα PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Εσφαλμένος κωδικός πρόσβασης. Ο κωδικός PIN2 έχει μπλοκαριστεί. Αλλάξτε κωδικό PIN2 και προσπαθήστε ξανά!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης, η κάρτα SIM κλειδώθηκε. Ζητήθηκε κωδικός PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Ο κωδικός PUK2 έχει μπλοκαριστεί οριστικά."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Απομένουν <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> προσπάθειες."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Απεμπλοκή PIN2!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Τέλος"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Κλήση συνδιάσκεψης <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Αριθμός αυτόματου τηλεφωνητή"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Κλήση"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Νέα προσπάθεια"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Κλήση συνδιάσκεψης"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Εισερχόμενη κλήση"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Η κλήση τερματίστηκε"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Σε αναμονή"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Κλείσιμο γραμμής"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Σε κλήση"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Ο αριθμός μου είναι <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Κλήση"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Αναπάντητη κλήση"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Αναπάντητες κλήσεις"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση, απενεργοποιήστε πρώτα τη λειτουργία πτήσης."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Δεν έχετε εγγραφεί στο δίκτυο."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Το δίκτυο κινητής τηλεφωνίας δεν είναι διαθέσιμο."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Η κλήση δεν πραγματοποιήθηκε, δεν έγινε εισαγωγή έγκυρου αριθμού."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"H κλήση δεν πραγματοποιήθηκε."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Έναρξη ακολουθίας MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Μη υποστηριζόμενη υπηρεσία."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Αδύνατη η εναλλαγή κλήσεων."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Δεν ήταν δυνατός ο διαχωρισμός της κλήσης."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Δεν ήταν δυνατή η μεταφορά της κλήσης."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Αδύνατη η πραγματοποίηση κλήσεων συνδιάσκεψης."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Δεν ήταν δυνατή η απόρριψη της κλήσης."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Αδύνατη η επαναφορά κλήσης (κλήσεων)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Κλήσεις επείγουσας ανάγκης"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ενεργοποίηση πομπού..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Εκτός περιοχής κάλυψης, επανάληψη κλήσης..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Η κλήση δεν πραγματοποιήθηκε. Το <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> δεν είναι αριθμός έκτακτης ανάγκης!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Η κλήση δεν πραγματοποιήθηκε. Καλέστε έναν αριθμό επείγουσας ανάγκης!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο για να πραγματοποιήσετε καλέσετε έναν αριθμό"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Αναμονή"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Τέλος"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Κανονική"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Συνεχόμενος"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Μήνυμα δικτύου"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Ενεργοποίηση του τηλεφώνου σας"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Πρέπει να γίνει ειδική κλήση για την ενεργοποίηση της υπηρεσίας του τηλεφώνου που διαθέτετε. \n\nΑφού πατήσετε την \"Ενεργοποίηση\", ακούστε τις οδηγίες που παρέχονται για να ενεργοποιήσετε το τηλέφωνό σας."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Ενεργοποίηση…"</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Πρόβλημα κατά την ενεργοποίηση"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Ακολουθήστε τις φωνητικές οδηγίες μέχρι να ακούσετε ότι η ενεργοποίηση ολοκληρώθηκε."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Ηχείο"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί ο προγραμματισμός του τηλεφώνου σας."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Μη επιτυχής προγραμματισμός"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Το τηλέφωνό σας ενεργοποιήθηκε. Ενδέχεται να χρειαστούν έως και 15 λεπτά για την έναρξη της υπηρεσίας."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Το τηλέφωνό σας δεν ενεργοποιήθηκε \nΊσως χρειάζεται να βρείτε μια περιοχή με καλύτερη κάλυψη (κοντά σε ένα παράθυρο ή σε εξωτερικό χώρο). \n\nΔοκιμάστε ξανά ή καλέστε την υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών για περισσότερες επιλογές."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"EXCESS SPC FAILURES"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ιδιωτική χρήση"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"επιλογή επαφής"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Η φωνητική κλήση δεν υποστηρίζεται"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Γρήγορες απαντήσεις"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"κλήση"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Δόνηση"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Δόνηση"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ήχος"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Προεπιλεγμένος ήχος (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ήχος κλήσης τηλεφώνου"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Δόνηση κατά το κουδούνισμα"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Ήχοι αφής πληκτρολογίου κλήσης"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Αυτόματη συμπλήρωση πληκτρολογίου κλήσης"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ήχος κλήσης & δόνηση"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ενσωματωμένες κάρτες SIM"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Ενεργοποίηση βιντεοκλήσεων"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Για να ενεργοποιήσετε τις βινεοκλήσεις, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε τη Βελτιωμένη λειτουργία 4G LTE στις ρυθμίσεις συστήματος."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Ρυθμίσεις δικτύου"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Κλείσιμο"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/arrays.xml b/res/values-en-rGB/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..807c757
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rGB/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"Global"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE/CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE/GSM/UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 0f33fe3..0bce01f 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobile Data"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Mobile Data"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Phone"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Emergency Dialler"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Phone"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN list"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Unknown"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Private number"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Phonebox"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Payphone"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"On hold"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI code started"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD code running…"</string>
@@ -57,13 +57,34 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA call settings"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access point names"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Network settings"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Phone account settings"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Calling accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Make calls with"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Make SIP calls with"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Ask first"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Settings"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Choose accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Phone accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Add SIP account"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Configure account settings"</string>
+ <string name="phone_account_wifi_calling" msgid="1840272538233414629">"Wi-Fi calling"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Do not use Wi-Fi calling"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Do not use call assistant"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"None"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Call assistant"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Use call assistant"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Choose call assistant"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="9106482864108127281">"Choose an app or service to manage the networks used for calls"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Let apps or services manage networks used for calls"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Configure"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection" msgid="2354042288883607981">"Call assistant off"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Built-in connection service"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Voicemail"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Network operators"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Call Settings"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Emergency broadcasts"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Call settings"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Additional settings"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Additional settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Additional GSM-only call settings"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Additional CDMA call settings"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Additional CDMA-only call settings"</string>
@@ -77,29 +98,32 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"During a call, notify me of incoming calls"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"During a call, notify me of incoming calls"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Call-forwarding settings"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Call forwarding settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Call forwarding"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Always forward"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Always use this number"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Forwarding all calls"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Forwarding all calls to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Number is unavailable"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Disabled"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Forward when busy"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Off"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"When busy"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Number when busy"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Disabled"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Off"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is busy."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Forward when unanswered"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"When unanswered"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Number when unanswered"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Disabled"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Off"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone doesn\'t answer."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Forward when unreachable"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"When unreachable"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Number when unreachable"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Disabled"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is unreachable."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Call settings"</string>
+ <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Call settings can only be changed by the primary user."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Call settings error"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Reading settings…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Updating settings…"</string>
@@ -109,8 +133,8 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Your Phone app\'s Fixed Dialing Numbers setting is turned on. As a result, some call-related features aren\'t working."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Please turn on the radio before viewing these settings."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Enable"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Disable"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Turn on"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Turn off"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Update"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Network default"</item>
@@ -123,7 +147,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Couldn\'t retrieve and save current forwarding number settings.\nSwitch to the new provider anyway?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"My operator"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobile network settings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
@@ -156,6 +180,8 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferred network mode: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferred network mode: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferred network mode: LTE/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferred network mode: LTE/GSM/UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferred network mode: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +197,15 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM only"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferred"</item>
</string-array>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Enhanced 4G LTE Mode"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Use LTE services to improve voice and other communications (recommended)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Data roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Allow data roaming? You may incur significant roaming charges!"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7126227198294007907">"Allow data usage when roaming? Significant charges may apply."</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS Options"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA Options"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Data usage"</string>
@@ -303,7 +331,9 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Set up data service"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Provider settings"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fixed Dialling Numbers"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Fixed Dialing Numbers (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN list"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN list (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN activation"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Fixed Dialling Numbers are enabled"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fixed Dialling Numbers are disabled"</string>
@@ -354,42 +384,40 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"The old PIN that you typed isn\'t correct. Try again."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"The PINs that you typed don\'t match. Try again."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Type a PIN that is 4 to 8 numbers."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Disable SIM PIN"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Enable SIM PIN"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Please wait…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN enabled"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN disabled."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"The PIN that you typed was incorrect."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN changed successfully."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Password incorrect, PIN Blocked! PUK requested."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Clear SIM PIN"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Set SIM PIN"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Setting PIN…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN set"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN cleared"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN incorrect"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN updated"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Password incorrect. PIN now blocked. PUK requested."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Old PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"New PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirm new PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"The PUK2 that you typed isn\'t correct. Try again."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"The old PIN2 that you typed isn\'t correct. Try again."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"The PIN2s you typed don\'t match. Try again."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Type a PIN2 that is 4 to 8 numbers."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Type a PUK2 that is 8 numbers."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 changed successfully."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Type PUK2 code"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Password incorrect, PIN2 Blocked. Please change PIN2 and retry!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Password incorrect, SIM is locked. PUK2 requested."</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 incorrect. Try again."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Old PIN2 incorrect. Try again."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2s don\'t match. Try again."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Enter a PIN2 that is 4 to 8 numbers."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Enter a PUK2 that is 8 numbers."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 updated"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Enter PUK2 code"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Password incorrect. PIN2 now Blocked. To try again, change PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Password incorrect. SIM now locked. Enter PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanently blocked."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"There are <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 Unblocked!"</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"You have <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 no longer blocked"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Done"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conference call <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemail number"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dialling"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Retrying"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Redialling"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conference call"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Incoming call"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Call ended"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"On hold"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Hanging up"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"In call"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"My number is <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Dialling"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Missed call"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Missed calls"</string>
@@ -410,21 +438,21 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"To place a call, first turn off Aeroplane mode."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Not registered on network."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobile network not available."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Call not sent. No valid number entered."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Call not sent."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"To place a call, enter a valid number."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Can\'t call."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Starting MMI sequence…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Unsupported service."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Unable to switch calls."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Unable to separate call."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Unable to transfer call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Can\'t separate call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Can\'t transfer."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Unable to reject call."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Unable to release call(s)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Can\'t reject call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Can\'t release call(s)."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency call"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Turning on radio…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Out-of-service area; retrying…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Call not sent. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Call not sent. Dial an emergency number!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No service. Trying again…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"End"</string>
@@ -455,7 +483,8 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Long"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Network message"</string>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Network message"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Error message"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activate your phone"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"A special call needs to be made to activate your phone service. \n\nAfter pressing “Activate”, listen to the instructions provided to activate your phone."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activating..."</string>
@@ -468,8 +497,8 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem with activation"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Follow the spoken instructions until you hear that activation is complete."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Speaker"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Please wait while your phone is being programmed."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programming unsuccessful"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Programming your phone…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Couldn\'t programme your phone"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Your phone is now activated. It may take up to 15 minutes for service to start."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Your phone didn\'t activate. \nYou may need to find an area with better coverage (near a window or outside). \n\nTry again or call customer service for more options."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"EXCESS SPC FAILURES"</string>
@@ -506,21 +535,18 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"go private"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"select contact"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Voice calling not supported"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Quick responses"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dial"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Default sound (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Phone ringtone"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrate when ringing"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Dial pad touch tones"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Dial pad autocomplete"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Dialpad auto-complete"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Turn on video calling"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"To turn on video calling, you need to enable Enhanced 4G LTE Mode in system settings."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"To turn on video calling, you need to enable Enhanced 4G LTE Mode in network settings."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Network settings"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Close"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Emergency calls"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Emergency calling only"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM card, slot: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/arrays.xml b/res/values-en-rIN/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..807c757
--- /dev/null
+++ b/res/values-en-rIN/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"Global"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE/CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE/GSM/UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 0f33fe3..0bce01f 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobile Data"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Mobile Data"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Phone"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Emergency Dialler"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Phone"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN list"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Unknown"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Private number"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Phonebox"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Payphone"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"On hold"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI code started"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD code running…"</string>
@@ -57,13 +57,34 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA call settings"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access point names"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Network settings"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Phone account settings"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Calling accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Make calls with"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Make SIP calls with"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Ask first"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Settings"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Choose accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Phone accounts"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Add SIP account"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Configure account settings"</string>
+ <string name="phone_account_wifi_calling" msgid="1840272538233414629">"Wi-Fi calling"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Do not use Wi-Fi calling"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Do not use call assistant"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"None"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Call assistant"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Use call assistant"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Choose call assistant"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="9106482864108127281">"Choose an app or service to manage the networks used for calls"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Let apps or services manage networks used for calls"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Configure"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection" msgid="2354042288883607981">"Call assistant off"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Built-in connection service"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Voicemail"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Network operators"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Call Settings"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Emergency broadcasts"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Call settings"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Additional settings"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Additional settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Additional GSM-only call settings"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Additional CDMA call settings"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Additional CDMA-only call settings"</string>
@@ -77,29 +98,32 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"During a call, notify me of incoming calls"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"During a call, notify me of incoming calls"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Call-forwarding settings"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Call forwarding settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Call forwarding"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Always forward"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Always use this number"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Forwarding all calls"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Forwarding all calls to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Number is unavailable"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Disabled"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Forward when busy"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Off"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"When busy"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Number when busy"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Disabled"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Off"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is busy."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Forward when unanswered"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"When unanswered"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Number when unanswered"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Disabled"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Off"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone doesn\'t answer."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Forward when unreachable"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"When unreachable"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Number when unreachable"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Forwarding to <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Disabled"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Your operator doesn\'t support disabling call forwarding when your phone is unreachable."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Call settings"</string>
+ <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Call settings can only be changed by the primary user."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Call settings error"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Reading settings…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Updating settings…"</string>
@@ -109,8 +133,8 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Your Phone app\'s Fixed Dialing Numbers setting is turned on. As a result, some call-related features aren\'t working."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Please turn on the radio before viewing these settings."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Enable"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Disable"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Turn on"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Turn off"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Update"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Network default"</item>
@@ -123,7 +147,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Couldn\'t retrieve and save current forwarding number settings.\nSwitch to the new provider anyway?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No changes were made."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choose voicemail service"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"My operator"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Your operator"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobile network settings"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Available networks"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Searching…"</string>
@@ -156,6 +180,8 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferred network mode: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferred network mode: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferred network mode: LTE/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Preferred network mode: LTE/GSM/UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferred network mode: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +197,15 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM only"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferred"</item>
</string-array>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Enhanced 4G LTE Mode"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Use LTE services to improve voice and other communications (recommended)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data enabled"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Allow data usage"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Data roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connect to data services when roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"You have lost data connectivity because you left your home network with data roaming turned off."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Allow data roaming? You may incur significant roaming charges!"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7126227198294007907">"Allow data usage when roaming? Significant charges may apply."</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS Options"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA Options"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Data usage"</string>
@@ -303,7 +331,9 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Set up data service"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Provider settings"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fixed Dialling Numbers"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Fixed Dialing Numbers (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN list"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN list (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN activation"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Fixed Dialling Numbers are enabled"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fixed Dialling Numbers are disabled"</string>
@@ -354,42 +384,40 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"The old PIN that you typed isn\'t correct. Try again."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"The PINs that you typed don\'t match. Try again."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Type a PIN that is 4 to 8 numbers."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Disable SIM PIN"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Enable SIM PIN"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Please wait…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN enabled"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN disabled."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"The PIN that you typed was incorrect."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN changed successfully."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Password incorrect, PIN Blocked! PUK requested."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Clear SIM PIN"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Set SIM PIN"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Setting PIN…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN set"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN cleared"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN incorrect"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN updated"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Password incorrect. PIN now blocked. PUK requested."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Old PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"New PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirm new PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"The PUK2 that you typed isn\'t correct. Try again."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"The old PIN2 that you typed isn\'t correct. Try again."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"The PIN2s you typed don\'t match. Try again."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Type a PIN2 that is 4 to 8 numbers."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Type a PUK2 that is 8 numbers."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 changed successfully."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Type PUK2 code"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Password incorrect, PIN2 Blocked. Please change PIN2 and retry!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Password incorrect, SIM is locked. PUK2 requested."</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 incorrect. Try again."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Old PIN2 incorrect. Try again."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2s don\'t match. Try again."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Enter a PIN2 that is 4 to 8 numbers."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Enter a PUK2 that is 8 numbers."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 updated"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Enter PUK2 code"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Password incorrect. PIN2 now Blocked. To try again, change PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Password incorrect. SIM now locked. Enter PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 is permanently blocked."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"There are <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 Unblocked!"</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"You have <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> remaining attempts."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 no longer blocked"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Done"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conference call <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemail number"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dialling"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Retrying"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Redialling"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conference call"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Incoming call"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Call ended"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"On hold"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Hanging up"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"In call"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"My number is <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Dialling"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Missed call"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Missed calls"</string>
@@ -410,21 +438,21 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"To place a call, first turn off Aeroplane mode."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Not registered on network."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobile network not available."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Call not sent. No valid number entered."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Call not sent."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"To place a call, enter a valid number."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Can\'t call."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Starting MMI sequence…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Unsupported service."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Unable to switch calls."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Unable to separate call."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Unable to transfer call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Service not supported"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Can\'t switch calls."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Can\'t separate call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Can\'t transfer."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Unable to conference calls."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Unable to reject call."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Unable to release call(s)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Can\'t reject call."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Can\'t release call(s)."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency call"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Turning on radio…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Out-of-service area; retrying…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Call not sent. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Call not sent. Dial an emergency number!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"No service. Trying again…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Can\'t call. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is not an emergency number."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Can\'t call. Dial an emergency number."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use keyboard to dial"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"End"</string>
@@ -455,7 +483,8 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Long"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Network message"</string>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Network message"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Error message"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activate your phone"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"A special call needs to be made to activate your phone service. \n\nAfter pressing “Activate”, listen to the instructions provided to activate your phone."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activating..."</string>
@@ -468,8 +497,8 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem with activation"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Follow the spoken instructions until you hear that activation is complete."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Speaker"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Please wait while your phone is being programmed."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programming unsuccessful"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Programming your phone…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Couldn\'t programme your phone"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Your phone is now activated. It may take up to 15 minutes for service to start."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Your phone didn\'t activate. \nYou may need to find an area with better coverage (near a window or outside). \n\nTry again or call customer service for more options."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"EXCESS SPC FAILURES"</string>
@@ -506,21 +535,18 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"go private"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"select contact"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Voice calling not supported"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Quick responses"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dial"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sound"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Default sound (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Phone ringtone"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrate when ringing"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Dial pad touch tones"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Dial pad autocomplete"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Dialpad auto-complete"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone & Vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Built-in SIM cards"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Turn on video calling"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"To turn on video calling, you need to enable Enhanced 4G LTE Mode in system settings."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"To turn on video calling, you need to enable Enhanced 4G LTE Mode in network settings."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Network settings"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Close"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Emergency calls"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Emergency calling only"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM card, slot: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 247aff6..15a154b 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Datos de celulares"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Teléfono"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador de emergencia"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Teléfono"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de NMF"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Desconocida"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número privado"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Teléfono pago"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"En espera"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Código de MMI iniciado"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Ejecutando código USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuración de llamadas de CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nombres de puntos de acceso"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuración de red"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Configuración de cuenta telefónica"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Servicio de conexión integrado"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Correo de voz"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Correo de voz:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadores de red"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Configuración de llamadas"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Configuración de llamada"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Configuración adicional"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Configuración de llamadas de GSM adicionales únicamente"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Configuración de llamadas de CDMA adicionales"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Configuración de llamadas de CDMA adicionales únicamente"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Durante una llamada, notificarme sobre las llamadas entrantes"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Durante una llamada, notificarme sobre las llamadas entrantes"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Configuración de reenvío de llamadas"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de llamadas"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Reenviar siempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Usar siempre este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Reenviar todas las llamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Reenviar todas las llamadas a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"El número no está disponible"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Desactivado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Reenviar cuando está ocupado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número cuando está ocupado"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Reenviar a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Desactivado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Tu proveedor no admite la inhabilitación del desvío de llamadas cuando tu teléfono está ocupado."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Reenviar si no contesta"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número cuando no contesta"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Reenviar a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Deshabilitado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Tu proveedor no admite la inhabilitación del desvío de llamadas cuando tu teléfono no responde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Reenviar si no llega"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cuando no se puede alcanzar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Reenviar a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desactivado"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Tu proveedor no admite la inhabilitación del desvío de llamadas cuando no se puede acceder a tu teléfono."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Config. de llamada"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Error en configuración de llamada"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Leyendo configuración..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Actualizando configuración..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Está activada la configuración de los números de marcación fija de tu teléfono. Por lo tanto, algunas de las características relacionados con las llamadas no funcionan."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Enciende la radio antes de ver esta configuración."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Aceptar"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activar"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desactivar"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Actualizar"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Red predeterminada"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No se pudo recuperar ni guardar la configuración del número actual de reenvío.\n¿Deseas cambiar de proveedor de todos modos?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se realizaron cambios."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Elegir servicio de buzón de voz"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mi proveedor"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuración de la red móvil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Modo de red preferido: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Modo de red preferido: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modo de red preferido: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modo de red preferido: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM solamente"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferido"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Usar paquete de datos"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir el uso de datos"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de datos"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectar a servicios de datos en roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectar a servicios de datos en roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Perdiste la conectividad de datos porque se desactivó la itinerancia de datos de tu red doméstica."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"¿Deseas permitir el roaming de datos? Ten en cuenta que podrás incurrir en gastos significativos."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opciones de GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opciones de CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Utilización de datos"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurar servicio de datos"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Config. del proveedor"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Números de marc. fijos"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista de NMF"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activación de NMF"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Los números de marcación fija están activados"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Los números de marcación fija (NMF) están desactivados"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"El antiguo PIN que ingresaste es incorrecto. Vuelve a intentarlo."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Los PIN que ingresaste no coinciden. Vuelve a intentarlo."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Escribe un PIN que tenga de 4 a 8 números."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Desactivar PIN de tarjeta SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Activar PIN de tarjeta SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Espera, por favor..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Se activó el código PIN de la tarjeta SIM."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Se desactivó el PIN de la tarjeta SIM."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"El PIN que ingresaste era incorrecto."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"El PIN de la tarjeta SIM se modificó correctamente."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"La contraseña es incorrecta; se bloqueó el PIN. Ingresa el código PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 anterior"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 nuevo"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirmar PIN2 nuevo"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"El PUK2 que ingresaste es incorrecto. Vuelve a intentarlo."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"El antiguo PIN2 que ingresaste es incorrecto. Vuelve a intentarlo."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Los PIN2 que ingresaste no coinciden. Vuelve a intentarlo."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Escribe un PIN2 que tenga de 4 a 8 números."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Escribe un PUK2 de 8 cifras."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"El PIN2 se modificó correctamente."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Escribir código PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"La contraseña es incorrecta; se bloqueó el PIN2. Cambia el PIN2 y vuelve a intentarlo."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Contraseña incorrecta, se bloqueó la tarjeta SIM. Se solicita el PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"El código PUK2 se bloqueó de forma permanente."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Te quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 desbloqueado"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Finalizado"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Llamada en conferencia <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Núm. de correo de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Marcando"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Intentando nuevamente"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Llamada en conferencia"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Llamada entrante"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Llamada finalizada"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En espera"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Colgando"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"En llamada"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mi número es <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Marcando"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Llamada perdida"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Llamadas perdidas"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para realizar una llamada, primero debes desactivar el modo avión."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"No registrado en la red."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Red móvil no disponible"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Llamada no enviada. No se ingresó un número válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Llamada no enviada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciar la secuencia de MMI"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Servicio no admitido."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"No es posible cambiar llamadas."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"No es posible separar la llamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"No es posible transferir la llamada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No es posible realizar llamadas en conferencia."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"No es posible rechazar la llamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"No es posible publicar la(s) llamada(s)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Llamada de emergencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Encendiendo radio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Área fuera de servicio. Intentando nuevamente..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"No se realizó la llamada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no es un número de emergencia."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"No se realizó la llamada. Marca un número de emergencia."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar teclado para marcar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Retener"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Largo"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mensaje de red"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activar tu teléfono"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Es necesario realizar una llamada especial para activar tu servicio de teléfono.\n\nLuego de presionar \"Activar\", escucha las instrucciones suministradas para activar tu teléfono."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activando…"</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema con la activación"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Sigue las instrucciones habladas hasta que escuches que la activación se completó."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Altavoces"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Aguarda mientras se programa el teléfono."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programación incorrecta"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Ahora tu teléfono se encuentra activado. Puede tomar hasta unos 15 minutos para que comience el servicio."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"No se activó tu teléfono. \nPuede que tengas que trasladarte hasta un área con mejor cobertura (cerca de una ventana o afuera). \n\nVuelve a intentarlo o llama al servicio de atención al cliente para más opciones."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ERROR EN SPC EN EXCESO"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"pasar a modo privado"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"No admite llamadas de voz."</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respuestas rápidas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonido"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sonido predeterminado (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tono del dispositivo"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar al sonar"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonos táctiles del teclado"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Completar automáticamente con teclado"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarjetas SIM integradas"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activar videollamadas"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Para activar las videollamadas, debes habilitar el modo mejorado 4G LTE en la configuración del sistema."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Configuración de red"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Cerrar"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5e4773d..7a4b6a6 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Datos móviles"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Teléfono"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Llamada de emergencia"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Teléfono"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Desconocido"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número privado"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Teléfono público"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"En espera"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"El código MMI se ha iniciado."</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Código USSD en ejecución..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ajustes de llamadas CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuración de red"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Ajustes de cuenta del teléfono"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Servicio de conexión integrado"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Buzón de voz"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Buzón de voz:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadores de red"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Ajustes de llamada"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Ajustes de llamadas"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Configuración adicional"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Configuración adicional de llamadas solo GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Configuración adicional de llamadas CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Configuración adicional de llamadas solo CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Notificarme de llamadas entrantes durante una llamada"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notificarme de las llamadas entrantes durante las llamadas"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Ajustes de desvío de llamada"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de llamada"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Siempre"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desviar siempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizar siempre este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Desviar todas las llamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Desviando todas las llamadas a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Número no disponible"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Inhabilitado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Línea ocupada"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número cuando la línea esté ocupada"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Inhabilitado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Tu operador no permite inhabilitar el desvío de llamadas si el teléfono está ocupado."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Llamada sin respuesta"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número cuando no se responde la llamada"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Inhabilitado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Tu operador no permite inhabilitar el desvío de llamadas si el teléfono no responde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"No se establece la llamada"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cuando no se puede establecer la llamada"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Desviando a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Inhabilitado"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Tu operador no permite inhabilitar el desvío de llamadas si no se puede establecer la llamada."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Ajustes de llamadas"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Error de configuración de llamada"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Leyendo configuración..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Actualizando configuración..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"La opción de marcación fija de la aplicación Teléfono está activada. Por ello, algunas funciones relacionadas con las llamadas no funcionan correctamente."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Para ver esta configuración, debes activar la señal móvil."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Aceptar"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Habilitar"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Inhabilitar"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Actualizar"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Valor predeterminado de red"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"No se ha podido recuperar y guardar la configuración del número de desvío actual.\n¿Quieres cambiar al nuevo proveedor de todos modos?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"No se ha realizado ningún cambio."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Seleccionar servicio de buzón de voz"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mi operador"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ajustes de red móvil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Modo de red preferido: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Modo de red preferido: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modo de red preferido: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modo de red preferido: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Solo GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Preferencia de GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Habilitar datos"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir uso de datos"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerancia de datos"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Establecer conexión con servicios de datos en itinerancia"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Establecer conexión con servicios de datos en itinerancia"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Has perdido la conectividad de datos porque has dejado desactivada la itinerancia de datos de tu red doméstica."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"¿Permitir itinerancia de datos? Los costes de itinerancia que deberás asumir pueden ser significativos."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opciones GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opciones de CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Uso de datos"</string>
@@ -307,7 +375,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurar servicio de datos"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Ajustes del operador"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Marcación fija"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista de FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activación de FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Los números de marcación fija están habilitados"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Los números de marcación fija están inhabilitados"</string>
@@ -358,42 +430,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"El código PIN antiguo que has introducido no es correcto. Inténtalo de nuevo."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"El código PIN que has introducido no coincide. Inténtalo de nuevo."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Introduce un código PIN con una longitud comprendida entre cuatro y ocho dígitos."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Inhabilitar PIN de tarjeta SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Habilitar PIN de tarjeta SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Por favor, espera..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Se ha habilitado el código PIN de la tarjeta SIM."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"El código PIN de la tarjeta SIM está inhabilitado."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"El código PIN que has introducido era incorrecto."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"El código PIN de la tarjeta SIM se ha cambiado correctamente."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Contraseña incorrecta, PIN bloqueado. Debes introducir el PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 antiguo"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 nuevo"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirmar PIN2 nuevo"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"El código PUK2 que has introducido no es correcto. Inténtalo de nuevo."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"El código PIN2 antiguo que has introducido no es correcto. Inténtalo de nuevo."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"El código PIN2s que has introducido no coincide. Inténtalo de nuevo."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Introduce un código PIN2 con una longitud comprendida entre cuatro y ocho dígitos."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Introduce un código PUK2 con una longitud de 8 dígitos."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"El código PIN2 se ha cambiado correctamente."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Introducir código PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Contraseña incorrecta, PIN2 bloqueado. Cambia el PIN2 y vuelve a intentarlo."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Contraseña incorrecta; la tarjeta SIM está bloqueada. Se ha solicitado el código PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"El PUK2 se ha bloqueado de forma permanente."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 desbloqueado"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Listo"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conferencia telefónica<xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número del buzón de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Llamando"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Reintentando"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conferencia telefónica"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Llamada entrante"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Llamada finalizada"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En espera"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Colgando"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Llamada entrante"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mi número es <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Llamando..."</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Llamada perdida"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Llamadas perdidas"</string>
@@ -414,21 +504,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para realizar una llamada, primero debes desactivar el modo avión."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"No se ha podido conectar a la red"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"La red móvil no está disponible."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"No se ha realizado la llamada; el número introducido no es válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"La llamada no se ha enviado."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciando secuencia MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Servicio no admitido"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"No se ha podido cambiar de llamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"No se ha podido desvincular la llamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"No se ha podido transferir la llamada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"No se ha podido realizar la conferencia telefónica."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"No se ha podido rechazar la llamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"No es posible finalizar las llamadas activas."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Llamada de emergencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activando señal móvil…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Área fuera de servicio; reintentando..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"No se ha enviado la llamada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> no es un número de emergencia."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"La llamada no se ha enviado. Marca un número de emergencia."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar teclado para marcar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Retener"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -459,7 +560,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Largo"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mensaje de red"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activar tu teléfono"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Es necesario realizar una llamada especial para activar el servicio telefónico. \n\nTras pulsar \"Activar\", escucha las instrucciones sobre cómo activar el teléfono."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activando..."</string>
@@ -472,8 +576,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema con la activación"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Sigue las instrucciones habladas hasta que escuches que la activación se ha completado."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Altavoz"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Espera mientras se programa tu teléfono."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programación incorrecta"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Tu teléfono ya está activado. El servicio puede tardar un máximo de 15 minutos en iniciarse."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"El teléfono no se ha activado. \nEs posible que tengas que situarte en una zona con más cobertura (cerca de una ventana o en el exterior). \n\nInténtalo de nuevo o ponte en contacto con el servicio de atención al cliente para consultar otras opciones."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"EXCESO DE ERRORES DE SPC"</string>
@@ -510,21 +616,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"llamada privada"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Llamadas de voz no admitidas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respuestas rápidas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonido"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sonido predeterminado (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tono del teléfono"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar al sonar"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sonar al marcar número"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autocompletar con teclado"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tono y vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarjetas SIM integradas"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activar videollamadas"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Para activar las videollamadas, debes habilitar el modo mejorado 4G LTE en los ajustes del sistema."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Configuración de red"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Cerrar"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 65cd563..656b203 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobiilne andmeside"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Hädaabikõne valija"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN-i loend"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Tundmatu"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Varjatud number"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefoniautomaat"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Ootel"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-kood käivitus"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-kood töötab ..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-kõneseaded"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pääsupunktide nimed"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Võrguseaded"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Telefoni konto seaded"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Sisseehitatud ühendusteenus"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Kõnepost"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"KP:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Võrguoperaatorid"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Kõne seaded"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Kõneseaded"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Lisaseaded"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Täiendavad „ainult GSM” kõneseaded"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Täiendavad CDMA kõneseaded"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Täiendavad „ainult CDMA” kõneseaded"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Teavita mind kõne ajal sissetulevatest kõnedest"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Teavita mind kõne ajal sissetulevatest kõnedest"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Kõnesuunamise seaded"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Kõnede suunamine"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Suuna alati"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Kasuta alati seda numbrit"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Kõigi kõnede suunamine"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Kõigi kõnede edastamine numbrile <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Number ei ole kättesaadav"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Keelatud"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Suuna, kui on hõivatud"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Number, kui on hõivatud"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Edastamine numbrile <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Keelatud"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Teie operaator ei toeta kõneedastuse keelamist, kui teie telefon on hõivatud."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Suuna, kui ei vasta"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Number, kui ei vastata"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Edastamine numbrile <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Keelatud"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Teie operaator ei toeta kõneedastuse keelamist, kui teie telefon ei vasta."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Suuna, kui pole kättesaadav"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Number, kui pole kättesaadav"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Edastamine numbrile <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Keelatud"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Teie operaator ei toeta kõneedastuse keelamist, kui teie telefon on levist väljas."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Kõneseaded"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Kõneseadete viga"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Seadete lugemine ..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Seadete värskendamine ..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefoni rakenduse Fikseeritud numbrite valimine seaded on sisse lülitatud. Selle tulemusena ei tööta kõik kõnega seotud funktsioonid."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Enne nende seadete vaatamist lülitage raadio sisse."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Luba"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Keela"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Värskenda"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Vaikevõrk"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Praeguste edastusnumbri seadete toomine ja salvestamine ebaõnnestus.\nKas soovite siiski uuele teenusepakkujale ümber lülituda?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Muudatusi ei tehtud."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Valige kõnepostiteenus"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Minu operaator"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobiilsidevõrgu seaded"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Saadaolevad võrgud"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Otsimine ..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Eelistatud võrgurežiim: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Eelistatud võrgurežiim: globaalne"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Eelistatud võrgurežiim: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Eelistatud võrgurežiim: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Ainult GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Eelistatud GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Andmed lubatud"</string>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Andmeside lubatud"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Luba andmekasutus"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Andmerändlus"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Andmesiderändlus"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ühenda rändluse ajal andmesideteenustega"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ühenda rändluse ajal andmesideteenustega"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Andmesideühendus katkes, kuna lahkusite koduvõrgust ja andmerändlus oli välja lülitatud."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Kas lubada andmerändlus? Teilt võidakse küsida suuri rändlustasusid."</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Andmesideühendus katkes, kuna lahkusite koduvõrgust ja andmesiderändlus oli välja lülitatud."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM-i/UMTS-i valikud"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA valikud"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Andmete kasutus"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Andmesideteenuse häälestamine"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operaatori seaded"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fikseeritud valimisnumbrid"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN-i loend"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN-i aktiveerimine"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Fikseeritud valimisnumbrid on lubatud"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fikseeritud valimisnumbrid on keelatud"</string>
@@ -346,7 +418,7 @@
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Valige imporditavad kontaktid"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Kontaktide importimiseks SIM-kaardilt lülitage esmalt välja lennukirežiim."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM-i PIN-koodi lubamine/keelamine"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Muuda SIM-i PIN-koodi"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Muuda SIM-kaardi PIN-koodi"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM-i PIN-kood"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Vana PIN-kood"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Uus PIN-kood"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Sisestatud vana PIN-kood ei ole õige. Proovige uuesti."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Sisestatud PIN-koodid ei sobi. Proovige uuesti."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Keela SIM-i PIN-kood"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Luba SIM-i PIN-kood"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Oodake ..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM-kaardi PIN-kood lubatud"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM-kaardi PIN-kood on keelatud."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Sisestasite vale PIN-koodi."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM-kaardi PIN-koodi muutmine õnnestus."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Parool on vale, PIN-kood on blokeeritud. PUK-kood on nõutav."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Vana PIN2-kood"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Uus PIN2-kood"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Kinnitage uus PIN2-kood"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Sisestatud PUK2-kood pole õige. Proovige uuesti."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Sisestatud vana PIN2-kood ei ole õige. Proovige uuesti."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Sisestatud PIN2-koodid ei sobi. Proovige uuesti."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Sisestage 4–8-numbriline PIN-kood."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Sisestage 8-numbriline PUK2."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2-koodi muutmine õnnestus."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Sisestage PUK2-kood"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Parool on vale, PIN2 on blokeeritud. Muutke PIN2 ja proovige uuesti."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Parool on vale, SIM-kaart on lukus. Sisestage PUK2-kood."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 on püsivalt blokeeritud."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Alles on jäänud <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> katset."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 on deblokeeritud."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Valmis"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konverentskõne <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Kõnepostinumber"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Valimine"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Uuesti proovimine"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konverentskõne"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Sissetulev kõne"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Kõne lõppes"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Ootel"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Lõpetamisel"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Kõne"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Minu number on <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Valimine"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Vastamata kõne"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Vastamata kõned"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Helistamiseks lülitage lennurežiim välja."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ei ole võrku registreeritud."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobiilsidevõrk pole saadaval."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Kõnet ei tehtud, sisestati kehtetu number."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Kõnet ei tehtud."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-jada alustamine ..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Toetamata teenus."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Kõnesid ei saa vahetada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Kõne ei saa eraldada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Kõne ei saa üle kanda."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konverentskõnesid ei saa teha."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Kõnest ei saa keelduda."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Kõne(sid) ei saa vabastada"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hädaabikõne"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Raadioside sisselülitamine ..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Teeninduspiirkonnast väljas, uuesti proovimine ..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Kõnet ei saadetud. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> pole hädaabinumber."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Kõnet ei edastatud, valige hädaabinumber."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Kasutage valimiseks klaviatuuri"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Pane ootele"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Lõpeta"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Tavaline"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Pikk"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Võrgusõnum"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Telefoni aktiveerimine"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefoniteenuse aktiveerimiseks peate valima konkreetse kõne. \n\nPärast käsu “Aktiveeri“ puudutamist kuulake telefoni aktiveerimise juhiseid."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktiveerimine ..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Probleem aktiveerimisega"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Järgige hääljuhiseid, kuni kuulete, et aktiveerimine on lõpetatud."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Kõlar"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Oodake, kuni teie telefoni programmeeritakse."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programmeerimine ebaõnnestus"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Teie telefon on nüüd aktiveeritud. Teenuse käivitumiseks võib kuluda kuni 15 minutit."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Teie telefoni ei aktiveeritud. \nLeidke parema leviga piirkond (akna lähedal või õues). \n\nProovige uuesti või helistage klienditeenindusse."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"LIIGSED SPC NURJUMISED"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"aktiveeri privaatrežiim"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vali kontakt"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Tavakõnesid ei toetata"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Kiirvastused"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"helista"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreerimine"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreerimine"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Heli"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Vaikeheli (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefonihelin"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibreerimine helina ajal"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Valimisklahvistiku puutetoonid"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Valimisklahvistiku automaatne täitmine"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Helin ja vibratsioon"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Sisseehitatud SIM-kaardid"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Videokõnede sisselülitamine"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Videokõnede sisse lülitamiseks peate lubama süsteemiseadetes täiustatud 4G LTE režiimi."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Võrguseaded"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Sule"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index afe97a2..d4bdbe2 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Datu mugikorrak"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefonoa"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Larrialdietarako telefonoa"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefonoa"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN zerrenda"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Ezezaguna"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Zenbaki pribatua"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefono publikoa"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Zain"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI kodea hasi da"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD kodea exekutatzen…"</string>
@@ -35,7 +37,7 @@
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Bozgorailua"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Aurikularrak"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Kabledun entzungailua"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetootha"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Ondorengo tonuak bidali?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Tonuak bidaltzen\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Bidali"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA deien ezarpenak"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Sarbide-puntuen izenak"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Sareko ezarpenak"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Telefonoaren kontuaren ezarpenak"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Konektatzeko zerbitzu bateratua"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Erantzungailua"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Erantzungailua:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Sare-operadoreak"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Deien ezarpenak"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Deien ezarpenak"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Ezarpen gehigarriak"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM deietarako ezarpen gehigarriak"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"CDMA deien ezarpen gehigarriak"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"CDMA soilik motako deietarako ezarpen gehigarriak"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Deiak abian dauden bitartean, eman sarrerako deien berri"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Deiak abian dauden bitartean, eman sarrerako deien berri"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Dei-desbideratzeen ezarpenak"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Dei-desbideratzea"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desbideratu beti"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Erabili beti zenbaki hau"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Dei guztiak desbideratzen"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Dei guztiak <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> zenbakira desbideratzen"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Zenbakia ez dago eskuragarri"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Desgaituta"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Desbideratu telefonoa okupatuta dagoenean"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Okupatuta dagoenerako zenbakia"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> zenbakira desbideratzen"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Desgaituta"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operadoreak ez du dei-desbideratzeak desgaitzea onartzen telefonoa okupatuta dagoen bitartean."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Desbideratu erantzunik ez dagoenean"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Erantzunik jasotzen ez denerako zenbakia"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> zenbakira desbideratzen"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Desgaituta"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operadoreak ez du dei-desbideratzeak desgaitzea onartzen telefonoak erantzuten ez duenean."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Desbideratu telefonoa eskuragarri ez dagoenean"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Eskuragarri ez dagoenerako zenbakia"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> zenbakira desbideratzen"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desgaituta"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operadoreak ez du dei-desbideratzeak desgaitzea onartzen telefonoa eskuragarri ez dagoen bitartean."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Deien ezarpenak"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Deien ezarpenen errorea"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Ezarpenak irakurtzen…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ezarpenak eguneratzen…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefonoa aplikazioaren Markatze finkoko zenbakiak ezarpena aktibatuta duzu. Ondorioz, deiekin lotutako eginbide batzuk ez dira funtzionatzen ari."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ezarpenak ikusi aurretik, piztu irratia."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Ados"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Gaitu"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desgaitu"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Eguneratu"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Sarearen balio lehenetsia"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Ezin izan dira desbideratze-zenbakiaren ezarpenak eskuratu eta gorde.\nHala ere, hornitzaile berrira aldatu nahi duzu?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ez da aldaketarik egin."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Aukeratu erantzungailu-zerbitzua"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Nire operadorea"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Sare mugikorraren ezarpenak"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Sare erabilgarriak"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Bilatzen…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Sare modu hobetsia: CDMA + LTE / EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Sare modu hobetsia: orokorra"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Sare modu hobetsia: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Sare modu hobetsia: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM soilik"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA hobetsita"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datuak gaituta"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Onartu datuak erabiltzea"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Ibiltaritzako datuak"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Konektatu datu-zerbitzuetara ibiltaritzan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Konektatu datu-zerbitzuetara ibiltaritzan"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Datu-konexioa galdu duzu ibiltaritza desaktibatuta izanda etxeko saretik irten zarelako."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Ibiltaritzako datuak baimendu nahi dituzu? Baliteke ibiltaritzak gastu handia sortzea!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS aukerak"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA aukerak"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Datuen erabilera"</string>
@@ -309,7 +377,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Konfiguratu datuen zerbitzua"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operadorearen ezarpenak"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Markatze finkoko zenbakiak"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN zerrenda"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN aktibazioa"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Markatze finkoko zenbakiak gaituta daude"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Markatze finkoko zenbakiak desgaituta daude"</string>
@@ -360,42 +432,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Idatzi duzun PIN kode zaharra ez da zuzena. Saiatu berriro."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Idatzi dituzun PIN kodeak ez datoz bat. Saiatu berriro."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Idatzi 4 eta 8 zenbaki arteko PIN kodea."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Desgaitu SIM txartelaren PIN kodea"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Gaitu SIM txartelaren PIN kodea"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Itxaron, mesedez…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM txartelaren PIN kodea gaituta."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM txartelaren PIN kodea desgaituta."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Idatzi duzun PIN kodea ez da zuzena."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM txartelaren PIN kodea behar bezala aldatu da."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Pasahitza okerra da; PIN kodea blokeatu da! PUK kodea behar da."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2 kodea"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 kode zaharra"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 berria"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Berretsi PIN2 kode berria"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Idatzi duzun PUK2 kode zaharra ez da zuzena. Saiatu berriro."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Idatzi duzun PIN2 kode zaharra ez da zuzena. Saiatu berriro."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Idatzi dituzun PIN2 kodeak ez datoz bat. Saiatu berriro."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Idatzi 4 eta 8 zenbaki arteko PIN2 kodea."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Idatzi 4 eta 8 zenbaki arteko PUK2 kodea."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 kodea behar bezala aldatu da."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Idatzi PUK2 kodea"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Pasahitza okerra da eta PIN2 kodea blokeatu da. Aldatu PIN2 kodea eta saiatu berriro."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Pasahitza okerra da; SIM txartela blokeatuta dago. PUK2 kodea behar da."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kodea betirako blokeatu da."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> saiakera geratzen dira."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 kodea desblokeatuta"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Eginda"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferentzia-deiaren iraupena: <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Erantzungailuaren zenbakia"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Markatzen"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Berriro saiatzen"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Deitzen"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferentzia-deia"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Sarrerako deia"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Deia amaitu da"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Zain"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Deia amaitzen"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Deia abian"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Nire zenbakia <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> da"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Markatzen"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Dei galdua"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Dei galduak"</string>
@@ -416,21 +506,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Dei bat egiteko, Hegaldi modua desaktibatu behar duzu."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ez dago sarean erregistratuta."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Sare mugikorra ez dago erabilgarri."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Ez da deia bidali ez delako baliozko zenbakirik idatzi."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Ez da deia bidali."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI sekuentzia hasten…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Ez da zerbitzua onartzen."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Ezin da dei batetik bestera pasa."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Ezin da deia banandu."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Ezin da deia transferitu."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ezin da konferentzia-deirik egin."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Ezin da deia baztertu."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Ezin dira deiak askatu."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Larrialdi-deia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Irratia pizten…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Zerbitzu-eremutik kanpo; berriro saiatzen…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Ez da deia bidali. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ez da larrialdietarako zenbaki bat!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Ez da deia bidali. Markatu larrialdietarako zenbaki bat!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Erabili teklatua markatzeko"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Utzi zain"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Amaitu"</string>
@@ -461,7 +562,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normala"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Luzea"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Sareko mezua"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktibatu telefonoa"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefono-zerbitzua aktibatzeko, dei berezi bat egin behar da.\n\n\"Aktibatu\" sakatu ondoren, telefonoa aktibatzeko, entzun ematen zaizkizun argibideak."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktibatzen…"</string>
@@ -474,8 +578,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Arazo bat gertatu da aktibazioarekin"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Jarraitu hitzezko argibideei aktibazioa osatu dela entzun arte."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Bozgorailua"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Itxaron telefonoa programatzen den bitartean."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programazioak huts egin du"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonoa aktibatu egin da. Zerbitzua hasteko 15 minutu ere behar izan daitezke."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Ez duzu telefonoa aktibatu.\nBaliteke estaldura gehiago duen eremu bat aurkitu behar izatea (leiho baten ondoan edo kanpoan).\n\nSaiatu berriro edo, aukera gehiago ezagutzeko, deitu bezeroarentzako zerbitzura."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC HUTSEGITE GEHIEGI"</string>
@@ -512,21 +618,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"bihurtu pribatu"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"hautatu kontaktua"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Ez dira ahots-deiak onartzen"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Erantzun bizkorrak"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"markatu"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Egin dar-dar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Soinua"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Soinu lehenetsia (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefonoaren tonua"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Egin dar-dar tonua jotzean"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Markagailuaren ukipen-tonuak"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Osatu markagailua automatikoki"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tonua eta dardara"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM txartel barneratuak"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Aktibatu bideo-deiak"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Bideo-deiak aktibatzeko, 4G LTE modu hobetua gaitu behar duzu sistemaren ezarpenetan."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Sareko ezarpenak"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Itxi"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index 723331a..8e55887 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"دادههای تلفن همراه"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"گوشی"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"شماره گیری اضطراری"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"تلفن"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"لیست FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ناشناس"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"شماره خصوصی"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"تلفن سکه ای"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"در انتظار"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"کد MMI راهاندازی شد"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"در حال اجرای کد USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"تنظیمات تماس CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"نامهای نقاط دسترسی"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"تنظیمات شبکه"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"تنظیمات حساب تلفن"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"سرویس اتصال داخلی"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"پست صوتی"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"اپراتورهای شبکه"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"تنظیمات تماس"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"تنظیمات تماس"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"تنظیمات دیگر"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"سایر تنظیمات تماس فقط GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"سایر تنظیمات تماس CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"سایر تنظیمات تماس فقط CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"در طول یک تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"در طول یک تماس، تماسهای ورودی به من اطلاع داده شود"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"تنظیمات هدایت تماس"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"هدایت تماس"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"همیشه هدایت"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"همیشه از این شماره استفاده شود"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"هدایت همه تماسها"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"هدایت همه تماسها به <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"شماره در دسترس نیست"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"غیر فعال شد"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"هدایت در صورت مشغول بودن"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"شماره هنگام مشغول بودن"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"هدایت به <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"غیر فعال شد"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"اپراتور شمااز غیرفعال کردن هدایت تماس هنگامی که تلفن شما مشغول است، پشتیبانی نمیکند."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"هدایت هنگام عدم پاسخگویی"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"شماره هنگام عدم پاسخگویی"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"هدایت به <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"غیر فعال شد"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"اپراتور شما از غیر فعال کردن هدایت تماس هنگامی که تلفن شما پاسخ نمیدهد، پشتیبانی نمیکند."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"هدایت هنگام عدم دسترسی"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"شماره در صورت عدم دسترسی"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"هدایت به <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"غیر فعال شد"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"شرکت مخابراتی شما از غیرفعال کردن هدایت تماس هنگامی که تلفن شما در دسترس نیست پشتیبانی نمیکند."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"تنظیمات تماس"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"خطای تنظیمات تماس"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"در حال خواندن تنظیمات..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"در حال بهروزرسانی تنظیمات..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"تنظیم اعداد شمارهگیری ثابت برنامههای تلفن شما غیرفعال است. درنتیجه، برخی از ویژگیهای مربوط به تماس کار نمیکند."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"قبل از مشاهدهٔ این تنظیمات، رادیو را روشن کنید."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"تأیید"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"فعال کردن"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"غیرفعال کردن"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"بهروزرسانی"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"پیشفرض شبکه"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"نمیتوان تنظیمات هدایت شماره فعلی را بازیابی و ذخیره کرد.\nبه هر حال به ارائه دهنده جدید تغییر کند؟"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"تغییری انجام نشده است."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"انتخاب سرویس پست صوتی"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"شرکت مخابراتی من"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"تنظیمات شبکه تلفن همراه"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"شبکههای موجود"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"در حال جستجو…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"حالت شبکه برگزیده: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"حالت شبکه برگزیده: سراسری"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"حالت شبکه برگزیده: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"حالت شبکه برگزیده: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"فقط GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA برگزیده"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"دادهها فعال شدند"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"اجازه استفاده از داده"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"رومینگ داده"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"اتصال به سرویسهای داده هنگام رومینگ"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"اتصال داده خود را از دست دادهاید، زیرا از شبکه اصلی خود خارج شدید و رومینگ داده خاموش است،"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"رومینگ داده مجاز است؟ ممکن است هزینههای رومینگ زیادی برای شما در بر داشته باشد!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"گزینههای GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"گزینههای CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"مصرف داده"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"راهاندازی سرویس داده"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"تنظیمات شرکت مخابراتی"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"شمارههای شماره گیری ثابت"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"لیست FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"فعال کردن FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"شمارههای شماره گیری ثابت فعال هستند"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"شمارههای شماره گیری ثابت غیر فعال هستند"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"پین قدیمی که تایپ کردید نادرست است. دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"پینهایی که تایپ کردید مطابقت ندارند. دوباره امتحان کنید."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"یک پین 4 تا 8 رقمی را تایپ کنید."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"غیر فعال کردن پین سیم کارت"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"فعال کردن پین سیم"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"لطفاً منتظر بمانید…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"پین سیم فعال شد."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"پین سیم غیر فعال شد."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"پینی که تایپ کردید نادرست است."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"پین سیم با موفقیت تغییر کرد."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"گذرواژه نادرست است، پین مسدود شد! PUK مورد نیاز است."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"پین 2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"پین 2 قدیمی"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"پین 2 جدید"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"تأیید پین 2 جدید"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2 که تایپ کردید نادرست است. لطفاً دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"پین 2 قدیمی که تایپ کردید نادرست است. لطفاً دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"کدهای پین 2 که تایپ کردید با هم مطابقت ندارند. دوباره امتحان کنید."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"یک کد پین 2، 4 تا 8 رقمی تایپ کنید."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"یک PUK2 دارای 8 رقم را تایپ کنید."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"پین 2 با موفقیت تغییر کرد."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"تایپ کد PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"گذرواژه نادرست بود، پین ۲ مسدود شد. لطفاً پین ۲ را تغییر دهید و دوباره امتحان کنید!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"گذرواژه نادرست است، سیم کارت قفل شد. PUK2 مورد نیاز است."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 به صورت دائمی مسدود شده است."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> بار دیگر میتوانید تلاش کنید."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"قفل پین ۲ گشوده شد!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"انجام شد"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"تماس کنفرانسی <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"شماره پست صوتی"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"شماره گیری"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"در حال امتحان مجدد"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"تماس کنفرانسی"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"تماس ورودی"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"تماس پایان یافت"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"در انتظار"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"قطع تماس"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"در تماس"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"شماره من <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> است"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"شمارهگیری"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"تماس بی پاسخ"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"تماسهای بی پاسخ"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"برای برقراری یک تماس، ابتدا حالت هواپیما را خاموش کنید."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"در شبکه ثبت نشده است."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"شبکه تلفن همراه در دسترس نیست."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"تماس ارسال نشد، هیچ شماره معتبری وارد نشده است."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"تماس ارسال نشد."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"شروع ترتیب MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"سرویس پشتیبانی نشده."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"تغییر وضعیت تماسها امکانپذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"تفکیک تماس امکانپذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"انتقال تماس امکانپذیر نیست."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"تماسهای کنفرانسی امکانپذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"رد کردن تماس امکانپذیر نیست."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"آزاد کردن تماس(ها) امکانپذیر نیست."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"تماس اضطراری"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"در حال روشن کردن رادیو..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"خارج از منطقه سرویس، در حال امتحان مجدد..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"تماس ارسال نشد. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> یک شماره اضطراری نیست!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"تماس ارسال نشد، لطفاً یک شماره اضطراری را شمارهگیری کنید!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"استفاده از صفحهکلید برای شماره گیری"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"نگهداشت"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"پایان"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"معمولی"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"طولانی"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"پیام شبکه"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"فعال کردن گوشی خود"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"برای فعال کردن سرویس گوشی خود، باید یک تماس ویژه برقرار کنید. \n\nبعد از فشردن \"فعال سازی\"، به دستورالعملهای ارائه شده جهت فعال کردن گوشی، گوش کنید."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"درحال فعالسازی…"</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"مشکل در فعال سازی"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"دستورالعملهای گویا را دنبال کنید تا زمانی که بشنوید فعال سازی انجام شد."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"بلندگو"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"هنگام برنامهریزی تلفن خود، منتظر بمانید."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"برنامهریزی ناموفق"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"گوشی شما در حال حاضر فعال است. راهاندازی سرویس ممکن است ۱۵ دقیقه طول بکشد."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"تلفن شما فعال نشد. \nممکن است لازم باشد منطقهای با پوشش بهتر (در نزدیکی پنجره، یا خارج از ساختمان) پیدا کنید. \n\nدوباره امتحان کنید یا برای اطلاع از گزینههای بیشتر، با سرویس مشتری تماس بگیرید."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"خطاهای SPC بسیار زیاد"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"برو به خصوصی"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"انتخاب حساب"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"تماس صوتی پشتیبانی نمیشود"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"پاسخهای سریع"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"شماره گیری"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"لرزش"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"لرزش"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"صدا"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"صدای پیشفرض (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"آهنگ زنگ تلفن"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"ارتعاش هنگام زنگ زدن"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"صداهای پد لمسی شمارهگیری"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"تکمیل خودکار صفحه شمارهگیری"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"آهنگ زنگ و لرزش"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"سیمکارتهای داخلی"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"روشن کردن تماس ویدیویی"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"برای روشن کردن تماس ویدیویی، باید حالت Enhanced 4G LTE را در تنظیمات سیستم فعال کنید."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"تنظیمات شبکه"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"بستن"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index f453dfb..1f23c6f 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Tiedonsiirto"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Puhelin"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Hätäpuhelut"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Puhelin"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Sallittujen numeroiden luettelo"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Tuntematon"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Salainen numero"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Puhelinautomaatti"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Pidossa"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-koodi aloitettu"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-koodi käytössä..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-puheluasetukset"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Tukiasemien nimet"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Verkkoasetukset"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Puhelintilin asetukset"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Oletusyhteyspalvelu"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Vastaaja"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Vast.:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Verkko-operaattorit"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Puheluasetukset"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Puheluasetukset"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Lisäasetukset"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Vain GSM -puhelujen lisäasetukset"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"CDMA-puhelujen lisäasetukset"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Vain CDMA -puhelujen lisäasetukset"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Ilmoita puhelun aikana saapuvista puheluista"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Ilmoita puhelun aikana saapuvista puheluista"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Soitonsiirtoasetukset"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Soitonsiirto"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Siirrä aina"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Käytä aina tätä numeroa"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Kaikki puhelut siirretään"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Siirretään kaikki puhelut numeroon <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numeroon ei saada yhteyttä"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Pois käytöstä"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Siirrä puhelu numeron ollessa varattu"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Soita, kun numero on varattu:"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Siirretään puhelu numeroon <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Pois käytöstä"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operaattorisi ei tue soitonsiirtojen poistamista käytöstä, kun puhelimesi on varattuna."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Siirrä puhelu, kun numero ei vastaa"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Soita, kun numero ei vastaa:"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Siirretään puhelu numeroon <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Pois käytöstä"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operaattorisi ei tue soitonsiirtojen poistamista käytöstä, kun puhelimesi ei vastaa."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Siirrä puhelu, kun numeroon ei saada yhteyttä"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Soita, kun numeroon ei saada yhteyttä:"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Siirretään puhelu numeroon <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Pois käytöstä"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operaattorisi ei tue soitonsiirtojen poistamista käytöstä puhelimesi ollessa saavuttamattomissa."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Puheluasetukset"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Virhe puheluasetuksissa"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Luetaan asetuksia…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Päivitetään asetuksia..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Puhelimesi sovelluksen sallitut numerot -toiminto on käytössä. Osa puheluihin liittyvistä ominaisuuksista ei toimi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Käynnistä radio ennen näiden asetuksien tarkastelua."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Ota käyttöön"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Poista käytöstä"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Päivitä"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Verkon oletus"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nykyisten soitonsiirtonumeroasetuksien noutaminen ja tallentaminen epäonnistui.\nHaluatko kuitenkin vaihtaa operaattoria?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Muutoksia ei tehty."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Valitse puhelinvastaajapalvelu"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Oma operaattori"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Matkapuhelinverkon asetukset"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Käytettävissä olevat verkot"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Haetaan…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Ensisijainen verkkotila: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Ensisijainen verkkotila: Maailmanlaajuinen"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Ensisijainen verkkotila: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Ensisijainen verkkotila: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Vain GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Ensisijaisesti GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datayhteys käytössä"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Salli tiedonsiirto"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Verkkoyhteys roaming-tilassa"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Yhdistä verkkoon roaming-tilassa"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Menetit verkkoyhteyden, koska poistuit kotiverkkosi alueelta eikä tiedonsiirron roaming-tila ole käytössä."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Sallitaanko verkkoyhteys roaming-tilassa? Roaming-maksut saattavat kasvaa suuriksi!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS-asetukset"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-asetukset"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Tietojen käyttö"</string>
@@ -307,7 +375,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Määritä tiedonsiirtopalvelu"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operaattorin asetukset"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Sallitut numerot"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Sallittujen numeroiden luettelo"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Sallittujen numeroiden käyttöönotto"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Sallitut numerot ovat käytössä"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Sallitut numerot ovat pois käytöstä"</string>
@@ -358,42 +430,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Annoit väärän vanhan PIN-koodin. Yritä uudelleen."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Antamasi PIN-koodit eivät täsmää. Yritä uudelleen."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Anna 4–8-numeroinen PIN-koodi."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Poista SIM-kortin PIN-koodi käytöstä"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Ota SIM-kortin PIN-koodi käyttöön"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Odota…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM-kortin PIN-koodi käytössä."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM-kortin PIN-koodi pois käytöstä."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Annoit väärän PIN-koodin."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM-kortin PIN-koodin vaihtaminen onnistui."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Virheellinen salasana, PIN-koodi estetty! Pyydetään PUK-koodia."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Vanha PIN2-koodi"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Uusi PIN2-koodi"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Vahvista uusi PIN2-koodi"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Antamasi PUK2-koodi on virheellinen. Yritä uudelleen."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Antamasi vanha PIN2-koodi on virheellinen. Yritä uudelleen."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Antamasi PIN2-koodit eivät täsmää. Yritä uudelleen."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Anna 4–8-numeroinen PIN2-koodi."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Anna 8-numeroinen PUK2-koodi."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2-koodi vaihdettu."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Anna PUK2-koodi"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Virheellinen salasana, PIN2-koodi estetty. Vaihda PIN2-koodi ja yritä uudelleen."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Virheellinen salasana, SIM-kortti lukittu. PUK2-koodi tarvitaan."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-koodi on pysyvästi estetty."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Sinulla on <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> yritystä jäljellä."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2-koodin esto kumottu!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Valmis"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Puhelinneuvottelu <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Puhelinvastaajan numero"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Soitetaan"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Yritetään uudelleen"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Puhelinneuvottelu"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Uusi puhelu"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Puhelu loppui"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Pidossa"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Katkaistaan"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Puhelun aikana"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Numeroni on <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Soitetaan"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Vastaamatta jäänyt puhelu"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Vastaamattomat puhelut"</string>
@@ -414,21 +504,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Poista lentokonetila käytöstä ennen puhelun soittamista."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ei rekisteröity verkkoon."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Matkapuhelinverkko ei ole käytettävissä."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Puhelua ei soitettu, et antanut kelvollista numeroa."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Puhelua ei soitettu."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Aloitetaan MMI-koodisekvenssiä..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Palvelua ei tueta."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Puhelujen vaihto epäonnistui."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Puhelun erottaminen epäonnistui."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Puhelun siirtäminen epäonnistui."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Puhelujen yhdistäminen epäonnistui."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Puhelun hylkääminen epäonnistui."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Puhelujen suorittaminen epäonnistui."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hätäpuhelu"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Käynnistetään radiota…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Katvealueella, yritetään uudelleen..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Puhelua ei soitettu. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ei ole hätänumero!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Puhelua ei soitettu. Valitse hätänumero!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Valitse numero näppäimistöstä"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Pitoon"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Loppu"</string>
@@ -459,7 +560,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normaali"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Pitkä"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Verkkoviesti"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivoi puhelin"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Sinun täytyy soittaa erityinen puhelu aktivoidaksesi puhelimesi palvelun. \n\nPaina Aktivoi ja aktivoi puhelimesi kuulemiesi ohjeiden avulla."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktivoidaan…"</string>
@@ -472,8 +576,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Aktivointiongelma"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Kuuntele ohjeita ja toimi niiden mukaan, kunnes aktivointi on valmis."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Kaiutin"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Odota, että puhelinta ohjelmoidaan."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Ohjelmointi epäonnistui"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Puhelimesi on nyt aktivoitu. Palvelun käynnistyminen saattaa kestää korkeintaan 15 minuuttia."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Puhelimesi aktivoiminen epäonnistui.\nSuosittelemme siirtymään alueelle, jolla signaali on vahvempi (ikkunan lähelle tai ulos).\n\nYritä uudelleen tai pyydä lisäohjeita asiakaspalvelusta."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"EXCESS SPC -VIRHEET"</string>
@@ -510,21 +616,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"muuta yksityiseksi"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"valitse yhteystieto"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Äänipuheluita ei tueta"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Pikavastaukset"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"soita"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Värinä"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Värinä"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ääni"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Oletusääni (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Puhelimen soittoääni"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Käytä värinää"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Valintanäppäimien näppäinäänet"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Näppäimistön automaattinen täydennys"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Soittoääni ja värinä"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Sisäiset SIM-kortit"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Ota videopuhelut käyttöön"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Jos haluat ottaa videopuhelut käyttöön, ota ensin käyttöön Parannettu 4G LTE -tila järjestelmän asetuksissa."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Verkkoasetukset"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Sulje"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 6ab4a69..9efd32b 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Données mobiles"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Téléphone"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Appels d\'urgence"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Téléphone"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Liste de numéros autorisés"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Inconnu"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Numéro privé"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Cabine téléphonique"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"En attente"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Le code IHM a été lancé."</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Exécution du code USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Paramètres d\'appel CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Noms des points d\'accès"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Paramètres du réseau"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Paramètres du compte de téléphone"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Service de connexion intégré"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Messagerie vocale"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"MV :"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Opérateur de réseau"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Paramètres d\'appel"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Paramètres d\'appel"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Autres paramètres"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Autres paramètres d\'appel \"GSM uniquement\""</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Autres paramètres d\'appel CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Autres paramètres d\'appel \"CDMA uniquement\""</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Me signaler les appels entrants lorsque je suis en communication"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Me signaler les appels entrants lorsque je suis en communication"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Paramètres de transfert d\'appel"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Transfert d\'appel"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Toujours transférer"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Toujours utiliser ce numéro"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Transfert de tous les appels"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Transfert de tous les appels vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Le numéro est indisponible."</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Désactivé"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Transférer si ligne occupée"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numéro de renvoi lorsque la ligne est occupée"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Transfert vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Désactivé"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone est indisponible."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Transférer si sans réponse"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numéro de renvoi lorsque vous ne répondez pas"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Transfert vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Désactivé"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone ne répond pas."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Transférer si injoignable"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numéro de renvoi si injoignable"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Transfert vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Désactivé"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone n\'est pas joignable."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Paramètres d\'appel"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erreur des paramètres d\'appel"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Lecture des paramètres..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Mise à jour des paramètres en cours…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Les numéros autorisés sont activés dans l\'application de votre téléphone. Par conséquent, certaines fonctionnalités d\'appel ne fonctionnent pas."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Activez le signal radio avant d\'afficher ces paramètres."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activer"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Désactiver"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Mettre à jour"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Réseau par défaut"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Impossible de récupérer et d\'enregistrer les paramètres actuels du numéro de transfert.\nVoulez-vous tout de même changer de fournisseur?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Aucune modification n\'a été apportée."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choisissez un service de messagerie vocale."</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mon opérateur"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres des réseaux cellulaires"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche en cours…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Mode réseau préféré : CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Mode réseau préféré : général"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Mode réseau préféré : LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mode réseau préféré : LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM uniquement"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA de préférence"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Données activées"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Autoriser l\'utilisation des données"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinérance des données"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Vous avez été déconnecté, car vous avez quitté le réseau domestique et l\'itinérance des données est désactivée."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Autoriser l\'itinérance des données? Des frais d\'itinérance importants peuvent s\'appliquer!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Options GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Options CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Utilisation des données"</string>
@@ -307,7 +375,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurer le service de données"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Param. fourn. de services"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numéros autorisés"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Liste de numéros autorisés"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activation des numéros autorisés"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"La liste de numéros autorisés est activée."</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"La liste des numéros autorisés est désactivée."</string>
@@ -358,42 +430,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"L\'ancien NIP saisi est incorrect. Veuillez réessayer."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Les NIP saisis ne correspondent pas. Veuillez réessayer."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Veuillez saisir un NIP comprenant entre quatre et huit chiffres."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Désactiver le NIP de la carte SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Activer le NIP de la carte SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Veuillez patienter…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"NIP de la carte SIM activé."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"NIP de la carte SIM désactivé."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Le NIP saisi est incorrect."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Modification du NIP de la carte SIM réussie."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Mot de passe incorrect. Le NIP est bloqué. Le code PUK est nécessaire."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"NIP2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Ancien NIP2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nouveau NIP2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirmer le nouveau NIP2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"La clé PUK2 saisie est incorrecte. Veuillez réessayer."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"L\'ancien NIP2 saisi est incorrect. Veuillez réessayer."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Les NIP2 saisis ne correspondent pas. Veuillez réessayer."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Saisissez un NIP2 comprenant 4 à 8 chiffres."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Saisissez une clé PUK2 à 8 chiffres."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Modification du NIP2 réussie."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Saisissez la clé PUK2."</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Le mot de passe est incorrect. Le NIP2 est bloqué. Veuillez modifier le NIP2, puis réessayer."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Mot de passe incorrect. Carte SIM verrouillée. Clé PUK2 requise."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Le code PUK2 est bloqué définitivement."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Il vous reste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentatives."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"NIP2 débloqué"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Terminé"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conférence téléphonique <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"N° messagerie vocale"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Numérotation en cours…"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Nouvelle tentative en cours…"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conférence téléphonique"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Appel entrant"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Fin de l\'appel"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En attente"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Fin d\'appel"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Appel en cours"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mon numéro est le <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Numérotation en cours…"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Appel manqué"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Appels manqués"</string>
@@ -414,21 +504,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Veuillez désactiver le mode Avion avant de passer un appel."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Non enregistré sur le réseau"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Réseau cellulaire non disponible."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"L\'appel n\'a pas été effectué. Le numéro composé n\'est pas valide."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"L\'appel n\'a pas été effectué."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Lancement de la séquence IHM..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Ce service n\'est pas pris en charge."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Impossible de basculer entre les appels."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Impossible de dissocier l\'appel."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Impossible de transférer l\'appel."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Impossible d\'effectuer des conférences téléphoniques."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Impossible de refuser l\'appel."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Impossible de raccrocher le ou les appel(s)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Appel d\'urgence"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activation du signal radio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Hors zone de couverture. Nouvelle tentative..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"L\'appel n\'a pas été effectué. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> n\'est pas un numéro d\'urgence!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Appel non effectué. Veuillez composer un numéro d\'urgence!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilisez le clavier pour composer un numéro."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Attente"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Terminé"</string>
@@ -459,7 +560,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normale"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Longues"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Message réseau"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activer votre téléphone"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Vous devez passer un appel spécial pour activer le service de téléphonie. \n\nAprès avoir appuyé sur \"Activer\", écoutez les instructions qui vous permettront d\'activer votre téléphone."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activation en cours…"</string>
@@ -472,8 +576,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problème lors de l\'activation"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Suivez les instructions orales jusqu\'au bout de la procédure d\'activation."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Haut-parleur"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Veuillez patienter pendant la programmation de votre téléphone."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Échec de la programmation"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Votre téléphone est désormais activé. Un délai de 15 minutes peut être nécessaire avant le démarrage du service."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Votre téléphone n\'a pas pu être activé. \nIl est possible que vous deviez vous déplacer vers une zone disposant d\'une meilleure couverture (près d\'une fenêtre ou à l\'extérieur).\n\nVeuillez réessayer ou appeler le service à la clientèle pour plus d\'options."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"NOMBRE EXCESSIF D\'ÉCHECS SPC"</string>
@@ -510,21 +616,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"mode privé"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"sélectionner un contact"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Appels vocaux non pris en charge"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Réponses rapides"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"composer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sonnerie par défaut (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Sonnerie du téléphone"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Mode Vibreur lorsque le tél. sonne"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Numérotation sonore"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Saisie semi-auto pour clavier numérique"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartes SIM intégrées"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activer les appels vidéo"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Pour activer les appels vidéo, vous devez sélectionner le mode LTE 4G avancé dans les paramètres système."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Paramètres des réseaux"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Fermer"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 68dd03c..6137f74 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Données mobiles"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Téléphone"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Appels d\'urgence"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Téléphone"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Liste de numéros autorisés"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Inconnu"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Numéro privé"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Cabine téléphonique"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"En attente"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Le code IHM a été lancé."</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Exécution du code USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Paramètres d\'appel CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Noms des points d\'accès"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Paramètres du réseau"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Paramètres de compte du téléphone"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Service de connexion intégré"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Messagerie vocale"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"MV :"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Opérateurs de réseau"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Paramètres d\'appel"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Paramètres d\'appel"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Autres paramètres"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Autres paramètres d\'appel \"GSM uniquement\""</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Autres paramètres d\'appel CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Autres paramètres d\'appel \"CDMA uniquement\""</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Me signaler les appels entrants lorsque je suis en communication"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Me signaler les appels entrants lorsque je suis en communication"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Paramètres de transfert d\'appel"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Transfert d\'appel"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Toujours transférer"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Toujours utiliser ce numéro"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Transfert de tous les appels"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Transfert de tous les appels vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numéro indisponible"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Désactivé"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Transférer si ligne occupée"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numéro de renvoi lorsque la ligne est occupée"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Transfert vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Désactivé"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone est indisponible."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Transf. si sans réponse"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numéro de renvoi lorsque vous ne répondez pas"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Transfert vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Désactivé"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone ne répond pas."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Transférer si injoignable"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numéro de renvoi si injoignable"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Transfert vers <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Désactivé"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Votre opérateur ne permet pas la désactivation du transfert d\'appel lorsque votre téléphone n\'est pas joignable."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Paramètres d\'appel"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erreur des paramètres d\'appel"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Lecture des paramètres..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Mise à jour des paramètres..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Les numéros autorisés sont activés dans l\'application de votre téléphone. Par conséquent, certaines fonctionnalités d\'appel ne fonctionnent pas."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Activez le signal radio avant d\'afficher ces paramètres."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activer"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Désactiver"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Mettre à jour"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Valeur par défaut"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Impossible de récupérer et d\'enregistrer les paramètres actuels du numéro de transfert.\nVoulez-vous tout de même changer de fournisseur ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Aucune modification n\'a été apportée."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Choisissez un service de messagerie vocale."</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mon opérateur"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Paramètres des réseaux mobiles"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Réseaux disponibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Recherche..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Mode réseau préféré : CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Mode réseau préféré : général"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Mode réseau préféré : LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mode réseau préféré : LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM uniquement"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA de préférence"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Données activées"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Autoriser la consommation des données"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinérance des données"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Se connecter aux services de données lors de l\'itinérance"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Vous avez été déconnecté, car vous avez quitté le réseau domestique et l\'itinérance des données est désactivée."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Autoriser l\'itinérance des données ? Des frais d\'itinérance importants peuvent s\'appliquer !"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Options GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Options CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Consommation des données"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurer service données"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Paramètres de l\'opérateur"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numéros autorisés"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Liste de numéros autorisés"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activation des numéros autorisés"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"La liste de numéros autorisés est activée."</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Liste de numéros autorisés désactivée"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"L\'ancien code PIN saisi est incorrect. Veuillez réessayer."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Les codes PIN saisis ne correspondent pas. Veuillez réessayer."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Saisissez un code PIN comprenant 4 à 8 chiffres."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Désactiver le code PIN de la carte SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Activer le code PIN de la carte SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Merci de patienter..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Code PIN de la carte SIM activé."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Code PIN de la carte SIM désactivé."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Le code PIN saisi est incorrect."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Modification du code PIN de la carte SIM réussie."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Mot de passe incorrect. Le code PIN est bloqué. Veuillez saisir la clé PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Ancien code PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nouveau code PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirmer le nouveau code PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"La clé PUK2 saisie est incorrecte. Veuillez réessayer."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"L\'ancien code PIN2 saisi est incorrect. Veuillez réessayer."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Les codes PIN2 saisis ne correspondent pas. Veuillez réessayer."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Saisissez un code PIN2 comprenant 4 à 8 chiffres."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Saisissez une clé PUK2 à 8 chiffres."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Modification du code PIN2 réussie."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Saisissez la clé PUK2."</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Le mot de passe est incorrect. Le code PIN2 est bloqué. Veuillez le modifier, puis réessayer."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Mot de passe incorrect. Carte SIM verrouillée. Clé PUK2 requise."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"La clé PUK2 est bloquée de manière définitive."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Il vous reste <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentatives."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Code PIN2 débloqué."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"OK"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conférence téléphonique à <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"N° messagerie vocale"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Appel en cours…"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Nouvelle tentative"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conférence téléphonique"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Appel entrant"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Fin de l\'appel"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En attente"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Fin de l\'appel.."</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Appel en cours"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mon numéro est le <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Numérotation en cours…"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Appel manqué"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Appels manqués"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Veuillez d\'abord désactiver le mode Avion, afin d\'effectuer un appel."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Non enregistré sur le réseau."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Réseau mobile non disponible."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"L\'appel n\'a pas été effectué. Le numéro composé n\'est pas valide."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"L\'appel n\'a pas été effectué."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Lancement de la séquence IHM..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Ce service n\'est pas pris en charge."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Impossible de changer d\'appel."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Impossible de dissocier l\'appel"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Impossible de transférer l\'appel."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Impossible d\'effectuer des conférences téléphoniques."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Impossible de refuser l\'appel."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Impossible de libérer le(s) appel(s)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Appel d\'urgence"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activation du signal radio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Hors zone de couverture. Nouvelle tentative..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"L\'appel n\'a pas été effectué. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> n\'est pas un numéro d\'urgence !"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Appel non effectué. Veuillez composer un numéro d\'urgence !"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilisez le clavier pour composer un numéro."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"En attente"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Raccrocher"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normales"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Longues"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Message réseau"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activer votre téléphone"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Vous devez passer un appel spécial pour activer le service de téléphonie. \n\nAprès avoir appuyé sur \"Activer\", écoutez les instructions qui vous permettront d\'activer votre téléphone."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activation en cours…"</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problème lors de l\'activation"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Suivez les instructions orales jusqu\'au bout de la procédure d\'activation."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Ht. parleur"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Veuillez patienter pendant la programmation de votre téléphone."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Échec de la programmation."</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Votre téléphone est désormais activé. Un délai de 15 minutes peut être nécessaire avant de démarrer le service."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Votre téléphone n\'a pas pu être activé. \nIl est possible que vous deviez vous déplacer vers une zone disposant d\'une meilleure couverture (près d\'une fenêtre ou à l\'extérieur).\n\nVeuillez réessayer ou appeler le service client pour plus d\'options."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"NOMBRE EXCESSIF D\'ÉCHECS SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"mode privé"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"sélectionner un contact"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Appels vocaux non pris en charge"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Réponses rapides"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"composer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibreur"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sonnerie"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sonnerie par défaut (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Sonnerie du téléphone"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Mode Vibreur lorsque le tél. sonne"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Numérotation sonore"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Saisie semi-auto clavier num."</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Sonnerie et vibreur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartes SIM intégrées"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activer les appels vidéo"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Pour pouvoir passer des appels vidéo, vous devez activer le mode LTE 4G avancé dans les paramètres système."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Paramètres du réseau"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Fermer"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 1b3a297..40cc5d6 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Datos móbiles"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Teléfono"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador de emerxencia"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Teléfono"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Descoñecido"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número privado"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Teléfono público"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"En espera"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Código MMI iniciado"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Código USSD en execución..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuración de chamadas CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nomes do punto de acceso"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuración de rede"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Configuración da conta do teléfono"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Servizo de conexión integrado"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Correo de voz"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"CV:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadores de rede"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Configuración de chamadas"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Configuración de chamada"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Configuración adicional"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Configuración de chamadas de só GSM adicionais"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Configuración adicional de chamadas CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Configuración de chamadas só CDMA adicionais"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Durante unha chamada, avisarme das chamadas entrantes"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Durante unha chamada, avisarme das chamadas entrantes"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Configuración de desvío de chamadas"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Desvío de chamadas"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Desviar sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizar sempre este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Desvío de todas as chamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Desvío de todas as chamadas ao <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"O número non está dispoñible"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Desactivado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Desviar cando estea ocupado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número cando está ocupado"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Desvío a <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Desactivado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"O teu operador non admite a desactivación do desvío de chamadas cando o teléfono está ocupado."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Desviar cando non haxa resposta"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número cando non hai resposta"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Desvío ao <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Desactivado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"O teu operador non admite a desactivación do desvío de chamadas cando o teléfono non responde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Desviar cando non se poida contactar"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número cando non se pode contactar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Desvío ao <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desactivado"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"O teu operador non admite a desactivación do desvío de chamadas cando non se pode acceder ao teléfono."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Configuración de chamada"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erro de configuración das chamadas"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Lendo a configuración..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Actualizando a configuración..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A configuración de números de marcación fixa da aplicación do teléfono está activada. Como resultado, hai algunhas funcións relacionadas coas chamadas que non funcionan."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Para ver esta configuración, tes que activar o sinal móbil."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Aceptar"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activar"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desactivar"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Actualizar"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Configuración predeterminada da rede"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Non se puido recuperar e gardar a configuración do número de desvío actual.\nQueres cambiar ao novo provedor igualmente?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Non se fixeron cambios."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolle o servizo de correo de voz"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"O meu operador"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configuración da rede móbil"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes dispoñibles"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Buscando..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Modo de rede preferido: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Modo de rede preferido: global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modo de rede preferido: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modo de rede preferido: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Só GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferido"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Datos activados"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir o uso de datos"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Itinerancia de datos"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conecta cos servizos de datos durante a itinerancia"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conecta cos servizos de datos durante a itinerancia"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Perdiches a conectividade de datos debido a que abandonaches a túa rede doméstica coa itinerancia de datos desactivada."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Permitir a itinerancia de datos? É posible que se apliquen custos de itinerancia importantes."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opcións de GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opcións de CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Uso de datos"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurar servizo de datos"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Configuración do operador"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Números de marcación fixa"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista de FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activación de FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Os números de marcación fixa están activados"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Os números de marcación fixa están desactivados"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"O PIN antigo que se inseriu non é correcto. Téntao de novo."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Os PIN que escribiches non coinciden. Téntao de novo."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Escribe un PIN que teña entre 4 e 8 números."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Desactivar PIN da SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Activar o PIN da SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Agarda..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN da SIM activado"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN da SIM desactivado."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"O PIN que introduciches era incorrecto."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN da SIM cambiado correctamente."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Contrasinal incorrecto, PIN bloqueado. Solicitouse o PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 antigo"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 novo"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirmar PIN2 novo"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"O PUK2 que inseriches non é correcto. Téntao de novo."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"O PIN2 antigo que inseriches non é correcto. Téntao de novo."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Os PIN2 que escribiches non coinciden. Téntao de novo."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Escribe un PIN2 que teña entre 4 e 8 números."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Escribe un PUK2 que teña 8 números."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 modificado correctamente."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Escribe o código PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Contrasinal incorrecto, PIN2 bloqueado. Cambia o PIN2 e téntao de novo."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Contrasinal incorrecto, a SIM está bloqueada. Solicitouse o PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"O PUK2 está permanentemente bloqueado."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Quedan <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> intentos."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 desbloqueado."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Feito"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conferencia telefónica ás <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número de correo de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Marcación"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Tentando de novo"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conferencia telefónica"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Chamada entrante"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Chamada finalizada"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"En espera"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Desconectando"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Chamada en curso"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"O meu número é <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Marcación"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Chamada perdida"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Chamadas perdidas"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para facer unha chamada, primeiro desactiva o modo avión."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Sen rexistro na rede"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rece móbil non dispoñible."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Chamada non enviada; o número introducido non é válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Chamada non enviada"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciando secuencia MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Servizo non compatible"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Non se poden cambiar as chamadas."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Non se pode separar a chamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Non se pode transferir a chamada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Non se poden efectuar conferencias."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Non se pode rexeitar a chamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Non se poden efectuar chamadas."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emerxencia"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Activando radio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Fóra da zona servizo; tentándo de novo..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Chamada non efectuada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> non é un número de emerxencia."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Chamada non enviada. Marca un número de emerxencia."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utiliza o teclado para chamar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Poñer en espera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Longo"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mensaxe de rede"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activar o teléfono"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"É necesario facer unha chamada especial para activar o servizo do teléfono. \n\nDespois de pulsar “Activar”, escoita as instrucións fornecidas para activar o teléfono."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activando..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Hai un problema coa activación"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Sigue as instrucións de voz ata que escoites que se completou a activación."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Altofalante"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Agarda mentres se programa o teléfono."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programación incorrecta"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"O teléfono está agora activado. O servizo pode tardar ata 15 minutos en iniciarse."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"O teléfono non se activou. \nÉ posible que teñas que encontrar unha zona con mellor cobertura, preto dunha ventá ou fóra. \n\nTéntao de novo ou chama ao servizo de atención ao cliente para consultar máis opcións."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"FALLOS DE SPC EXCESIVOS"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"activar o modo privado"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Chamadas de voz non compatibles"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respostas rápidas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Son"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Son predeterminado (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ton de chamada do teléfono"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar ao soar"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Soar ao marcar número"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autocompletar con teclado"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de chamada e vibración"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Tarxetas SIM integradas"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activar videochamadas"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Para activar as videochamadas, necesitas activar o Modo 4G LTE mellorado na configuración do sistema."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Configuración de rede"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Pechar"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index c44c968..d5afbe9 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -16,34 +16,36 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"मोबाइल डेटा"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"फ़ोन"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"आपातकालीन डायलर"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"फ़ोन"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN सूची"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"अज्ञात"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"निजी नंबर"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"सशुल्क फ़ोन"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"होल्ड पर"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI कोड प्रारंभ किया गया"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD कोड चल रहा है…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI कोड रद्द किया गया"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"रद्द करें"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"रहने दें"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD संदेश <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> और <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> वर्णों के बीच होना चाहिए. कृपया पुन: प्रयास करें."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"कॉन्फ़्रेंस कॉल प्रबंधित करें"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ठीक है"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"स्पीकर"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"हैंडसेट ईयरपीस"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"वायर वाला हेडसेट"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ब्लूटूथ"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"निम्न टोन भेजें?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"भेजने वाली टोन\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"भेजें"</string>
<string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"हां"</string>
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"नहीं"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"वाइल्ड वर्ण को इससे बदलें:"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"गुम ध्वनिमेल नंबर"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्ड पर कोई ध्वनिमेल नंबर संग्रहीत नहीं है."</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"गुम वॉयस मेल नंबर"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"सिम कार्ड पर कोई वॉयस मेल नंबर संग्रहीत नहीं है."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"नंबर जोड़ें"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"आपका सिम कार्ड अनब्लॉक कर दिया गया है. आपका फ़ोन अनलॉक किया जा रहा है..."</string>
<string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"सिम नेटवर्क अनलॉक पिन"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कॉल सेटिंग"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"एक्सेस केन्द्र का नाम"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"नेटवर्क सेटिंग"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"फ़ोन खाता सेटिंग"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"अंतर्निहित कनेक्शन सेवा"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ध्वनिमेल"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"वॉयस मेल"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"नेटवर्क ऑपरेटर"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"कॉल सेटिंग"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"कॉल सेटिंग"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"अतिरिक्त सेटिंग"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"अतिरिक्त केवल GSM कॉल सेटिंग"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"अतिरिक्त CDMA कॉल सेटिंग"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"अतिरिक्त केवल CDMA कॉल सेटिंग"</string>
@@ -74,32 +119,44 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"आउटगोइंग कॉल में प्रदर्शित किया गया नंबर"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"आउटगोइंग कॉल में मेरा नंबर दिखाने के लिए सामान्य ऑपरेटर सेटिंग का उपयोग करें"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"कॉल प्रतीक्षा"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की सूचना दें"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की सूचना दें"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की नोटिफिकेशन दें"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल के दौरान, मुझे इनकमिंग कॉल की नोटिफिकेशन दें"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कॉल अग्रेषण सेटिंग"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"कॉल अग्रेषण"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"हमेशा इसको भेजें"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"हमेशा आगे भेजें"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"हमेशा इस नंबर का उपयोग करें"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"सभी कॉल अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"सभी कॉल <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित किए जा रहे हैं"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नंबर अनुपलब्ध है"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"अक्षम की गई"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"व्यस्त होने पर इसको भेजें"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त रहते समय नंबर"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"अक्षम की गई"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"जब आपका फ़ोन व्यस्त हो, तो आपका ऑपरेटर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"अनुत्तरित होने पर इसको भेजें"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"अनुत्तरित होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"अक्षम की गई"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"जब आपका फ़ोन उत्तर न दे, तो आपका ऑपरेटर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"पहुंच योग्य न होने पर इसको भेजें"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुंच योग्य न होने पर नंबर"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> को अग्रेषित कर रहा है"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"अक्षम की गई"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"जब आपका फ़ोन पहुंच योग्य न हो, तो आपका कैरियर कॉल अग्रेषण अक्षम करने का समर्थन नहीं करता."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कॉल सेटिंग"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कॉल सेटिंग त्रुटि"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिंग पढ़ रहा है..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिंग के लिए नई जानकारी मिल रही है..."</string>
@@ -109,21 +166,24 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"आपके फ़ोन ऐप्स की फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर सेटिंग चालू है. इसके परिणामस्वरूप, कॉल से संबंधित कुछ सुविधाएं कार्य नहीं कर रही हैं."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"इन सेटिंग को देखने के पहले रेडियो चालू करें."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक है"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"सक्षम करें"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"अक्षम करें"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"नई जानकारी पाएं"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"नेटवर्क सामान्य"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"नंबर छुपाएं"</item>
<item msgid="1108394741608734023">"नंबर दिखाएं"</item>
</string-array>
- <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"ध्वनिमेल नंबर बदला गया."</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"ध्वनिमेल नंबर बदला नहीं जा सका.\nयदि यह समस्या बनी रहती है, तो अपने कैरियर से संपर्क करें."</string>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"वॉयस मेल नंबर बदला गया."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"वॉयस मेल नंबर बदला नहीं जा सका.\nयदि यह समस्या बनी रहती है, तो अपने कैरियर से संपर्क करें."</string>
<string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"अग्रेषण नंबर बदला नहीं जा सका.\nयदि यह समस्या बनी रहती है, तो अपने कैरियर से संपर्क करें."</string>
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण संख्या सेटिंग पुनर्प्राप्त नही की जा सकी और सहेजी नहीं जा सकी.\nकिसी भी तरह नए प्रदाता पर स्विच करें?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोई परिवर्तन नहीं किए गए."</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ध्वनिमेल सेवा चुनें"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"मेरा कैरियर"</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"वॉयस मेल सेवा चुनें"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोज रहा है..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"पसंदीदा नेटवर्क मोड: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"पसंदीदा नेटवर्क मोड: वैश्विक"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"पसंदीदा नेटवर्क मोड: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"पसंदीदा नेटवर्क मोड: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"केवल GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA पसंदीदा"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"डेटा सक्षम किया गया"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"डेटा उपयोग करने दें"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"डेटा रोमिंग"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"आपकी डेटा कनेक्टिविटी खो गई है क्योंकि आप डेटा रोमिंग बंद करके अपने होम नेटवर्क से बाहर आ गए हैं."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"डेटा रोमिंग की अनुमति दें? आपको रोमिंग शुल्क लग सकते हैं!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS विकल्प"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA विकल्प"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"डेटा उपयोग"</string>
@@ -299,11 +367,15 @@
<item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
<item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
</string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"उपकरण सक्रिय करें"</string>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"डिवाइस सक्रिय करें"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"डेटा सेवा सेट करें"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिंग"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN सूची"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN सक्रियण"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर सक्षम किए गए"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर अक्षम किए गए हैं"</string>
@@ -327,7 +399,7 @@
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"पिन2 लिखें"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"नाम"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"नंबर"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"सहेजें"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"जोड़ें"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर जोड़ें"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर जोड़ रहा है..."</string>
<string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"फ़िक्स्ड डायलिंग नंबर जोड़ा गया."</string>
@@ -350,46 +422,64 @@
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"सिम पिन:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"पुराना पिन"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"नया पिन"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"नए पिन की पुष्टि करें"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"आपके द्वारा लिखा गया पुराना पिन सही नहीं है. पुनः प्रयास करें."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"आपके द्वारा लिखे गए पिन का मिलान नहीं होता. पुनः प्रयास करें."</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"नए पिन की दुबारा पूछें"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"आपके द्वारा लिखा गया पुराना पिन सही नहीं है. फिर से प्रयास करें."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"आपके द्वारा लिखे गए पिन का मिलान नहीं होता. फिर से प्रयास करें."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"कोई ऐसा पिन लिखें, जिसमें 4 से 8 अंक हों."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"सिम पिन अक्षम करें"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"सिम पिन सक्षम करें"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"सिम पिन सक्षम"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"सिम पिन अक्षम"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"आपके द्वारा लिखा गया पिन गलत था."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"सिम पिन सफलतापूर्वक बदला गया."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"पासवर्ड गलत है, PIN अवरोधित किया गया! PUK का अनुरोध किया गया."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"पिन2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"पुराना पिन2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"नया पिन2"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"नए पिन2 की पुष्टि करें"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"आपके द्वारा लिखा गया PUK2 सही नहीं है. पुनः प्रयास करें."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"आपके द्वारा लिखा गया पुराना पिन2 सही नहीं है. पुनः प्रयास करें."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"आपके द्वारा लिखे गए पिन2 का मिलान नहीं होता. पुनः प्रयास करें."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"पिन2 टाइप करें जो 4 से 8 नंबर की हो."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"वह PUK2 टाइप करें जिसमें 8 नंबर हों."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"पिन2 सफलतापूर्वक बदला गया"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 कोड टाइप करें"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"पासवर्ड गलत है, PIN2 अवरोधित किया गया. कृपया PIN2 को बदलें और पुन: प्रयास करें!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"पासवर्ड गलत है, सिम लॉक हो गया है. PUK2 का अनुरोध किया गया."</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"नए पिन2 की दुबारा पूछें"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 स्थायी रूप से अवरोधित है."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रयास शेष हैं."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 अनब्लॉक किया गया!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"पूर्ण"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"कॉन्फ़्रेंस कॉल <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ध्वनिमेल नबंर"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल कर रहा है"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"पुनः प्रयास कर रहा है"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"कॉन्फ़्रेंस कॉल"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"इनकमिंग कॉल"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"कॉल समाप्त"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"होल्ड पर"</string>
- <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"बंद कर रहा है"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"कॉल समाप्त हो रहा है"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"कॉल में"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"मेरा नंबर <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> है"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"डायल हो रहा है"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"छूटी कॉल"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"छूटी कॉल"</string>
@@ -398,10 +488,10 @@
<string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"चल रही कॉल"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"होल्ड पर"</string>
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"इनकमिंग कॉल"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"नया ध्वनिमेल"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"नई ध्वनिमेल (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"नया वॉयस मेल"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"नई वॉयस मेल (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> डायल करें"</string>
- <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"ध्वनिमेल नंबर अज्ञात"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"वॉयस मेल नंबर अज्ञात"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"कोई सेवा नहीं"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"चयनित नेटवर्क (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) अनुपलब्ध"</string>
<string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"समाप्त करें"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"कॉल करने के लिए, पहले विमान मोड बंद करें."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"नेटवर्क पर पंजीकृत नहीं."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नहीं."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"कॉल नहीं भेजी गई, कोई मान्य नंबर दर्ज नहीं किया गया."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"कॉल नहीं भेजी गई."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI अनुक्रम प्रारंभ हो रहा है…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"असमर्थित सेवा."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"कॉल स्विच करने में असमर्थ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"कॉल पृथक करने में असमर्थ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"कॉल स्थानांतरित करने में असमर्थ."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"कॉंन्फ़्रेंस कॉल करने में असमर्थ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"कॉल अस्वीकृत करने में असमर्थ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"कॉल छोड़ने में असमर्थ."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडियो चालू कर रहा है..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"सेवा क्षेत्र के बाहर, पुनः प्रयास कर रहा है..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"कॉल नहीं भेजा गया, <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> कोई आपातकालीन नंबर नहीं है!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"कॉल नहीं भेजा गया. कोई आपातकालीन नंबर डायल करें!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल करने के लिए कीबोर्ड का उपयोग करें"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"होल्ड करें"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"समाप्त"</string>
@@ -455,27 +556,32 @@
<item msgid="899650777817315681">"सामान्य"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"लंबा"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"नेटवर्क संदेश"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"अपना फ़ोन सक्रिय करें"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"आपकी फ़ोन सेवा को सक्रिय करने के लिए एक विशेष कॉल करने की आवश्यकता है. \n\n\"सक्रिय करें\" दबाने के बाद, अपने फ़ोन को सक्रिय करने के लिए दिए जाने वाले निर्देश सुनें."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय हो रहा है..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"फ़ोन आपकी मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय कर रहा है.\n\nइसमें 5 मिनट तक लग सकते हैं."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"सक्रियण छोड़ें?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"यदि आप सक्रियण छोड़ देते हैं, तो आप कॉल नहीं कर सकते या मोबाइल डेटा नेटवर्क से कनेक्ट (हालांकि आप Wi-Fi नेटवर्क से कनेक्ट हो सकते हैं) नहीं हो सकते हैं. जब तक आप अपने फ़ोन को सक्रिय नहीं करते, आपको प्रत्येक बार उसे चालू करने पर उसे सक्रिय करने के लिए कहा जाएगा."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"छोड़ें"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"यदि आप सक्रियण छोड़ देते हैं, तो आप कॉल नहीं कर सकते या मोबाइल डेटा नेटवर्क से कनेक्ट (हालांकि आप वाई-फ़ाई नेटवर्क से कनेक्ट हो सकते हैं) नहीं हो सकते हैं. जब तक आप अपने फ़ोन को सक्रिय नहीं करते, आपको प्रत्येक बार उसे चालू करने पर उसे सक्रिय करने के लिए कहा जाएगा."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"अभी नहीं"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"सक्रिय करें"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"फ़ोन सक्रिय हो गया."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"सक्रियण में समस्या"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"जब तक आप यह न सुनें कि सक्रियण पूर्ण हो गया है, कहे गए निर्देशों का पालन करें."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"स्पीकर"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"जब तक आपका फ़ोन प्रोग्राम हो, प्रतीक्षा करें."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"प्रोग्रामिंग विफल"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"आपका फ़ोन अब सक्रिय कर दिया गया है. सेवा को आरंभ होने में 15 मिनट तक लग सकते हैं."</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"आपका फ़ोन सक्रिय नहीं हुआ. \nआपको बेहतर कवरेज वाले किसी क्षेत्र (खिड़की के पास या बाहर) में जाने की आवश्यकता हो सकती है. \n\nपुनः प्रयास करें या अधिक विकल्पों के लिए ग्राहक सेवा को कॉल करें."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"आपका फ़ोन सक्रिय नहीं हुआ. \nआपको बेहतर कवरेज वाले किसी क्षेत्र (खिड़की के पास या बाहर) में जाने की आवश्यकता हो सकती है. \n\nफिर से प्रयास करें या अधिक विकल्पों के लिए ग्राहक सेवा को कॉल करें."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"अतिरिक्त SPC विफलताएं"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"वापस जाएं"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"पुन: प्रयास करें"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"अगला"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"आगे"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"आपातकालीन कॉलबैक मोड में प्रविष्ट हुए"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"आपातकालीन कॉलबैक मोड"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"निजी हो जाएं"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"संपर्क को चुनें"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ध्वनि कॉल करना समर्थित नहीं है"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"त्वरित प्रतिसाद"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"डायल करें"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन करें"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनि"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"डिफ़ॉल्ट ध्वनि (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"फ़ोन रिंगटोन"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"रिंग आने पर कंपन करें"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"कॉल करते समय ध्वनी सुने"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"डायलपैड स्वत: पूर्ण"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन और कंपन"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंतर्निहित SIM कार्ड"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंतर्निहित सिम कार्ड"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"वीडियो कॉलिंग चालू करें"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"वीडियो कॉलिंग चालू करने के लिए, आपको सिस्टम सेटिंग में एन्हांस्ड 4G LTE मोड सक्षम करना होगा."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"नेटवर्क सेटिंग"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"बंद करें"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index b2eecdd..afc582e 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobilni podaci"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Birač hitnih poziva"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Popis FDN-a"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Nepoznato"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Privatni broj"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefonska govornica"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Na čekanju"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Pokrenut je MMI kôd"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Pokrenut je USSD kôd…"</string>
@@ -55,15 +57,58 @@
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Postavke mobilne mreže nisu dostupne za tog korisnika"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Postavke GSM poziva"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Postavke CDMA poziva"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nazivi pristupnih točaka"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pristupne točke"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Postavke mreže"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Postavke telefonskog računa"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ugrađena usluga povezivanja"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Govorna pošta"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Mrežni operateri"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Postavke poziva"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Postavke poziva"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Dodatne postavke"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Dodatne postavke samo za GSM poziv"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Dodatne postavke za CDMA poziv"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Dodatne postavke samo za CDMA poziv"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Obavijesti me tijekom poziva o dolaznim pozivima"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Obavijesti me tijekom poziva o dolaznim pozivima"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Postavke preusmjeravanja poziva"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Preusmjeravanje poziva"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Uvijek preusmjeri"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Uvijek koristi ovaj broj"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Preusmjeravanje svih poziva"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Preusmjeravanje poziva na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Broj je nedostupan"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Onemogućeno"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Preusmjeri ako je zauzeto"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Broj u slučaju zauzeća"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Preusmjeravanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Onemogućeno"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Vaš mobilni operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva ako je vaš telefon zauzet."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Preusmjeri u slučaju ako nema odgovora"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Broj ako nema odgovora"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Preusmjeravanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Onemogućeno"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Vaš mobilni operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva ako se na vaš telefon nitko ne javi."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Preusmjeri ako nije dostupno"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Broj u slučaju nedostupnosti"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Preusmjeravanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Onemogućeno"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Vaš mobilni operater ne podržava onemogućavanje preusmjeravanja poziva ako je vaš telefon nedostupan."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Postavke poziva"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Pogreška postavki poziva"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Postavke čitanja..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ažuriranje postavki..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Uključena je postavka fiksnog biranja u aplikaciji telefona. Zbog toga ne rade neke značajke u vezi s pozivima."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Uključite radio prije pregleda ovih postavki."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"U redu"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Omogući"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Onemogući"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Ažuriraj"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Zdana postavka mreže"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Dohvaćanje i spremanje trenutačnih postavki broja za prosljeđivanje nije uspjelo.\nŽelite li se ipak prebaciti na novog davatelja usluge?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nisu izvršene nikakve promjene."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Odaberite uslugu govorne pošte"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Moj mobilni operater"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Postavke mobilne mreže"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupne mreže"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pretraživanje…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferirani mrežni način: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferirani mrežni način: globalni"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferirani mrežni način: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Način željene mreže: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Samo GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Preferirano GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Podaci su omogućeni"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Dopusti upotrebu podataka"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming podataka"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Poveži se s podatkovnim uslugama u roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Poveži se s podatkovnim uslugama u roamingu"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Izgubili ste podatkovnu vezu jer ste izašli iz matične mreže s isključenim roamingom podataka."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Omogućiti roaming podataka? Može doći do znatno većih troškova za roaming!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opcije za GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA opcije"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Korištenje podataka"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Postavljanje podatkovne usluge"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Postavke mobil. operatera"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Brojevi za fiksno biranje"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Popis FDN-a"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivacija FDN-a"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Brojevi za fiksno biranje su omogućeni"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Brojevi za fiksno biranje su onemogućeni"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Stari PIN koji ste unijeli nije točan. Pokušajte ponovo."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN-ovi koje ste unijeli međusobno se ne podudaraju. Pokušajte ponovo."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Unesite PIN koji ima od 4 do 8 brojeva."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Onemogući SIM PIN"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Omogući PIN za SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Pričekajte…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Omogućen je PIN za SIM."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Onemogućen je PIN za SIM."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"PIN koji ste unijeli nije točan."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Uspješno je promijenjen PIN SIM-a."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Zaporka nije točna, PIN je blokiran! Potreban je PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Stari PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Novi PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Potvrdi novi PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2 koji ste unijeli nije točan. Pokušajte ponovo."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Stari PIN2 koji ste unijeli nije točan. Pokušajte ponovo."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Vaši unosi za PIN2 međusobno se ne podudaraju. Pokušajte ponovo."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Unesite PIN2 koji ima 4-8 brojeva."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Unesite PUK2 koji ima 8 brojeva."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 uspješno je promijenjen."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Unesite PUK2 kôd"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Zaporka nije točna, PIN2 je blokiran. Promijenite PIN2 i pokušajte ponovo!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Zaporka nije točna, SIM je zaključan. Zatražen je PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 je trajno blokiran."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Imate još ovoliko preostalih pokušaja: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 je deblokiran!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gotovo"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferencijski poziv <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Broj govorne pošte"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Biranje broja"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Ponovni pokušaj"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferencijski poziv"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Dolazni poziv"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Poziv je završio"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Na čekanju"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Prekidanje veze"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Poziv u tijeku"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Moj broj je <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Biranje broja"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Propušteni poziv"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Propušteni pozivi"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Da biste uspostavili poziv, prvo isključite način rada u zrakoplovu."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nije registrirano na mreži."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilna mreža nije dostupna."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Poziv nije uspostavljen, nije unijet valjani broj."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Poziv nije poslan."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Pokretanje MMI sekvence…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nepodržana usluga."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Nije moguće prebaciti pozive."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Nije moguće odvojiti poziv."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Nije moguće prenijeti poziv."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nije moguće uspostaviti konferencijske pozive."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Nije moguće odbiti poziv."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Nije moguće ostvariti pozi(e)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Hitan poziv"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Uključivanje radija…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Izvan područja usluge, ponovni pokušaj..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Poziv nije upućen. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nije broj za hitne pozive!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Poziv nije upućen. Birajte broj hitne službe!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Birajte pomoću tipkovnice"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Na čekanju"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Kraj"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normalni"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Dugo"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mrežna poruka"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivirajte svoj telefon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Poseban poziv upućen je za aktiviranje telefonske usluge. \n\nNakon što pritisnete “Aktiviraj”, poslušajte upute za aktiviranje telefona."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktivacija..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem s aktivacijom"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Slijedite govorne upute sve dok ne čujete da je aktivacija dovršena."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Zvučnik"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Pričekajte dok ne završi programiranje vašeg telefona."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Neuspješno programiranje"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Vaš telefon nije aktiviran. Pokretanje usluge može potrajati i do 15 minuta."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Vaš se telefon nije aktivirao. \nMožda biste trebali potražiti područje s boljom pokrivenošću (pored prozora ili vani). \n\nPokušajte ponovo ili nazovite korisničku službu za više opcija."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"KVAR PRETJERANOG SPC-a"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"na privatno"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"odabir kontakta"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Glasovni pozivi nisu podržani"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Brzi odgovori"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"biraj"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibracija"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Zadani zvuk (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Melodija zvona telefona"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrira dok zvoni"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonovi biranja"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Samodovršavanje biranja brojeva"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Melodija zvona i vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ugrađene SIM kartice"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Uključivanje videopoziva"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Da biste uključili videopozive, morate omogućiti Enhanced 4G LTE Mode u postavkama sustava."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Postavke mreže"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Zatvori"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 9a2888a..e8cce8d 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobiladatok"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Segélyhívó tárcsázó"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN lista"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Ismeretlen"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Magántelefonszám"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Nyilvános telefon"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Tartásban"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-kód elindítva"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-kód futtatása..."</string>
@@ -43,10 +45,10 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Nem"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Helyettesítő karakter lecserélése a következővel:"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Hiányzik a hangposta száma"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Nincs hangpostaszám a SIM-kártyán."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Nincs hangpostaszám a SIM kártyán."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Szám hozzáadása"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM-kártyája letiltása megszűnt. Feloldás folyamatban..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM hálózati függetlenítő PIN-kódja"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM kártyája letiltása megszűnt. Feloldás folyamatban..."</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM hálózati függetlenítő PIN kódja"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Feloldás"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Elvetés"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Függetlenítés kérése..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-hívásbeállítások"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Hozzáférési pontok nevei"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Hálózati beállítások"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Telefonos fiókbeállítások"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Beépített kapcsolati szolgáltatás"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Hangposta"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"HP:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Mobilszolgáltatók"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Hívásbeállítások"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Hívásbeállítások"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"További beállítások"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"További csak GSM hívásbeállítások"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"További CDMA-hívásbeállítások"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"További csak CDMA-hívásbeállítások"</string>
@@ -77,40 +122,54 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Hívás közben értesítést kérek a beérkező hívásokról"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Hívás közben értesítést kérek a beérkező hívásokról"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Hívásátirányítás beállításai"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Hívásátirányítás"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Mindig legyen átirányítás"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Mindig a következő szám használata"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Minden hívás átirányítása"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Minden hívás átirányítása ide: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"A szám nem érhető el"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Letiltva"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Átirányítás, ha foglalt"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Átirányítási szám, ha foglalt"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Átirányítás ide: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Letiltva"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Szolgáltatója nem támogatja a hívásátirányítás letiltását, ha a telefon foglalt."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Átirányítás, ha nem válaszol"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Átirányítási szám, ha nem válaszol"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Átirányítás ide: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Letiltva"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Szolgáltatója nem támogatja a hívásátirányítás letiltását, ha telefonja nem fogad hívásokat."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Átirányítás, ha nem érhető el"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Átirányítási szám, ha nem elérhető"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Átirányítás ide: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Kikapcsolva"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Szolgáltatója nem támogatja a hívásátirányítás letiltását, ha a telefon nem érhető el."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Hívásbeállítások"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Hiba a hívásbeállításokban"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Beállítások olvasása..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Beállítások frissítése..."</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Beállítások visszaállítása..."</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Nem várt válasz a hálózattól."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Hálózati vagy SIM-kártya hiba."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Hiba a hálózatban vagy a SIM kártyánál."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefonja alkalmazásának Fix hívószámok beállítása be van kapcsolva. Ennek eredményeként bizonyos hívásfunkciók nem működnek."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Kapcsolja be a rádiót a beállítások megtekintése előtt."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Engedélyezés"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Letiltás"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Frissítés"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Hálózati alapértelmezés"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nem sikerült lekérni és elmenteni a jelenlegi hívásátirányítási beállításokat.\nMégis átvált az új szolgáltatóra?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nem történt változtatás."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Válassza ki a hangposta-szolgáltatást"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Saját szolgáltatóm"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilhálózati beállítások"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Elérhető hálózatok"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Keresés…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferált hálózati mód: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferált hálózati mód: globális"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferált hálózati mód: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferált hálózati mód: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Csak GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA a preferált"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Adatok engedélyezése"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Adatforgalom engedélyezése"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Adatbarangolás"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Csatlakozás adatszolgáltatásokhoz barangolás során"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Megszakadt az adatkapcsolat, mert elhagyta az otthoni hálózatot, és az adatbarangolás nincs bekapcsolva."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Engedélyezi az adatbarangolást? Lehet, hogy jelentős összeget számítanak fel érte!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS beállítások"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-beállítások"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Adathasználat"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Adatszolgáltatás beállítása"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Szolgáltatói beállítások"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fix hívószámok"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN lista"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN aktiválása"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"A fix hívószámok engedélyezve"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"A fix hívószámok letiltva"</string>
@@ -341,55 +413,73 @@
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"Az FDN nem lett frissítve, mert a szám nem haladhatja meg a 20 számjegyet."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"Az FDN nem lett frissítve. Hibás a PIN2 kód, vagy a telefonszámot elutasították."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Az FDN-művelet sikertelen."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Beolvasás a SIM-kártyáról..."</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nincsenek névjegyek a SIM-kártyán."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Beolvasás a SIM kártyáról..."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nincsenek névjegyek a SIM kártyán."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Válassza ki az importálni kívánt névjegyeket"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"A névjegyek SIM kártyáról való importálásához először kapcsolja ki a repülőgépes üzemmódot."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM-kártya PIN-kódjának be-/kikapcsolása"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM-kártya PIN-kódjának módosítása"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM-kártya PIN-kódja:"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM kártya PIN kódjának be-/kikapcsolása"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM kártya PIN kódjának módosítása"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM kártya PIN kódja:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Régi PIN-kód"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Új PIN-kód"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Erősítse meg az új PIN-kódot"</string>
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"A megadott régi PIN kód helytelen. Próbálja újra."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"A beírt PIN kódok nem egyeznek. Próbálja újra."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Írjon be egy 4-8 számjegyű PIN-kódot."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM-kártya PIN-kódjának kikapcsolása"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM-kártya PIN-kódjának bekapcsolása"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Kérjük, várjon..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM kártya PIN kódja bekapcsolva."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM kártya PIN kódja kikapcsolva."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"A megadott PIN kód hibás."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"A SIM kártya PIN kódja sikeresen módosítva."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"A jelszó helytelen, a PIN kód letiltva. Adja meg a PUK kódot."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Régi PIN2-kód"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Új PIN2-kód"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Erősítse meg az új PIN2-kódot"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"A megadott PUK2 kód helytelen. Kérjük, próbálja újra."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"A megadott régi PIN2 kód helytelen. Próbálja újra."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"A beírt PIN2 kódok nem egyeznek. Próbálja újra."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Írjon be egy 4-8 számjegyű PIN2-kódot."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Írja be a 8 jegyű PUK2-kódot."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"A PIN2 kód sikeresen módosítva."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Írja be a PUK2-kódot"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"A jelszó helytelen, a PIN2 letiltva. Kérjük, módosítsa a PIN2 kódot, és próbálja újra."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"A jelszó helytelen, a SIM kártya zárolásra került. Adja meg a PUK2 kódot."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"A PUK2 végleg letiltva."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Még <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> próbálkozás maradt."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"A PIN2 letiltása feloldva."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Kész"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferenciahívás: <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Hangposta száma"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Tárcsázás"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Újrapróbálkozás"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferenciahívás"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Bejövő hívás"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"A hívás befejeződött"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Tartásban"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Megszakítás"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Hívásban"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"A számom: <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Tárcsázás"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Nem fogadott hívás"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Nem fogadott hívások"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Híváskezdeményezéshez kapcsolja ki a Repülőgép üzemmódot."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nincs regisztrálva a hálózaton."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"A mobilhálózat nem érhető el."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"A hívás indítása érvénytelen szám beírása miatt nem történt meg."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"A hívás nem indítható."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-sorozat indítása..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nem támogatott szolgáltatás"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Nem lehet váltani a hívások között."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Nem lehet elkülöníteni a hívást."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Nem lehet továbbítani a hívást."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nem lehet konferenciahívást folytatni."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Nem lehet elutasítani a hívást."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Nem lehet befejezni a hívás(oka)t."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Segélyhívás"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Rádió bekapcsolása..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Szolgáltatási területen kívüli terület, újrapróbálás..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"A hívás nem indítható. A(z) <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nem segélyhívó szám!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"A hívás nem indítható. Tárcsázzon egy segélyhívó számot!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"A tárcsázáshoz használja a billentyűzetet"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Tartás"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Befejezés"</string>
@@ -439,7 +540,7 @@
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Videohívás"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Importálás"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Összes importálása"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM-kártya névjegyeinek importálása"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM kártya névjegyeinek importálása"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importálás a Címtárból"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Hallókészülékek"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Hallókészülék-kompatibilitás bekapcsolása"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normál"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Hosszú"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Hálózati üzenet"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktiválja telefonját"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"A telefonszolgáltatás aktiválásához egy speciális hívást kell indítania. \n\nAz \"Aktiválás\" megnyomása után kövesse az utasításokat."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktiválás..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Gond volt az aktiválással"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Kövesse a hallott utasításokat, amíg azt nem hallja, hogy az aktiválás befejeződött."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Hangszóró"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Kérjük, várjon a telefon beprogramozásáig."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"A programozás nem sikerült"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonja most már aktiválva van. Akár 15 percet is igénybe vehet a szolgáltatás elindítása."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Nem aktiválta a telefont. \nLehet, hogy keresnie kell egy jobb lefedettségű területet (egy ablak közelében vagy a szabadban). \n\nPróbálkozzon újra vagy hívja az ügyfélszolgálatot a további lehetőségekért."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"TÚL SOK HELYESÍRÁSI HIBA"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"magánbeszélgetés"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"névjegy kijelölése"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"A hanghívás nem támogatott"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Gyors válaszok"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"tárcsázás"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Rezgés"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Rezgés"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hang"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Alapértelmezett hang (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefon csengőhangja"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Csengetéskor rezegjen"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tárcsázó érintési hangjai"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Tárcsázó automatikus kiegészítés"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Csengőhang és rezgés"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Beépített SIM kártyák"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Videohívás bekapcsolása"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"A videohívás bekapcsolásához engedélyeznie kell a Javított 4G LTE üzemmódot a rendszerbeállítások között."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Hálózati beállítások"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Bezárás"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 238b869..2a5af81 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Բջջային տվյալներ"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Հեռախոս"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Արտակարգ իրավիճակների համարհավաքիչ"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Հեռախոս"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN ցուցակ"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Անհայտ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Գաղտնի համար"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Վճարել հեռախոսի համար"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Բջջային տերմինալ"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Սպասում"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI կոդը մեկնարկել է"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD կոդը գործարկվում է..."</string>
@@ -55,15 +56,58 @@
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Բջջային ցանցի կարգավորումներն անհասանելի են այս օգտվողի համար"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM զանգերի կարգավորումներ"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA զանգերի կարգավորումներ"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Մատչման կետերի Անունները"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Մատչման կետերի անունները"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ցանցային կարգավորումներ"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Հեռախոսային հաշվի կարգավորումներ"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ներկառուցված կապի ծառայություն"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ձայնային փոստ"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ՁՓ՝"</string>
- <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Ցանցային օպերատորներ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Զանգերի կարգավորումներ"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Կապի օպերատորներ"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Զանգի կարգավորումներ"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Լրացուցիչ կարգավորումներ"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Միայն GSM զանգերի հավելյալ կարգավորումներ"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Լրացուցիչ CDMA զանգերի կարգավորումներ"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Լրացուցիչ միայն CDMA զանգերի կարգավորումներ"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Զանգի ընթացքում տեղեկացնել ինձ մուտքային զանգերի մասին"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Զանգի ընթացքում տեղեկացնել ինձ մուտքային զանգերի մասին"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Զանգի վերահասցեավորման կարգավորումներ"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Զանգի վերահասցեավորում"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Միշտ փոխանցել"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Միշտ օգտագործել այս համարը"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Բոլոր զանգերը վերահասցեավորվում են"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Բոլոր զանգերը վերահասցեավորվում են <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>-ին"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Համարն անհասանելի է"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Անջատված է"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Փոխանցել, երբ զբաղված է"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Թվել, երբ զբաղված է"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Վերահասցեավորվում է դեպի <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Անջատված է"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ձեր օպերատորը չի աջակցում զանգի վերահասցեավորման կասեցում, երբ ձեր հեռախոսը զբաղված է:"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Վերահասցեավորել, երբ անպատասխան է"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Թվել, երբ անպատասխան է"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Վերահասցեավորվում է դեպի <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Անջատված է"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Ձեր օպերատորը չի աջակցում զանգի վերահասցեավորման կասեցում, երբ ձեր հեռախոսը չի պատասխանում:"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Փոխանցել, երբ անհասանելի է"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Թվել, երբ անհասանելի է"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Վերահասցեավորվում է դեպի <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Անջատված է"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ձեր սպասարկողը չի աջակցում զանգի վերահասցեավորման կասեցում, երբ ձեր հեռախոսն անհասանելի է:"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Զանգի կարգավորումներ"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Զանգի կարգավորումների սխալ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Ընթերցման կարգավորումներ..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Թարմացվում են կարգավորումները..."</string>
@@ -109,8 +165,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Ձեր հեռախոսի հավելվածների ամրակայված հեռախոսահամարների կարգավորումները միացված են: Արդյունքում զանգերին առնչվող որոշ գործիքներ չեն աշխատի:"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Միացրեք ռադիոն նախքան այս կարգավորումների դիտումը:"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Լավ"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Միացնել"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Անջատել"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Նորացնել"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Լռելյայն ցանց"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Հնարավոր չէ առբերել և պահել ընթացիկ վերահասցեավորվող համարի կարգավորումները:\nԻնչևէ, անցնե՞լ նոր մատակարարին:"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ոչ մի փոփոխություն կատարված չէ:"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Ընտրել ձայնային փոստի ծառայությունը"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Իմ սպասարկողը"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Բջջային ցանցի կարգավորումները"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Հասանելի ցանցեր"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Որոնում..."</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Նախընտրելի ցանցի ռեժիմը՝ CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Նախընտրելի ցանցի ռեժիմը՝ Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Նախընտրելի ցանցի ռեժիմը՝ LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Նախընտրելի ցանցի ռեժիմը՝ LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -166,18 +228,23 @@
<item msgid="545430093607698090">"Միայն EvDo"</item>
<item msgid="1508557726283094448">"CDMA առանց EvDo"</item>
<item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo ավտոմատ"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA ինքնուրույն"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA ինքնաշխատ"</item>
<item msgid="7913148405605373434">"Միայն WCDMA"</item>
<item msgid="1524224863879435516">"Միայն GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA նախընտրելի"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Տվյալները միացված են"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Թույլատրել տվյալների օգտագործումը"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Տվյալների ռոումինգ"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Միանալ տվյալների ծառայություններին ռոումինգում"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Միանալ տվյալների ծառայություններին ռոումինգում"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում գտնվելիս"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Միանալ տվյալների փոխանցման ծառայություններին ռոումինգում գտնվելիս"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Դուք կորցրել եք տվյալների կապը, քանի որ անջատված եք թողել ձեր գլխավոր ցանցի տվյալների ռոումինգը:"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Թույլատրե՞լ տվյալների ռոումինգը: Դուք կարող եք ռոումինգի էական ծախսեր ունենալ:"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ընտրանքներ"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA ընտրանքներ"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Տվյալների օգտագործումը"</string>
@@ -309,7 +376,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Կարգավորել տվյալների ծառայությունը"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Օպերատորի կարգավորումներ"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Ամրակայված հեռախոսահամարներ"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN ցուցակ"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN ակտիվացում"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Ամրակայված հեռախոսահամարները միացված են"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Ամրակայված հեռախոսահամարներն անջատված են"</string>
@@ -360,42 +431,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Ձեր մուտքագրած հին PIN-ը ճիշտ չէ: Կրկին փորձեք:"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Ձեր մուտքագրած PIN-երը չեն համընկնում: Կրկին փորձեք:"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Մուտքագրեք PIN-ը, որը 4-ից 8 թիվ ունի:"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Անջատել SIM PIN-ը"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Միացնել SIM PIN-ը"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Խնդրում ենք սպասել..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN-ը միացված է:"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN-ն անջատված է:"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Ձեր մուտքագրած PIN-ը սխալ է:"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM-ի PIN-ը հաջողությամբ փոխվել է:"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Գաղտնաբառը սխալ է, PIN2-ը՝ արգելափակված: PUK-ն է պահանջվում:"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Հին PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Նոր PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Հաստատեք նոր PIN2-ը"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Ձեր մուտքագրած PUK2-ը ճիշտ չէ: Կրկին փորձեք:"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Ձեր մուտքագրած հին PIN2-ը ճիշտ չէ: Կրկին փորձեք:"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Ձեր մուտքագրած PIN2-ները չեն համընկնում: Կրկին փորձեք:"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Մուտքագրեք PIN2-ը, որը 4-ից 8 թիվ ունի:"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Մուտքագրեք PUK2-ը, որը 8 թիվ ունի:"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2-ը հաջողությամբ փոխվել է:"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Մուտքագրել PUK2 կոդը"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Գաղտնաբառը սխալ է, PIN2-ը՝ արգելափակված: Խնդրում ենք փոխել PIN2-ն ու կրկին փորձել:"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Գաղտնաբառը սխալ ՝, SIM-ը կողպված է: Պահանջվում է PUK2-ը:"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-ն ընդմիշտ արգելափակված է:"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Մնաց <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> փորձ:"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2-ն արգելաբացվեց:"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Կատարված է"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Կոնֆերանս զանգ <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Ձայնային փոստի համարը"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Համարարկվում է"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Կրկին է փորձում"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Վերահամարարկում"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Կոնֆերանս զանգ"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Մուտքային զանգ"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Զանգն ավարտվեց"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Սպասում է"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Կապվում է"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Զանգը միացված է"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Իմ համարը՝ <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Համարարկում է"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Բաց թողնված զանգ"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Բաց թողնված զանգեր"</string>
@@ -416,21 +504,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Զանգի կատարման համար նախ անջատեք թռիչքային ռեժիմը:"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ցանցում գրանցված չէ:"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Բջջային ցանցն անհասանելի է:"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Զանգը չի առաքվել, անվավեր համար է մուտքագրված:"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Զանգը չի առաքվել:"</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Զանգ կատարելու համար մուտքագրեք ճիշտ համար:"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Հնարավոր չէ զանգել:"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Մեկնարկում է MMI հաջորդականությունը..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Չսպասարկվող ծառայություն:"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Հնարավոր չէ փոխարկել զանգերը:"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Հնարավոր չէ առանձնացնել զանգը:"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Հնարավոր չէ փոխանցել հեռախոսազանգը:"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Հնարավոր չէ փոխանջատել զանգը:"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Հնարավոր չէ առանձնացնել զանգը:"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Հնարավոր չէ փոխանցել:"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Կոնֆերանս զանգը հնարավոր չէ:"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Հնարավոր չէ մերժել զանգը:"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Հնարավոր չէ իրականացնել զանգ(եր)ը:"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Հնարավոր չէ մերժել զանգը:"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Հնարավոր չէ անջատել զանգ(եր)ը:"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Արտակարգ իրավիճակների զանգ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ռադիոն միացվում է..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Սպասարկման ծածկույթից դուրս է, փորձում է կրկին..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Զանգը չի առաքվել: <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>-ն արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար չէ:"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Զանգը չի առաքվել: Համարարկեք արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար:"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ծառայությունը մատչելի չէ: Նորից փորձեք…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Հնարավոր չէ զանգել: <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> համարը արտակարգ իրավիճակի համար չէ:"</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Հնարավոր չէ զանգել: Հավաքեք արտակարգ իրավիճակի համարը:"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Օգտագործեք ստեղնաշարը՝ համարհավաքման համար"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Պահել"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ավարտել"</string>
@@ -461,7 +550,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Սովորական"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Երկար"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Ցանցային հաղորդագրություն"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Ակտիվացրեք ձեր հեռախոսը"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Հատուկ զանգ է հարկավոր կատարել՝ ձեր հեռախոսի ծառայությունն ակտիվացնելու համար: \n\n«Ակտիվացնել» կոճակը սեղմելուց հետո լսեք հրահանգները, որոնք տրվում են ձեր հեռախոսն ակտիվացնելու համար:"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Ակտիվացվում է..."</string>
@@ -474,8 +566,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Ակտիվացման խնդիր"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Հետևեք ձայնային հրահանգներին մինչև չլսեո, որ ակտիվացումն ավարտված է:"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Բարձրախոս"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Սպասեք մինչև ձեր հեռախոսը կծրագրավորվի:"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Ծրագրավորումը չի հաջողվել"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Ձեր հեռախոսն այժմ ակտիվացված է: սՍա կարող է տևել մինչեւ 15 րոպե՝ ծառայության մեկնարկի համար:"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Ձեր հեռախոսը չի ակտիվացնել: \nՁեզ հարկավոր է գտնել ավելի լավ ծածկույթով տարածք (պատուհանի մոտ կամ դրսում): \n\nԿրկին փորձեք կամ զանգահարեք հաճախորդների սպասարկման ծառայություն՝ այլ ընտրանքների համար:"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC գերազանցման ձախողումներ"</string>
@@ -512,21 +606,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"Անցնել անձնականի"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ընտրել կոնտակտ"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Ձայնային զանգերը չեն սպասարկվում"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Արագ պատասխաններ"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"համարհավաքել"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Թրթռալ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Թրթռալ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ձայն"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Լռելյայն ձայներանգը (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Հեռախոսի զանգերանգ"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Թրթռալ զանգի ժամանակ"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Թվաշարի հպման ձայներանգներ"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Թվաշարի ինքնալրացում"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Թվատախտակի ինքնալրացում"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ձայներանգ & Թրթռոց"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ներկառուցված SIM քարտեր"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Միացնել տեսազանգի գործառույթը"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Տեսազանգի գործառույթը միացնելու համար դուք պետք է համակարգի կարգավորումներում ակտիվացնեք «Ընդլայնված 4G LTE» ռեժիմը:"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Ցանցային կարգավորումներ"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Փակել"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 22e7c46..29024a1 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Data Seluler"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Ponsel"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Aplikasi Telepon Darurat"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telepon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Daftar FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Tidak diketahui"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Nomor pribadi"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telepon umum"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telepon Umum"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Ditangguhkan"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Kode MMI dimulai"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Kode USSD sedang berjalan…"</string>
@@ -32,7 +33,7 @@
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Pesan USSD harus antara <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> dan <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> karakter. Coba lagi."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Kelola penggilan telewicara"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Oke"</string>
- <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Pelantang"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Speaker"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Earpiece handset"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Headset berkabel"</string>
<string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
@@ -55,15 +56,58 @@
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Setelan jaringan seluler tidak tersedia bagi pengguna ini"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Setelan panggilan GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Setelan panggilan CDMA"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access Point Names (Nama Titik Akses)"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nama Titik Akses"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Setelan jaringan"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Setelan akun ponsel"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Layanan sambungan di dalamnya"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Kotak Pesan"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operator jaringan"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Setelan Panggilan Telepon"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Setelan panggilan"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Setelan tambahan"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Setelan panggilan khusus GSM tambahan"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Setelan panggilan CDMA tambahan"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Setelan panggilan khusus CDMA tambahan"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Selama panggilan, beritahukan panggilan masuk kepada saya"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Selama panggilan, beritahukan panggilan masuk kepada saya"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Setelan penerusan panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Penerusan panggilan"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Selalu teruskan"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Selalu gunakan nomor ini"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Meneruskan semua panggilan"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Meneruskan semua panggilan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nomor tidak tersedia"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Dinonaktifkan"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Teruskan ketika sibuk"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nomor ketika sibuk"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Meneruskan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Dinonaktifkan"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operator Anda tidak mendukung penonaktifan penerusan panggilan ketika ponsel sibuk."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Teruskan ketika tidak dijawab"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nomor ketika tidak dapat dihubungi"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Meneruskan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Dinonaktifkan"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operator Anda tidak mendukung penonaktifan penerusan panggilan ketika ponsel tidak menjawab panggilan."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Teruskan ketika tidak dapat dihubungi"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nomor ketika tidak dapat dihubungi"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Meneruskan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dinonaktifkan"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operator Anda tidak mendukung penonaktifan penerusan panggilan ketika ponsel tidak dapat dijangkau."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setelan panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Kesalahan setelan panggilan"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Membaca setelan…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Memperbarui setelan…"</string>
@@ -109,8 +165,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Setelan Nomor Panggilan Tetap aplikasi Ponsel Anda diaktifkan. Akibatnya, beberapa fitur yang terkait dengan panggilan tidak bekerja."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Keluar dari mode pesawat sebelum melihat setelan ini."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Oke"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Aktifkan"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Nonaktifkan"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Perbarui"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Setelan default jaringan"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Tidak dapat mengambil dan menyimpan setelan nomor telepon penerusan saat ini.\nTetap beralih ke operator baru?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Tidak ada perubahan yang dilakukan."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pilih layanan kotak pesan"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Operator Anda"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setelan jaringan seluler"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Jaringan yang tersedia"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Menelusuri…"</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Mode jaringan yang disukai: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Mode jaringan yang disukai: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Mode jaringan yang disukai: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mode jaringan pilihan: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +233,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM saja"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA lebih disukai"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data diaktifkan"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Izinkan penggunaan data"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming data"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambungkan ke layanan data ketika roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Sambungkan ke layanan data ketika roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Anda telah kehilangan konektivitas data karena meninggalkan jaringan asal dalam keadaan roaming data dimatikan."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Izinkan roaming data? Anda mungkin dikenai tarif jelajah yang tinggi!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opsi GSM//UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opsi CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Penggunaan data"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Siapkan layanan data"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Setelan operator"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Nomor Panggilan Tetap"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Daftar FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivasi FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Nomor Panggilan Tetap diaktifkan"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Nomor Panggilan Tetap dinonaktifkan"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"PIN lama yang Anda masukkan salah. Coba lagi."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN yang Anda masukkan tidak cocok. Coba lagi."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Ketikkan PIN berupa 4 sampai 8 angka."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Nonaktifkan PIN SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Aktifkan PIN SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Harap tunggu…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN SIM diaktifkan."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN SIM dinonaktifkan."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"PIN yang Anda ketikkan salah."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN SIM berhasil diubah."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Sandi salah, PIN Diblokir! PUK diminta."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 yang lama"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 Baru"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Konfirmasi PIN2 baru"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2 yang Anda ketikkan salah. Coba lagi."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"PIN2 lama yang Anda masukkan salah. Coba lagi."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2 yang Anda masukkan tidak cocok. Coba lagi."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Ketikkan PIN2 berupa 4 sampai 8 angka."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Ketikkan PUK2 berupa 8 angka."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 berhasil diubah."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Ketikkan kode PUK2."</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Sandi salah, PIN2 Diblokir. Ubah PIN2 dan coba lagi!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Sandi salah, SIM terkunci. Masukkan PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 diblokir selamanya."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Sisa <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> percobaan."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Blokir PIN2 Terbuka!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Selesai"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Telewicara <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nomor kotak pesan"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Memanggil"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Mencoba ulang"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Memanggil ulang"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Telewicara"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Panggilan masuk"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Panggilan diakhiri"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Ditangguhkan"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Menutup panggilan"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Sedang dalam panggilan"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Nomor saya <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Memanggil"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Panggilan tak terjawab"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Panggilan tak terjawab"</string>
@@ -400,7 +488,7 @@
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Panggilan masuk"</string>
<string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Kotak pesan baru"</string>
<string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Kotak pesan baru (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
- <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Panggil <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Telepon <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Nomor kotak pesan tidak dikenal"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Tidak ada layanan"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Jaringan yang dipilih (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) tidak tersedia"</string>
@@ -410,26 +498,27 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Untuk melakukan panggilan, pertama-tama matikan mode Pesawat."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Tidak terdaftar pada jaringan."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Jaringan seluler tidak tersedia."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Panggilan tidak terkirim, tidak ada nomor valid yang dimasukkan."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Panggilan tidak terkirim."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Untuk melakukan panggilan telepon, masukkan nomor yang valid."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Tidak dapat menelepon."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Memulai urutan MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Layanan tidak didukung."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Tidak dapat mengalihkan panggilan."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Tidak dapat memisahkan panggilan."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Tidak dapat mentransfer panggilan."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Tidak dapat berganti panggilan telepon."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Tidak dapat memisahkan panggilan telepon."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Tidak dapat mentransfer."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Tidak dapat melakukan telewicara."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Tidak dapat menolak panggilan."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Tidak dapat melepaskan panggilan."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Tidak dapat menolak panggilan telepon."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Tidak dapat melepas panggilan telepon."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Panggilan darurat"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Menghidupkan radio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Di luar area layanan, mencoba sekali lagi..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Panggilan tidak terkirim. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bukan nomor darurat!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Panggilan tidak terkirim. Panggil nomor darurat!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Tidak ada layanan. Mencoba lagi…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Tidak dapat menelepon. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bukan nomor darurat."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Tidak dapat menelepon. Panggil nomor darurat."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gunakan keyboard untuk memanggil"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Tahan"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Akhiri"</string>
<string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Dialpad"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Bungkam"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Bisukan"</string>
<string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Tambahkan panggilan"</string>
<string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Gabungkan panggilan"</string>
<string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Tukar"</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Jauh"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Pesan jaringan"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktifkan ponsel Anda"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Perlu dilakukan panggilan khusus untuk mengaktifkan layanan ponsel Anda. \n\nSetelah menekan “Aktifkan”, dengarkan instruksi yang diberikan untuk mengaktifkan ponsel."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Mengaktifkan..."</string>
@@ -468,8 +560,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Masalah dengan aktivasi"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Ikuti instruksi lisan sampai Anda mendengar aktivasi telah selesai."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Pengeras Suara"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Tunggu sampai ponsel selesai diprogram."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Pemrograman gagal"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Ponsel Anda sekarang diaktifkan. Mungkin dibutuhkan waktu hingga 15 menit sampai layanan dimulai."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Ponsel Anda tidak aktif. \nAnda mungkin perlu menemukan area dengan cakupan yang lebih baik (di dekat jendela atau di luar). \n\nCoba lagi atau hubungi layanan pelanggan untuk opsi lainnya."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"KEGAGALAN SPC BERLEBIH"</string>
@@ -477,7 +571,7 @@
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Coba lagi"</string>
<string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Berikutnya"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Masukkan Mode Panggilan Balik Darurat"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Masukkan Mode Teleponan Balik Darurat"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Mode Panggilan Balik Darurat"</string>
<string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Sambungan data dinonaktifkan"</string>
<plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
@@ -485,15 +579,15 @@
<item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"Tidak ada sambungan data selama <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
- <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"Ponsel akan berada dalam mode Panggil Balik Darurat selama <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit. Selama dalam mode ini, aplikasi yang menggunakan sambungan data tidak dapat dipakai. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"</item>
- <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"Ponsel akan berada dalam mode Panggil Balik Darurat selama <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit. Selama dalam mode ini, aplikasi yang menggunakan sambungan data tidak dapat dipakai. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"</item>
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"Ponsel akan berada dalam mode Telepon Balik Darurat selama <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit. Selama dalam mode ini, aplikasi yang menggunakan sambungan data tidak dapat dipakai. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"Ponsel akan berada dalam mode Telepon Balik Darurat selama <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit. Selama dalam mode ini, aplikasi yang menggunakan sambungan data tidak dapat dipakai. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
- <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"Tindakan yang dipilih tidak tersedia saat berada dalam mode Panggil Balik Darurat. Ponsel akan berada dalam mode ini selama <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"</item>
- <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"Tindakan yang dipilih tidak tersedia saat berada dalam mode Panggil Balik Darurat. Ponsel akan berada dalam mode ini untuk <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"</item>
+ <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"Tindakan yang dipilih tidak tersedia saat berada dalam mode Telepon Balik Darurat. Ponsel akan berada dalam mode ini selama <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"Tindakan yang dipilih tidak tersedia saat berada dalam mode Telepon Balik Darurat. Ponsel akan berada dalam mode ini untuk <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> menit. Apakah Anda ingin keluar sekarang?"</item>
</plurals>
<string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Tindakan yang dipilih tidak tersedia ketika dalam panggilan darurat."</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Keluar dari mode Panggilan Balik Darurat"</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Keluar dari mode Teleponan Balik Darurat"</string>
<string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Ya"</string>
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Tidak"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Tutup"</string>
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"aktifkan pribadi"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"pilih kontak"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Panggilan suara tidak didukung"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Tanggapan cepat"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"panggil"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Suara"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Suara default (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nada dering ponsel"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Bergetar saat berdering"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Nada sentuh dial pad"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Lengkapi otomatis tombol nomor"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Pelengkapan otomatis tombol nomor"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Getar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kartu SIM internal"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Aktifkan video call"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Untuk mengaktifkan video call, Anda perlu mengaktifkan Mode 4G LTE yang Disempurnakan di setelan sistem."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Setelan jaringan"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Tutup"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 1a70507..008d30c 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Farsímagögn"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Sími"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Neyðarnúmeraval"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Sími"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listi yfir fast númeraval"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Óþekkt"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Leyninúmer"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Almenningssími"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Í bið"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-kóðaskipun ræst"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-kóðaskipun í gangi…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-símtalsstillingar"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Heiti aðgangsstaða"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Stillingar símkerfis"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Reikningsstillingar síma"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Innbyggð tengingarþjónusta"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Talhólf"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Talhólf:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Símafyrirtæki"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Símtalastillingar"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Símtalsstillingar"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Viðbótarstillingar"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Viðbótarstillingar fyrir GSM-símtöl eingöngu"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Viðbótarstillingar CDMA-símtala"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Viðbótarstillingar CDMA-símtala eingöngu"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Láta mig vita af símtölum sem berast meðan símtal er í gangi"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Láta mig vita af símtölum sem berast meðan símtal er í gangi"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Stillingar símtalsflutnings"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Símtalsflutningur"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Áframsenda alltaf"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Nota alltaf þetta númer"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Áframsendir öll símtöl"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Áframsendir öll símtöl í <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Ekki næst í númerið"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Slökkt"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Áframsenda þegar síminn er á tali"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Númeraval þegar síminn er á tali"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Áframsendir í <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Slökkt"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Símafyrirtækið leyfir ekki að slökkt sé á símtalsflutningi þegar síminn er á tali."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Áframsenda þegar ekki er svarað í símann"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Númeraval þegar ekki er svarað í símann"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Áframsendir í <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Slökkt"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Símafyrirtækið leyfir ekki að slökkt sé á símtalsflutningi þegar ekki er svarað í símann."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Áframsenda þegar ekki næst í símann"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Númeraval þegar ekki næst í símann"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Áframsendir í <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Slökkt"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Símafyrirtækið leyfir ekki að slökkt sé á símtalsflutningi þegar ekki næst í símann."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Símtalsstillingar"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Villa í símtalsstillingum"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Les stillingar…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Uppfærir stillingar…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Kveikt er á föstu númeravali í símaforritinu. Þetta veldur því að sumir símtalseiginleikar virka ekki."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Kveiktu á loftnetinu áður en þú skoðar þessar stillingar."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Í lagi"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Kveikja"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Slökkva"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Uppfæra"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Sjálfgildi símkerfis"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Ekki tókst að sækja og vista núverandi stillingar fasts númeravals.\nViltu samt skipta yfir í nýja símafyrirtækið?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Engu var breytt."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Velja talhólfsþjónustu"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Símafyrirtækið mitt"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Farsímakerfisstillingar"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Símkerfi í boði"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Leitar…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Valin símkerfisstilling: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Valin símkerfisstilling: Alþjóðleg"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Valin símkerfisstilling: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Valin símkerfisstilling: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM eingöngu"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA fyrsta val"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Kveikt á gagnaaðgangi"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Leyfa gagnanotkun"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Gagnareiki"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Tengjast gagnaþjónustu í reiki"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Tengjast gagnaþjónustu í reiki"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Gagnatengingin rofnaði vegna þess að þú ert utan heimakerfis með slökkt á gagnareiki."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Leyfa gagnareiki? Þetta getur leitt til umtalsverðs kostnaðar!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Valkostir GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-valkostir"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Gagnanotkun"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Setja upp gagnaþjónustu"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Stillingar símafyrirtækis"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fast númeraval"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listi yfir fast númeraval"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Virkjun fasts númeravals"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Kveikt er á föstu númeravali"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Slökkt er á föstu númeravali"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Gamla PIN-númerið sem þú slóst inn er ekki rétt. Reyndu aftur."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN-númerin sem þú slóst inn eru ekki eins. Reyndu aftur."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Sláðu in PIN-númer sem er 4 til 8 tölustafir."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Gera PIN-númer SIM-korts óvirkt"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Gera PIN-númer SIM-korts virkt"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Augnablik…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN-númer SIM-korts virkt."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN-númer SIM-korts óvirkt."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Þú slóst inn rangt PIN-númer."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN-númeri SIM-korts breytt."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Rangt aðgangsorð; PIN-númerið er læst. Beðið um PUK-númer."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2-númer"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Gamla PIN2-númerið"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nýtt PIN2-númer"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Staðfestu nýja PIN2-númerið"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2-númerið sem þú slóst inn er ekki rétt. Reyndu aftur."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Gamla PIN2-númerið sem þú slóst inn er ekki rétt. Reyndu aftur."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2-númerin sem þú slóst inn eru ekki eins. Reyndu aftur."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Sláðu in PIN2-númer sem er 4 til 8 tölustafir."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Sláðu in PUK2-númer sem er 8 tölustafir."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2-númeri breytt."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Sláðu inn PUK2-númer"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Rangt aðgangsorð; búið er að læsa PIN2-númerinu. Breyttu PIN2-númerinu og reyndu aftur!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Rangt aðgangsorð; SIM-kortið er læst. Beðið um PUK2-númer."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 er læst fyrir fullt og allt."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tilraunir eru eftir."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Opnað fyrir PIN2-númer!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Lokið"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Símafundur <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Talhólfsnúmer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Hringir"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Reynir aftur"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Símafundur"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Símtal berst"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Lagt á"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Í bið"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Leggur á"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Í símtali"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Númerið mitt er <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Hringir"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Ósvarað símtal"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Ósvöruð símtöl"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Til að hringja símtal þarftu fyrst að slökkva á flugstillingu."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ekki skráð á símkerfi."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Farsímakerfi ekki til staðar."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Símtalið var ekki sent, gilt símanúmer var ekki slegið inn."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Símtalið var ekki sent."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Ræsir MMI-runu…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Óstudd þjónusta."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Ekki hægt að skipta milli símtala."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Ekki hægt að aðskilja símtal."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Ekki hægt að flytja símtal."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ekki hægt að halda símafund."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Ekki hægt að hafna símtali."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Ekki hægt að hringja."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Neyðarsímtal"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Kveikir á loftneti…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Utan þjónustusvæðis. Reynir aftur…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Símtalið var ekki sent. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ekki neyðarnúmer."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Símtalið var ekki sent. Sláðu inn neyðarnúmer."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Notaðu lyklaborðið til að hringja"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Setja í bið"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Ljúka"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Venjulegir"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Langir"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Símkerfisskilaboð"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Virkjaðu símann"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Hringja þarf sérstakt símtal til að virkja símaþjónustuna. \n\nÞeagr þú hefur ýtt á „Virkja“ skaltu hlusta á leiðbeiningarnar til að virkja símann."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Virkjar..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Vandamál við virkjun"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Fylgdu lesnu leiðbeiningunum þar til þú heyrir tilkynnt að virkjun sé lokið."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Hátalari"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Bíddu á meðan verið er að uppfæra símann."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Ekki tókst að uppfæra"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Síminn hefur verið virkjaður. Allt að fimmtán mínútur kunna að líða þar til samband næst."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Ekki tókst að virkja símann. \nÞú gætir þurft að færa þig á stað þar sem er betra samband (við glugga eða utandyra). \n\nReyndu aftur eða hringdu í þjónustuver til að frekari upplýsingar."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC-VILLUR YFIR MÖRKUM"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"tala í einrúmi"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"velja tengilið"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Símtöl eru ekki studd"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Snarsvör"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"hringja"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titringur"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Hljóð"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sjálfgefið hljóð (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Hringitónn síma"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Titra við hringingu"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Snertitónar takkaborðs"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Sjálfvirk útfylling á takkaborði"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Hringitónn og titringur"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innbyggð SIM-kort"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Kveikja á myndsímtölum"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Til að kveikja á myndsímtölum þarftu að gera endurbætt 4G LTE virkt í stillingum kerfisins."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Símkerfisstillingar"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Loka"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index bf62514..c2ae4bb 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Dati cellulare"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefono"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Chiamata di emergenza"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefono"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Elenco FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Sconosciuto"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Numero privato"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefono a monete"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"In attesa"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Codice MMI avviato"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Esecuzione codice USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Impostazioni di chiamata CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nomi punti di accesso"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Impostazioni di rete"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Impostazioni account telefono"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Servizio di connessione integrato"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Segreteria"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ST:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operatori di rete"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Impostazioni chiamate"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Impostazioni chiamate"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Altre impostazioni"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Altre impostazioni chiamata solo GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Altre impostazioni chiamata CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Altre impostazioni chiamata solo CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Notifica chiamate in entrata durante telefonata"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notifica chiamate in entrata durante telefonata"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Deviazione chiamate"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Deviazione chiamate"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Devia sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Usa sempre questo numero"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Deviazione di tutte le chiamate"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Deviazione di tutte le chiamate al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numero non disponibile"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Disattivato"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Devia se occupato"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numero se occupato"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Disattivato"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Il tuo operatore non supporta la disattivazione dell\'inoltro chiamate quando il telefono è occupato."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Devia se non si risponde"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numero se non si risponde"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Disattivato"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Il tuo operatore non supporta la disattivazione dell\'inoltro chiamate quando il telefono non risponde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Devia se non raggiungibile"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numero se non raggiungibile"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Deviazione al numero <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Disattivato"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Il tuo operatore non supporta la disattivazione dell\'inoltro chiamate quando il telefono non è raggiungibile."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Impostazioni chiamate"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Errore durante aggiornam. impostaz. chiamate"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Lettura impostazioni..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Aggiornamento impostazioni..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"L\'impostazione relativa ai numeri di selezione fissa dell\'applicazione sul tuo telefono è attiva. Di conseguenza, alcune funzioni legate alle chiamate non funzionano."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Attiva il segnale cellulare per visualizzare queste impostazioni."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Attiva"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Disattiva"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Aggiorna"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Rete predefinita"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Recupero e salvataggio delle impostazioni correnti dei numeri di deviazione non riusciti. \nPassare comunque al nuovo fornitore?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nessuna modifica effettuata."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Scegli il servizio di segreteria"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Il mio gestore"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Impostazioni rete cellulare"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Reti disponibili"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Ricerca..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Modalità di rete preferita: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Modalità di rete preferita: globale"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modalità di rete preferita: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modalità di rete preferita: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Solo GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferito"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dati attivati"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Consenti l\'utilizzo dei dati"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming dati"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Connessione a servizi di dati in caso di roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Connessione a servizi di dati in roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Connettività dati persa: hai lasciato la rete del tuo operatore con il roaming dati disattivato."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Consentire il roaming dati? I costi potrebbero essere elevati."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opzioni GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opzioni CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Utilizzo dati"</string>
@@ -307,7 +375,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Imposta servizio dati"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Impostazioni operatore"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numeri selezione fissa (FDN)"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Elenco FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Attivazione FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numeri di selezione fissa attivi"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numeri di selezione fissa non attivi"</string>
@@ -358,42 +430,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Il vecchio PIN digitato è errato. Riprova."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"I PIN digitati non corrispondono. Riprova."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Il PIN deve essere di 4-8 numeri."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Disattiva PIN SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Attiva PIN di SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Attendere..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN della SIM attivato."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN della SIM disattivato."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Il PIN digitato è errato."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN della SIM modificato."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Password errata, PIN bloccato. Occorre il PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 attuale"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nuovo PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Conferma nuovo PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Il PUK2 digitato è errato. Riprova."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Il vecchio PIN2 digitato è errato. Riprova."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"I PIN2 digitati non corrispondono. Riprova."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Il PIN2 deve essere di 4-8 numeri."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Il PUK2 deve essere di 8 numeri."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 modificato."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Digita il codice PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Password errata, PIN2 bloccato. Modifica il PIN2 e riprova."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Password errata. La SIM è bloccata. Inserisci il codice PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 bloccato definitivamente."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Ancora <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativi a disposizione."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 sbloccato."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Fine"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Audioconferenza <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numero segreteria"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Chiamata in corso"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Nuovo tentativo"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Audioconferenza"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Chiamata in arrivo"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Chiamata terminata"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"In attesa"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"In fase di chiusura"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Chiamata"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Il mio numero è <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Chiamata in corso"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Chiamata senza risposta"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Chiamate senza risposta"</string>
@@ -414,21 +504,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Per fare una telefonata, disattiva la modalità aereo."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Non registrato sulla rete."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rete cellulare non disponibile."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Chiamata non inviata. Nessun numero valido inserito."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Chiamata non inviata."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Inizio sequenza MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Servizio non supportato."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Impossibile passare all\'altra chiamata."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Impossibile separare le chiamate."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Impossibile trasferire la chiamata."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Audioconferenze non disponibili"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Impossibile rifiutare la chiamata."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Impossibile riprendere le chiamate."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chiamata di emergenza"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Attivazione segnale cellulare..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Area non coperta dal servizio. Nuovo tentativo..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Chiamata non inviata. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> non è un numero di emergenza."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Chiamata non inviata. Componi un numero di emergenza."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Usa tastiera"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"In attesa"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Chiudi"</string>
@@ -459,7 +560,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normali"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lunghi"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Messaggio di rete"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Attiva il telefono"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"È necessario effettuare una chiamata speciale per attivare il servizio telefonico. \n\nDopo avere premuto \"Attiva\", ascolta le istruzioni fornite per attivare il telefono."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Attivazione..."</string>
@@ -472,8 +576,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema con l\'attivazione"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Segui le istruzioni vocali fino al segnale di attivazione completata."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Vivavoce"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Attendi la programmazione del telefono."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programmazione non riuscita"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Il telefono è attivo. L\'avvio del servizio potrebbe richiedere fino a 15 minuti."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Il telefono non è stato attivato. \nPotrebbe essere necessario trovare una zona con copertura migliore (vicino a una finestra o all\'esterno). \n\nRiprova o contatta l\'assistenza clienti per conoscere altre soluzioni."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"TROPPI ERRORI SPC"</string>
@@ -510,21 +616,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"Privato"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleziona contatto"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Chiamate vocali non supportate"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Risposte rapide"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"componi"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrazione"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrazione"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Suono"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Suono predefinito (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Suoneria telefono"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrazione quando squilla"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Toni tastierino"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Completam. autom. tastierino"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Suoneria e vibrazione"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Schede SIM integrate"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Attiva videochiamata"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Per attivare la videochiamata, devi abilitare la modalità avanzata 4G LTE nelle impostazioni di sistema."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Impostazioni di rete"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Chiudi"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-iw/arrays.xml b/res/values-iw/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..4e66e70
--- /dev/null
+++ b/res/values-iw/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"גלובלי"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"LTE / CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"LTE / GSM / UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index c577d97..728b709 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"נתוני נייד"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"נתונים סלולריים"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"טלפון"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"חייגן חירום"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"טלפון"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"רשימת FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"לא ידוע"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"מספר פרטי"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"טלפון ציבורי"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"טלפון ציבורי"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"בהמתנה"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"קוד MMI הופעל"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"קוד USSD פועל…"</string>
@@ -57,13 +57,34 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"הגדרות שיחה של CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"שמות של נקודות גישה"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"הגדרות רשת"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"הגדרות חשבון טלפון"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"חשבונות להתקשרות"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"בצע שיחות באמצעות"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"בצע שיחות SIP באמצעות"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"שאל לפני ביצוע"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"הגדרות"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"בחר חשבונות"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"חשבונות טלפון"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"הוסף חשבון SIP"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"קבע את הגדרות החשבון"</string>
+ <string name="phone_account_wifi_calling" msgid="1840272538233414629">"שיחת Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"אל תשתמש בשיחות Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"אל תשתמש באסיסטנט שיחות"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"ללא"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"אסיסטנט שיחות"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"השתמש באסיסטנט שיחות"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"בחר אסיסטנט שיחות"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="9106482864108127281">"בחר אפליקציה או שירות לניהול הרשתות המשמשות לשיחות"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"אפשר לאפליקציות או לשירותים לנהל רשתות המשמשות לשיחות"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"הגדר"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection" msgid="2354042288883607981">"אסיסטנט השיחות כבוי"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"שירות חיבור מובנה"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"דואר קולי"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"דואר קולי:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"מפעילי רשת"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"הגדרות שיחה"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"שידורי חירום"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"הגדרות שיחה"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"הגדרות נוספות"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"הגדרות נוספות (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"הגדרות שיחה נוספות של GSM בלבד"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"הגדרות שיחה נוספות של CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"הגדרות שיחה נוספות של CDMA בלבד"</string>
@@ -77,29 +98,32 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"במהלך שיחה, שלח לי התראה על שיחות נכנסות"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"במהלך שיחה, שלח לי התראות על שיחות נכנסות"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"הגדרות של העברת שיחות"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"הגדרות העברת שיחות (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"העברת שיחות"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"העבר תמיד"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"השתמש תמיד במספר זה"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"מעביר את כל השיחות"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"מעביר את כל השיחות אל <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"המספר לא זמין"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"מושבת"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"העבר כשלא פנוי"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"כבוי"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"כאשר לא פנוי"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"מספר כאשר לא פנוי"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"מעביר אל <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"מושבת"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"כבוי"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"הספק שלך אינו תומך בהשבתה של העברת שיחות כאשר הטלפון תפוס."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"העבר כשאין מענה"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"כאשר אין מענה"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"מספר לחיוג כשאין מענה"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"מעביר אל <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"מושבת"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"כבוי"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"הספק אינו תומך בהשבתה של העברת שיחות כאשר אין מענה בטלפון."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"העבר כשלא ניתן להשיג"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"כאשר לא נגיש"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"המספר לחיוג כשלא ניתן להשיג"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"מעביר אל <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"מושבת"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"הספק שלך לא תומך בהשבתה של העברת שיחות כאשר הטלפון כבוי."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"הגדרות שיחה"</string>
+ <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"רק המשתמש הראשי יכול לשנות הגדרות שיחה."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"הגדרות שיחה (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"שגיאה בהגדרות שיחה"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"קורא הגדרות…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"מעדכן הגדרות..."</string>
@@ -109,8 +133,8 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"הגדרת מספרי החיוג הקבועים של אפליקציית הטלפון שלך מופעלת. כתוצאה מכך, חלק מהתכונות הקשורות לשיחות לא פועלות."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"הפעל את הרדיו לפני ההצגה של הגדרות אלה."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"אישור"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"הפעל"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"השבת"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"הפעל"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"כבה"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"עדכן"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"רשת ברירת מחדל"</item>
@@ -123,7 +147,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"לא ניתן לאחזר ולשמור את הגדרות מספר ההעברה הנוכחי.\nלעבור בכל זאת לספק החדש?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"לא בוצעו שינויים."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"בחר שירות של דואר קולי"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"הספק שלי"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"הספק שלך"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"הגדרות רשת סלולרית"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"רשתות זמינות"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"מחפש..."</string>
@@ -156,6 +180,8 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"מצב רשת מועדף: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"מצב רשת מועדף: גלובלי"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"מצב רשת מועדף: LTE / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"מצב רשת מועדף: LTE / GSM / UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"מצב רשת מועדפת: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +197,15 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM בלבד"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA מועדף"</item>
</string-array>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"מצב 4G LTE משופר"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"השתמש בשירותי LTE כדי לשפר את הקול ודרכי תקשורת אחרות (מומלץ)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"נתונים מופעלים"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"התר שימוש בנתונים"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"נדידת נתונים"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"התחבר לשירותי נתונים בעת נדידה"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"התחבר לשירותי נתונים בעת נדידה"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"איבדת את קישוריות הנתונים כיוון שעזבת את הרשת הביתית כשהנדידה כבויה."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"לאפשר נדידת נתונים? אתה עלול לצבור חיובי נדידה משמעותיים!"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7126227198294007907">"האם לאפשר שימוש בנתונים בעת נדידה? ייתכנו חיובים משמעותיים."</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"אפשרויות GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"אפשרויות CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"שימוש בנתונים"</string>
@@ -303,7 +331,9 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"הגדר שירות נתונים"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"הגדרות ספק"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"מספרי חיוג קבועים"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"מספרי חיוג קבועים (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"רשימת FDN"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"רשימת FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"הפעלת FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"מספרי חיוג קבועים מופעלים"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"מספרי חיוג קבועים מושבתים"</string>
@@ -354,42 +384,40 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"ה-PIN הישן שהקלדת שגוי. נסה שוב."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"קודי ה-PIN שהקלדת אינם תואמים. נסה שוב."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"הקלד PIN שאורכו 4 עד 8 ספרות."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"השבת PIN של SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"הפוך PIN של SIM לפעיל"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"נא המתן..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"ה-PIN של ה-SIM מופעל."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"ה-PIN של ה-SIM הושבת."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"ה-PIN שהקלדת היה שגוי."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"ה-PIN של ה-SIM שונה בהצלחה."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"הסיסמה שגויה. מספר ה-PIN חסום. נשלחה בקשה לקוד PUK."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"ניקוי PIN עבור SIM"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"הגדרת PIN עבור SIM"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"מגדיר PIN…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN הוגדר"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"ה-PIN נוקה"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN2 שגוי"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN עודכן"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"סיסמה שגויה. PIN נעול כעת. יש להזין PUK."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 ישן"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 חדש"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"אשר PIN2 חדש"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"ה-PUK2 שהקלדת שגוי. נסה שוב."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"ה-PIN2 הישן שהקלדת שגוי. נסה שוב."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"קודי ה-PIN2 שהקלדת אינם תואמים. נסה שוב."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"הקלד PIN2 שאורכו 4 עד 8 ספרות."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"הקלד PUK2 שאורכו 8 ספרות."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"ה-PIN2 שונה בהצלחה."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"הקלד קוד PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"הסיסמה שגויה. PIN2 חסום. שנה את קוד PIN2 ונסה שוב!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"הסיסמה שגויה, ה-SIM נעול. נדרש PUK2."</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 שגוי. נסה שוב."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"PIN2 הישן שגוי. נסה שוב."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"קודי PIN2 לא תואמים. נסה שוב."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"הזן PIN2 שאורכו בין 4 ל-8 ספרות."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"הזן PUK2 שאורכו 8 ספרות."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 עודכן"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"הזן קוד PUK2"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"סיסמה שגויה. PIN2 חסום כעת. כדי לנסות שוב, שנה את PIN 2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"סיסמה שגויה. ה-SIM נעול כעת. הזן PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 נחסם לצמיתות."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"נותרו <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ניסיונות."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"נעילת PIN2 בוטלה!"</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"נותרו לך עוד <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ניסיונות."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 אינו חסום עוד"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"סיום"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"שיחת ועידה <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"המספר של הדואר הקולי"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"מחייג"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"מנסה שוב"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"מחייג שוב"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"שיחת ועידה"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"שיחה נכנסת"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"השיחה הסתיימה"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"בהמתנה"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"מנתק"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"בשיחה"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"המספר שלי הוא <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"מחייג"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"שיחה שלא נענתה"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"שיחות שלא נענו"</string>
@@ -410,21 +438,21 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"כדי להתקשר, כבה תחילה את מצב טיסה."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"לא רשום ברשת."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"רשת סלולרית אינה זמינה."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"השיחה לא נשלחה, לא הוזן מספר חוקי."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"השיחה לא נשלחה."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"כדי להתקשר, הזן מספר טלפון חוקי."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"לא ניתן להתקשר."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"מתחיל רצף MMI…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"שירות לא נתמך."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"אין אפשרות להחליף שיחות."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"אין אפשרות להפריד את השיחה."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"אין אפשרות להעביר את השיחה."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"שירות לא נתמך"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"לא ניתן לעבור בין שיחות."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"לא ניתן להפריד שיחה."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"לא ניתן להעביר."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"אין אפשרות לנהל שיחות ועידה."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"אין אפשרות לדחות את השיחה."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"אין אפשרות להוציא שיחות."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"לא ניתן לדחות שיחה."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"לא ניתן לשחרר שיחות."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"שיחת חירום"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"מפעיל את הרדיו…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"מחוץ לאזור שירות, מנסה שוב..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"השיחה לא נשלחה. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> אינו מספר חירום!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"השיחה לא נשלחה. חייג מספר חירום!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"אין שירות. מנסה שוב..."</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"לא ניתן להתקשר. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> אינו מספר חירום."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"לא ניתן להתקשר. חייג למספר חירום."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"השתמש במקלדת כדי לחייג"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"השהה"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"סיום"</string>
@@ -455,7 +483,8 @@
<item msgid="899650777817315681">"רגיל"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"ארוך"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"הודעת רשת"</string>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"הודעת רשת"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"הודעת שגיאה"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"הפעל את הטלפון"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"יש לבצע שיחה מיוחדת כדי להפעיל את השירות לטלפון. \n\nלאחר הלחיצה על \'הפעל\', הקשב להוראות להפעלת הטלפון."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"מפעיל..."</string>
@@ -468,8 +497,8 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"בעיה בהפעלה"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"בצע את ההוראות הנאמרות עד שתשמע שההפעלה הושלמה."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"רמקול"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"מתבצע תכנות של הטלפון. אנא המתן."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"התכנות נכשל"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"מתכנת את הטלפון שלך…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"לא ניתן היה לתכנת את הטלפון שלך"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"הטלפון שלך מופעל כעת. ייתכן שתמתין עד 15 דקות להפעלת השירות."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"הטלפון שלך לא הופעל. \nייתכן שעליך למצוא מקום שהקליטה בו טובה יותר (ליד חלון או בחוץ). \n\nנסה שוב או התקשר לשירות לקוחות לקבלת אפשרויות נוספות."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"כשלים מרובים של SPC"</string>
@@ -506,21 +535,18 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"עבור לשיחה פרטית"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"בחר איש קשר"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"חיוג קולי אינו נתמך"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"תגובות מהירות"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"חייג"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"רטט"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"רטט"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"צליל"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"צליל ברירת מחדל (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"רינגטון של טלפון"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"רטט בעת צלצול"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"צלילי מגע של לוח חיוג"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"השלמה אוטומטית בלוח חיוג"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"השלמה אוטומטית בלוח חיוג"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"רינגטון ורטט"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"כרטיסי SIM מובנים"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"הפעל שיחות וידאו"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"להפעלת האפשרות לניהול שיחות וידאו, עליך להפעיל את מצב Enhanced 4G LTE Mode בהגדרות המערכת."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"כדי להפעיל שיחת וידאו, עליך להפעיל את \'מצב 4G LTE משופר\' ב\'הגדרות רשת\'."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"הגדרות רשת"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"סגור"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"שיחות חירום"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"שיחות חירום בלבד"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"כרטיס SIM, חריץ: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 9ffbb09..b15d598 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"モバイルデータ"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"電話"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"緊急通報"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"電話"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"発信番号制限リスト"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"通知不可能"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"非通知"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"公衆電話発信"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"保留中"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMIコードの開始"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSDコードを実行中..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA通話設定"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"アクセスポイント名"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ネットワーク設定"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"端末のアカウント設定"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"組み込みの接続サービス"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ボイスメール"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"通信事業者"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"通話設定"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"通話設定"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"その他の設定"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"その他のGSM専用通話設定"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"その他のCDMA通話設定"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"その他のCDMA専用通話設定"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"通話中も着信を知らせる"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"通話中も着信を知らせる"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"着信転送設定"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"着信転送"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"常に転送"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"常にこの番号を使用"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"電話をすべて転送する"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"電話をすべて<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"番号が利用できません"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"無効"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"通話中の着信時に転送"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"通話中着信の転送番号"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"無効"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"ご利用の携帯通信会社は通話中の転送の無効化をサポートしていません。"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"不在着信時に転送"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"不在着信時の転送番号"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"無効"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ご利用の携帯通信会社は不在着信時の転送の無効化をサポートしていません。"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"着信不能時に転送"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"着信不能時の転送番号"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>に転送する"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"無効"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ご利用の携帯通信会社は着信不能時の転送の無効化をサポートしていません。"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通話設定"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"通話設定エラー"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"設定を読み取り中..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"設定を更新中..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"電話アプリの発信番号制限設定がONになっているため、通話関連の機能の一部を使用できません。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"これらの設定を表示するには無線通信をONにしてください。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"有効にする"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"無効にする"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"更新"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"ネットワーク既定"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"現在の転送先番号設定の取得と保存ができませんでした。\n別の携帯通信会社に切り替えますか？"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"変更されていません。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ボイスメールサービスを選択"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"携帯通信会社"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"モバイルネットワーク設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"利用可能なネットワーク"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"検索中..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"優先ネットワークモード: CDMA+LTE/EV-DO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"優先ネットワークモード: グローバル"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"優先ネットワークモード: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"優先ネットワークモード: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSMのみ"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMAを優先"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"データ通信を有効にする"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"データ使用を許可"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"データローミング"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ローミング時にデータサービスに接続する"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ローミング時にデータサービスに接続する"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"データローミングをOFFにしてホームネットワークを離れたため、データ接続が切断されました。"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"データローミングを許可すると、ローミング料金が発生する場合があります。"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTSオプション"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMAオプション"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"データ使用量"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"データサービスの設定"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"携帯通信会社の設定"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"発信番号制限"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"発信番号制限リスト"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"発信番号制限の有効化"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"発信番号制限はONになっています"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"発信番号制限はOFFになっています"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"入力した古いPINは正しくありません。入力し直してください。"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"入力したPINは一致しません。入力し直してください。"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4～8桁の数字のPINを入力してください。"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PINを無効にする"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PINを有効にする"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"お待ちください..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PINは有効です。"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PINは無効です"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"入力したPINは正しくありませんでした。"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PINを変更しました。"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"パスワードが正しくありません。PINはブロックされています。PUKがリクエストされました。"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"古いPIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"新しいPIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"新しいPIN2の確認"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"入力したPUK2は正しくありません。入力し直してください。"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"入力した古いPIN2は正しくありません。入力し直してください。"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"入力したPIN2は一致しません。入力し直してください。"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"PIN2を4～8桁の数字で入力してください。"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8桁の数字のPUK2を入力してください。"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2を変更しました。"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2コードを入力"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"パスワードが正しくありません。PIN2はブロックされています。PIN2を変更して再入力してください。"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"パスワードが正しくありません。SIMはロックされています。PUK2を入力してください。"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2は完全にブロックされています。"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"入力できるのはあと<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>回です。"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2のブロックが解除されました。"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"完了"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"グループ通話 <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ボイスメールの番号"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"発信中"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"再試行中"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"グループ通話"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"着信"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"通話終了"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"保留中"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"通話終了"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"着信"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"この電話の番号: <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"発信中"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"不在着信"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"不在着信"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"機内モードをOFFにしてから発信してください。"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ご加入の通信サービスがありません"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"モバイルネットワークが利用できません。"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"発信できません。有効な番号が入力されていません。"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"発信できません。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMIシーケンスを開始中..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"対応していないサービスです。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"通話を切り替えられません。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"通話を分割できません。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"電話を転送できません。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"グループ通話を利用できません。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"着信を拒否できません。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"通話を解放できません。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"緊急通報"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"無線通信をONにしています..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"圏外 - 再試行中..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"発信できません。<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>は緊急通報番号ではありません。"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"発信できません。緊急通報番号におかけください。"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"キーボードで番号を入力してください"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"保留"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"終了"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"標準"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"長め"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"ネットワークメッセージ"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"携帯電話を有効にする"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"通話サービスを有効にするには特別な通話が必要です。\n\n[有効にする]を押してから、流れてくる音声に従って電話を有効にしてください。"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"有効にしています..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"有効にする際のエラー"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"完了したというメッセージが流れるまで音声ガイダンスに従ってください。"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"スピーカー"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"携帯端末のプログラムを設定しています。お待ちください。"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"プログラムの設定に失敗しました"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"携帯が有効に設定されました。サービスが開始されるまで最大で15分ほどかかることがあります。"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"携帯端末を有効にできませんでした。\n電波状態が悪い可能性があります。\n\n電波の良い場所（窓のそばや屋外）に移動してもう一度お試しいただくか、カスタマーサービスに他の方法をお問い合わせください。"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"超過SPCによる失敗"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"個別通話に切り替え"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"連絡先を選択"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"音声通話はサポートされていません"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"クイック返信"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"発信"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"バイブレーション"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"バイブレーション"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"通知音"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"デフォルトの通知音（<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>）"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"着信音"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"着信時のバイブレーション"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ダイヤルパッドのタッチ操作音"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ダイヤルのオートコンプリート"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"着信音とバイブレーション"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"内蔵のSIMカード"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ビデオハングアウトを有効にする"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ビデオハングアウトを有効にするには、システム設定で拡張4G LTEモードを有効にする必要があります。"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ネットワーク設定"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"閉じる"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 5949120..c72ee0c 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"მობილური ინტერნეტი"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ტელეფონი"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"გადაუდებელი ზარი"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ტელეფონი"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN სია"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"უცნობი"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"დაფარული ნომერი"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"საზოგადოებრივი ტელეფონი"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"შეყოვნების რეჟიმში"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI კოდი დაიწყო"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD კოდი გაშვებულია…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ზარის პარამეტრები"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"წვდომის წერტილის სახელები"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ქსელის პარამეტრები"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"ტელეფონის ანგარიშის პარამეტრები"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"კავშირის ჩაშენებული სერვისი"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ხმოვანი ფოსტა"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ქსელის ოპერატორები"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"ზარის პარამეტრები"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ზარის პარამეტრები"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"დამატებითი პარამეტრები"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"მხოლოდ GSM-ის ზარის დამატებითი პარამეტრები"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"CDMA ზარის დამატებითი პარამეტრები"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"მხოლოდ CDMA ზარის დამატებითი პარამეტრები"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ზარის დროს, შემატყობინე შემომავალი ზარების შესახებ"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ზარის დროს, შემატყობინე შემომავალი ზარების შესახებ"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ზარის გადამისამართების პარამეტრები"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"ზარის გადამისამართება"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ყოველთვის გადამისამართება"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"მუდამ ეს ნომერი გამოიყენე"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"ყველა ზარის გადამისამართება"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"ყველა ზარის გადამისამართება <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>-ზე"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"ნომერი მიუწვდომელია"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"გამორთულია"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"გადამისამართება დაკავებისას"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"ნომერი დაკავებულის შემთხვევაში"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"გადამისამართება <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>-ზე"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"გამორთულია"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"თქვენს ოპერატორს ტელეფონის დაკავებისას ზარის გადამისამართების გაუქმების მხარდაჭერა არ გააჩნია."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"პასუხგაუცემელი ზარის გადამისამართება"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"ნომერი, როდესაც არ პასუხობს"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"გადამისამართება <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>-ზე"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"გამორთულია"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"თქვენს ოპერატორს ზარის გადამისამართების გაუქმების მხარდაჭერა არ გააჩნია, როდესაც ტელეფონი არ პასუხობს."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"გადამისამართება, როდესაც მიუწვდომელია"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ნომერი, როდესაც მიუწვდომელია"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"გადამისამართება <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>-ზე"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"გამორთულია"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"თქვენს ოპერატორს ტელეფონის მიუწვდომელობის დროს ზარის გადამისამართების გაუქმების მხარდაჭერა არ გააჩნია."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ზარის პარამეტრები"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ზარის პარამეტრების შეცდომა"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"პარამეტრების წაკითხვა…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"პარამეტრების განახლება…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"თქვენი ტელეფონის აპის დაშებული ნომრების პარამეტრი ჩართულია. შედეგად, ზართან დაკავშორებული ზოგიერთი ფუნქცია არ მუშაობს."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ჩართეთ გადამცემი, სანამ ამ პარამეტრებს იხილავდეთ."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"კარგი"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"ჩართვა"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"გაუქმება"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"განახლება"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"ქსელის ნაგულისხმევი"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"გადამისამართების ნომრის პარამეტრების მოძიება და შენახვა ვერ მოხერხდა.\nმაინც გსურთ ახალ პროვაიდერზე გადართვა?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ცვლილებები არ განხორციელებულა."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ხმოვანი ფოსტის სერვისის არჩევა"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ჩემი ოპერატორი"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ფიჭური ქსელის პარამეტრებიჶ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ხელმისაწვდომი ქსელები"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ძიება..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ქსელის სასურველი რეჟიმი: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ქსელის სასურველი რეჟიმი: გლობალური"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ქსელის სასურველი რეჟიმი: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ქსელის სასურველი რეჟიმი: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"მხოლოდ GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA უპირატესობით"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"მონაცემთა გადაცემა ჩართულია჻"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"მონაცემების გამოყენება"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"მობილური ინტერნეტის როუმინგი"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"როუმინგში ყოფნისას მობილურ მონაცემთა გადაცემის სერვისებთან დაკავშირება"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"როუმინგში ყოფნისას მობილურ მონაცემთა გადაცემის სერვისებთან დაკავშირება"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ინტერნეტთან კავშირი გაწყდა, რადგან საშინაო ქსელში აღარ ხართ ჩართული, ხოლო მობილური ინტერნეტის როუმინგი გამორთული გაქვთ."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"გსურთ მობილური ინტერნეტის როუმინგის ჩართვა? ამით შესაძლოა მონაცემთა როუმინგის მაღალი ხარჯები დაგეკისროთ!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ვარიანტები"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA პარამეტრები"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"მონაცემთა გადაცემის გამოყენება"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"მობილური ინტერნეტის სერვისის დაყენება"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ოპერატორის პარამეტრები"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"დაშვებული ნომრები"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN სია"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN აქტივაცია"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"დაშვებულ ნომრებზე დარეკვა გააქტიურებულია"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"დაშვებული ნომრები გაუქმებულია"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"თქვენ მიერ აკრეფილი ძველი PIN არასწორია. სცადეთ ისევ."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"თქვენ მიერ შეყვანილი PIN კოდები არ ემთხვევა. სცადეთ ისევ."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"შეიყვანეთ PIN, რომელიც 4-დან 8 ციფრამდეა."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN-ის გაუქმება"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN-ის ჩართვა"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"გთხოვთ, მოითმინოთ..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN ჩართულია."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN გაუქმდა."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"შეყვანილი PIN არასწორია."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN წარმატებით შეიცვალა."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"პაროლი არასწორია, PIN დაიბლოკა! მოთხოვნილია PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"ძველი PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"ახალი PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"გაიმეორეთ ახალი PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"თქვენ მიერ აკრეფილი PUK2 არასწორია. სცადეთ ისევ."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"თქვენ მიერ აკრეფილი ძველი PIN2 არასწორია. სცადეთ ისევ."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"შეყვანილი PIN2 კოდები არ ემთხვევა. სცადეთ ისევ."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"შეიყვანეთ PIN2, რომელიც 4-დან 8 ციფრამდეა."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"აკრიფეთ PUK2, რომელიც 8 ციფრისგან შედგება."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 წარმატებით შეიცვალა."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"შეიყვანეთ PUK2 კოდი"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"პაროლი არასწორია, PIN2 დაიბლოკა. გთხოვთ, შეცვალოთ PIN2 და სცადოთ ისევ!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"პაროლი არასწორია, SIM ჩაკეტილია. მოთხოვნილია PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 სამუდამოდ დაიბლოკა."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"დარჩენილია <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> მცდელობა."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 განიბლოკა!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"დასრულდა"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"საკონფერენციო ზარი: <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ხმოვანი ფოსტის ნომერი"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"აკრეფვა"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"ხელახლა ცდა"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"საკონფერენციო ზარი"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"შემომავალი ზარი"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ზარი გაწყდა"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"შეყოვნების რეჟიმში"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"გათშვა"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"მიმდინარეობს საუბარი"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"ჩემი ნომერია <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"აკრეფვა"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"გამოტოვებული ზარი"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"გამოტოვებული ზარები"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ზარის განსახორციელებლად, ჯერ თვითმფრინავის რეჟიმი უნდა გამორთოთ."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ქსელში რეგისტრირებული არ არის."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ფიჭური ქსელი მიუწვდომელია"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ვერ გაიგზავნა, ტელეფონის ნომერი სწორად არ იქნა შეყვანილი."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ზარი ვერ გაიგზავნა."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI თანმიმდევრობის დაწყება…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"მოწყობილობა მხარდაჭერილი არ არის."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"ზარების გადართვა ვერ ხერხდება."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"ზარის განცალკევება ვერ ხერხდება."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"ზარის ტრანსფერი ვერ ხერხდება."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"საკონფერენციო ზარები ვერ ხორციელდება."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ზარის უარყოფა ვერ ხერხდება."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ზარ(ებ)ის გათავისუფლება ვერ ხერხდება."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"გადაუდებელი ზარი"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"გადამცემის ჩართვა…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"დაფარვის არეს მიღმა. მიმდინარეობს ხელახლა ცდა…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"ზარი ვერ გაიგზავნა. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> გადაუდებელი ზარის ნომერი არ არის!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"ზარი ვერ გაიგზავნა. აკრიფეთ გადაუდებელი ზარის ნომერი!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"კლავიატურის გამოყენება დასარეკად"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"შეყოვნება"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"დასრულება"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"ჩვეულებრივი"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"გრძელი"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"ქსელის შეტყობინება"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"თქვენი ტელეფონის აქტივაცია"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"თქვენი ტელეფონის სერვისის გასააქტიურებლად აუცილებელია საგანგებო ზარის განხორციელება. \n\nტექსტზე „აქტივაცია“ დაჭერის შემდეგ, მოუსმინეთ ინსტრუქციებს თქვენი ტელეფონის აქტივაციისათვის."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"მიმდინარეობს გააქტიურება..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"აქტივაციასთან დაკავშირებით პრობლემა წარმოიშვა"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"მიყევით ხმოვან ინსტრუქციებს, სანამ აქტივაცია არ დასრულდება."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"სპიკერი"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"მოითმინეთ, სანამ ტელეფონის პროგრამირება დასრულდებოდეს."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"პროგრამირება წარუმატებლად დასრულდა"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"თქვენი ტელეფონი გააქტიურდა. სერვისის დაწყებას შესაძლოა 15 წუთი დაჭრდეს."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"თქვენი ტელეფონი ვერ გააქტიურდა. \nშესაძლოა მოგიწიოთ იხილოთ არეალი, სადაც უკეთ ვრცელდება დაფარვის სიგნალი (ფანჯარასთან ახლოს ან გარეთ). \n\nსცადეთ ისევ ან დაურეკეთ კლიენტთან მხარდაჭერას დამატებითი ვარიანტებისათვის."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"EXCESS SPC FAILURES"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"პირადი რეჟიმი"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"კონტაქტის არჩევა"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ხმოვანი ზარი მხარდაჭრილი არ არის"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"სწრაფი პასუხი"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"დარეკვა"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ვიბრაცია"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ვიბრაცია"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ხმა"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"ნაგულისხმები ხმა (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"ტელეფონის ზარი"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"დარეკვის დროს ვიბრაცია"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ციფერბლატის ტონური რეჟიმი"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ციფერბლატის თვითშევსება"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ზარის მელოდია & ვიბრაცია"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ჩაშენებული SIM ბარათები"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ვიდეოზარის ჩართვა"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ვიდეოზარის ჩასართავად, მოგიწევთ ჩართოთ Enhanced 4G LTE რეჟიმი სისტემის პარამეტრებში."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ქსელის პარამეტრები"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"დახურვა"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..3f7673f
--- /dev/null
+++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,622 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Төтенше тергіш"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Тұрақты теру нөмірлерінің тізімі"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Белгісіз"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Жеке нөмір"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Автомат-телефон"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Күтуде"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI коды басталды"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD коды қосулы…"</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI коды жарамсыздандырылған"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Тоқтату"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD хабары <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> және <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> аралығындағы таңбалардан тұруы тиіс. Қайта әрекеттеніп көріңіз"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Мәжіліс қоңырауын басқару"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Жарайды"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Үндеткіш"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Телефон құлағы"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Сымды телефон"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Келесі әуендер жіберілсін бе?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Жіберу әуендері\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Жіберу"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Иә"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Жоқ"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Ерекше таңбаны келесі таңбамен алмастыру"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Дауыс хабарының нөмірі жоқ"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM картасында ешқандай дауыс хабарының нөмірі сақталмаған."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Нөмір қосу"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM картаңыз ашылды. Телефоныңыздың бекітпесі ашылуда…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM желісін ашатын PIN код"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Бекітпесін ашу"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Бас тарту"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Желінің бекітпесін ашуды өтінуде…"</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Желінің бекітпесін алу өтініші орындалмады."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Желінің бекітпесін алу орындалды."</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Ұялы желі параметрлері бұл пайдаланушы үшін қол жетімді емес"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM қоңырауының параметрлері"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA қоңырауының параметрлері"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Қол жетімділік нүктесінің атаулары"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Желі параметрлері"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Кірістірілген байланыс қызметі"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Дауыс-хабар"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ДХ:"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Желі операторлары"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Қоңырау параметрлері"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Қосымша параметрлер"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM ғана қоңырауының қосымша параметрлері"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Қосымша CDMA қоңырау шалу параметрлері"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Қосымша CDMA ғана қоңырауларының параметрлері"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Желі қызметінің параметрлері"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Қоңырау шалушының жеке анықтағышы"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Жүктеу параметрлері…"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Шығыс қоңырауларда нөмірді жасыру"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Шығыс қоңыраулар нөмірді көрсету"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Шығыс қоңырауларында менің нөмірім көрсетілуі үшін бастапқы оператор параметрлерін қолдану"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Күтудегі қоңырау"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Қоңырау кезінде маған келген қоңыраулар жайлы хабарлау"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Қоңырау кезінде маған келген қоңыраулар жайлы хабарлау"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Қоңырауды басқа нөмірге бағыттау параметрлері"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Қоңырауды басқа нөмірге бағыттау"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Әрқашан бағыттау"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Әрқашан осы нөмірді қолдану"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Барлық қоңырауларды бағыттауда"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Барлық қоңырауларды <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағыттауда"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Нөмір қол жетімсіз"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Бос болмағанда бағытталатын нөмір"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағытталуда"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Телефоныңыз қолданыста болғанда операторыңыз қоңырауды басқа нөмірге бағыттауды өшіруді қолдамайды."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Жауап болмағанда бағытталатын нөмір"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағытталуда"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Телефоныңыз жауап бермегенде операторыңыз қоңырауды басқа нөмірге бағыттауды өшіруді қолдамайды."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Алынбағанда бағытталатын нөмір"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағытталуда"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Өшірілген"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Телефоныңыз қол жетімсіз болғанда жабдықтаушы қоңырауды басқа нөмірге бағыттауды өшіруді қолдамайды."</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Қоңырау параметрлері"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Қоңырау параметрлерінің қателігі"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Параметрлерді оқуда…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Параметрлерді жаңартуда…"</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Параметрлер қайтарылуда…"</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Желіден күтпеген жауап келді."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Желі немесе SIM картасының қателігі."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Телефоныңыздың қолданбасындағы тұрақты теру нөмірлерінің параметрлері қосулы. Нәтижесінде қоңырауға қатысты кейбір функциялар жұмыс істемейді."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Бұл параметрлерді көруге дейін радионы қосыңыз."</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Жарайды"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Жаңарту"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Желі бастапқы бойынша"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Нөмірді жасыру"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Нөмірді көрсету"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Дауыс хабарының нөмірі өзгертілді."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Дауыс хабарының нөмірін өзгерте алмады. \nЕгер ақаулық шешілмесе жабдықтаушыңызға хабарласыңыз."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Бағытталатын нөмірді өзгерте алмады. \nЕгер ақаулық шешілмесе, жабдықтаушыға хабарласыңыз."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Ағымдағы бағытталатын нөмір параметрлерін шығару және сақтау мүмкін болмады.\n Жаңа жабдықтаушыға ауысу оған қарамастан орындалсын ба?"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Еш өзгеріс жасалмаған."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Дауыс хабары қызметін таңдау"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ұялы желі параметрлері"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Қол жетімді желілер"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Іздеуде…"</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ешқандай желілер табылмады."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Желілерді іздеу"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Желі іздеу барысында қателік орын алды."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> желісіне тіркелуде…"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM картаңыз бұл желіге жалғануға рұқсат бермейді."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Дәл қазір бұл желіге жалғана алмайды. Кейінірек қайта әрекеттеніп көріңіз."</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Желіге тіркелді."</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Желі операторын таңдау"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Барлық қол жетімді желілерді іздеу"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Автоматты таңдау"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Қалаулы желіні автоматты түрде таңдау"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Aвтоматты тіркелу…"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Қалаулы желі түрі"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Желі жұмысының режимін өзгерту"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Қалаулы желі түрі"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Қалаулы желі режимі: WCDMA таңдалды"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Қалаулы желі режимі: GSM ғана"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Қалаулы желі режимі: WCDMA ғана"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Қалаулы желі режимі: GSM / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Қалаулы желі режимі: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Қалаулы желі режимі: CDMA / EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Қалаулы желі режимі: CDMA ғана"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Қалаулы желі режимі: EvDo ғана"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Қалаулы желі режимі: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Қалаулы желі режимі: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Қалаулы желі режимі: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Қалаулы желі режимі: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Қалаулы желі режимі: Жаһандық"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Қалаулы желі режимі: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_cdma_summary (3722647806454528426) -->
+ <skip />
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"LTE (ұзақ мерзімді дамыту)"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Жаһандық"</item>
+ <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"EvDo ғана"</item>
+ <item msgid="1508557726283094448">"EvDo-сыз CDMA"</item>
+ <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo aвто"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA aвто"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"WCDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) ғана"</item>
+ <item msgid="1524224863879435516">"GSM (ұялы байланыстың жаһандық жүйесі) ғана"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA қалаулы"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Дерекқор қосылған"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Деректерді пайдалануға рұқсат ету"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Дерекқор роумингі"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Дерекқор байланысын жоғалтып алдыңыз, себебі үйдегі желінің дерекқор роумингін өшірілген күйінде қалдырғансыз."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS опциялары"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) опциялары"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дерекқор қолдану"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Ағымдағы мерзімде қолданылған дерекқор"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Дерекқор қолдану мерзімі"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Дерекқор мөлшеріне қатысты саясат"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Толығырақ ақпарат"</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪), барлық ең көп мерзім <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> \nКелесі мерзім <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> күнде басталады(<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪), барлық ең көп мерзім <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> ең көп мөлшерінен асып кетті\nДерекқор мөлшері <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kб/с шамасына азайтылды"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"Мерзімі аяқталған айналым <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ \nКелесі мерзім <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> күнде басталады (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Егер дерекқор қолдану анықталған шегінен асып кетсе, дерекқор мөлшері <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kб/с шамасына азайтылады."</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Оператордың ұялы желі деректерін пайдалану саясаты туралы қосымша ақпарат"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Ұялы таратылымды SMS"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Ұялы таратылымды SMS"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Ұялы таратылымды SMS қосылған"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Ұялы таратылымды SMS өшірілген"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Ұялы таратылымды SMS параметрлері"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Төтенше таратылым"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Төтенше таратылым қосылған"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Төтенше таратылым өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Басқарушы"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Басқару қосулы"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Басқару өшірулі"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Тех-қызметтер"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Тех-қызметтер қосылған"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Тех-қызметтер өшірілген"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Жалпы жаңалықтар"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Бизнес және қаржы жаңалықтары"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Спорт жаңалықтары"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Ойын-сауық жаңалықтары"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Жергілікті"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Жергілікті жаңалықтар қосылған"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Жергілікті жаңалықтар өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Аймақтық"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Аймақтық жаңалықтар қосылған"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Аймақтық жаңалықтар өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Ұлттық"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Ұлттық жаңалықтар қосылған"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Ұлттық жаңалықтар қосылған"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Халықаралық"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Халықаралық жаңалықтар қосылған"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Халықаралық жаңалықтар өшірілген"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Тіл"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Жаңа тіл таңдау"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"Ағылшын"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"Француз"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Испан"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"Жапон"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"Кәріс"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"Қытай"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"Иврит"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Тілдер"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Жергілікті ауа райы"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Жергілікті жаңалықтар қосылған"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Жергілікті ауа райы өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Аймақтағы көлік кептелісі туралы хабарлау"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Аймақтағы көлік кептелісі туралы хабарлау қосылған"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Аймақтағы көлік кептелісі туралы хабарлау өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Жергілікті ұшақ кестелері"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Жергілікті әуежайдың ұшақ кестелері қосылған"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Жергілікті әуежайдың ұшақ кестелері өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Мейрамханалар"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Мейманханалар қосылған"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Мейманханалар өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Қонақ үйлер"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Қонақ үйлер қосылған"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Қонақ үйлер өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Жеке сатылым анықтамасы"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Жеке сатушылар анықтамасы қосылған"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Жеке сатушылар анықтамасы өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Жарнамалар"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Жарнамалар қосулы"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Жарнамалар өшірулі"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Биржа жаңалықтары"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Биржа жаңалықтары қосылған"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Биржа жаңалықтары өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Жұмыс мүмкіндіктері"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Жұмыс мүмкіндіктері қосылған"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Жұмыс мүмкіндіктері өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Медицина, Денсаулық және Аурухана"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Медицина, Денсаулық және Аурухана қосылған"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Медицина, Денсаулық және Аурухана өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Технологиялық жаңалықтар"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Технология жаңалықтары қосылған"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Технология жаңалықтары өшірілген"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Бірнеше категориялы"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Бірнеше категория қосылған"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Бірнеше категория өшірілген"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (ұсынылған)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4Г (ұсынылған)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Жаһандық"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Жүйе таңдау"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA роуминг режимін өзгерту"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Жүйе таңдау"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Hегізгі ғана"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Aвтоматты"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) жазылымы"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM және NV арасында ауысу"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"жазылым"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV желісі"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Құрылғыны іске қосу"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Дерекқор қызметін орнату"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Жабдықтаушы параметрлері"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Тұрақты теру нөмірлері"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"ТТН тізімі"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Тұрақты теру нөмірлерін қосу"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Тұрақты теру нөмірлері қосылған"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Тұрақты теру нөмірлері өшірілген."</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Тұрақты теру нөмірін қосу"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Тұрақты теру нөмірін өшіру"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 кодын өзгерту"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Тұрақты теру нөмірін өшіру"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Тұрақты теру нөмірін қосу"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Тұрақты теру нөмірлерін басқару"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"ТТН қол жетімділігі үшін PIN кодты өзгерту"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Телефон нөмірлері тізімін басқару"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Дауыс құпиялығы"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Жетілдірілген құпиялық режимін қосу"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Tелетайп режимі"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Телетайп режиміне реттеу"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Қайта авто әрекеттену"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Қайта авто әрекеттену режимін қосу"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Байланыс қосу"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Байланыс өңдеу"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Байланыс жою"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 кодын теріңіз"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Атауы"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Нөмір"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Сақтау"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Тұрақты теру нөмірін қосу"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Тұрақты теру нөмірін қосуда…"</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Тұрақты теру нөмірі қосылды."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Тұрақты теру нөмірін жөндеу"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Тұрақты теру нөмірлерін жаңартуда…"</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Тұрақты теру нөмірі жаңартылды."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Тұрақты теру нөмірін өшіру"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Тұрақты теру нөмірін өшіруде…"</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Тұрақты теру нөмірі жойылды."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ТТН жаңартылмады, себебі қате PIN код терілді."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"ТТН жаңартылмады, себебі нөмір 20 бірліктен аспауы тиіс."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"ТТН жаңартылмады. PIN2 қате болды немесе телефон нөмірі қабылданбады."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Тұрақты теру нөмірлерінің жұмысы орындалмады."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM картасынан оқу…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM картаңызда контактілер жоқ."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Импортталатын контактілерді таңдау"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Контактілерді SIM картасынан импорттау үшін, алдымен ұшақ режимін өшіру қажет."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN кодын іске қосу/істен шығару"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN кодын өзгерту"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN коды:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Ескі PIN"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Жаңа PIN"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Жаңа PIN кодты растау"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Сіз терген ескі PIN код дұрыс емес. Қайта әрекеттеніңіз."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Сіз терген PIN кодтар сәйкес емес. Қайта әрекеттеніңіз."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4-8 саннан тұратын PIN кодын теру."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Ескі PIN2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Жаңа PIN2 коды"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"PIN2 кодын растау"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 уақытша бөгелген."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Орындалды"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Дауыс хабарының нөмірі"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Теруде"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Қайта терілуде"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Мәжіліс қоңырауы"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Келген қоңырау"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Қоңырау аяқталды"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Күтуде"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Телефон құлағын ілуде"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Қоңырау"</string>
+ <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Теру"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Қабылданбаған қоңырау"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Қабылданбаған қоңыраулар"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> қабылданбаған қоңыраулар"</string>
+ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> қоңырауы қабылданбаған"</string>
+ <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Ағымдағы қоңырау"</string>
+ <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Күтуде"</string>
+ <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Келген қоңырау"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Жаңа дауыс хабары"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>) дауыс хабары"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> нөмірін теру"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Дауыс хабарының нөмірі белгісіз"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Қызмет көрсетілмейді"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Таңдалған (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) желісі қол жетімсіз"</string>
+ <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Қоңырауды аяқтау"</string>
+ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Кері қоңырау шалу"</string>
+ <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Хабар"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Қоңырау шалу үшін алдымен Ұшақ режимін өшіріңіз."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Желіде тіркелмеген."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Ұялы желі қол жетімді емес."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Қоңырау шалу үшін жарамды нөмірді енгізіңіз."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Қоңырау шалу мүмкін емес."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI қатарын бастау…"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Қоңырауларды ауыстыру мүмкін емес."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Қоңырауды бөлу мүмкін емес."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Тасымалдау мүмкін емес."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Мәжіліс қоңырауларын өшіру."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Қоңырауды қабылдамау мүмкін емес."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Қоңырау(лар)ды босату мүмкін емес."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Төтенше қоңырау"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радионы қосуда…"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Қызмет жоқ. Әрекет қайталануда…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Қоңырау шалу мүмкін емес. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> жедел нөмір емес."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Қоңырау шалу мүмкін емес. Жедел нөмірді теріңіз."</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Теру үшін пернетақтаны қолдану"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Күту"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Аяқтау"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Теру тақтасы"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Үнсіз"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Қоңырау қосу"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Қоңырауларды біріктіру"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Алмастыру"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Қоңырауларды басқару"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Mәжілісті басқару"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Aудио"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео қоңырау"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Импорттау"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Барлығын импорттау"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM контактілерін импортттау"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Контактілерден импорттау"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Есту көмектері"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Есту көмегінің үйлесімділігін қосу"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"Tеле тайп өшірулі"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"Tелетайп Толық"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"Tелетайп HCO (есту арқылы тасымалдау)"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"Tелетайп VCO (дауыс арқылы тасымалдау)"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Әуенді сигнал әуендері"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Әуенді сигнал ұзақтығын реттеу"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"Орташа"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Ұзақ"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Телефоныңызды іске қосыңыз."</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Телефон қызметін іске қосу үшін бөлек қоңырау шалу қажет. \n\n\"Іске қосу\" пәрменін басқан соң, телефонды іске қосу үшін берілген нұсқауларды тыңдаңыз."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Іске қосуда..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Телефон ұялы дерекқор қызметін қосуда.\n\nБұған 5 минуттай қажет болуы мүмкін."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Іске қосу қадамын аттап өтесіз бе?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Егер іске қосу қадамынан аттап өтсеңіз, қоңырау шалу немесе ұялы дерекқор желісіне қосылу мүмкін болмайды (бірақ Wi-Fi желілеріне қосылуына мүмкіндігіңіз болады). Телефоныңыз іске қосылғанша телефонды қолданған сайын іске қосу қажет болады."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Аттап өту"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Іске қосу"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Телефон іске қосылды."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Іске қосу барысында мәселе орын алды"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Іске қосылды деген хабарды естігенше нұсқауларды орындай беріңіз."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Үндеткіш"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Телефоныңыз іске қосылды. Қызмет көрсету басталғанша 15 минут қажет болуы мүмкін."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Телефоныңыз іске қосылмады.\nСізге таратылым аумағы жақсырақ орын табу қажет (терезенің жаны немесе сыртта). \n\n)Қайта әрекеттеніңіз немесе басқа опциялар үшін тұтынушыға қызмет көрсету бөліміне хабарласаңыз."</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ШАМАДАН ТЫС SPC ҚАТЕЛІКТЕРІ"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Артқа"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Қайта әрекеттеніңіз"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Келесі"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"КММтерезесіненШығу"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Төтенше қоңырауды кері шалу режиміне кірді"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Төтенше қоңырауды кері шалу режимі"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Дерекқор байланысы өшірілген"</string>
+ <plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
+ <item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут ешқандай дерек жинақтау мүмкін болмайды."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут ешқандай дерек жинақтау мүмкін болмайды."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"Телефон Төтенше қоңырауды қайтару режимінде <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут болады. Осы режимде тұрғанда дерек байланысын пайдаланатын қолданбаларды пайдалану мүмкін болмайды. Режимнен қазір шығуды қалайсыз ба?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"Телефон Төтенше қоңырауды қайтару режимінде <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут болады. Осы режимде тұрғанда дерек байланысын пайдаланатын қолданбаларды пайдалану мүмкін бомайды. Режимнен қазір шығуды қалайсыз ба?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"Таңдалған әрекет Төтенше қоңырауды қайтару режимі қосылып тұрғанда қол жетімсіз. Телефон бұл режимде <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут болады. Бұл режимнен қазір шығуды қалайсыз ба?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"Төтенше қоңырау режимі қосылып тұрғанда таңдалған әрекет қол жетімсіз. Телефон бұл режимде <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минут болады. Бұл режимнен қазір шығуды қалайсыз ба?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Төтенше қоңырау режимінде таңдалған әрекет қол жетімсіз."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Төтенше қоңырауды кері шалу режимінен шығуда"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Иә"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Жоқ"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Бас тарту"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Қызмет"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнату"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Реттелген жоқt>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Басқа қоңырау параметрлері"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> арқылы қоңырау шалу"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"контакт фотосуреті"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"жеке қоңырауға ауысу"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"контакт таңдау"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Дауыс арқылы қоңырау шалу қолдауы жоқ"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"теру"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Тербеліс"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Тербеліс"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дыбыс"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Теру тақтасын автотолтыру"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон& Тербеліс"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кірістірілген SIM карталары"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Бейне қоңырауларды қосу"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Желі параметрлері"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Жабу"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index a2f25d8..d3eceab 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -16,22 +16,23 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"ទិន្នន័យចល័ត"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"អ្នកហៅនៅពេលមានអាសន្ន"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ទូរស័ព្ទ"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"បញ្ជី FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"មិនស្គាល់"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"លេខឯកជន"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"ទូរស័ព្ទប្រើកាក់"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"ទូរស័ព្ទសាធារណៈ"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"រង់ចាំ"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"បានចាប់ផ្ដើមកូដ MMI"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"កូដ USSD កំពុងដំណើរការ…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"បានបោះបង់កូដ MMI"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"បោះបង់"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"បោះបង់"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"សារ USSD ត្រូវតែមានតួអក្សរចន្លោះ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> និង <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"គ្រប់គ្រងការហៅជាសន្និសីទ"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"យល់ព្រម"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"យល់ព្រម"</string>
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"អូប៉ាល័រ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"កាស"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"កាសមានខ្សែ"</string>
@@ -55,15 +56,58 @@
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ការកំណត់បណ្ដាញចល័តគឺមិនមានសម្រាប់អ្នកប្រើនេះ"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"កំណត់ការហៅ GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"កំណត់ការហៅ CDMA"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ចូលដំណើរការឈ្មោះចំណុច"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ឈ្មោះចំណុចចូលដំណើរការ"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ការកំណត់បណ្ដាញ"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"ការកំណត់គណនីទូរស័ព្ទ"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"សេវាកម្មភ្ជាប់ដែលជាប់ជាមួយ"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"សារជាសំឡេង"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ប្រតិបត្តិករបណ្ដាញ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"កំណត់ការហៅ"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"កំណត់ការហៅ"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ការកំណត់បន្ថែម"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"កំណត់ការហៅតែ GSM បន្ថែមប៉ុណ្ណោះ"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"កំណត់ការហៅ CDMA បន្ថែម"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"កំណត់ការហៅតែ CDMA បន្ថែមប៉ុណ្ណោះ"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"អំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងខ្ញុំនៃការហៅចូល"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"អំឡុងពេលហៅ ជូនដំណឹងខ្ញុំនៃការហៅចូល"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"កំណត់ការហៅបញ្ជូនបន្ត"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"បញ្ជូនការហៅបន្ត"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"បញ្ជូនបន្តជានិច្ច"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ប្រើលេខនេះជានិច្ច"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"បញ្ជូនបន្តការហៅទូរស័ព្ទទាំងអស់"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"បញ្ជូនបន្តការហៅទាំងអស់ទៅ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"លេខគឺមិនអាចប្រើបាន"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"បានបិទ"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"បញ្ជូនបន្តនៅពេលជាប់រវល់"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"លេខនៅពេលជាប់រវល់"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"បញ្ជូនបន្តទៅ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"បានបិទ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"ប្រតិបត្តិកររបស់អ្នកមិនគាំទ្រការបិទការហៅបញ្ជូនបន្ត នៅពេលទូរស័ព្ទរបស់អ្នកជាប់រវល់។"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"បញ្ជូនបន្តនៅពេលដែលមិនបានឆ្លើយតប"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"លេខនៅពេលដែលមិនបានឆ្លើយតប"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"បញ្ជូនបន្តទៅ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"បានបិទ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ប្រតិបត្តិការរបស់អ្នកមិនគាំទ្រការបិទការបញ្ជូនបន្តហៅនៅពេលដែលទូរស័ព្ទរបស់អ្នកមិនឆ្លើយតប។"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"បញ្ជូនបន្តនៅពេលដែលមិនអាចហៅចូល"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"លេខនៅពេលដែលមិនអាចហៅចូល"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"បញ្ជូនបន្តទៅ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"បានបិទ"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់អ្នកមិនគាំទ្រការបិទការហៅបញ្ជូនបន្ត នៅពេលទូរស័ព្ទរបស់អ្នកមិនអាចហៅចូល។"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"កំណត់ការហៅ"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"កំហុសការកំណត់ការហៅ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"កំពុងអានការកំណត់…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"កំណត់ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព…"</string>
@@ -108,9 +164,11 @@
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"កំហុសស៊ីមកាត ឬបណ្ដាញ។"</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"បានបើកការកំណត់លេខហៅថេរនៃកម្មវិធីទូរស័ព្ទរបស់អ្នក។ ជាលទ្ធផល លក្ខណៈមួយចំនួនដែលទាក់ទងនឹងការហៅមិនដំណើរការ។"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"បើកវិទ្យុមុនពេលមើលការកំណត់ទាំងនេះ។"</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"យល់ព្រម"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"បើក"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"បិទ"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"យល់ព្រម"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"លំនាំដើមបណ្ដាញ"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"មិនអាចយក និងរក្សាទុកការកំណត់លេខបញ្ជូនបន្តបច្ចុប្បន្នបានទេ។\n ប្ដូរទៅក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាកម្មថ្មីឬ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"មិនបានប្ដូរ។"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ជ្រើសសេវាសារជាសំឡេង"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ក្រុមហ៊ុនបញ្ជូនរបស់ខ្ញុំ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ការកំណត់បណ្ដាញចល័ត"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"បណ្ដាញដែលមាន"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"កំពុងស្វែងរក..."</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"របៀបបណ្ដាញដែលចូលចិត្ត៖ CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"របៀបបណ្ដាញដែលចូលចិត្ត៖ សកល"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"របៀបបណ្ដាញដែលចូលចិត្ត៖ LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"របៀបបណ្ដាញដែលចូលចិត្ត៖ LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -169,19 +231,24 @@
<item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA ស្វ័យប្រវត្តិ"</item>
<item msgid="7913148405605373434">"តែ WCDMA ប៉ុណ្ណោះ"</item>
<item msgid="1524224863879435516">"តែ GSM ប៉ុណ្ណោះ"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ដែលចូលចិត្ត"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ដែលចូលចិត្ត"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"បានបើកទិន្នន័យ"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"អនុញ្ញាតឲ្យប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"រ៉ូមីងទិន្នន័យ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"តភ្ជាប់ទៅកាន់សេវាកម្មទិន្នន័យនៅពេលដែលរ៉ូមីង"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"អ្នកបានបាត់បង់ការតភ្ជាប់ទិន្នន័យ ពីព្រោះអ្នកបានចាកចេញពីបណ្ដាញដើមរបស់អ្នកជាមួយរ៉ូមីងទិន្នន័យបានបិទ។"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"អនុញ្ញាតឲ្យរ៉ូមីងទិន្នន័យ? អ្នកអាចទទួលរងការចោទប្រកាន់រ៉ូមីង!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"ជម្រើស GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"ជម្រើស CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ"</string>
- <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"បច្ចុប្បន្នបានប្រើទិន្នន័យ"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"បច្ចុប្បន្នបានប្រើទិន្នន័យ"</string>
<string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"ទិន្នន័យប្រើរយៈពេល"</string>
<string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"គោលនយោបាយអត្រាទិន្នន័យ"</string>
<string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"ស្វែងយល់បន្ថែម"</string>
@@ -213,7 +280,7 @@
<string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"បានបើកព័ត៌មានក្នុងស្រុក"</string>
<string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"បានបិទព័ត៌មានក្នុងស្រុក"</string>
<string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"នៃតំបន់"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"បានបើកព័ត៌មានក្នុងតំបន់"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"បានបើកព័ត៌មានក្នុងតំបន់"</string>
<string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"បានបិទព័ត៌មានក្នុងតំបន់"</string>
<string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"ជាតិ"</string>
<string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"បានបើកព័ត៌មានជាតិ"</string>
@@ -249,11 +316,11 @@
<string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"បានបើករបាយការណ៍ចរាចរណ៍តំបន់"</string>
<string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"បានបិទរបាយការណ៍ចរាចរណ៍តំបន់"</string>
<string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"កាលវិភាគហោះហើរអាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុក"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"បានបើកកាលវិភាគហោះហើរអាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុក"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"បានបិទកាលវិភាគហោះហើរអាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុក"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"បានបើកកាលវិភាគហោះហើរអាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុក"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"បានបិទកាលវិភាគហោះហើរអាកាសយានដ្ឋានក្នុងស្រុក"</string>
<string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"ភោជនីយដ្ឋាន"</string>
<string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"បានបើកភោជនីយដ្ឋាន"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"បានបិទភោជនីយដ្ឋាន"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"បានបិទភោជនីយដ្ឋាន"</string>
<string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"បណ្ដោះអាសន្ន"</string>
<string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"បានបើកជាបណ្ដោះអាសន្ន"</string>
<string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"បានបិទជាបណ្ដោះអាសន្ន"</string>
@@ -267,7 +334,7 @@
<string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"បានបើកសម្រង់ស្ដុក"</string>
<string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"បានបិទសម្រង់ស្ដុក"</string>
<string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"ឱកាសការងារ"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"បានបើកឱកាសការងារ"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"បានបើកឱកាសការងារ"</string>
<string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"បានបិទឱកាសការងារ"</string>
<string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"វេជ្ជសាស្ត្រ សុខភាព និងមន្ទីរពេទ្យ"</string>
<string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"បានបើក វេជ្ជសាស្ត្រ សុខភាព និងមន្ទីរពេទ្យ"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"រៀបចំសេវាកម្មទិន្នន័យ"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ការកំណត់ក្រុមហ៊ុនបញ្ជូន"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"លេខហៅថេរ"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"បញ្ជី FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"ការធ្វើឲ្យសកម្ម FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"បានបើកលេខហៅថេរ"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"បានបិទលេខហៅថេរ"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PIN ចាស់មិនត្រឹមត្រូវ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PINs មិនផ្គូផ្គង។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"វាយបញ្ចូលកូដ PIN ដែលមានពីលេខ ៤ ដល់លេខ ៨ ។"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"បិទកូដ PIN ស៊ីមកាត"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"បើកកូដ PIN ស៊ីមកាត"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"សូមរង់ចាំ…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"បានបើកកូដ PIN ស៊ីមកាត។"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"បានបិទកូដ PIN ស៊ីមកាត។"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PIN មិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"បានប្ដូរកូដ PIN ស៊ីមកាតដោយជោគជ័យ។"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ, បានទប់ស្កាត់លេខកូដ PIN! បានស្នើលេខកូដ PUK ។"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"កូដ PIN2 ចាស់"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"កូដ PIN2 ថ្មី"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"បញ្ជាក់កូដ PIN2 ថ្មី"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PUK2 មិនត្រឹមត្រូវ។ សូមព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PIN2 មិនត្រឹមត្រូវ។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"អ្នកបានវាយបញ្ចូលកូដ PIN2s មិនផ្គូផ្គង។ ព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"វាយបញ្ចូលកូដ PIN2 ដែលមានពីលេខ ៤ ដល់លេខ ៨ ។"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"វាយបញ្ចូលកូដ PUK2 ដែលមានចំនួន ៨ ខ្ទង់ ។"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"បានប្ដូរកូដ PIN2 ដោយជោគជ័យ។"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"វាយបញ្ចូលកូដ PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ,បានទប់ស្កាត់លេខកូដ PIN2 ។ សូមប្ដូរលេខកូដ PIN2 ហើយព្យាយាមម្ដងទៀត!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"ពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ បានចាក់សោស៊ីមកាត។ បានស្នើកូដ PUK2 ។"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"លេខកូដ PUK2 ត្រូវបានទប់ស្កាត់ជាអចិន្ត្រៃយ៍។"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n" មាន <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ការព្យាយាមដែលនៅសល់។"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"មិនបានទប់ស្កាត់លេខកូដ PIN2 !"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"រួចរាល់"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"ការហៅជាសន្និសីទ <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"លេខសារជាសំឡេង"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"កំពុងហៅ"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"ព្យាយាមម្ដងទៀត"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"ការចុចហៅឡើងវិញ"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"ការហៅជាសន្និសីទ"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ការហៅចូល"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"បានបញ្ចប់ការហៅ"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"រង់ចាំ"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"បញ្ចប់ការសន្ទនា"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"ការហៅចូល"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"លេខរបស់ខ្ញុំគឺ <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ហៅ"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ខកខានទទួល"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"ខកខានទទួល"</string>
@@ -410,21 +498,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ដើម្បីកំណត់ការហៅ ដំបូងត្រូវបិទរបៀបនៅពេលជិះយន្តហោះ។"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"មិនបានចុះឈ្មោះនៅលើបណ្ដាញ។"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"បណ្ដាញចល័តមិនអាចប្រើបាន។"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"មិនបានផ្ញើការហៅ លេខដែលបានបញ្ចូលមិនត្រឹមត្រូវ។"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"មិនបានផ្ញើការហៅ។"</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ដើម្បីធ្វើការហៅ បញ្ចូលលេខដែលមានសុពលភាព។"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"មិនអាចហៅបានទេ។"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"កំពុងចាប់ផ្ដើមលំដាប់ MMI ..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"សេវាកម្មដែលមិនបានគាំទ្រ។"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"មិនអាចប្ដូរការហៅ។"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"មិនអាចបែងចែកការហៅ។"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"មិនអាចផ្ទេរការហៅ។"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"មិនអាចឆ្លាស់ការហៅបានទេ។"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"មិនអាចបំបែកការហៅបានទេ។"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"មិនអាចផ្ទេរបានទេ។"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"មិនអាចហៅជាសន្និសីទ។"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"មិនអាចបដិសេធការហៅ។"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"មិនអាចហៅបានទេ។"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"មិនអាចបដិសេធការហៅបានទេ។"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"មិនអាចបញ្ចេញការហៅបានទេ។"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ការហៅនៅពេលមានអាសន្ន"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"កំពុងបើកវិទ្យុ…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"នៅក្រៅតំបន់សេវា កំពុងព្យាយាមម្ដងទៀត…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"មិនបានផ្ញើការហៅ។ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> គឺមិនមែនជាលេខហៅពេលមានអាសន្ន!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"មិនបានផ្ញើការហៅ។ ហៅបានតែលេខពេលមានអាសន្ន!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"គ្មានសេវាទេ។ ព្យាយាមម្តង…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"មិនអាចហៅបានទេ។ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> មិនមានជាលេខអាសន្នទេ។"</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"មិនអាចហៅបានទេ។ ចុចហៅលេខអាសន្ន។"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ប្រើក្ដារចុចដើម្បីចុចលេខ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"រង់ចាំ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"បញ្ចប់"</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"ធម្មតា"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"វែង"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"សារបណ្ដាញ"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"បានធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកសកម្ម"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"ការហៅពិសេសចាំបាច់ធ្វើឲ្យសេវាទូរស័ព្ទរបស់អ្នកសកម្ម។ \n\n បន្ទាប់ពីចុច “ធ្វើឲ្យសកម្ម” ស្ដាប់សេចក្ដីណែនាំដែលបានផ្ដល់ដើម្បីធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកសកម្ម។"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"កំពុងធ្វើឲ្យសកម្ម..."</string>
@@ -463,19 +555,21 @@
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"រំលងការធ្វើឲ្យសកម្ម?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"ប្រសិនបើអ្នករំលងការធ្វើឲ្យសកម្ម អ្នកមិនអាចកំណត់ការហៅ ឬតភ្ជាប់បណ្ដាញទិន្នន័យឧបករណ៍ចល័តបានទេ (អ្នកអាចតភ្ជាប់តាមបណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយ )។ លុះត្រាតែអ្នកធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកសកម្ម អ្នកត្រូវបានស្នើធ្វើឲ្យវាសកម្មនៅពេលដែលអ្នកបិទវា។"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"រំលង"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"ធ្វើឲ្យសកម្ម"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"ធ្វើឲ្យសកម្ម"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"បានធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទសកម្ម។"</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"មានបញ្ហាជាមួយនឹងការធ្វើឲ្យសកម្ម"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"អនុវត្តតាមសេចក្ដីណែនាំដែលបាននិយាយរហូតដល់លោកអ្នកស្ដាប់ឮហើយធ្វើឲ្យសកម្មពេញលេញ។"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"អូប៉ាល័រ"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"រង់ចាំខណៈពេលដែលទូរស័ព្ទរបស់អ្នកកំពុងបញ្ចូលកម្មវិធី។"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"ការរៀបចំកម្មវិធីមិនជោគជ័យ"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"បានធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកសកម្មឥឡូវនេះ វាអាចចំណាយពេល ១៥ នាទី ដើម្បីចាប់ផ្ដើមសេវា។"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"មិនបានធ្វើឲ្យទូរស័ព្ទរបស់អ្នកសកម្ម។ \n អ្នកត្រូវស្វែងរកតំបន់សេវាដែលល្អជាងនេះ (ជិតបង្អួច ឬខាងក្រៅ)។ \n\n ព្យាយាមម្ដងទៀត ឬហៅទៅកាន់សេវាបម្រើអតិថិជនសម្រាប់ជម្រើសជាច្រើនទៀត។"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ការបរាជ័យ SPC លើស"</string>
<string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"ថយក្រោយ"</string>
<string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"ព្យាយាមម្ដងទៀត"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"បន្ទាប់"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"បន្ទាប់"</string>
<string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
<string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"បានបញ្ចូលរបៀបការហៅទៅវិញពេលមានអាសន្ន"</string>
<string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"របៀបហៅទៅវិញពេលមានអាសន្ន"</string>
@@ -485,7 +579,7 @@
<item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"ការតភ្ជាប់គ្មានទិន្នន័យសម្រាប់ <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> នាទី"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
- <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"ទូរស័ព្ទនឹងនៅក្នុងរបៀបហៅទៅវិញសម្រាប់តម្រូវការបន្ទាន់ <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> នាទី។ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀបនេះគ្មានកម្មវិធីដែលប្រើការតភ្ជាប់ទិន្នន័យឡើយ។ តើអ្នកចង់ចាកចេញឥឡូវនេះឬ?"</item>
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"ទូរស័ព្ទនឹងនៅក្នុងរបៀបហៅទៅវិញសម្រាប់តម្រូវការបន្ទាន់ <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> នាទី។ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀបនេះគ្មានកម្មវិធីដែលប្រើការតភ្ជាប់ទិន្នន័យឡើយ។ តើអ្នកចង់ចាកចេញឥឡូវនេះឬ?"</item>
<item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"ទូរស័ព្ទនឹងនៅក្នុងរបៀបហៅទៅវិញសម្រាប់ពេលមានអាសន្ន <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> នាទី។ ខណៈពេលដែលនៅក្នុងរបៀបនេះគ្មានកម្មវិធីដែលបានប្រើការតភ្ជាប់ទិន្នន័យឡើយ។ តើអ្នកចង់ចាកចេញឥឡូវនេះឬ?"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ទៅកាន់ឯកជន"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ជ្រើសទំនាក់ទំនង"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"មិនគាំទ្រការហៅជាសំឡេង"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ការឆ្លើយតបរហ័ស"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ចុច"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ញ័រ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ញ័រ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"សំឡេង"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"សំឡេងលំនាំដើម (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"សំឡេងទូរស័ព្ទរោទ៍"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"ញ័រនៅពេលរោទ៍"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"សំឡេងពេលប៉ះបន្ទះលេខ"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"បន្ទះលេខបំពេញស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"ផ្ទាំងចុចលេខបំពេញដោយស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"សំឡេងរោទ៍ & ញ័រ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ស៊ីមកាតជាប់ជាមួយ"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"បើកការហៅជាវីដេអូ"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ដើម្បីបើកការហៅជាវីដេអូ អ្នកត្រូវបើករបៀប 4G LTE បានធ្វើឲ្យប្រសើរក្នុងការកំណត់ប្រព័ន្ធ។"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ការកំណត់បណ្ដាញ"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"បិទ"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 2e877db..c394788 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ಫೋನ್"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"ತುರ್ತು ಡಯಲರ್"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ಫೋನ್"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN ಪಟ್ಟಿ"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ಅಜ್ಞಾತ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ಖಾಸಗಿ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"ಪಾವತಿಯ ಫೋನ್"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI ಕೋಡ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD ಕೋಡ್ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿದೆ…"</string>
@@ -43,10 +45,10 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"ಇಲ್ಲ"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"ಇದರೊಂದಿಗೆ ವಿಶೇಷ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಲ್ಲ."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"ನಿಮ್ಮ SIM ಕಾರ್ಡ್ನ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ PIN"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನ ನಿರ್ಬಂಧವನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ಲಾಕ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"ಸಿಮ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನ ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಪಿನ್"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"ಅನ್ಲಾಕ್"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"ಫೋನ್ ಖಾತೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಸಂಪರ್ಕ ಸೇವೆ"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಪರೇಟರ್ಗಳು"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ GSM ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮಾತ್ರ"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ CDMA ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"ಹೆಚ್ಚುವರಿ CDMA ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು ಮಾತ್ರ"</string>
@@ -77,40 +122,54 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ಕರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಸೂಚಿಸು"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ಕರೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಸೂಚಿಸು"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ಕರೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"ಕರೆಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ಯಾವಾಗಲೂ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ಯಾವಾಗಲೂ ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಬಳಸು"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ಗೆ ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳನ್ನು ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"ಸಂಖ್ಯೆಯು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿರುವಾಗ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡು"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"ಕಾರ್ಯನಿರತವಾದಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿರುವಾಗ ಕರೆಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಆಪರೇಟರ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"ಉತ್ತರಿಸಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡು"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"ಉತ್ತರಿಸದಿರುವಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಉತ್ತರಿಸದಿರುವಾಗ ಕರೆಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಆಪರೇಟರ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"ತಲುಪಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡು"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ತಲುಪಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ಗೆ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ತಲುಪಲಾಗದಿದ್ದಾಗ ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕ ಕರೆಯ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳ ದೋಷ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಿಂದ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ SIM ಕಾರ್ಡ್ ದೋಷ."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ದೋಷ."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪರಿಣಾಮ, ಕೆಲವು ಕರೆ ಸಂಬಂಧಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸುವ ಮೊದಲು ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ಸರಿ"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"ನವೀಕರಿಸು"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"ಪ್ರಸ್ತುತ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡುವಿಕೆ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಮತ್ತು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.\nಏನೇ ಆಗಲಿ ಹೊಸ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದೇ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ನನ್ನ ವಾಹಕ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ಲಭ್ಯವಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳು"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -131,7 +191,7 @@
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಾಗ ದೋಷ."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿಮ್ಮ SIM ಕಾರ್ಡ್ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ಇದೀಗ ಈ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಆಪರೇಟರ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ಬಯಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೋಡ್: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ಬಯಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೋಡ್: ಜಾಗತಿಕ"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ಬಯಸಿದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೋಡ್: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯದ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಮೋಡ್: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM ಮಾತ್ರ"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ಗೆ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯ ನೀಡಲಾಗಿದೆ"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ಡೇಟಾ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ರೋಮಿಂಗ್ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸು"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿರುವ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಇರಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವಿರಿ."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡುವುದೇ? ಸ್ವಲ್ಪ ಹೆಚ್ಚು ರೋಮಿಂಗ್ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನೀವು ತೆರಬೇಕಾಗಬಹುದು!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ"</string>
@@ -289,10 +357,10 @@
<item msgid="1205664026446156265">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA ಚಂದಾದಾರಿಕೆ"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM ಮತ್ತು NV ರ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/ಸಿಮ್ ಮತ್ತು NV ರ ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"ಚಂದಾದಾರಿಕೆ"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/ಸಿಮ್"</item>
<item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_values">
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ಡೇಟಾ ಸೇವೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ವಾಹಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN ಪಟ್ಟಿ"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -313,7 +385,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ PIN ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN ಪ್ರವೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"ಧ್ವನಿ ಗೌಪ್ಯತೆ"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"ಗೌಪ್ಯತೆ ವರ್ಧಿತ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
@@ -337,64 +409,82 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸು"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ಸ್ಥಿರ ಡಯಲಿಂಗ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ PIN ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣ FDN ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ನೀವು ತಪ್ಪಾದ ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿರುವ ಕಾರಣ FDN ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"ಸಂಖ್ಯೆಯು 20 ಅಂಕಿಗಳನ್ನು ಮೀರದ ಕಾರಣ FDN ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ. PIN2 ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ನಿಮ್ಮ SIM ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಲ್ಲ."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಓದಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ನಿಮ್ಮ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಲ್ಲ."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ಆಮದು ಮಾಡಲು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"SIM ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"ಹಳೆಯ PIN"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"ಹೊಸ PIN"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"ಹೊಸ PIN ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಹಳೆಯ PIN ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ PIN ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ PIN ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ PIN ತಪ್ಪಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN ಅನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿರುವುದರಿಂದ, PIN ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ! PUK ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ನಿಂದ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"ಸಿಮ್ ಪಿನ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"ಸಿಮ್ ಪಿನ್:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"ಹಳೆಯ ಪಿನ್"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"ಹೊಸ ಪಿನ್"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"ಹೊಸ ಪಿನ್ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಹಳೆಯ ಪಿನ್ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಪಿನ್ ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ ಪಿನ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"ಹಳೆಯ PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"ಹೊಸ PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"ಹೊಸ PIN2 ದೃಢೀಕರಿಸಿ"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ PUK2 ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ ಹಳೆಯ PIN2 ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"ನೀವು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ PIN2 ಗಳು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4 ರಿಂದ 8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ PIN2 ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 ಸಂಖ್ಯೆಗಳಿರುವ PUK2 ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 ಕೋಡ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, PIN2 ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ. PIN2 ಬದಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿರುವುದರಿಂದ, SIM ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. PUK2 ಅನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ಅನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n" <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಉಳಿದಿವೆ."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 ನಿರ್ಬಂಧ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ಮುಗಿದಿದೆ"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆ <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"ಮರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆ"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ಕರೆ ಅಂತ್ಯಗೊಂಡಿದೆ"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"ಹ್ಯಾಂಗ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"ಕರೆಯಲ್ಲಿ"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"ನನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆ <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
- <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ತಪ್ಪಿ ಹೋದ ಕರೆ"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ತಪ್ಪಿದ ಕರೆಗಳು"</string>
- <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ತಪ್ಪಿದ ಕರೆ"</string>
+ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ಅವರಿಂದ ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್"</string>
<string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಕರೆ"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"ತಡೆಹಿಡಿಯಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"ಒಳಬರುವ ಕರೆ"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ಏರ್ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ, ಯಾವುದೇ ಮಾನ್ಯವಾದ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ಅನುಕ್ರಮ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"ಬೆಂಬಲವಿರದ ಸೇವೆ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"ಕರೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"ಕರೆಯನ್ನು ವರ್ಗಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ಕಾನ್ಫರೆನ್ಸ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ಕರೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ಕರೆ(ಗಳನ್ನು) ಬಿಡುಗಡೆಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ತುರ್ತು ಕರೆಗಳು"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ರೇಡಿಯೋ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"ಸೇವಾ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗಿದೆ, ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲ!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"ಕರೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಡಯಲ್ ಮಾಡಿ!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ಡಯಲ್ ಮಾಡಲು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಬಳಸಿ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡು"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ಮುಕ್ತಾಯ"</string>
@@ -439,7 +540,7 @@
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆ"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"ಆಮದು"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಮದು ಮಾಡು"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"ಸಿಮ್ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಂದ ಆಮದು ಮಾಡು"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"ಸಾಮಾನ್ಯ"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"ದೀರ್ಘವಾದ"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂದೇಶ"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸೇವೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ವಿಶೇಷ ಕರೆಯೊಂದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. \n\n “ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು” ಒತ್ತಿದ ಬಳಿಕ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ನೀಡಲಾಗುವ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗೆ ಬೀಳುವ ತನಕ ಧ್ವನಿ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"ಸ್ಪೀಕರ್"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರೋಗ್ರಾಮ್ ಮಾಡುವಾಗ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿಲ್ಲ"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಇದೀಗ ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ. ಸೇವೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಇದು ಸುಮಾರು 15 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲಾವಕಾಶ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ. \n ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರಸಾರವ್ಯಾಪ್ತಿ ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಬಹುದು (ಕಿಟಕಿ ಹತ್ತಿರ ಅಥವಾ ಹೊರಗಡೆ). \n\nಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗಾಗಿ ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ಮಿತಿಮೀರಿದ SPC ವೈಫಲ್ಯಗಳು"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಹೋಗಿ"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ಧ್ವನಿ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ತ್ವರಿತ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳು"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ಡಯಲ್"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ಧ್ವನಿ"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಧ್ವನಿ (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ಟೋನ್"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"ರಿಂಗ್ ಆಗುವಾಗ ಕಂಪಿಸು"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ಡಯಲ್ ಪ್ಯಾಡ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸುವ ಟೋನ್ಗಳು"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ಡಯಲ್ ಪ್ಯಾಡ್ ಸ್ವಯಂಪೂರ್ಣತೆ"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ರಿಂಗ್ಟೋನ್ & ವೈಬ್ರೇಟ್"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ಅಂತರ್-ರಚಿತ SIM ಕಾರ್ಡ್ಗಳು"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ಅಂತರ್-ರಚಿತ ಸಿಮ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳು"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ವೀಡಿಯೊ ಕರೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು, ಸಿಸ್ಟಂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ವರ್ಧಿಸಲಾದ 4G LTE ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ಮುಚ್ಚು"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 1f56203..4bd0ca1 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"모바일 데이터"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"휴대전화"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"긴급 통화"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"휴대전화"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN 목록"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"알 수 없음"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"비공개 번호"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"공중전화"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"대기 중"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI 코드 시작됨"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD 코드 실행 중..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 통화 설정"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"네트워크 설정"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"전화 계정 설정"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"내장된 연결 서비스"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"음성사서함"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"네트워크 운영자"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"통화 설정"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"통화 설정"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"추가 설정"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM 전용 통화 설정 추가"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"추가 CDMA 통화 설정"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"CDMA 전용 통화 설정 추가"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"통화 중 수신전화 알림"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"통화 중 수신전화 알림"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"착신전환 설정"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"착신전환"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"항상 착신전환"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"항상 이 번호 사용"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"모든 통화 착신전환"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"모든 통화를 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"없는 전화번호입니다."</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"사용 중지됨"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"통화 중일 경우"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"통화 중인 경우 착신전환할 번호"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"사용 중지됨"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"휴대전화가 사용 중일 때 착신전환 사용 중지를 이동통신사에서 지원하지 않습니다."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"받지 않은 경우"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"전화를 받지 않은 경우 착신전환할 번호"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"사용 중지됨"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"휴대전화가 응답하지 않을 때 착신전환 사용 중지를 이동통신사에서 지원하지 않습니다."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"받을 수 없는 경우"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"전화를 받을 수 없는 경우 착신전환할 번호"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>(으)로 착신전환 중"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"사용 중지됨"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"이동통신사에서 전화를 받을 수 없을 때 착신전환 사용 중지를 지원하지 않습니다."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"통화 설정"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"통화 설정 오류"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"설정을 읽는 중..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"설정 업데이트 중..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"휴대전화 앱의 발신 제한 번호 설정을 사용하기 때문에 일부 통화 관련 기능이 작동되지 않습니다."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"이러한 설정을 보려면 무선을 사용해야 합니다."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"확인"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"사용"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"사용 중지"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"업데이트"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"네트워크 기본값"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"현재 착신전환 번호 설정을 검색하고 저장하지 못했습니다.\n그래도 새로운 통신사로 전환하시겠습니까?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"변경사항이 없습니다."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"음성사서함 서비스 선택"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"내 이동통신사"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"이동통신망 설정"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"사용 가능한 네트워크"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"검색 중..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"기본 네트워크 모드: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"기본 네트워크 모드: 글로벌"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"기본 네트워크 모드: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"기본 네트워크 모드: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM 전용"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA로 기본 설정"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"데이터 사용"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"데이터 사용 허용"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"데이터 로밍"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"로밍 시 데이터 서비스에 연결"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"로밍 시 데이터 서비스에 연결"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"데이터 로밍을 사용 중지한 상태에서 홈 네트워크를 벗어났으므로 데이터 연결이 끊어졌습니다."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"데이터 로밍을 허용하시겠습니까? 높은 로밍 요금이 부과될 수 있습니다."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS 옵션"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA 옵션"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"데이터 사용"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"데이터 서비스 설정"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"이동통신사 설정"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"발신 허용 번호"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN 목록"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN 활성화"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"발신 허용 번호 사용"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"발신 허용 번호 사용 중지됨"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"입력한 이전 PIN이 올바르지 않습니다. 다시 시도해 주세요."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"입력한 PIN이 일치하지 않습니다. 다시 시도해 주세요."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4~ 8자리 숫자로 된 PIN을 입력하세요."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN 사용 중지"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN 사용"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"잠시 기다려 주세요..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN 사용"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN 사용 안함"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"입력한 PIN이 올바르지 않습니다."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN이 변경되었습니다."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"비밀번호가 잘못되어 PIN이 차단되었습니다. PUK를 요청했습니다."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"이전 PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"새 PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"새 PIN2 확인"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"입력한 PUK2가 올바르지 않습니다. 다시 시도해 주세요."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"입력한 이전 PIN2가 올바르지 않습니다. 다시 시도해 주세요."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"입력한 PIN2가 일치하지 않습니다. 다시 시도해 주세요."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4-8자리 수로 구성된 PIN2를 입력합니다."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8자리 숫자로 된 PUK2를 입력하세요."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2가 변경되었습니다."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 코드 입력"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"비밀번호가 잘못되어 PIN2가 차단되었습니다. PIN2를 변경한 후 다시 시도하세요."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"비밀번호 틀림. SIM 잠겨 있음. PUK2 요청한 상태임."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2가 완전히 차단되었습니다."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>번의 기회가 남았습니다."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2이 차단 해제되었습니다."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"완료"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"다자간 통화 <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"음성사서함 번호"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"전화 거는 중"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"다시 시도 중"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"다자간 통화"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"수신전화"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"통화 종료됨"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"대기 중"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"전화 끊는 중"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"통화 상태"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"내 전화번호는 <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>입니다."</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"전화 거는 중"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"부재중 전화"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"부재중 통화"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"전화를 걸려면 먼저 비행기 모드를 해제하세요."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"네트워크에서 등록되지 않았습니다."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"사용 가능한 이동통신망이 없습니다."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"잘못된 번호를 입력했으므로 전화를 걸지 못했습니다."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"전화를 걸지 못했습니다."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI 시퀀스 시작 중..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"지원되지 않는 서비스입니다."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"통화를 전환할 수 없습니다."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"통화를 분리할 수 없습니다."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"통화를 전달할 수 없습니다."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"다자간 통화를 할 수 없습니다."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"통화를 거부할 수 없습니다."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"통화를 끊을 수 없습니다."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"긴급 전화"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"무선을 켜는 중..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"서비스 지역을 벗어났습니다. 다시 시도하는 중..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>은(는) 긴급 번호가 아니므로 전화를 걸지 못했습니다."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"전화를 걸지 못했습니다. 비상 전화번호로 전화를 걸어 보세요."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"키보드를 사용하여 전화걸기"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"대기"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"종료"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"보통"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"길게"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"네트워크 메시지"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"전화 활성화"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"전화 서비스를 활성화하려면 특수 통화를 해야 합니다. \n\n\'활성화\'를 누른 다음 지시사항을 듣고 전화를 활성화하세요."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"활성화 중..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"활성화 문제"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"활성화가 완료되었다는 메시지를 들을 때까지 음성 안내를 따르세요."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"스피커"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"전화가 프로그래밍되는 동안 기다려 주세요."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"프로그래밍 실패"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"전화가 이제 활성화되었습니다. 서비스가 시작하는 데 최대 15분이 걸릴 수 있습니다."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"전화가 활성화되지 않았습니다. \n신호가 잘 잡히는 지역(창 근처나 바깥)을 찾아야 할 수도 있습니다. \n\n다시 시도하거나 고객지원팀에 전화해서 다른 옵션에 대해 문의하세요."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"너무 많은 SPC 실패"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"비공개로 실행"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"연락처 선택"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"음성통화 지원되지 않음"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"빠른 응답"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"전화걸기"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"진동"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"진동"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"알림음"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"기본 알림음(<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"전화 벨소리"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"전화 수신 시 진동"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"다이얼패드 터치음"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"다이얼패드 자동완성"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"벨소리 및 진동"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"내장된 SIM 카드"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"화상 통화 사용"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"화상 통화를 사용하려면 시스템 설정에서 고급 4G LTE 모드를 사용하도록 설정해야 합니다."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"네트워크 설정"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"닫기"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..df66cd1
--- /dev/null
+++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -0,0 +1,901 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (906161039445636857) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for emergencyDialerIconLabel (7812140032168171053) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phoneIconLabel (2331230813161304895) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdnListLabel (8630418672279521003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unknown (6878797917991465859) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for private_num (6713286113000232309) -->
+ <skip />
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Таксофон"</string>
+ <!-- no translation found for onHold (9035493194749959955) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mmiStarted (6347869857061147003) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ussdRunning (485588686340541690) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mmiCancelled (2771923949751842276) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cancel (5044513931633602634) -->
+ <skip />
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD билдирүүсү <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> - <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> белгиден турушу керек. Сураныч, кайрадан аракеттениңиз."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Конференц-чалууну башкаруу"</string>
+ <!-- no translation found for ok (3811371167865772377) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for audio_mode_speaker (27649582100085266) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for audio_mode_earpiece (4156527186373869107) -->
+ <skip />
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Зымдуу кулакчын"</string>
+ <!-- no translation found for audio_mode_bluetooth (3047641300848211128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wait_prompt_str (7601815427707856238) -->
+ <skip />
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Тоналдык жөнөтүү болууда \n"</string>
+ <!-- no translation found for send_button (4106860097497818751) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pause_prompt_yes (3564467212025151797) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pause_prompt_no (6686238803236884877) -->
+ <skip />
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Атайын белгини муну менен алмаштыр"</string>
+ <!-- no translation found for no_vm_number (4164780423805688336) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_vm_number_msg (1300729501030053828) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for add_vm_number_str (4676479471644687453) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_unlocked (2284912838477558454) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_ndp (780479633159517250) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_ndp_unlock_text (683628237760543009) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_ndp_dismiss_text (1604823375752456947) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for requesting_unlock (6412629401033249351) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_failed (6490531697031504225) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for unlock_success (6770085622238180152) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Уюктук тармак жөндөөлөрү бул колдонуучу үчүн жеткиликтүү эмес"</string>
+ <!-- no translation found for labelGSMMore (5930842194056092106) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCDMAMore (1630676740428229339) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for apn_settings (9043423184895642077) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for settings_label (3876743539816984008) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Кыналган туташуу кызматы"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail (8693759337917898954) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_abbreviated (2215592488517217448) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for networks (8873030692174541976) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings (6112441768261754562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings (1391795981938800617) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_gsm_call_settings (4076647190996778012) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for additional_cdma_call_settings (8628958775721886909) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cdma_call_settings (284753265979035549) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelNwService (4699970172021870983) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCallerId (3888899447379069198) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Тууралоолор жүктөлүүдө…"</string>
+ <!-- no translation found for sum_hide_caller_id (1071407020290873782) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_show_caller_id (6768534125447290401) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_default_caller_id (1954518825510901365) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCW (6120513814915920200) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cw_enabled (8083061901633671397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cw_disabled (3648693907300104575) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings (3378927671091537173) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCF (2574386948026924737) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFU (8147177368148660600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for messageCFU (3560082430662923687) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfu_enabled_indicator (4014187342724130197) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfu_enabled (2450052502198827927) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfu_enabled_no_number (6591985777096823616) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for messageCFB (3711089705936187129) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfb_enabled (5984198104833116690) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Сиздин операторуңуз, телефон бош эмес болгондо чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for messageCFNRy (672317899884380374) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_enabled (6955775691317662910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Сиздин операторуңуз, телефон жооп бербесе чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for messageCFNRc (6380695421020295119) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfnrc_enabled (7010898346095497421) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (7222141261321276464) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Сиздин операторуңуз, телефон жеткиликсиз болгондо чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
+ <!-- no translation found for updating_title (6146755386174019046) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for error_updating_title (7970259216988931777) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reading_settings (1920291699287055284) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for updating_settings (8171225533884883252) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for reverting_settings (4752151682666912828) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for response_error (6674110501330139405) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for exception_error (7027667130619518211) -->
+ <skip />
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Сиздин телефонуңуздун Бекитилген Номурду Терүү колдонмосу жандырылган. Натыйжасында, чалууга байланыштуу айрым мүмкүнчүлүктөр иштебей турат."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Бул тууралоолорду көрүш үчүн, алгач радиону иштетишиңиз керек."</string>
+ <!-- no translation found for close_dialog (2365884406356986917) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for change_num (239476305819844391) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for clir_display_values:0 (5560134294467334594) -->
+ <!-- no translation found for clir_display_values:1 (7876195870037833661) -->
+ <!-- no translation found for clir_display_values:2 (1108394741608734023) -->
+ <!-- no translation found for vm_changed (380744030726254139) -->
+ <skip />
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Үнкат номурун алмаштыруу мүмкүн эмес.\nМаселе чечилбесе, байланыш операторуна чалыңыз."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Багыталуучу номурда алмаштыруу мүмкүн эмес.\nЭгер маселе чечилбесе, операторуңузга кайрылыңыз."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Учурдагы багытталуучу номурду кайтаруу жана сактоо мүмкүн эмес.\nБаары бир жаңы операторго которулалыбы?"</string>
+ <!-- no translation found for no_change (3186040086622435212) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_voicemail_choose_provider (59911196126278922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Уюктук тармак жөндөөлөрү"</string>
+ <!-- no translation found for label_available (1181658289009300430) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for load_networks_progress (5230707536168902952) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for empty_networks_list (4249426905018815316) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for search_networks (1601136049300882441) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_query_error (6828516148953325006) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for register_on_network (9055203954040805084) -->
+ <skip />
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Сиздин SIM-картаңыз бул түйүнгө кошулганга жол бербейт."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Бул түйүнгө азыр кошулуу мүмкүн эмес. Бир аздан соң кайра аракеттениңиз."</string>
+ <!-- no translation found for registration_done (495135664535876612) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Оператор тандоо"</string>
+ <!-- no translation found for sum_search_networks (2921092249873272715) -->
+ <skip />
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Автоматтык тандоо"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Артыкчылыктуу түйүндү автоматтык тандоо"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматтык катталуу…"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Артыкчылыктуу желенин түрү"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_summary (1434820673166126609) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Артыкчылыктуу желенин түрү"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_wcdma_perf_summary (8521677230113533809) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_gsm_only_summary (3352445413437453511) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_wcdma_only_summary (2836897236221063413) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary (3161255745326408587) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_summary (3175690187294334241) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_evdo_summary (8332063064712726618) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_only_summary (1309770926198634150) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_evdo_only_summary (8472220691721269155) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Артыкчылыктуу желе тартиби: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Артыкчылыктуу желе тартиби: Глобалдуу"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_cdma_summary (3722647806454528426) -->
+ <skip />
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Глобалдуу"</item>
+ <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"EvDo гана"</item>
+ <item msgid="1508557726283094448">"CDMA EvDo\'суз"</item>
+ <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo авто"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA авто"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"WCDMA гана"</item>
+ <item msgid="1524224863879435516">"GSM гана"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA артыкчылыктуу"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for data_enabled (5972538663568715366) -->
+ <skip />
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дайындарды пайдаланууга уруксат берүү"</string>
+ <!-- no translation found for roaming (8871412572928323707) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for roaming_enable (7331106985174381987) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for roaming_disable (1843417228755568110) -->
+ <skip />
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Мобилдик берүү байланышын жоготтуңуз, анткени сиз мобилдик интернет роумингин иштетпестен, өзүңүздүн түйүнүңүздөн сырткары чыгып кеттиңиз."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for gsm_umts_options (6538311689850981686) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cdma_options (4016822858172249884) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_data_usage (3715677828160555808) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_current_usage (8762280193043815361) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_time_frame (1915198770363734685) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_rate (4710388992676803508) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_help (243651091785169900) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_status_subtext (1657318943142085170) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_data_rate_reduced_subtext (7492763592720107737) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for throttle_rate_subtext (2149102656120726855) -->
+ <skip />
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Операторуңуздун уюктук тармак дайындарын пайдалануу саясаты тууралуу көбүрөөк маалымат"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_sms (5584192824053625842) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_cell_bc_sms (4851147873691392255) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_bc_sms_enable (6441688565738921084) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cell_bc_sms_disable (3398365088309408749) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cb_sms_settings (651715019785107312) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_emergency_broadcast (2157014609041245335) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for emergency_broadcast_enable (2645980025414010211) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for emergency_broadcast_disable (3665199821267569426) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_administrative (6501582322182059412) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for administrative_enable (1750086122962032235) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for administrative_disable (8433273857248698539) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_maintenance (1819693083025106678) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for maintenance_enable (8566636458770971189) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for maintenance_disable (7340189100885066077) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for general_news_settings (4968779723948432978) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for bf_news_settings (3935593091894685267) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sports_news_settings (7649399631270052835) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for entertainment_news_settings (5051153952959405035) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_local (7890281063123416120) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for local_enable (6370463247609136359) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for local_disable (4405691986943795798) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_regional (4905652414535565872) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for regional_enable (4434680415437834759) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for regional_disable (5359325527213850077) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_national (236278090206880734) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for national_enable (1172443648912246952) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for national_disable (326018148178601166) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_international (7535348799604565592) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for international_enable (5855356769925044927) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for international_disable (2850648591041088931) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for list_language_title (2841683501919760043) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for list_language_summary (8109546531071241601) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for list_language_entries:0 (6137851079727305485) -->
+ <!-- no translation found for list_language_entries:1 (1151988412809572526) -->
+ <!-- no translation found for list_language_entries:2 (577840534704312665) -->
+ <!-- no translation found for list_language_entries:3 (8385712091143148180) -->
+ <!-- no translation found for list_language_entries:4 (1858401628368130638) -->
+ <!-- no translation found for list_language_entries:5 (1933212028684529632) -->
+ <!-- no translation found for list_language_entries:6 (1908428006803639064) -->
+ <!-- no translation found for list_language_values:0 (1804908636436467150) -->
+ <!-- no translation found for list_language_values:1 (289708030346890334) -->
+ <!-- no translation found for list_language_values:2 (1121469729692402684) -->
+ <!-- no translation found for list_language_values:3 (2614093115912897722) -->
+ <!-- no translation found for list_language_values:4 (2411164639857960614) -->
+ <!-- no translation found for list_language_values:5 (5884448729274543324) -->
+ <!-- no translation found for list_language_values:6 (5511864807618312598) -->
+ <!-- no translation found for list_language_dtitle (5442908726538951934) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_local_weather (986967454867219114) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for local_weather_enable (6199315114382448922) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for local_weather_disable (2510158089142626480) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_atr (8339572391278872343) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for atr_enable (5541757457789181799) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for atr_disable (7085558154727596455) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_lafs (668189073721277199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lafs_enable (2791978667205137052) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lafs_disable (2391212397725495350) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_restaurants (6240381945336814024) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for restaurants_enable (5137657479469118847) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for restaurants_disable (3678480270938424092) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_lodgings (1822029172658551202) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lodgings_enable (3230042508992850322) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for lodgings_disable (3387879742320682391) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_retail_directory (1357809784475660303) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for retail_directory_enable (3280626290436111496) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for retail_directory_disable (6479739816662879027) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_advertisements (5999495926176182128) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for advertisements_enable (2050305021264683786) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for advertisements_disable (8350985908788707935) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_stock_quotes (6397810445293533603) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for stock_quotes_enable (4384802470887170543) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for stock_quotes_disable (4781450084565594998) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_eo (4863043263443942494) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for eo_enable (8623559062015685813) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for eo_disable (3863812478090907609) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана иштетилди"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана токтотулду"</string>
+ <!-- no translation found for enable_disable_technology_news (3517184627114999149) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for technology_news_enable (7995209394210455181) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for technology_news_disable (5483490380561851946) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_disable_multi_category (626771003122899280) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for multi_category_enable (1179299804641721768) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for multi_category_disable (880104702904139505) -->
+ <skip />
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (сунушталат)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (сунушталат)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глобалдуу"</string>
+ <!-- no translation found for cdma_system_select_title (5757657769327732833) -->
+ <skip />
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA роуминг тартибин алмаштыруу"</string>
+ <!-- no translation found for cdma_system_select_dialogtitle (6083355415165359075) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cdma_system_select_choices:0 (176474317493999285) -->
+ <!-- no translation found for cdma_system_select_choices:1 (1205664026446156265) -->
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA жазылуу"</string>
+ <!-- no translation found for cdma_subscription_summary (2530890766115781140) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cdma_subscription_dialogtitle (2699527950523333110) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cdma_subscription_choices:0 (2258014151300708431) -->
+ <!-- no translation found for cdma_subscription_choices:1 (5127722015571873880) -->
+ <!-- no translation found for cdma_subscription_values:0 (7494167883478914080) -->
+ <!-- no translation found for cdma_subscription_values:1 (6043847456049107742) -->
+ <!-- no translation found for cdma_activate_device (3793805892364814518) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for cdma_lte_data_service (4255018217292548962) -->
+ <skip />
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Оператордун тууралоолору"</string>
+ <!-- no translation found for fdn (7878832555095183202) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for manage_fdn_list (8777755791892122369) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_activation (2156479741307463576) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enabled (5238109009915521240) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_disabled (4700049736675368279) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_fdn (3740191529180493851) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_fdn (7944020890722540616) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for change_pin2 (2153563695382176676) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_fdn_ok (7215588870329688132) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_fdn_ok (5727046928930740173) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_fdn (1959399454900272878) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_fdn_change_pin (6666549734792827932) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sum_fdn_manage_list (8431088265332628316) -->
+ <skip />
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Үн купуялуулугу"</string>
+ <!-- no translation found for voice_privacy_summary (3159383389833516214) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tty_mode_option_title (9033098925144434669) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tty_mode_option_summary (1073835131534808732) -->
+ <skip />
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Авто-чалуу"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Авто-чалуу тартибин иштетүү"</string>
+ <!-- no translation found for menu_add (1882023737425114762) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for menu_edit (7143003705504672374) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for menu_delete (3977150783449642851) -->
+ <skip />
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 териңиз"</string>
+ <!-- no translation found for name (7329028332786872378) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for number (7905950798349903858) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for save (4094274636321939086) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for add_fdn_contact (2481915899633353976) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for adding_fdn_contact (7627379633721940991) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_contact_added (7458335758501736665) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for edit_fdn_contact (7976936035587081480) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for updating_fdn_contact (8370929876849803600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_contact_updated (5497828782609005017) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for delete_fdn_contact (6668958073074151717) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for deleting_fdn_contact (5669163206349319969) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_contact_deleted (7154162327112259569) -->
+ <skip />
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"БНТ жаңыртылган жок, анткени туура эмес PIN-код киргизилди."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"БНТ жаңыртылган жок, анткени номур 20 сандан ашпашы керек."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"БНТ жаңыртылган жок. PIN2 туура эмес, же телефон номуру жараксыз."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"БНТ иши кыйрады."</string>
+ <!-- no translation found for simContacts_emptyLoading (2203331234764498011) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for simContacts_empty (5270660846489561932) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for simContacts_title (1861472842524839921) -->
+ <skip />
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"SIM-картадан байланыштарды импорттоо үчүн, алгач Учак тартибин өчүрүшүңүз керек."</string>
+ <!-- no translation found for enable_pin (5422767284133234860) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for change_pin (9174186126330785343) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enter_pin_text (8532615714751931951) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for oldPinLabel (5287773661246368314) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for newPinLabel (207488227285336897) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for confirmPinLabel (257597715098070206) -->
+ <skip />
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Сиз киргизген эски PIN-кодуңуз туура эмес. Кайра аракеттениңиз."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Сиз терген PIN\'дер дал келишпейт. Кайра аракеттениңиз."</string>
+ <!-- no translation found for invalidPin (5981171102258684792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enter_pin2_text (8339444124477720345) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for oldPin2Label (8559146795026261502) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for newPin2Label (4573956902204349054) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for confirmPin2Label (8100319484454787708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 биротоло бөгөттөлдү."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for doneButton (2859593360997984240) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for voicemail_settings_number_label (8524164258691887790) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for card_title_dialing (5769417478498348054) -->
+ <skip />
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Кайра терүү"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_conf_call (1162980346189744501) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for card_title_incoming_call (7364539451234646909) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for card_title_call_ended (5544730338889702298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for card_title_on_hold (821463117892339942) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for card_title_hanging_up (3999101620995182450) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for card_title_in_call (6346543933068225205) -->
+ <skip />
+ <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Терилүүдө"</string>
+ <!-- no translation found for notification_missedCallTitle (7554385905572364535) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_missedCallsTitle (1361677948941502522) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_missedCallsMsg (4575787816055205600) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_missedCallTicker (504686252427747209) -->
+ <skip />
+ <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Учурдагы чалуу"</string>
+ <!-- no translation found for notification_on_hold (3480694969511790465) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_incoming_call (2820429205043529642) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_voicemail_title (8933468752045550523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_voicemail_title_count (4366360747660929916) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_voicemail_text_format (4447323569453981685) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_voicemail_no_vm_number (760963466895609716) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_network_selection_title (4224455487793492772) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for notification_network_selection_text (2607085729661923269) -->
+ <skip />
+ <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Телефонду коюу"</string>
+ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Кайра чалуу"</string>
+ <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Билдирүү"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_power_off (6550191216405193368) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_emergency_only (4678640422710818317) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Уюктук тармак жеткиликтүү эмес."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Чалуу үчүн, жарактуу номер киргизиңиз."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Чалынбай жатат."</string>
+ <!-- no translation found for incall_status_dialed_mmi (3672498861336189563) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Чалуулар которуштурулбай жатат."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Чалуу бөлүнбөй жатат."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Өткөрүлбөй жатат."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_conference (2505727299596357312) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Чалуу четке кагылбай жатат."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Чалуу(лар) бошотулбай жатат."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_title (4627849966634578257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_message (207613549344420291) -->
+ <skip />
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Кызмат жок. Кайра аракет кылууда…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Чалынбай жатат. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> өзгөчө кырдаал номери эмес."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Чалынбай жатат. Өзгөчө кырдаал номерин териңиз."</string>
+ <!-- no translation found for dialerKeyboardHintText (9192914825413747792) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenHoldText (2285258239691145872) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenEndCallText (4403855834875398585) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenShowDialpadText (8561805492659639893) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenMuteText (5011369181754261374) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenAddCallText (5140385634712287403) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenMergeCallsText (6640195098064538950) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenSwapCallsText (1602990689244030047) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenManageCallsText (5473231160123254154) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenManageConferenceText (6485935856534311346) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for onscreenAudioText (1710087112800041743) -->
+ <skip />
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео чалуу"</string>
+ <!-- no translation found for importSimEntry (6614358325359736031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for importAllSimEntries (1503181169636198673) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for importingSimContacts (7374056215462575769) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for importToFDNfromContacts (2130620207013368580) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for hac_mode_title (8740268574688743289) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for hac_mode_summary (6833851160514929341) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tty_mode_entries:0 (512950011423868021) -->
+ <!-- no translation found for tty_mode_entries:1 (3971695875449640648) -->
+ <!-- no translation found for tty_mode_entries:2 (1937509904407445684) -->
+ <!-- no translation found for tty_mode_entries:3 (5644925873488772224) -->
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF сигналдары"</string>
+ <!-- no translation found for dtmf_tones_summary (3351820372864020331) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dtmf_tone_entries:0 (899650777817315681) -->
+ <!-- no translation found for dtmf_tone_entries:1 (2883365539347850535) -->
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_title_activate (8616918561356194398) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_touch_activate (6553212803262586244) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Жандырылууда..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Телефон сиздин мобилдик берүү кызматыңызды жандырууда.\n\nБул 5 мүнөткө чейин созулушу мүмкүн."</string>
+ <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_title (2943366608272261306) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_message (2440770373498870550) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_skip_label (3458532775091563208) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_activate (1368528132525626264) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Телефон жандырылды."</string>
+ <!-- no translation found for ota_title_problem_with_activation (7095824491970084367) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_listen (162923839877584937) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_speaker (6904589278542719647) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_successful (1880780692887077407) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Телефонуңуз жандырылган жок.\nБалким байланышты жакшыраак кармаган орун табышыңыз керек (терезенин жаны же эшикте).\n\nКайрадан аракет кылыңыз же көбүрөөк мүмкүнчүлүк алыш үчүн, кардарларды колдоо кызматына чалыңыз."</string>
+ <!-- no translation found for ota_spc_failure (3909983542575030796) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_call_end (4537279738134612388) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_try_again (7685477206465902290) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_next (3904945374358235910) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ecm_exit_dialog (4448531867763097533) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_entered_ecm_text (6266424252578731203) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_in_ecm_notification_title (3226896828951687085) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_in_ecm_call_notification_text (4611608947314729773) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_in_ecm_notification_time:one (4866221796252472622) -->
+ <!-- no translation found for phone_in_ecm_notification_time:other (3122217344579273583) -->
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"Телефон <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> мүнөт Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинде иштейт. Бул тартипте колдонмолор мобилдик берүү туташуусун колдоно алышпайт. Азыр андан чыкканды каалайсызбы?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"Телефон <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> мүнөт Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинде иштейт. Бул тартипте колдонмолор мобилдик берүү туташуусун колдоно алышпайт. Азыр андан чыкканды каалайсызбы?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"Бул аракет Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинде иштебейт. Телефон бул тартипте <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> мүнөт болот. Азыр андан чыкканды каалайсызбы?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"Бул аракет Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинде иштебейт. Телефон бул тартипте <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> мүнөт болот. Азыр андан чыкканды каалайсызбы?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Куткаруучуларга чалуу учурунда, бул тандалган аракет аткарылбайт."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинен чыгуу"</string>
+ <!-- no translation found for alert_dialog_yes (6674268047820703974) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for alert_dialog_no (1476091437797628703) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for alert_dialog_dismiss (2491494287075907171) -->
+ <skip />
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Кызмат"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнотуу"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Орнотулган эмес>"</string>
+ <!-- no translation found for other_settings (3672912580359716394) -->
+ <skip />
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> аркылуу чалуу"</string>
+ <!-- no translation found for contactPhoto (4713193418046639466) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for goPrivate (865837794424530980) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for selectContact (781975788478987237) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for not_voice_capable (2739898841461577811) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for description_dial_button (7459705245418435351) -->
+ <skip />
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Титиретүү"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Титиретүү"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Үнү"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Тергичти автотолтуруу"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон жана Титирөө"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кыналган SIM карталар"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Видео чалууну күйгүзүү"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Тармак жөндөөлөрү"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Жабуу"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 14d5d10..dab22cc 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"ຂໍ້ມູນມືຖື"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ໂທລະສັບ"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"ໂປຣແກຣມໂທອອກສຸກເສີນ"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ໂທລະສັບ"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"ລາຍຊື່ FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ເບີສ່ວນໂຕ"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"ໂທລະສັບສາທາລະນະ"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"ຕູ້ໂທລະສັບສາທາລະນະ"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ພັກສາຍຊົ່ວຄາວ"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"ເລີ່ມລະຫັດ MMI ແລ້ວ"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"ກຳລັງແລ່ນລະຫັດ USSD..."</string>
@@ -57,13 +58,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"ການຕັ້ງຄ່າໂທ CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ຊື່ຂອງຈຸດການເຂົ້າເຖິງ (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"ການຕັ້ງຄ່າບັນຊີໂທລະສັບ"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"ບໍລິການການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ມີມານຳ"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການເຄືອຂ່າຍ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທ"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທ"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມ"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"ການຕັ້ງຄ່າເພີ່ມເຕີມສະເພາະຂອງການໂທ GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທ CDMA ເພີ່ມເຕີມ"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທສະເພາະ CDMA ເພີ່ມເຕີມ"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ແຈ້ງເຕືອນຂ້ອຍຫາກມີສາຍໂທເຂົ້າ ໃນລະຫວ່າງການໂທໃດນຶ່ງ"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ແຈ້ງເຕືອນຂ້ອຍຫາກມີສາຍໂທເຂົ້າ ໃນລະຫວ່າງການໂທໃດນຶ່ງ"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ການຕັ້ງຄ່າໂອນສາຍ"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"ການໂອນສາຍ"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ໂອນສາຍທຸກຄັ້ງ"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ໃຊ້ເບີນີ້ສະເໝີ"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"ໂອນສາຍທັງໝົດ"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"ໂອນສາຍທັງໝົດໄປທີ່ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"ໝາຍເລກບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"ໂອນສາຍເມື່ອສາຍບໍ່ຫວ່າງ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"ເບີໂທເມື່ອສາຍບໍ່ຫວ່າງ"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"ໂອນສາຍໄປໃຫ້ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ ບໍ່ຮອງຮັບການປິດການໂອນສາຍ ເມື່ອໂທລະສັບຂອງທ່ານສາຍບໍ່ຫວ່າງ."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"ສົ່ງຕໍ່ສາຍເມື່ອບໍ່ມີຄົນຮັບ"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"ເບີໂທເມື່ອບໍ່ມີຄົນຮັບສາຍ"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"ໂອນສາຍໄປໃຫ້ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ ບໍ່ຮອງຮັບການປິດການໂອນສາຍ ເມື່ອໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ມີຜູ່ຮັບສາຍ."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"ໂອນສາຍເມື່ອຕິດຕໍ່ບໍ່ໄດ້"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ເບີໂທເມື່ອຕິດຕໍ່ບໍ່ໄດ້"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"ໂອນສາຍໄປໃຫ້ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ປິດການນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ ບໍ່ຮອງຮັບການປິດການໂອນສາຍ ເມື່ອໂທລະສັບຂອງທ່ານບໍ່ມີສັນຍານ."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທ"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທຜິດພາດ"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ກຳລັງອ່ານການຕັ້ງຄ່າ..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ກຳລັງອັບເດດການຕັ້ງຄ່າ..."</string>
@@ -109,8 +165,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"ການຕັ້ງຄ່າແອັບຯໝາຍເລກຈຳກັດການໂທອອກ ຂອງໂທລະສັບທ່ານຖືກເປີດໃຊ້ຢູ່ ເຊິ່ງຈະເຮັດໃຫ້ຄຸນສົມບັດທີ່ກ່ຽວກັບການໂທບາງຢ່າງ ບໍ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ເປີດໃຊ້ວິທະຍຸກ່ອນການເບິ່ງການຕັ້ງຄ່າເຫຼົ່ານີ້."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ຕົກລົງ"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"ເປີດນຳໃຊ້"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"ປິດການນຳໃຊ້"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"ອັບເດດ"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"ເຄືອຂ່າຍເລີ່ມຕົ້ນ"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"ບໍ່ສາມາດດຶງຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າ ແລະບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າເບີໂອນສາຍໃນປັດຈຸບັນໄດ້.\nສະລັບໄປໃຊ້ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການໃໝ່ຕໍ່ເລີຍ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ບໍ່ມີການປ່ຽນແປງເກີດຂຶ້ນ."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ເລືອກບໍລິການຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ຜູ່ໃຫ້ບໍລິການຂອງຂ້ອຍ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍມືຖື"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ມີ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ກຳລັງຊອກຫາ..."</string>
@@ -138,7 +197,7 @@
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"ຊອກຫາເຄືອຂ່າຍທີ່ມີທັງໝົດ"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"ເລືອກອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"ເລືອກເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການອັດຕະໂນມັດ"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ການລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ..."</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ກຳລັງລົງທະບຽນອັດຕະໂນມັດ..."</string>
<string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"ປະເພດເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການ"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ປ່ຽນຮູບແບບປະຕິບັດການຂອງເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ປະເພດເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການ"</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ຮູບແບບເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການ: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ຮູບແບບເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການ: ທົ່ວໂລກ"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ຮູບແບບເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການ: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ຮູບແບບເຄືອຂ່າຍທີ່ຕ້ອງການ: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +233,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM ເທົ່ານັ້ນ"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"ຕ້ອງການ GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ເປີດໃຊ້ເດຕາ"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ການໂຣມມິງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການຂໍ້ມູນເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ເຊື່ອມຕໍ່ບໍລິການຂໍ້ມູນເມື່ອໂຣມມິງ"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ທ່ານໄດ້ຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຂໍ້ມູນ ເນື່ອງຈາກທ່ານອອກຈາກເຄືອຂ່າຍພາຍໃນ ໂດຍທີ່ປິດການໂຣມມິງໄວ້."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໂຣມມິງຂໍ້ມູນໄດ້? ທ່ານອາດຖືກຮຽກເກັບຄ່າໂຣມມິງທີ່ແພງຫຼາຍ!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"ໂຕເລືອກ GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"ໂຕເລືອກ CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ຕັ້ງຄ່າບໍລິການຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ການຕັ້ງຄ່າຜູ່ໃຫ້ບໍລິການ"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ໝາຍເລກຈຳກັດການໂທອອກ"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"ລາຍຊື່ FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"ການເປີດໃຊ້ FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ເປີດໃຊ້ໝາຍເລກຈຳກັດການໂທອອກແລ້ວ."</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ປິດການໃຊ້ໝາຍເລກຈຳກັດການໂທອອກແລ້ວ"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"ລະຫັດ PIN ເກົ່າທີ່ທ່ານພິມນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ລະຫັດ PIN ທີ່ທ່ານພິມນັ້ນບໍ່ກົງກັນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"ພິມລະຫັດ PIN ທີ່ມີ 4 ຫາ 8 ໂຕເລກ."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"ປິດການນຳໃຊ້ PIN ຂອງ SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"ເປີດໃຊ້ PIN ຂອງ SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"ກະລຸນາລໍຖ້າ..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"ເປີດໃຊ້ PIN ຂອງ SIM ແລ້ວ."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN ຂອງ SIM ຖືກປິດແລ້ວ."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"ລະຫັດ PIN ທີ່ທ່ານພິມບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"ປ່ຽນລະຫັດ PIN ຂອງ SIM ສຳເລັດແລ້ວ."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ, PIN ຖືກບລັອກ! ຕ້ອງໃຊ້ລະຫັດ PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"ລະຫັດ PIN2 ເກົ່າ"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"ລະຫັດ PIN2 ໃໝ່"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"ຢືນຢັນລະຫັດ PIN2 ໃໝ່"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"ລະຫັດ PUK2 ທີ່ທ່ານພິມນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"ລະຫັດ PIN2 ເກົ່າທີ່ທ່ານພິມນັ້ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"ລະຫັດ PIN2 ທີ່ທ່ານພິມນັ້ນບໍ່ກົງກັນ. ກະລຸນາລອງໃໝ່."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"ພິມລະຫັດ PIN2 ທີ່ມີ 4 ຫາ 8 ໂຕເລກ."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"ພິມລະຫັດ PUK2 ທີ່ມີ 8 ໂຕເລກ."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"ປ່ຽນລະຫັດ PIN2 ສຳເລັດແລ້ວ."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"ພິມລະຫັດ PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ, PIN2 ຖືກບລັອກ. ກະລຸນາປ່ຽນ PIN2 ແລະລອງໃໝ່ອີກ!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"ລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ, SIM ຖືກລັອກ. ຕ້ອງໃຊ້ລະຫັດ PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ຖືກບລັອກຢ່າງຖາວອນແລ້ວ."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"ທ່ານສາມາດລອງໄດ້ອີກ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ເທື່ອ."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 ຖືກປົດບລັອກແລ້ວ!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ແລ້ວໆ"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"ປະຊຸມສາຍ <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ເບີຂໍ້ຄວາມສຽງ"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ກຳລັງໂທ"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"ກຳລັງລອງໃໝ່"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"ກຳລັງໂທຄືນ"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"ປະຊຸມສາຍ"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ສາຍໂທເຂົ້າ"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ວາງສາຍແລ້ວ"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"ພັກສາຍຊົ່ວຄາວ"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"ກຳລັງວາງສາຍ"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"ກຳລັງໃຊ້ສາຍ"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"ເບີໂທຂອງຂ້ອຍແມ່ນ <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ກຳລັງໂທ"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"ສາຍທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບ"</string>
@@ -410,21 +498,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ເພື່ອໂທລະສັບ, ໃຫ້ປິດໂໝດຢູ່ເທິງຍົນກ່ອນ."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ບໍ່ໄດ້ລົງທະບຽນໃນເຄືອຂ່າຍ."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ບໍ່ມີເຄືອຂ່າຍມືຖືທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ບໍ່ໄດ້ໂທເທື່ອ, ເບີໂທທີ່ລະບຸບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ບໍ່ໄດ້ໂທເທື່ອ."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ເພື່ອທີ່ຈະໂທ, ປ້ອນເບີໂທທີ່ໃຊ້ໄດ້ເຂົ້າໄປ."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"ກຳລັງເລີ່ມຕົ້ນລຳດັບ MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"ບໍລິການທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"ບໍ່ສາມາດສະລັບສາຍໄດ້."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"ບໍ່ສາມາດແຍກສາຍໄດ້."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"ບໍ່ສາມາດໂອນສາຍໄດ້."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ບໍ່ສາມາດສະຫຼັບສາຍໂທໄດ້."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ບໍ່ສາມາດແຍກສາຍໂທໄດ້."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ບໍ່ສາມາດໂອນໄດ້."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ບໍ່ສາມາດປະຊຸມສາຍໄດ້."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດສາຍໄດ້."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ບໍ່ສາມາດປ່ອຍສາຍໄດ້."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ບໍ່ສາມາດປະຕິເສດສາຍໂທໄດ້."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ບໍ່ສາມາດປ່ອຍສາຍໂທໄດ້."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ໂທສຸກເສີນ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ກຳລັງເປີດໃຊ້ວິທະຍຸ..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"ຢູ່ນອກເຂດບໍລິການ, ກຳລັງລອງໃໝ່..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"ບໍ່ໄດ້ໂທອອກເທື່ອ. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ບໍ່ແມ່ນໝາຍເລກສຸກເສີນ!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"ບໍ່ໄດ້ໂທອອກ. ກົດຫາໝາຍເລກສຸກເສີນ!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ບໍ່ມີການບໍລິການ. ກຳລັງລອງໃໝ່ອີກ…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ບໍ່ແມ່ນເບີໂທສຸກເສີນ."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ບໍ່ສາມາດໂທໄດ້. ກົດເບີໂທສຸກເສີນ."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ໃຊ້ແປ້ນພິມເພື່ອກົດໂທ"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ພັກສາຍຊົ່ວຄາວ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ວາງສາຍ"</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"ປົກກະຕິ"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"ຍາວ"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"ຂໍ້ຄວາມເຄືອຂ່າຍ"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"ເປີດນຳໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານ"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"ຕ້ອງໃຊ້ການໂທພິເສດ ເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ບໍລິການໂທລະສັບຂອງທ່ານ. \n\nຫຼັງຈາກກົດປຸ່ມ “ເປີດນຳໃຊ້” ແລ້ວ, ໃຫ້ຟັງຄຳແນະນຳທີ່ລະບຸເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານ."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"ກຳລັງເປີດນຳໃຊ້..."</string>
@@ -468,8 +560,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"ເກີດບັນຫາໃນການເປີດນຳໃຊ້"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"ປະຕິບັດຕາມຄຳແນະນຳທີ່ໄດ້ຍິນ ຈົນກວ່າທ່ານໄດ້ຍິນວ່າຂັ້ນຕອນການເປີດນຳໃຊ້ສຳເລັດແລ້ວ."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"ລຳໂພງ"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"ລໍຖ້າຂະນະທີ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ ກຳລັງຖືກຕັ້ງໂປຣແກຣມ."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"ການຕັ້ງໂປຣແກຣມບໍ່ສຳເລັດ"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"ຕອນນີ້ໂທລະສັບຂອງທ່ານຖືກເປີດນຳໃຊ້ແລ້ວ. ມັນອາດໃຊ້ເວລາເຖິງ 15 ນາທີເພື່ອໃຫ້ບໍລິການຕ່າງໆ ເລີ່ມເຮັດວຽກໄດ້."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"ໂທລະສັບຂອງທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເປີດນຳໃຊ້ເທື່ອ. \nທ່ານອາດຕ້ອງຊອກຫາບ່ອນທີ່ມີສັນຍານດີກວ່າ (ເຊັ່ນ: ໃກ້ປ່ອງຢ້ຽມ ຫຼືຢູ່ນອກຕຶກອາຄານ). \n\nລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ ຫຼືໂທຫາສູນບໍລິການສຳລັບທາງເລືອກເພີ່ມເຕີມ."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC ສ່ວນເກີນລົ້ມເຫລວ"</string>
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ໃຊ້ແບບສ່ວນໂຕ"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ເລືອກລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ບໍ່ຮອງຮັບການໂທດ້ວຍສຽງ"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ຕອບກັບດ່ວນ"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ປຸ່ມໂທ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ສຽງ"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"ສຽງເລີ່ມຕົ້ນ (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"ຣິງໂທນໂທລະສັບ"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"ສັ່ນເຕືອນເມື່ອມີສາຍໂທເຂົ້າ"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ໂທນສຽງປຸ່ມໂທລະສັບ"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Dial pad autocomplete"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"ຕື່ມໃສ່ແປ້ນກົດໂທອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ຣິງໂທນ & ການສັ່ນເຕືອນ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM ກາດທີ່ມາກັບເຄື່ອງ"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ເປີດການໂທດ້ວຍວິດີໂອ"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ເພື່ອເປີດນຳໃຊ້ການໂທດ້ວຍວິດີໂອ, ທ່ານຕ້ອງການໂໝດ Enhanced 4G LTE ໃນເມນູການຕັ້ງຄ່າລະບົບເສຍກ່ອນ."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ປິດ"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 1d93033..1c45a70 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Duomenys mobiliesiems"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefonas"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Pagalbos numerio rinkiklis"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefonas"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN sąrašas"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Nežinomas"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Privatus numeris"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Mokamas telefonas"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Sulaikyta"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Paleistas MMI kodas"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Paleistas USSD kodas..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA skambučio nustatymai"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Prieigos taškų pavadinimai"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tinklo nustatymai"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Telefono paskyros nustatymai"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Įtaisytosios ryšio paslaugos"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Balso paštas"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"BP:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Tinklo operatoriai"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Skambučių nustatymai"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Skambinimo nustatymai"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Papildomi nustatymai"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Papildomi tik GSM skambinimo nustatymai"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Papildomi CDMA skambučio nustatymai"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Papildomi tik CDMA nustatymai"</string>
@@ -74,32 +119,44 @@
<string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numeris pateikiamas išeinančiuose skambučiuose"</string>
<string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Naudoti numatytuosius nustatymus, kad išeinančiuose skambučiuose būtų pateikiamas mano numeris"</string>
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Laukiantis skambutis"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Skambučio metu praneškite man apie įeinančius skambučius"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Skambučio metu praneškite man apie įeinančius skambučius"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Skambučio metu praneškite man apie gaunamuosius skambučius"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Skambučio metu praneškite man apie gaunamuosius skambučius"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Skambučio peradresavimo nustatymai"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Skambučio peradresavimas"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Visada persiųsti"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Visada peradresuoti"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Visada naudoti šį numerį"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Peradresuojami visi skambučiai"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Visi skambučiai peradresuojami į <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numeris negalimas"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Išjungta"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Persiųsti, kai užimta"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numeris, kai užimta"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Peradresuojama į <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Išjungta"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatorius nepalaiko skambučių peradresavimo išjungimo, kai telefonas užimtas."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Peradresuoti, kai neatsiliepiama"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numeris kai neatsiliepiama"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Peradresuojama į <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Išjungta"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatorius nepalaiko skambučių peradresavimo išjungimo, kai neatsiliepiama."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Peradresuoti, kai nepasiekiama"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numeris, kai nepasiekiama"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Peradresuojama į <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Išjungta"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatorius nepalaiko skambučių peradresavimo išjungimo, kai telefonas nepasiekiamas."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Skambinimo nustatymai"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Skambinimo nustatymų klaida"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Skaitomi nustatymai..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Atnaujinami nustatymai..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Įjungtas jūsų telefono programos fiksuotojo rinkimo numerių nustatymas. Todėl neveikia kai kurios su skambinimu susijusios funkcijos."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Prieš žiūrėdami šiuos nustatymus, įjunkite radiją."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Gerai"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Įgalinti"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Išjungti"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Naujinimas"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Numatytieji tinklo nustatymai"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nepavyko pateikti ir išsaugoti dabartinio peradresavimo numerio nustatymų.\nVis tiek perjungti naują teikėją?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Neatlikta jokių pakeitimų."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pasirinkti balso pašto paslaugą"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mano operatorius"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Korinio tinklo nustatymai"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Galimi tinklai"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Ieškoma…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Pageidaujamas tinklo režimas: CDMA ir LTE / EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Pageidaujamas tinklo režimas: pasaulinis"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Pageidaujamas tinklo režimas: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Pageidaujamas tinklo režimas: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Tik GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Pageidaujama GSM / WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Duomenys įgalinti"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Leisti naudoti duomenis"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Tarptinklinis duomenų ryšys"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Veikiant tarptinkliniam ryšiui, prisijungti prie duomenų paslaugų"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Ryšys su duomenimis nutrūko, nes iš pagrindinio tinklo išėjote neįjungę tarptinklinio ryšio."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Leisti tarptinklinį duomenų ryšį? Galite būti apmokestinti nemažais tarptinklinio ryšio mokesčiais!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM / UMTS parinktys"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA parinktys"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Duomenų naudojimas"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Nustatyti duomenų paslaugą"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operatoriaus nustatymai"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fiksuoto rinkimo numeriai"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN sąrašas"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN aktyvinimas"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Įgalinti fiksuoto rinkimo numeriai"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fiksuoto rinkimo numeriai išjungti"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Įvestas senasis PIN kodas yra neteisingas. Bandykite dar kartą."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Įvesti PIN kodai nesutampa. Bandykite dar kartą."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Įveskite PIN kodą, sudarytą iš 4–8 skaičių."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Išjunti SIM kortelės PIN"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Įgalinti SIM kortelės PIN"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Palaukite..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM kortelės PIN kodas įgalintas"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM kortelės PIN kodas neleidžiamas."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Įvestas PIN kodas neteisingas."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM kortelės PIN kodas pakeistas sėkmingai."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Slaptažodis netinkamas, PIN kodas užblokuotas. Būtina įvesti PUK kodą."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Senas PIN2 kodas"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Naujas PIN2 kodas"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Patvirtinti naują PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Įvestas PUK2 kodas yra neteisingas. Bandykite dar kartą."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Įvestas senasis PIN2 kodas neteisingas. Bandykite dar kartą."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Įvesti PIN2 kodai nesutampa. Bandykite dar kartą."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Įveskite PIN2 kodą, sudarytą iš 4–8 skaičių."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Įveskite 8 skaičių PUK2."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 kodas pakeistas sėkmingai."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Įveskite PUK2 kodą"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Netinkamas slaptažodis, PIN2 kodas užblokuotas. Pakeiskite PIN2 kodą ir bandykite iš naujo."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Slaptažodis neteisingas, todėl SIM kortelė užrakinta. Būtina įvesti PUK2 kodą."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kodas visam laikui užblokuotas."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Liko <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> band."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 kodas atblokuotas."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Atlikta"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferencinis skambutis <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Balso pašto numeris"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Renkamas numeris"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Bandoma dar kartą"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferencinis skambutis"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Gaunamas skambutis"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Gaunamasis skambutis"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Skambutis baigtas"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Sulaikyta"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Baigiamas pokalbis"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Skambinant"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mano numeris: <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Renkamas numeris"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Praleistas skambutis"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Praleisti skambučiai"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Jei norite skambinti, išjunkite lėktuvo režimą."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Neregistruota tinkle."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Korinis tinklas nepasiekiamas"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Skambutis neišsiųstas; neįvestas teisingas numeris."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Skambutis neišsiųstas."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Paleidžiama MMI seka..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nepalaikoma paslauga."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Neįmanoma perjungti skambučių."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Neįmanoma atskirti skambučio."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Neįmanoma perkelti skambučio."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Neįmanoma atlikti konferencinių skambučių."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Neįmanoma atmesti skambučio."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Neleisti atšaukti skambučių."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Skambutis pagalbos numeriu"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Įjungiamas radijas…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Sritis, kurioje paslauga neteikiama, bandoma iš naujo..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Nepaskambinta. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nėra pagalbos numeris!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Nepaskambinta. Surinkite pagalbos numerį!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Naudokite klaviatūrą ir rinkite numerius"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Sulaikyti"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Pabaiga"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Įprastas"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Ilgas"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Tinklo pranešimas"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktyvinkite savo telefoną"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Kad suaktyvintumėte telefono paslaugą, reikia atlikti specialų skambutį. \n\nPaspaudę „Aktyvinti“ klausykite pateikiamų telefono aktyvinimo instrukcijų."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktyvinama..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Aktyvinimo problema"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Vadovaukitės girdimomis instrukcijomis, kol išgirsite, kad aktyvinimas baigtas."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Garsiakalbis"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Palaukite, kol bus užprogramuotas telefonas."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Užprogramuoti nepavyko"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Dabar jūsų telefonas suaktyvintas. Gali praeiti iki 15 min., kol paslauga bus paleista."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonas nebuvo suaktyvintas. \nGalbūt reikia rasti vietą, kurioje ryšys veikia geriau (prie lango arba lauke). \n\nBandykite dar kartą arba skambinkite klientų aptarnavimo tarnybai ir išsiaiškinkite, ką dar galima padaryti."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"PER DAUG SCP TRIKČIŲ"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"naudoti privatų režimą"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"pasirinkti kontaktą"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Skambinimas balsu nepalaikomas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Greiti atsakai"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"rinkti numerį"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibruoti"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibruoti"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Garsas"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Numatytasis garsas (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefono skambėjimo tonas"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibruoti, kai skambina"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Numerio rinkimo lietimo tonas"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Skambinimo skydelio automatinis užbaig."</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Skambėjimo tonas ir vibracija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Įtaisytosios SIM kortelės"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Įjungti vaizdo skambutį"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Kad įjungtumėte vaizdo skambutį, turite įgalinti patobulinto 4G LTE režimą sistemos nustatymuose."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Tinklo nustatymai"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Uždaryti"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index d6c515b..47bfd35 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobilo ierīču dati"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Tālrunis"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Ārkārtas numuru sastādītājs"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Tālrunis"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FNSN saraksts"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Nezināms"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Privāts numurs"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Taksofons"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Aizturēts"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI kods ir startēts."</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD kods darbojas…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA zvanu iestatījumi"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Piekļuves punktu nosaukumi"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tīkla iestatījumi"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Tālruņa konta iestatījumi"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Iebūvēts savienojuma izveides pakalpojums"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Balss pasts"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"BP:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Tīkla operatori"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Zvanu iestatījumi"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Zvanu iestatījumi"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Papildu iestatījumi"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Tikai GSM zvanu papildu iestatījumi"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"CDMA zvanu papildu iestatījumi"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Tikai CDMA zvanu papildu iestatījumi"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Zvana laikā informēt mani par ienākošajiem zvaniem"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Zvana laikā informēt mani par ienākošajiem zvaniem"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Zvanu pāradresācijas iestatījumi"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Zvanu pāradresācija"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Vienmēr pāradresēt"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Vienmēr izmantot šo numuru"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Tiek pāradresēti visi zvani"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Visu zvanu pāradresēšana uz: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numurs nav pieejams"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Atspējots"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Pāradresēt, ja aizņemts"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numurs, ja ir aizņemts"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Pāradresēšana uz: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Atspējots"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Jūsu operators neatbalsta zvanu pāradresācijas atspējošanu, ja tālrunis ir aizņemts."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Pāradresēt, ja nav atbildes"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numurs, ja nav atbildes"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Pāradresēšana uz: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Atspējots"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Jūsu operators neatbalsta zvanu pāradresācijas atspējošanu, ja tālrunis neatbild."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Pāradresēt, ja nevar sasniegt"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numurs, ja nav sasniedzams"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Pāradresēšana uz: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Atspējots"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Jūsu mobilo sakaru operators neatbalsta zvanu pāradresācijas atspējošanu, ja tālrunis nav sasniedzams."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Zvanu iestatījumi"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Zvanu iestatījumu kļūda"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Notiek iestatījumu lasīšana..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Notiek iestatījumu atjaunināšana..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Jūsu tālrunī ir ieslēgta fiksēto numuru sastādīšanas lietotne. Tādēļ dažas zvanu funkcijas nav pieejamas."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Pirms šo iestatījumu skatīšanas ieslēdziet radio."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Labi"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Iespējot"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Atspējot"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Atjaunināt"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Tīkla noklusējums"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nevarēja izgūt un saglabāt pašreizējos pāradresācijas numura iestatījumus.\nVai tomēr pārslēgties uz jauno pakalpojumu sniedzēju?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Izmaiņas netika veiktas."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izvēlieties balss pasta pakalpojumu"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mans mobilo sakaru operators"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilā tīkla iestatījumi"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Pieejamie tīkli"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Notiek meklēšana…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Vēlamais tīkla režīms: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Vēlamais tīkla režīms: Globāls"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Vēlamais tīkla režīms: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Ieteicamais tīkla režīms: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Tikai GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Ieteicams GSM/WCDMA režīms"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dati ir iespējoti."</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Atļaut datu izmantošanu"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Datu viesabonēšana"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Viesabonēšanas laikā izveidot savienojumu ar datu pakalpojumiem"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Viesabonēšanas laikā izveidot savienojumu ar datu pakalpojumiem"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Datu savienojamība ir zaudēta, jo mājas tīkls ar datu viesabonēšanu ir izslēgts."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Vai atļaut datu viesabonēšanu? Var rasties ievērojamas viesabonēšanas izmaksas."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS opcijas"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA opcijas"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Datu lietojums"</string>
@@ -305,7 +373,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Datu pakalpojuma iestatīšana"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operatora iestatījumi"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fiksētie numuru sastādīšanas numuri"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FNSN saraksts"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FNSN aktivizācija"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Fiksētie numuru sastādīšanas numuri ir iespējoti."</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fiksētie numuru sastādīšanas numuri ir atspējoti."</string>
@@ -356,42 +428,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Ievadītais iepriekšējais PIN nav pareizs. Mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Ievadītie PIN neatbilst. Mēģiniet vēlreiz."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Ierakstiet PIN, kas sastāv no 4 līdz 8 cipariem."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN atspējošana"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN iespējošana"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Lūdzu, uzgaidiet…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM kartes PIN ir iespējots."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM kartes PIN ir atspējots."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Ievadītais PIN nav pareizs."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM kartes PIN ir veiksmīgi mainīts."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Parole nav pareiza, PIN kods ir bloķēts. Ievadiet PUK kodu."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Iepriekšējais PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Jauns PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Apstiprināt jauno PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Ievadītais PUK2 nav pareizs. Mēģiniet vēlreiz."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Ievadītais iepriekšējais PIN2 nav pareizs. Mēģiniet vēlreiz."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Ievadītie PIN2 neatbilst. Mēģiniet vēlreiz."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Ierakstiet PIN2, kas sastāv no 4 līdz 8 cipariem."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Ierakstiet PUK2, kas sastāv no 8 cipariem."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 ir mainīts veiksmīgi."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Ierakstiet PUK2 kodu"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Parole nav pareiza, PIN2 kods ir bloķēts. Lūdzu, mainiet PIN2 kodu un mēģiniet vēlreiz!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Parole nav pareiza, SIM karte ir bloķēta. Ir jāievada PUK2 kods."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kods ir neatgriezeniski bloķēts."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Varat mēģināt vēl <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> reizi(-es)."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 kods ir atbloķēts!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gatavs"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferences zvans <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Balss pasta numurs"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Notiek numura sastādīšana"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Notiek atkārtota mēģināšana"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferences zvans"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Ienākošais zvans"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Zvans ir pabeigts"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Aizturēts"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Notiek klausules nolikšana"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Notiek saruna"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mans tālruņa numurs: <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Notiek numura sastādīšana"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Neatbildēts zvans"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Neatbildētie zvani"</string>
@@ -412,21 +502,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Lai veiktu zvanu, vispirms izslēdziet lidojuma režīmu."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Tīklā nav reģistrēts."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilais tīkls nav pieejams."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Zvans nav nosūtīts; derīgs numurs nav ievadīts."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Zvans nav nosūtīts."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Notiek MMI secības startēšana…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Neatbalstīts pakalpojums."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Nevar pārslēgt zvanus."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Nevar atdalīt zvanu."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Nevar pārsūtīt zvanu."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nevar veikt konferences zvanus."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Nevar noraidīt zvanu."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Nevar atvienot zvanu(-us)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Ārkārtas zvans"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Notiek radio ieslēgšana..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Ārpus apkalpošanas apgabala, tiek mēģināts vēlreiz..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Zvans netika nosūtīts. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nav ārkārtas izsaukuma numurs."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Zvans nav nosūtīts. Ievadiet ārkārtas izsaukuma numuru."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Izmantojiet tastatūru, lai sastādītu numuru."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Aizturēt"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Beigt"</string>
@@ -457,7 +558,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normāls"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Ilgs"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Tīkla ziņojums"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Tālruņa aktivizēšana"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Lai aktivizētu tālruņa pakalpojumu, ir jāveic īpašs zvans. \n\nNospiediet uz Aktivizēt un pēc tam klausieties tālruņa aktivizēšanas norādījumus."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Notiek aktivizācija..."</string>
@@ -470,8 +574,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problēma aktivizācijas laikā"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Izpildiet izteiktos norādījumus, līdz dzirdat, ka aktivizācija ir pabeigta."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Skaļrunis"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Uzgaidiet, līdz tālruņa programmēšana ir pabeigta."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programmēšana neizdevās."</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Tālrunis tagad ir aktivizēts. Iespējams, būs nepieciešamas 15 minūtes, lai pakalpojums sāktu darboties."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Tālrunis netika aktivizēts.\nIespējams, ir jāatrod vieta ar labāku tīkla pārklājumu (pie loga vai ārpus telpām).\n\nMēģiniet vēlreiz vai zvaniet uz klientu apkalpošanas dienestu, lai uzzinātu par citām iespējām."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC PAPILDKĻŪMES"</string>
@@ -508,21 +614,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"pārslēgt uz privāto režīmu"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"atlasīt kontaktpersonu"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Balss zvani netiek atbalstīti"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Ātrās atbildes"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"sastādīt numuru"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrozvans"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrozvans"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Signāls"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Noklusējuma signāls (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tālruņa zvana signāls"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrēt zvanot"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Num. sast. tastatūras piesk. signāli"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Numuru sast. tast. autom. pabeigšana"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvana signāls un vibrācija"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Iebūvētās SIM kartes"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Ieslēgt videozvanus"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Lai ieslēgtu videozvanus, sistēmas iestatījumos ir jāiespējo režīms Enhanced 4G LTE."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Tīkla iestatījumi"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Aizvērt"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..12dcca9
--- /dev/null
+++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -0,0 +1,628 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Бирач за итни случаи"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN список"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Непознато"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Приватен број"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Говорница"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"На чекање"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI кодот е стартуван"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD кодот се извршува..."</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI кодот е откажан"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Откажи"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Пораката на USSD мора да биде меѓу <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> и <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> знаци. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Управувај со конференциски повик"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Во ред"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Звучник"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Слушалка"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Жични слушалки"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Испрати ги следниве тонови?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Испраќање тонови\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Испрати"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Да"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Не"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Замени резервен знак со"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Недостасува број на говорна пошта"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Нема мемориран број на говорна пошта на СИМ картичката."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Додај број"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Вашата СИМ картичка е одблокирана. Вашиот телефон се отклучува..."</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"ПИН за отклучување мрежа на СИМ"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Отклучи"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Отфрли"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Барање за отклучување мрежа..."</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Барањето за отклучување мрежа е неуспешно."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Отклучувањето мрежа е успешно."</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Поставките за мобилна мрежа не се достапни за овој корисник"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM подесувања на повик"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA подесувања на повик"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Имиња на точка на пристап"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Подесувања на мрежа"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Вградена услуга на поврзување"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Говорна пошта"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ГП:"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Оператори на мрежа"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Подесувања на повик"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дополнителни подесувања"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Дополнителни подесувања на повик само за GSM"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Дополнителни CDMA подесувања на повик"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Дополнителни подесувања на повик само за CDMA"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Подесувања на мрежна услуга"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ИД на повикувач"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Вчитување на подесувањата..."</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Број скриен при појдовни повици"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Број прикажан при појдовни повици"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Користи стандардни подесувања на оператор за да се прикаже мојот број при појдовни повици"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Повик на чекање"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"За време на повик, извести ме за дојдовни повици"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"За време на повик, извести ме за дојдовни повици"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Подесувања за проследување повик"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Препраќање повик"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Секогаш препраќај"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Секогаш користи го овој број"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Препраќање на сите повици"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Препраќање на сите повици на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Бројот е недостапен"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Број кога е зафатено"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е зафатен."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број кога нема одговор"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога нема да одговорите на вашиот телефон."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број кога е недостапно"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Оневозможено"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е недостапен."</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Подесувања на повик"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка со подесување повици"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Подесувања за читање..."</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ажурирање подесувања..."</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враќање подесувања..."</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочекуван одговор од мрежата."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Грешка со мрежа или СИМ картичка."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Апликацијата на вашиот телефон за броеви на фиксно бирање е вклучена. Како резултат на тоа, некои функции поврзани со повици не работат."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Вклучете го радиото пред да ги видите овие подесувања."</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Во ред"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Ажурирај"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Стандардна мрежа"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Сокриј број"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Прикажи број"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Бројот на говорна пошта е променет."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Не може да се промени бројот на говорна пошта.\nКонтактирајте со вашиот оператор ако проблемот продолжи."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Не може да се промени бројот на проследување.\nКонтактирајте со вашиот оператор ако проблемот продолжи."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Не може да се повратат и да се зачуваат моменталните подесувања на бројот на проследување.\nСепак сакате да се префрлите на новиот оператор?"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не беа направени промени."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Избери услуга на говорна пошта"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Поставки за мобилна мрежа"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Достапни мрежи"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Се пребарува..."</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Не се пронајдени мрежи."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Пребарај мрежи"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Грешка при пребарување мрежи."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Регистрирање на <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Вашата СИМ картичка не дозволува поврзување со оваа мрежа."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Не може да се поврзе со оваа мрежа во моментов. Обидете се повторно подоцна."</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Регистрирање на мрежа."</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Избери оператор на мрежа"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Пребарај ги сите достапни мрежи"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Избери автоматски"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Автоматски избери претпочитана мрежа"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматска регистрација..."</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Претпочитан тип мрежа"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Промени го режимот на работа на мрежата"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Претпочитан тип мрежа"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Претпочитан режим на мрежа: се претпочита WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Претпочитан режим на мрежа: само GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Претпочитан режим на мрежа: само WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Претпочитан режим на мрежа: GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Претпочитан режим на мрежа: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Претпочитан режим на мрежа: CDMA/EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Претпочитан режим на мрежа: само CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Претпочитан режим на мрежа: само EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Претпочитан режим на мрежа: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Претпочитан режим на мрежа: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Претпочитан режим на мрежа: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Претпочитан режим на мрежа: CDMA + LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Претпочитан режим на мрежа: глобален"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Претпочитан режим на мрежа: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_cdma_summary (3722647806454528426) -->
+ <skip />
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Глобална"</item>
+ <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"Само EvDo"</item>
+ <item msgid="1508557726283094448">"CDMA без EvDo"</item>
+ <item msgid="4341433122263841224">"Автоматска CDMA/EvDo"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"Автоматска GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"Само WCDMA"</item>
+ <item msgid="1524224863879435516">"Само GSM"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA претпочитана"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Податоците се овозможени"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дозволи користење податоци"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Роаминг на податоци"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Поврзи се со податочни услуги во роаминг"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Поврзи се со податочни услуги во роаминг"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Изгубивте поврзување податоци зашто на вашата домашна мрежа исклучивте роаминг на податоци."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Опции за GSM/UMTS"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Опции на CDMA"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Податоци кои се користат во тековниот период"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Период на користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Политика на стапка на податоци"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Дознај повеќе"</string>
+ <!-- String.format failed for translation -->
+ <!-- no translation found for throttle_status_subtext (1657318943142085170) -->
+ <skip />
+ <!-- String.format failed for translation -->
+ <!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
+ <skip />
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> максимум е надминат\nСтапката на податоци е намалена на <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> кб/с"</string>
+ <!-- String.format failed for translation -->
+ <!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
+ <skip />
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Стапката на податоци се сведува на <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> кб/с ако се надмине границата на користење податоци"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Повеќе информации за политиката на користање податоци на мобилната мрежа на вашиот оператор"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"СМС за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"СМС за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"СМС за емитување од мобилен е овозможено"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"СМС за емитување од мобилен е оневозможено"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Подесувања на СМС за емитување од мобилен"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Итно објавување"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Итното објавување е овозможено"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Итното објавување е оневозможено"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Административни"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Административните се овозможени"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Административните се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Одржување"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Одржувањето е овозможено"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Одржувањето е оневозможено"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Општи вести"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Вести за бизнис и финансии"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Спортски вести"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Вести од забава"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Локални"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Локалните вести се овозможени"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Локалните вести се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Регионални"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Регионалните вести се овозможени"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Регионалните вести се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Национални"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Националните вести се овозможени"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Националните вести се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Меѓународни"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Меѓународните вести се овозможени"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Меѓународните вести се оневозможени"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Јазик"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Изберете јазик за вести"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"Англиски"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"Француски"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Шпански"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"Јапонски"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"Корејски"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"Кинески"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"Еврејски"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Јазици"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Локално време"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Локалното време е овозможено"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Локалното време е оневозможено"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Извештаи за состојбата во сообраќајот"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Извештаите за состојбата во сообраќајот се овозможени"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Извештаите за состојбата во сообраќајот се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Распоред на летање на локален аеродром"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Распоредот на летање на локален аеродром е овозможен"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Распоредот на летање на локален аеродром е оневозможен"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Ресторани"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Рестораните се овозможени"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Рестораните се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Сместување"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Сместувањето е овозможено"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Сместувањето е оневозможено"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Именик на малопродажни места"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Адресарот на малопродажни места е овозможен"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Адресарот на малопродажни места е оневозможен"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Реклами"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Рекламите се овозможени"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Рекламите се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Берзански понуди"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Берзанските понуди се овозможени"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Берзанските понуди се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Можности за вработување"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Можностите за вработување се овозможени"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Можностите за вработување се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Медицина, здравје и болница"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Медицина, здравје и болница се овозможени"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Медицина, здравје и болница се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Вести од технологија"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Вестите од технологија се овозможени"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Вестите од технологија се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Мултикатегорија"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Мултикатегоријата е овозможена"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Мултикатегоријата е оневозможена"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (препорачано)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (препорачано)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глобална"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Избирање систем"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Промена на режим на роаминг на CDMA"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Избирање систем"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Само дома"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Автоматски"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA претплата"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Промена помеѓу RUIM/СМС и NV"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"претплата"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/СИМ"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Активирај уред"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Подеси услуга на податоци"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Подесувања на оператор"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Броеви на фиксно бирање"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN список"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN активација"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Броевите на фиксно бирање се овозможени"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Броевите на фиксно бирање се оневозможени"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Овозможи FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Оневозможи FDN"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Промени ПИН2"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Оневозможи FDN"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Овозможи FDN"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управувај со броеви за фиксно бирање"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Смени ПИН за FDN пристап"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управувај со список на телефонски броеви"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Приватност на глас"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Овозможи подобрен режим на приватност"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Режим TTY"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Подеси режим TTY"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Автоматски повторен обид"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Овозможи режим на автоматски повторен обид"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Додај контакт"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Уреди контакт"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Избриши контакт"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Впише ПИН2"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Име"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Број"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Зачувај"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Додај број на фиксно бирање"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Се додава број на фиксно бирање..."</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Бројот на фиксно бирање е додаден."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Уреди број на фиксно бирање"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Ажурирање број за фиксно бирање..."</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Бројот на фиксно бирање е ажуриран."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Избриши број на фиксно бирање"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Бришење број на фиксно бирање..."</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Бројот на фиксно бирање е избришан."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не се ажурираше зашто внесовте погрешен ПИН."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN не е ажуриран зашто бројот не може да надмине 20 цифри."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не се ажурираше. ПИН2 кодот беше неточен или телефонски број беше одбиен."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Операцијата со FDN не успеа."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Се чита од СИМ картичка..."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Нема контакти на вашата СИМ картичка."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Избери контакти за увоз"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"За да увезете контакти од СИМ картичката, прво исклучете режим на работа во авион."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Овозможи/оневозможи ПИН на СИМ"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Промени ПИН на СИМ"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"ПИН на СИМ:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Стар ПИН"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Нов ПИН"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Потврди нов ПИН"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Стариот ПИН што го впишавте не е точен. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ПИН кодовите што ги внесовте не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Внеси ПИН од 4 до 8 броеви."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"ПИН2"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стар ПИН2"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Нов ПИН2"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Потврди нов ПИН2"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ПУК2 кодот е трајно блокиран."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Број на говорна пошта"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Бирање"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Повторно бирање"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конференциски повик"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Дојдовен повик"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Повикот заврши"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"На чекање"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Прекинување повик"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Повик во тек"</string>
+ <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Бирање"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Пропуштен повик"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Пропуштени повици"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> пропуштени повици"</string>
+ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"Пропуштен повик од <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Тековен повик"</string>
+ <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"На чекање"</string>
+ <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Дојдовен повик"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Нова говорна пошта"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Нова говорна пошта (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Бирај <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Бројот на говорна пошта е непознат"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Нема услуга"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Одбраната мрежа (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) е недостапна"</string>
+ <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Спушти"</string>
+ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Повикува назад"</string>
+ <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Порака"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"За да воспоставите повик, прво исклучете режим на работа во авион."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Не е регистриран на мрежа."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Не е достапна мобилна мрежа."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"За да повикате, внесете важечки број."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Не може да повика."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Започнува MMI низа..."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Не може да префрли повици."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Не може да оддели повик."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Не може да пренесе."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не може да оствари конференциски повици."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Не може да отфрли повик."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Не може да реализира повик(ци)."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Повик за итни случаи"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Вклучување радио..."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Нема услуга. Се обидува повторно…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Не може да повика. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не е број за итни повици."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Не може да повика. Бирајте го бројот за итни повици."</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Користи тастатурата за бирање"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Почекај"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Заврши"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Тастатура за бирање"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Исклучи звук"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Додај повик"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Спој повици"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Замени"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Управувај со повици"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Управувај со конференција"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Аудио"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео повик"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Увези"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Увези ги сите"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Увезување контакти од СИМ"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Увези од контакти"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слушни помагала"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Вклучи компатибилност на слушни помагала"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY исклучени"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY целосни"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF тонови"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Подеси ја должината на DTMF тоновите"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"Нормални"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Долги"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Активирај го телефонот"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Треба да се направи посебен повик за да ја активирате вашата телефонска услуга. \n\nПо притискање на „Активирај“, слушнете ги упатствата дадени за да го активирате вашиот телефон."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Се активира..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Телефонот ја активира услугата за мобилни податоци.\n\nОва може да потрае до 5 минути."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Прескокни активација?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ако ја прескокнете активацијата, не може да воспоставувате повици или да се поврзувате на мрежи за мобилни податоци (иако може да се поврзувате со Wi-Fi мрежи). Додека не го активирате вашиот телефон, ќе ви стигнува порака да го активирате секој пат кога ќе го вклучите."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Прескокни"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Активирај"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Телефонот е активиран."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Проблем со активација"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Следете ги гласовните упатства додека не слушнете дека активацијата е завршена."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Звучник"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Вашиот телефон е сега активиран. Може да поминат и до 15 минути за услугата да започне."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Вашиот телефон не се активираше. \nМожеби ќе треба да најде област со подобра покриеност (во близина на прозорец или надвор). \n\nОбидете се повторно или јавете се во служба за услуги на клиенти за повеќе опции."</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ВИШОК SPC ГРЕШКИ"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Назад"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Обиди се повторно"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Следно"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Влезе во режим на повратни повици во итни случаи"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Режим на повратни повици во итни случаи"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Врската со податоците е оневозможена"</string>
+ <plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
+ <item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"Нема врска на податоци <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минута"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"Нема врска на податоци <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минути"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"Телефонот ќе биде во режим на итни повратни повикувања <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минута. Додека е во овој режим не може да се користат апликации кои употребуваат врска со податоци. Дали сакате да излезете сега?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"Телефонот ќе биде во режим на итни повратни повикувања <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минути. Додека е во овој режим не може да се користат апликации кои употребуваат врска со податоци. Дали сакате да излезете сега?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"Избраното дејство не е достапно во режим за итни повратни повикувања. Телефонот ќе биде во овој режим <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минута. Дали сакате да излезете сега?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"Избраното дејство не е достапно во режим за итни повратни повикувања. Телефонот ќе биде во овој режим <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> минути. Дали сакате да излезете сега?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Избраното дејство не е достапно при повик во итен случај."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Излегување од режим на повратен повик во итни случаи"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Да"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Не"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Отфрли"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Услуга"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Подесување"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<Не е подесен>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Други подесувања на повик"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Повикување преку <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"фотографија за контакт"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"префли на приватно"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"избери контакт"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Гласовното повикување не е поддржано"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"бирај"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрирање"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрирање"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Авт. доврши подлога за бирање"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија и вибрации"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени СИМ-картички"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Вклучи видеоповикување"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Мрежни поставки"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Затвори"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 6320095..97631d8 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"മൊബൈൽ ഡാറ്റ"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ഫോണ്"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"അടിയന്തര ഡയലർ"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ഫോണ്"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN ലിസ്റ്റ്"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"അജ്ഞാതം"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"സ്വകാര്യ നമ്പർ"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"പണം നൽകി ഉപയോഗിക്കുന്ന ഫോൺ"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ഹോള്ഡിലാണ്"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI കോഡ് ആരംഭിച്ചു"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD കോഡ് പ്രവർത്തിക്കുന്നു…"</string>
@@ -35,7 +37,7 @@
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"സ്പീക്കർ"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"ഹാൻഡ്സെറ്റ് ഇയർപീസ്"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"വയർ മുഖേന ബന്ധിപ്പിച്ച ഹെഡ്സെറ്റ്"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ബ്ലൂടൂത്ത്"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"ഇനിപ്പറയുന്ന ടോണുകൾ അയയ്ക്കണോ?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"ടോണുകൾ അയയ്ക്കുന്നു\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"അയയ്ക്കുക"</string>
@@ -43,10 +45,10 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"വേണ്ട"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"വൈൽഡ് പ്രതീകം ഇതുപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"വോയ്സ്മെയിൽ നമ്പർ കാണുന്നില്ല"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM കാർഡിൽ വോയ്സ്മെയിൽ നമ്പറൊന്നും സംഭരിച്ചിട്ടില്ല."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"സിം കാർഡിൽ വോയ്സ്മെയിൽ നമ്പറൊന്നും സംഭരിച്ചിട്ടില്ല."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"നമ്പർ ചേർക്കുക"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM കാർഡ് തടഞ്ഞത് മാറ്റി. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നു…"</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM നെറ്റ്വർക്ക് അൺലോക്ക് PIN"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"സിം കാർഡ് തടഞ്ഞത് മാറ്റി. നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നു…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"സിം നെറ്റ്വർക്ക് അൺലോക്ക് പിൻ"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"അൺലോക്കുചെയ്യുക"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"നിരസിക്കുക"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"നെറ്റ്വർക്ക് അൺലോക്ക് അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ആക്സസ്സ് പോയിന്റ് പേരുകൾ"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"ഫോൺ അക്കൗണ്ട് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"അന്തർ നിർമ്മിത കണക്ഷൻ സേവനം"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"വോയ്സ് മെയില്"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"നെറ്റ്വർക്ക് ഓപ്പറേറ്റർമാർ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"അധിക ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM-ന് മാത്രമുള്ള അധിക കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"അധിക CDMA കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"CDMA-യ്ക്ക് മാത്രമുള്ള അധിക കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
@@ -77,40 +122,54 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ഒരു കോളിനിടയിൽ, ഇൻകമിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ച് എന്നെ അറിയിക്കുക"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ഒരു കോളിനിടയിൽ, ഇൻകമിംഗ് കോളുകളെക്കുറിച്ച് എന്നെ അറിയിക്കുക"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"കോൾ കൈമാറൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"കോൾ കൈമാറൽ"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"എല്ലായ്പ്പോഴും കൈമാറുക"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ നമ്പർ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"എല്ലാ കോളുകളും കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"എല്ലാ കോളുകളും <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"നമ്പർ ലഭ്യമല്ല"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"തിരക്കിലാണെങ്കിൽ കൈമാറുക"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"തിരക്കിലായിരിക്കുന്ന നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ തിരക്കിലായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"മറുപടി നൽകുന്നില്ലെങ്കിൽ കൈമാറുക"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"മറുപടി നൽകാത്ത നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ മറുപടി നൽകാതിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"പരിധിയ്ക്ക് പുറത്താണെങ്കിൽ കൈമാറുക"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള നമ്പർ"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കൈമാറുന്നു"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പരിധിയ്ക്ക് പുറത്തായിരിക്കുമ്പോൾ കോൾ കൈമാറൽ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നതിനെ നിങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"കോൾ ക്രമീകരണ പിശക്"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ക്രമീകരണങ്ങൾ റീഡുചെയ്യുന്നു.…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റുചെയ്യുന്നു…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ക്രമീകരണങ്ങൾ പഴയപടിയാക്കുന്നു…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"നെറ്റ്വർക്കിൽ നിന്നുള്ള അപ്രതീക്ഷിത പ്രതികരണം."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"നെറ്റ്വർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ SIM കാർഡ് പിശക്."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"നെറ്റ്വർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ സിം കാർഡ് പിശക്."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അപ്ലിക്കേഷന്റെ സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകളുടെ ക്രമീകരണം ഓൺ ചെയ്തു. തൽഫലമായി, കോളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചില സവിശേഷതകൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ കാണുന്നതിന് മുമ്പ് റേഡിയോ ഓൺ ചെയ്യുക."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ശരി"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"പ്രവര്ത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുക"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"സ്ഥിര നെറ്റ്വർക്ക്"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"നിലവിലെ കൈമാറൽ നമ്പർ ക്രമീകരണങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാനും സംരക്ഷിക്കാനുമായില്ല.\nഏതുവിധേനയും പുതിയ സേവന ദാതാവിലേക്ക് മാറണോ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്തിയിട്ടില്ല."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"വോയ്സ്മെയിൽ സേവനങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"എന്റെ കാരിയർ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ലഭ്യമായ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"തിരയുന്നു…"</string>
@@ -131,7 +191,7 @@
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"നെറ്റ്വർക്കുകൾ തിരയുക"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"നെറ്റ്വർക്കുകൾക്കായി തിരയുമ്പോൾ പിശക്."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> എന്നതിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"നിങ്ങളുടെ SIM കാർഡ് ഈ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് ഒരു കണക്ഷൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല."</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"നിങ്ങളുടെ സിം കാർഡ് ഈ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് ഒരു കണക്ഷൻ അനുവദിക്കുന്നില്ല."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ഈ നെറ്റ്വർക്കിൽ ഇപ്പോൾ കണക്റ്റുചെയ്യാനാകുന്നില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ഒരു നെറ്റ്വർക്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"ഒരു നെറ്റ്വർക്ക് ഓപ്പറേറ്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നെറ്റ്വർക്ക് മോഡ്: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നെറ്റ്വർക്ക് മോഡ്: ഗ്ലോബൽ"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നെറ്റ്വർക്ക് മോഡ്: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"തിരഞ്ഞെടുത്ത നെറ്റ്വർക്ക് മോഡ്: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM മാത്രം"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA തിരഞ്ഞെടുത്തത്"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ഡാറ്റ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ഡാറ്റ ഉപയോഗം അനുവദിക്കുക"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ഡാറ്റ റോമിംഗ്"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"റോമിംഗിലാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"റോമിംഗിലാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ സേവനങ്ങളുമായി കണക്റ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"നിങ്ങൾ ഡാറ്റ റോമിംഗ് ഓഫുചെയ്തതിനൊപ്പം നിങ്ങളുടെ ഹോം നെറ്റ്വർക്കും വിട്ടതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഡാറ്റ കണക്റ്റിവിറ്റി നഷ്ടപ്പെട്ടു."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"ഡാറ്റ റോമിംഗ് അനുവദിക്കണോ? നിങ്ങൾക്ക് കാര്യമായ റോമിംഗ് നിരക്കുകൾക്ക് ഇടയാക്കാം!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA ഓപ്ഷനുകൾ"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"ഡാറ്റ ഉപയോഗം"</string>
@@ -289,10 +357,10 @@
<item msgid="1205664026446156265">"യാന്ത്രികമായി"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM-നും NV-യ്ക്കും ഇടയിലുള്ള മാറ്റം"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/സിം-നും NV-യ്ക്കും ഇടയിലുള്ള മാറ്റം"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/സിം"</item>
<item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_values">
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ഡാറ്റ സേവനം സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"കാരിയർ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകൾ"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN ലിസ്റ്റ്"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN സജീവമാക്കൽ"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
@@ -313,7 +385,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകൾ നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN ആക്സസ്സിനായി PIN മാറ്റുക"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN ആക്സസ്സിനായി പിൻ മാറ്റുക"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ഫോൺ നമ്പർ ലിസ്റ്റ് നിയന്ത്രിക്കുക"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"വോയ്സ് സ്വകാര്യത"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"മെച്ചപ്പെടുത്തിയ സ്വകാര്യതാ മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി"</string>
@@ -337,59 +409,77 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ഇല്ലാതാക്കുന്നു…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പർ ഇല്ലാതാക്കി."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"നിങ്ങൾ തെറ്റായ PIN നൽകിയതിനാൽ FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"നിങ്ങൾ തെറ്റായ പിൻ നൽകിയതിനാൽ FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല, നമ്പർ 20 അക്കങ്ങൾ കവിയരുത്."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN അപ്ഡേറ്റുചെയ്തില്ല. PIN2 തെറ്റായിരുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ നമ്പർ നിരസിച്ചു."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN പ്രവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM കാർഡിൽ നിന്നും റീഡുചെയ്യുന്നു…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"നിങ്ങളുടെ SIM കാർഡിൽ കോൺടാക്റ്റുകളൊന്നുമില്ല."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"സിം കാർഡിൽ നിന്നും റീഡുചെയ്യുന്നു…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"നിങ്ങളുടെ സിം കാർഡിൽ കോൺടാക്റ്റുകളൊന്നുമില്ല."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ഇമ്പോർറ്റുചെയ്യാനുള്ള കോൺടാക്റ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"SIM കാർഡിൽ നിന്നും കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ, ആദ്യം വിമാന മോഡ് ഓഫാക്കുക."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക/പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN മാറ്റുക"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"പഴയ PIN"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"പുതിയ PIN"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"പുതിയ PIN സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്ത പഴയ PIN തെറ്റാണ്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"സിം കാർഡിൽ നിന്നും കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ, ആദ്യം ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓഫാക്കുക."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"സിം പിൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക/പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"സിം പിൻ മാറ്റുക"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"സിം പിൻ:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"പഴയ പിൻ"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"പുതിയ പിൻ"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"പുതിയ പിൻ സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്ത പഴയ പിൻ തെറ്റാണ്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്ത PIN-കൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 മുതൽ 8 വരെ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു PIN ടൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"കാത്തിരിക്കൂ…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്ത PIN തെറ്റായിരുന്നു."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN മാറ്റി."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"പാസ്വേഡ് തെറ്റായതിനാൽ PIN തടഞ്ഞു! PUK അഭ്യർത്ഥിച്ചു."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 മുതൽ 8 വരെ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു പിൻ ടൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"പഴയ PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"പുതിയ PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"പുതിയ PIN2 സ്ഥിരീകരിക്കുക"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്ത പഴയ PUK2 തെറ്റാണ്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്ത പഴയ PIN2 തെറ്റാണ്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"നിങ്ങൾ ടൈപ്പുചെയ്ത PIN2-കൾ പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4 മുതൽ 8 വരെ അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു PIN2 ടൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 അക്കങ്ങളുള്ള ഒരു PUK2 ടൈപ്പുചെയ്യുക."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 മാറ്റി."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 കോഡ് ടൈപ്പുചെയ്യുക"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"പാസ്വേഡ് തെറ്റാണ്, PIN2 തടഞ്ഞു. PIN2 മാറ്റിയതിനുശേഷം വീണ്ടും ശ്രമിക്കൂ!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"പാസ്വേഡ് തെറ്റായതിനാൽ SIM ലോക്കുചെയ്തു. PUK2 അഭ്യർത്ഥിച്ചു."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ശാശ്വതമായി തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ശ്രമങ്ങൾ ശേഷിക്കുന്നു."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 തടഞ്ഞത് മാറ്റി!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"പൂർത്തിയായി"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"കോൺഫറൻസ് കോൾ <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"വോയ്സ്മെയിൽ നമ്പർ"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ഡയൽ ചെയ്യുന്നു"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"കോൺഫറൻസ് കോൾ"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ഇന്കമിംഗ് കോള്"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"കോൾ അവസാനിച്ചു"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"ഹോള്ഡിലാണ്"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"ഹാംഗിംഗ് അപ്പ്"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"കോളിലാണ്"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"എന്റെ നമ്പർ <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> ആണ്"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ഡയൽ ചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"മിസ്ഡ് കോൾ"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"മിസ്ഡ് കോളുകൾ"</string>
@@ -407,24 +497,35 @@
<string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
<string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"കോൾബാക്ക്"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"സന്ദേശം"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ഒരു കോൾ വിളിക്കാൻ, ആദ്യം വിമാന മോഡ് ഓഫുചെയ്യുക."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ഒരു കോൾ വിളിക്കാൻ, ആദ്യം ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓഫുചെയ്യുക."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"നെറ്റ്വർക്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടില്ല."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"സെല്ലുലാർ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമല്ല."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"കോൽ ചെയ്യാനായില്ല. സാധുവായ നമ്പറൊന്നും നൽകിയില്ല."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"കോൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI സീക്വൻസ് ആരംഭിക്കുന്നു…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ഉപകരണം."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"കോളുകൾ മാറാനായില്ല."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"കോൾ വിഭജിക്കാനായില്ല."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"കോൾ കൈമാറാനായില്ല."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"കോൺഫറൻസ് കോളുകൾ ചെയ്യാനായില്ല."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"കോൾ നിരസിക്കാനായില്ല."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"കോൾ (കോളുകൾ) റിലീസുചെയ്യാനായില്ല."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"അടിയന്തര കോൾ"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"റേഡിയോ ഓൺ ചെയ്യുന്നു…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"സേവനമില്ലാത്ത മേഖല, വീണ്ടും ശ്രമിക്കുന്നു…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"കോൾ ചെയ്യാനായില്ല. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ഒരു അടിയന്തര നമ്പർ അല്ല!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"കോൾ ചെയ്യാനായില്ല. ഒരു അടിയന്തര നമ്പർ ഡയൽ ചെയ്യുക!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ഡയൽ ചെയ്യാൻ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ഹോള്ഡുചെയ്യുക"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"അവസാനിപ്പിക്കുക"</string>
@@ -439,7 +540,7 @@
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"വീഡിയോ കോൾ"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"എല്ലാം ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"സിം കോൺടാക്റ്റുകൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുന്നു"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"കോൺടാക്റ്റുകളിൽ നിന്ന് ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യുക"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ശ്രവണ സഹായികൾ"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ശ്രവണസഹായി അനുയോജ്യത ഓൺ ചെയ്യുക"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"സാധാരണം"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"ദൈർഘ്യമുള്ളത്"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"നെറ്റ്വർക്ക് സന്ദേശം"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സജീവമാക്കുക"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സേവനം സജീവമാക്കുന്നതിന് ഒരു പ്രത്യേക കോൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. \n\n“സജീവമാക്കുക” അമർത്തിയതിനുശേഷം, ഫോൺ സജീവമാക്കാൻ നൽകിയിരിക്കുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ കേൾക്കുക."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"സജീവമാക്കുന്നു..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"സജീവമാക്കുന്നതിൽ പ്രശ്നമുണ്ട്"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"സജീവമാക്കൽ പൂർത്തിയായെന്ന് കേൾക്കുന്നതുവരെ പറയുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"സ്പീക്കർ"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പ്രോഗ്രാം ചെയ്യുമ്പോൾ കാത്തിരിക്കുക."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"പ്രോഗ്രാമിംഗ് പരാജയപ്പെട്ടു"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഇപ്പോൾ സജീവമാക്കി. സേവനം ആരംഭിക്കാൻ 15 മിനിറ്റ് വരെയെടുക്കാം."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സജീവമാക്കാനായില്ല. \nമികച്ച കവറേജ് ഉള്ള ഒരു ഇടം നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട് (ജനാലയ്ക്കരികിലോ പുറത്തോ). \n\nവീണ്ടും ശ്രമിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾക്കായി ഉപയോക്തൃ സേവനത്തിലേക്ക് വിളിക്കുക."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"അമിത SPC പരാജയങ്ങൾ"</string>
@@ -498,7 +604,7 @@
<string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"വേണ്ട"</string>
<string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"നിരസിക്കുക"</string>
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"സേവനം"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"സജ്ജമാക്കുക"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല>"</string>
<string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"മറ്റ് കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> മുഖേന വിളിക്കുന്നു"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"സ്വകാര്യം എന്നതിലേക്ക് പോകുക"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"കോൺടാക്റ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"വോയ്സ് കോൾ ചെയ്യുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ദ്രുത പ്രതികരണങ്ങൾ"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ഡയൽ ചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ശബ്ദം"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"സ്ഥിര ശബ്ദം (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"ഫോൺ റിംഗ്ടോൺ"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"റിംഗുചെയ്യുമ്പോൾ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ഡയൽ പാഡ് ടച്ച് ടോണുകൾ"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ഡയൽ പാഡ് യാന്ത്രികപൂർത്തീകരണം"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"റിംഗ്ടോണും വൈബ്രേറ്റുചെയ്യലും"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"അന്തർ നിർമ്മിത SIM കാർഡുകൾ"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"അന്തർ നിർമ്മിത സിം കാർഡുകൾ"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"വീഡിയോ കോളുചെയ്യൽ ഓണാക്കുക"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"വീഡിയോ കോളുചെയ്യൽ ഓണാക്കാൻ, സിസ്റ്റം ക്രമീകരണങ്ങളിൽ മെച്ചപ്പെട്ട 4G LTE മോഡ് നിങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കേണ്ടതുണ്ട്."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"അടയ്ക്കുക"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index e1b628f..942042f 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Мобайл дата"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Утас"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Ослын дуудлага хийгч"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Утас"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN жагсаалт"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Тодорхойгүй"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Нууцлагдсан дугаар"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Төлбөртэй утас"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Хүлээлгэнд"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI код эхэллээ"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD код ажиллаж байна…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA дуудлагын тохиргоо"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Хандалтын Цэгийн Нэрс"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Сүлжээний тохиргоо"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Утасны акаунтын тохиргоо"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Суурилагдсан холболтын үйлчилгээ"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Дуут шуудан"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ДШ:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Сүлжээний операторууд"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Дуудлагын тохиргоо"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Нэмэлт тохиргоо"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Нэмэлт зөвхөн GSM дуудлагын тохиргоо"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Нэмэлт CDMA дуудлагын тохиргоо"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Нэмэлт зөвхөн CDMA дуудлагын тохиргоо"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Дуудлагын дундуур өөр дуудлага ирвэл надад мэдэгдэх"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Дуудлагын дундуур өөр дуудлага ирвэл надад мэдэгдэх"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Дуудлага дамжуулах тохиргоо"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Дуудлага дамжуулах"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Байнга дамжуулах"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Байнга энэ дугаарыг ашиглах"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Бүх дуудлагыг дамжуулж байна"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Бүх дуудлагыг <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Дугаар холбогдох боломжгүй"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Завгүй үед дамжуулах"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Завгүй үед дугаар"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Таны оператороос утас завгүй байхад дуудлагыг дамжуулахыг зогсоох үйлчилгээг дэмждэггүй."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Хариулаагүй үед дамжуулах"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Хариулаагүй үед дугаар"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Таны оператороос утас хариу өгөхгүй байхад дуудлагыг дамжуулахыг зогсоох үйлчилгээг дэмждэггүй."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Холбогдохгүй бол дамжуулах"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Холбогдохгүй үед дугаар"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> руу дамжуулж байна"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Идэвхгүйжүүлсэн"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Таны үүрэн холбоо үзүүлэгчээс утас завгүй байхад дуудлагыг дамжуулахыг зогсоох үйлчилгээг дэмждэггүй."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Дуудлагын тохиргооны алдаа"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Тохиргоог уншиж байна…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Тохиргоог шинэчилж байна…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Таны Phone апп-н FDN тохиргоо асаалттай байна. Тус шалтгаанаар дуудлагатай холбоотой зарим функц ажиллахгүй."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Эдгээр тохиргоог харахын өмнө радиог асаана уу."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Тийм"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Идэвхжүүлэх"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Идэвхгүйжүүлэх"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Шинэчлэх"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Сүлжээний тохиргоогоор"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Одоогийн дамжуулах дугаарын тохиргоог татаж, хадгалж чадсангүй.\nШинэ үйлчилгээ үзүүлэгч рүү шилжих үү?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ямар ч өөрчлөлт хийгдсэнгүй."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Дуут шуудангийн үйлчилгээг сонгох"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Үүрэн холбооны компани"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Үүрэн сүлжээний тохиргоо"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Боломжтой сүлжээнүүд"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Хайж байна..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Давуу сүлжээний төлөв: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Давуу сүлжээний төлөв: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Давуу сүлжээний төлөв: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Давуу сүлжээний төлөв: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Зөвхөн GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA эхэнд нь"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Өгөгдөл идэвхжсэн"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дата ашиглалтыг зөвшөөрөх"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Дата роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роумингтэй үед дата үйлчилгээнд холбогдох"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Та төрөлх сүлжээнээс дата роумингыг унтраагаад гарсан тул дата холболтоо алдлаа."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Дата роумингыг зөвшөөрөх үү? Танд нэлээд их роумингын төлбөр гарч болно!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS Тохиргоо"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA Тохиргоо"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дата ашиглалт"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Дата үйлчилгээний тохиргоо"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Операторын тохиргоо"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Тогтвортой Залгах Дугаар"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN жагсаалт"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN идэвхжүүлэлт"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Тогтвортой Залгах Дугааруудыг идэвхжсэн"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Тогтвортой Залгах Дугааруудыг идэвхгүйжүүлсэн"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Таны оруулсан хуучин PIN буруу байна. Дахин оролдоно уу."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Таны оруулсан PIN таарахгүй байна. Дахин оролдоно уу."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4-с 8 цифртэй PIN оруулна уу"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN-г идэвхгүйжүүлэх"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN идэвхжүүлэх"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Түр хүлээнэ үү..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN идэвхжсэн."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN идэвхгүйжсэн."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Таны оруулсан PIN буруу байсан."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN амжилттай өөрчлөгдлөө."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Нууц үг буруу, ПИН түгжигдсэн! ПҮК оруулна уу."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Хуучин PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Шинэ PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Шинэ PIN2-г баталгаажуулах"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Таны оруулсан PUK2 буруу байна. Дахин оролдоно уу."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Таны оруулсан хуучин PIN2 буруу байна. Дахин оролдоно уу."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Таны оруулсан PIN2 таарахгүй байна. Дахин оролдоно уу."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4-с 8 цифртэй PIN2 оруулна уу."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 цифртэй PUK2 оруулна уу."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 амжилттай өөрчлөгдлөө."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 код оруулна уу"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Нууц үг буруу, ПИН2 Түгжигдсэн. ПИН2-г өөрчилсний дараа дахин оролдоно уу!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Нууц үг буруу, SIM түгжигдсэн. PUK2 шаардлагатай."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ПҮК2 бүрмөсөн түгжигдсэн."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Одоо <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> оролдлого хийх боломж үлдлээ."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"ПИН2 Тайлагдсан!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Дууссан"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Утсан хурал <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Дуут шуудангийн дугаар"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Залгаж байна"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Дахин оролдож байна"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Утсан хурал"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Ирж буй дуудлага"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Дуудлага дууссан"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Хүлээлгэнд"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Тасалж байна"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Дуудлагатай"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Миний дугаар <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Залгаж байна"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Аваагүй дуудлага"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Аваагүй дуудлагууд"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Дуудлага хийхийн тулд юуны өмнө Нислэгийн төлвийг идэвхгүйжүүлнэ үү."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Сүлжээнд бүртгэгдээгүй."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Үүрэн сүлжээ байхгүй."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Дуудлага илгээгдсэнгүй, зөв дугаар оруулаагүй байна."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Дуудлага илгээгдсэнгүй."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI дарааллыг эхлүүлж байна…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Дэмжигдээгүй үйлчилгээ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Дуудлагыг шилжүүлэх боломжгүй."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Дуудлагыг тусгаарлах боломжгүй."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Дуудлагыг дамжуулах боломжгүй."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Утсан хурал хийх боломжгүй."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Дуудлагыг таслах боломжгүй."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Дуудлагыг нээх боломжгүй."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Ослын дуудлага"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радиог асааж байна…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Үйлчилгээний хүрээнээс гарлаа, дахин оролдож байна ..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Дуудлага илгээгдсэнгүй. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> нь ослын дугаар биш!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Дуудлага илгээгдсэнгүй. Ослын дугаар руу залгана уу!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Залгахдаа гар ашиглах"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Саатуулах"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Дуусгах"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Энгийн"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Урт"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Сүлжээний зурвас"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Утсаа идэвхжүүлнэ үү"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Таны утасны үйлчилгээ идэвхжүүлэхийн тулд тусгай дуудлага хийх шаардлагатай. \n\n“Идэвхжүүлэх” гэснийг дарсны дараа өгч байгаа зааврыг сонсон утсаа идэвхжүүлнэ үү."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Идэвхжүүлж байна..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Идэвхжүүлэхтэй холбоотой асуудал"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Идэвхжүүлэлт дууссан гэдгийг сонсох хүртлээ хэлж буй зааврыг дагана уу."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Чанга яригч"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Таны утсыг програмчлах зуур түр хүлээнэ үү."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Програмчлах амжилтгүй боллоо"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Таны утсыг идэвхжүүллээ. Үйлчилгээ эхэлтэл 15 хүртэл минут зарцуулагдаж болно."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Таны утас идэвхжээгүй байна. \nТа сүлжээ илүү сайн барьдаг газар (цонхны ойролцоо буюу гадаа) очих хэрэгтэй. \n\nДахиж оролдох буюу хэрэглэгчийн үйлчилгээний төв рүү залгаж өөр сонголтууд хийнэ үү."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ИЛҮҮ SPC АЛДААНУУД"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"хувийн яриа"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"харилцагч сонгох"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Дуугаар залгахыг дэмждэггүй"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Шуурхай хариунууд"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"залгах"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Чичиргээ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Чичиргээ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дуу"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Үндсэн дуу (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Утасны хонхны ая"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Хонх дуугарах үед чичрэх"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Хүрэлтээр дуугардаг дуудлага цуглуулах самбар"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Дугаар цуглуулагчийг автоматаар бөглөх"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Хонхны ая & Чичиргээ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Суурилагдсан SIM карт"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Видео дуудлагыг идэвхжүүлэх"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Видео дуудлагыг асаахын тулд систем тохиргоон доторх Сайжруулсан 4G LTE горимыг идэвхжүүлэх шаардлагатай."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Сүлжээний тохиргоо"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Хаах"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 88430e0..ebc6cea 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"मोबाईल डेटा"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"फोन"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"आणीबाणी डायलर"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"फोन"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN सूची"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"अज्ञात"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"खाजगी नंबर"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"देय फोन"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"होल्ड वर"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI कोड प्रारंभ केला"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD कोड चालू…"</string>
@@ -35,7 +37,7 @@
<string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"स्पीकर"</string>
<string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"हँडसेट इअरपीस"</string>
<string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"वायर्ड हेडसेट"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ब"</string>
<string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"खालील टोन पाठवायचे?\n"</string>
<string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"टोन पाठवित आहे\n"</string>
<string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"पाठवा"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"प्रवेश बिंदू नावे"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"फोन खाते सेटिंग्ज"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"अंगभूत कनेक्शन सेवा"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"व्हॉइसमेल"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"नेटवर्क ऑपरेटर"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"कॉल सेटिंग्ज"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"अतिरिक्त सेटिंग्ज"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"अतिरिक्त GSM केवळ कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"अतिरिक्त CDMA कॉल सेटिंग्ज"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"अतिरिक्त CDMA केवळ कॉल सेटिंग्ज"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कॉल दरम्यान, येणार्या कॉलबद्दल मला सूचित करा"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कॉल दरम्यान, येणार्या कॉलबद्दल मला सूचित करा"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कॉल अग्रेषण सेटिंग्ज"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"कॉल अग्रेषण"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"नेहमी अग्रेषित करा"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"नेहमी हा नंबर वापरा"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"सर्व कॉल अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"सर्व कॉल <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नंबर अनुपलब्ध आहे"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"अक्षम केले"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"व्यस्त असताना अग्रेषित करा"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"नंबर व्यस्त असताना"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"अक्षम केले"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"आपला फोन व्यस्त असताना आपला ऑपरेटर कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"अनुत्तरीत असताना अग्रेषित करा"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"नंबर अनुत्तरित असताना"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"अक्षम केले"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"आपला फोन उत्तर देत नसताना आपला ऑपरेटर कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"पोहचण्यायोग्य नसताना अग्रेषित करा"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"नंबर पोहचण्यायोग्य नसताना"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> वर अग्रेषित करीत आहे"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"अक्षम केले"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"आपला फोन पोहचण्यायोग्य नसताना आपला वाहक कॉल अग्रेषण करणे अक्षम करण्यास समर्थन करीत नाही."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कॉल सेटिंग्ज"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कॉल सेटिंग्ज त्रुटी"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिंग्ज वाचत आहे…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिंग्ज अद्यतनित करीत आहे..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"आपल्या फोन अॅप्सचे निश्चित डायलिंग नंबर सेटिंग चालू केले. परिणामी, काही कॉल संबंधित वैशिष्ट्ये कार्य करीत नाहीत."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"या सेटिंग्ज पाहण्यापूर्वी रेडिओ चालू करा."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठीक"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"सक्षम करा"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"अक्षम करा"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अद्यतनित करा"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"नेटवर्क डीफॉल्ट"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"वर्तमान अग्रेषण नंबर सेटिंग्ज पुनर्प्राप्त करू शकलो नाही आणि जतन करू शकलो नाही.\nतरीही नवीन प्रदात्यावर स्विच करायचे?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"कोणतेही बदल केले नाहीत."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"व्हॉइसमेल सेवा निवडा"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"माझे वाहक"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्क"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"शोधत आहे..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"प्राधान्यकृत नेटवर्क मोड: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"प्राधान्यकृत नेटवर्क मोड: जागतिक"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"प्राधान्यकृत नेटवर्क मोड: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"प्राधान्यकृत नेटवर्क मोड: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"केवळ GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA प्राधान्यकृत"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"डेटा सक्षम केला"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"डेटा वापरास अनुमती द्या"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"डेटा रोमिंग"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिंग असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिंग असताना डेटा सेवांना कनेक्ट करा"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"आपण डेटा रोमिंग बंद करून आपले होम नेटवर्क सोडल्यामुळे आपण डेटा कनेक्टिव्हिटी गमावली आहे."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"डेटा रोमिंगला अनुमती द्यायची? आपल्याला लक्षणिय रोमिंग शुल्क लागू शकते!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS पर्याय"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA पर्याय"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"डेटा वापर"</string>
@@ -289,10 +357,10 @@
<item msgid="1205664026446156265">"स्वयंचलित"</item>
</string-array>
<string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA सदस्यता"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM आणि NV मध्ये बदला"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/सिम आणि NV मध्ये बदला"</string>
<string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"सदस्यता"</string>
<string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/सिम"</item>
<item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
</string-array>
<string-array name="cdma_subscription_values">
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"डेटा सेवा सेट अप करा"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिंग्ज"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"निश्चित डायलिंग नंबर"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN सूची"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN सक्रिय करणे"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"निश्चित डायलिंग नंबर सक्षम केले"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"निश्चित डायलिंग नंबर अक्षम केले"</string>
@@ -313,7 +385,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN अक्षम करा"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN सक्षम करा"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"निश्चित डायलिंग नंबर व्यवस्थापित करा"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN प्रवेशासाठी PIN बदला"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN प्रवेशासाठी पिन बदला"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"फोन नंबर सूची व्यवस्थापित करा"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"आवाज गोपनीयता"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"वर्धित गोपनीयता मोड सक्षम करा"</string>
@@ -337,7 +409,7 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवा"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"निश्चित डायलिंग नंबर हटवित आहे..."</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"निश्चित डायलिंग नंबर हटविला."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"आपण चुकीचा PIN टाईप केल्याने FDN अद्यतनित केले नव्हते."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"आपण चुकीचा पिन टाईप केल्याने FDN अद्यतनित केले नव्हते."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN अद्यतनित केले नव्हते कारण नंबर 20 अंकांपेक्षा जास्त असू शकत नाही."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN अद्यतनित केले नव्हते. PIN2 चुकीचा होता किंवा फोन नंबरला नकार दिला."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN कार्य अयशस्वी झाले."</string>
@@ -345,51 +417,69 @@
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"आपल्या सिम कार्डवर कोणतेही संपर्क नाहीत."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"आयात करण्यासाठी संपर्क निवडा"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"सिम कार्ड वरून संपर्क आयात करण्यासाठी, प्रथम विमान मोड बंद करा."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"सिम PIN सक्षम करा/अक्षम करा"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"सिम PIN बदला"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"सिम PIN"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"जुना PIN"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"नवीन PIN"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"नवीन PIN ची पुष्टी करा"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"आपण टाईप केलेला जुना PIN बरोबर नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"आपण टाईप केले ते PIN जुळत नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 ते 8 अंकांचा PIN टाईप करा."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"सिम PIN अक्षम करा"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"सिम PIN सक्षम करा"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"कृपया प्रतीक्षा करा..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"सिम PIN सक्षम केले."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"सिम PIN अक्षम केले."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"आपण टाईप केलेला PIN चुकीचा होता."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"सिम PIN यशस्वीरित्या बदलला"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"संकेतशब्द चुकीचा आहे, PIN अवरोधित केला! PUK ची विनंती केली."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"सिम पिन सक्षम करा/अक्षम करा"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"सिम पिन बदला"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"सिम पिन"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"जुना पिन"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"नवीन पिन"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"नवीन पिन ची पुष्टी करा"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"आपण टाईप केलेला जुना पिन बरोबर नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"आपण टाईप केले ते पिन जुळत नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 ते 8 अंकांचा पिन टाईप करा."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"जुना PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"नवीन PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"नवीन PIN2 ची पुष्टी करा"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"आपण टाईप केलेला PUK2 बरोबर नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"आपण टाईप केलेला जुना PIN2 बरोबर नाही. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"आपण टाईप केलेले PIN2 जुळत नाहीत. पुन्हा प्रयत्न करा."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4 ते 8 अंकांचा PIN2 टाईप करा."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 अंकांचा PUK2 टाईप करा."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 यशस्वीरित्या बदलला."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 कोड टाईप करा"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"संकेतशब्द चुकीचा आहे, PIN2 अवरोधित केला. कृपया PIN2 बदला आणि पुन्हा प्रयत्न करा!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"संकेतशब्द चुकीचा आहे, सिम लॉक केले आहे. PUK2 ची विनंती केली."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 कायमचे अवरोधित केले आहे."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"शिल्लक <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> प्रयत्न."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 अवरोधित करणे रद्द केले!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"पूर्ण झाले"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"परिषद कॉल <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"व्हॉइसमेल नंबर"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल करीत आहे"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"पुन्हा प्रयत्न करत आहे"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"परिषद कॉल"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"येणारे कॉल"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"कॉल संपला"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"होल्ड वर"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"हँग अप करणेे"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"कॉल मधील"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"माझा नंबर <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> आहे"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"डायल करीत आहे"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"सुटलेला कॉल"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"सुटलेले कॉल"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"कॉल करण्यासाठी, प्रथम विमान मोड बंद करा."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"नेटवर्कवर नोंदणीकृत नाही."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"सेल्युलर नेटवर्क उपलब्ध नाही."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"कॉल पाठविला नाही, वैध नंबर प्रविेष्ट केला नाही."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"कॉल पाठविला नाही."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI क्रम प्रारंभ करीत आहे..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"असमर्थित सेवा."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"कॉल स्विच करण्यात अक्षम."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"कॉल वेगळे करण्यात अक्षम."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"कॉल स्थानांतरित करण्यात अक्षम."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"परिषद कॉल करण्यात अक्षम."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"कॉलला नकार देण्यात अक्षम."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"कॉल रीलिज करण्यात अक्षम."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आणीबाणीचा कॉल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडिओ चालू करीत आहे..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"सेवा क्षेत्राच्या बाहेर, पुन्हा प्रयत्न करत आहे..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"कॉल पाठविला नाही. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> हा आणीबाणीचा नंबर नाही!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"कॉल पाठविला नाही. आणीबाणीचा नंबर डायल करा!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल करण्यासाठी कीबोर्डचा वापर करा"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"होल्ड करा"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"शेवट"</string>
@@ -455,21 +556,26 @@
<item msgid="899650777817315681">"सामान्य"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"दीर्घ"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"नेटवर्क संदेश"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"आपला फोन सक्रिय करा"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"आपली फोन सेवा सक्रिय करण्यासाठी एक विशिष्ट कॉल केला जाणे आवश्यक आहे. \n\n“सक्रिय करा” दाबल्यानंतर, आपला फोन सक्रिय करण्यासाठी प्रदान केलेल्या सूचना ऐका."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय करीत आहे..."</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"फोन आपली मोबाइल डेटा सेवा सक्रिय करीत आहे.\n\nयास सुमारे 5 मिनिटे लागतील."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"सक्रिय करणे वगळायचे?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"आपण सक्रिय करणे वगळल्यास, आपण कॉल करू शकत नाही किंवा मोबाइल डेटा नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत नाही (आपण Wi-Fi नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत असला तरीही). आपण आपला फोन सक्रिय करेपर्यंत, आपण तो प्रत्येक वेळी चालू करताना आपल्याला तो सक्रिय करण्यास सांगितले जाईल."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"आपण सक्रिय करणे वगळल्यास, आपण कॉल करू शकत नाही किंवा मोबाइल डेटा नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत नाही (आपण वाय-फाय नेटवर्कशी कनेक्ट करू शकत असला तरीही). आपण आपला फोन सक्रिय करेपर्यंत, आपण तो प्रत्येक वेळी चालू करताना आपल्याला तो सक्रिय करण्यास सांगितले जाईल."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"वगळा"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"सक्रिय करा"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"फोन सक्रिय केला आहे."</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"सक्रीय करण्यात समस्या"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"सक्रिय करणे पूर्ण झाले आहे असे आपल्याला ऐकू येईपर्यंत बोललेल्या सूचनांचे अनुसरण करा."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"स्पीकर"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"आपला फोन प्रोग्राम केला जात असताना प्रतीक्षा करा."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"प्रोग्रामिंग अयशस्वी"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"आपला फोन आता सक्रिय केला आहे. सेवा सुरू होण्यास सुमारे 15 मिनिटे लागू शकतात."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"आपला फोन सक्रिय केला नव्हता. \nआपल्याला अधिक चांगले कव्हरेज असलेले क्षेत्र (खिडकीजवळ किंवा बाहेर) शोधण्याची आवश्यकता असू शकते. \n\nपुन्हा प्रयत्न करा किंवा अधिक पर्यायांसाठी ग्राहक सेवेस कॉल करा."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"अत्याधिक SPC अपयश"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"खाजगी जा"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"संपर्क निवडा"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"व्हॉइस कॉलिंंग समर्थित नाही"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"द्रुत प्रतिसाद"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"डायल करा"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"कंपन होणे"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ध्वनी"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"डीफॉल्ट आवाज (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"फोन रिंगटोन"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"रिंग करताना कंपन करा"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"डायल पॅड स्पर्श टोन"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"डायल पॅड स्वयंपूर्ण"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिंगटोन आणि कंपन"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"अंगभूत सिम कार्डे"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"व्हिडिओ कॉलिंग चालू करा"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"व्हिडिओ कॉलिंग चालू करण्यासाठी, आपण सिस्टीम सेटिंग्ज मधील वर्धित केलेला 4G LTE मोड सक्षम करणे आवश्यक आहे."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"बंद करा"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index c3aa19b..5316eec 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Data Mudah Alih"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Pendail Kecemasan"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Senarai FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Tidak diketahui"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Nombor peribadi"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefon awam"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Ditunda"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Kod MMI dimulakan"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Kod USSD dijalankan..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Tetapan panggilan CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nama Titik Capaian"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tetapan rangkaian"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Tetapan akaun telefon"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Perkhidmatan sambungan terbina dalam"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mel suara"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Pengendali rangkaian"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Tetapan Panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Tetapan panggilan"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Tetapan tambahan"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Tetapan panggilan tambahan GSM sahaja"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Tetapan panggilan tambahan CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Tetapan panggilan tambahan CDMA sahaja"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Semasa dalam panggilan, beritahu saya jika ada panggilan masuk"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Semasa dalam panggilan, beritahu saya jika ada panggilan masuk"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Tetapan pemajuan panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Pemajuan panggilan"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Sentiasa majukan"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Sentiasa gunakan nombor ini"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Memajukan semua panggilan"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Memajukan semua panggilan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nombor tidak tersedia"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Dilumpuhkan"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Majukan apabila sibuk"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nombor semasa sibuk"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Memajukan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Dilumpuhkan"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Pembawa anda tidak menyokong pelumpuhan pemajuan panggilan semasa telefon anda sibuk."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Majukan apabila tidak dijawab"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nombor apabila tidak dijawab"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Memajukan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Dilumpuhkan"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Pengendali anda tidak menyokong pelumpuhan pemajuan panggilan semasa telefon anda tidak menjawab."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Majukan apabila tidak dapat dihubungi"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nombor apabila tidak dapat dihubungi"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Memajukan ke <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dilumpuhkan"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Pembawa anda tidak menyokong pelumpuhan pemajuan panggilan semasa telefon anda tidak boleh dihubungi."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Tetapan panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Ralat tetapan panggilan"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Membaca tetapan..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Mengemas kini tetapan..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Tetapan Nombor Pendailan Tetap apl Telefon anda dihidupkan. Hasilnya, beberapa ciri berkaitan panggilan tidak berfungsi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Hidupkan radio sebelum melihat tetapan ini."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Dayakan"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Lumpuhkan"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Kemas kini"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Lalai rangkaian"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Tidak boleh mengambil dan menyimpan tetapan nombor pemajuan semasa. \n Tukar kepada pembekal yang baru juga?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Tiada perubahan dibuat."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Pilih perkhidmatan mel suara"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Pembawa saya"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Tetapan rangkaian selular"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rangkaian sedia ada"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Mencari..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Mod rangkaian pilihan: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Mod rangkaian pilihan: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Mod rangkaian pilihan: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mod rangkaian pilihan: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM sahaja"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA diutamakan"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data didayakan"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Benarkan penggunaan data"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Perayauan data"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Sambung ke perkhidmatan data apabila melakukan perayauan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Bersambung ke perkhidmatan data semasa melakukan perayauan"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Anda telah kehilangan kesambungan data kerana anda meninggalkan rangkaian rumah anda dengan data perayauan dimatikan."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Benarkan perayauan data? Anda boleh dikenakan caj perayauan yang tinggi!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Pilihan GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Pilihan CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Penggunaan data"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Penyediaan perkhidmatan data"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Tetapan pembawa"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Nombor Dailan Tetap"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Senarai FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Pengaktifan FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Nombor Dailan Tetap didayakan"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Nombor Dailan Tetap dilumpuhkan"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"PIN lama yang anda taipkan tidak betul. Cuba lagi."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN yang anda taip tidak sepadan. Cuba lagi."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Taipkan PIN yang mengandungi 4 hingga 8 nombor."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Lumpuhkan PIN SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Dayakan PIN SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Sila tunggu..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN SIM didayakan."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN SIM dilumpuhkan."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"PIN yang anda taipkan adalah salah."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN SIM berjaya ditukar."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Kata laluan tidak betul, PIN Disekat! PUK diminta."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 lama"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 baru"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Sahkan PIN2 baru"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2 yang anda taipkan salah. Cuba lagi."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"PIN2 lama yang anda taipkan tidak betul. Cuba lagi."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2 yang anda taip tidak sepadan. Cuba lagi."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Taipkan PIN2 yang mengandungi 4 hingga 8 nombor."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Taipkan PUK2 yang mengandungi 8 nombor."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 berjaya ditukar."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Taipkan kod PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Kata laluan tidak betul, PIN2 Disekat. Sila tukar PIN2 dan cuba lagi!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Kata laluan salah, SIM dikunci. PUK2 diminta."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 disekat secara kekal."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Masih ada <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> percubaan lagi."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 Dinyahsekat!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Selesai"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Panggilan sidang <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nombor mel suara"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Mendail"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Mencuba semula"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Panggilan sidang"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Panggilan masuk"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Panggilan tamat"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Ditunda"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Menamatkan panggilan"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Dalam panggilan"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Nombor saya ialah <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Mendail"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Panggilan tidak dijawab"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Panggilan tidak dijawab"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Untuk membuat panggilan, matikan mod Pesawat terlebih dahulu."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Tidak didaftarkan pada rangkaian."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rangkaian selular tidak tersedia."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Panggilan tidak dihantar, tiada nombor yang sah dimasukkan."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Panggilan tidak dihantar."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Memulakan jujukan MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Perkhidmatan tidak disokong."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Tidak boleh bertukar panggilan."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Tidak boleh memisahkan panggilan."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Tidak boleh memindahkan panggilan."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Tidak boleh membuat panggilan sidang."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Tidak dapat menolak panggilan."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Tidak dapat melepaskan panggilan."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Panggilan kecemasan"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Menghidupkan radio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Di luar kawasan perkhidmatan, mencuba lagi..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Panggilan tidak dihantar. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bukan nombor kecemasan!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Panggilan tidak dihantar. Dail nombor kecemasan!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gunakan papan kekunci untuk mendail"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Tunda"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Tamat"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Biasa"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Panjang"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mesej rangkaian"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktifkan telefon anda"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Panggilan khas perlu dibuat untuk mengaktifkan perkhidmatan telefon anda. \n\nSelepas menekan “Aktifkan”, dengar arahan yang diberi untuk mengaktifkan telefon anda."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Mengaktifkan..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Masalah dengan pengaktifan"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Ikuti arahan yang diucapkan sehingga anda mendengar bahawa pengaktifan selesai."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Pembesar suara"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Tunggu sementara telefon anda diprogramkan."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Pemprograman tidak berjaya"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefon anda kini sudah diaktifkan. Tempoh sehingga 15 minit mungkin diperlukan untuk perkhidmatan dimulakan."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefon anda tidak diaktifkan. \nAnda mungkin perlu mencari kawasan yang mempunyai liputan yang lebih baik (berhampiran tingkap atau di luar). \n\nCuba lagi atau hubungi khidmat pelanggan untuk mendapatkan lagi pilihan."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"KEGAGALAN SPC BERLEBIHAN"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"jadi tertutup"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"pilih kenalan"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Panggilan suara tidak disokong"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respons pantas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dail"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Getar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Bunyi"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Bunyi lalai (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nada dering telefon"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Bergetar apabila berdering"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Nada sentuh pad dail"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autolengkap pad pendail"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nada dering & Bergetar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kad SIM terbina dalam"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Hidupkan panggilan video"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Untuk menghidupkan panggilan video, anda perlu mendayakan Mod LTE 4G Dipertingkat dalam tetapan sistem."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Tetapan rangkaian"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Tutup"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..6e286ef
--- /dev/null
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -0,0 +1,635 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ဖုန်း"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"အရေးပေါ်နံပါတ်ခေါ်ဆိုနံပါတ်ကွက်"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ဖုန်း"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN အမှတ်စဉ်"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"အကြောင်းအရာ မသိရှိ"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"လျို့ဝှက် နံပါတ်"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ခဏ ကိုင်ထားစဉ်"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMIကုတ်နံပါတ်ကို စတင်ပြီးပါပြီ"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD ကုဒ် လုပ်ဆောင်နေပါသည်…"</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMIကုတ်နံပါတ်ကို ပယ်ဖျက်ပြီးပါပြီ"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"ထားတော့"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD စာများဟာ စာလုံးရေ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> မှ<xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> အတွင်း ဖြစ်ရပါမည်။ နောက်တစ်ခေါက်ကြိုးစားပါ"</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ကွန်းဖရင့် ခေါ်ဆိုမှုကို ထိန်းချုပ်သည်"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ကောင်းပြီ"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"စပီကာ"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"လက်ကိုင်တယ်လီဖုန်းနားခွက်"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"ကြိုးတပ် မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"ဘလူးတုသ်"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"အောက်ပါ တီးလုံးများကို ပို့မလား?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"အသံ ပို့နေစဉ်\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"ပို့ခြင်း"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"ဟုတ်ကဲ့"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"မဟုတ်ပါ"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"wildစာလုံးကို အစားထိုးရန်မှာ"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် ပျောက်နေပါသည်"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"ဆင်းမ်ကဒ်ပေါ်တွင် အသံစာပို့စနစ် နံပါတ် သိမ်းဆည်ထားခြင်း မရှိပါ"</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"နံပါတ်ထပ်ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"သင့် ဆင်းမ်ကဒ်အား ပိတ်ဆို့မှုကို ဖယ်ရှားပြီးပါပြီ။ သင့်ဖုန်းဟာ သော့ဖွင့်နေပါသည်…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"ဆင်းမ်ကဒ် ကွန်ရက် သော့ဖွင့်သော ပင်နံပါတ်"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"ဖွင့်ရန်"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"လွှတ်လိုက်သည်"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ကွန်ယက်သော့ဖွင့်ခြင်း တောင်းဆိုနေပါသည်…"</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ကွန်ယက်ဖွင့်ရန် တောင်းဆိုမှု မအောင်မြင်ပါ"</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ကွန်ယက်ဖွင့်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ဒီအသုံးပြုသူ အတွက် မိုဘိုင်း ကွန်ရက် ဆက်တင်များ မရှိ"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"ဂျီအက်စ်အမ် ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ချိတ်ဆက်သောပွိုင့်အမည်များ"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"တပ်ဆင်ပြီး ချိတ်ဆက်ရေး ဝန်ဆောင်မှု"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"အသံစာပို့စနစ်"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"အသံစာပို့နစ်အမှတ် -"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ကွန်ရက် အော်ပရေတာများ"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ခေါ်ဆိုခြင်း အဆင်အပြင်များ"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ပိုမိုသော အပြင်အဆင်များ"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM ခေါ်ဆိုမှုအတွက်သာ ဖြည့်စွက်အပြင်အဆင်"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"ပိုမိုသော CDMA ခေါ်ဆိုမှု အပြင်အဆင်"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"CDMA ခေါ်ဆိုမှုအတွက်သာ ဖြည့်စွက်အပြင်အဆင်"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"ကွန်ရက် ဝန်ဆောင်မှု ဆက်တင်"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ခေါ်ဆိုသူအိုင်ဒီ"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"ဆက်တင်များကို ကြည့်ရှုရန် လုပ်နေပါသည်…"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"အထွက်ဖုန်းများတွင် နံပါတ်ဖျောက်ထားပါ"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"အထွက်ဖုန်းများတွင် နံပါတ်မြင်ရသည်"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"အထွက်ခေါ်ဆိုခြင်းများတွင် မိမိနံပါတ်အားပြသရန် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ ပုံသေ ဆက်တင်ကို အသုံးပြုပါ"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"ခေါ်ဆိုမှု စောင့်ဆိုင်းခြင်း"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ဖုန်းပြောနေစဉ် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုရှိပါက အသိပေးပါ"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ဖုန်းပြောနေစဉ် အဝင်ခေါ်ဆိုမှုရှိပါက အသိပေးပါ"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ထပ်မံလွှဲပြောင်းခြင်း အပြင်အဆင်"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှုအား ထပ်ဆင့်ပို့ခြင်း"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"အမြဲတမ်း ထပ်ဆင့်ပို့ပါ"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ဤနံပါတ်ကို အမြဲသုံးပါ"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"ခေါ်ဆိုမှုအားလုံးအား တဆင့်ထပ်ပို့နေသည်"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> သို့ခေါ်ဆိုမှုအားလုံးအား တဆင့်ထပ်ပို့နေသည်"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"ဖုန်းနံပါတ်မှာ မရှိပါ"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"ဖုန်းမအားလျှင် ပို့ရန် နံပါတ်"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> သို့ခေါ်ဆိုမှုအား တဆင့်ထပ်ပို့နေသည်"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"သင့် ဖုန်း အလုပ်များနေစဉ် call forwarding ပြုလုပ်မှု ပယ်ဖျက်ရန် သင့် အော်ပရေတာမှ ခွင့်မပြုပါ"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"ဖုန်းမကိုင်လျှင်ပို့ရန် နံပါတ်"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> သို့ခေါ်ဆိုမှုအား တဆင့်ထပ်ပို့နေသည်"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"သင့် ဖုန်း မကိုင်စဉ် call forwarding ပြုလုပ်မှု ပယ်ဖျက်ရန် သင့် အော်ပရေတာမှ ခွင့်မပြုပါ"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ဖုန်းခေါ်မရလျှင် ပို့ရန် နံပါတ်"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> သို့ခေါ်ဆိုမှုအား တဆင့်ထပ်ပို့နေသည်"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"သုံးမရအောင် ပိတ်ထားခြင်း"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"သင့် ဖုန်း ဆက်သွယ်မှု လုပ်လို့မရစဉ် call forwarding ပြုလုပ်မှု ပယ်ဖျက်ရန် သင့် အော်ပရေတာမှ ခွင့်မပြုပါ"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ခေါ်ဆိုခြင်း အဆင်အပြင်များ"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ခေါ်ဆိုမှု အပြင်အဆင်အမှား"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"အပြင်အဆင်များကို ဖတ်နေပါသည်…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ဆက်တင်များအား ပြင်နေသည်…"</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ဆက်တင်များကို ပြန်ပြောင်းနေစဉ်…"</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ကွန်ယက်မှ မထင်မှတ်သောတုံ့ပြန်ချက်"</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ကွန်ရက် သို့မဟုတ် ဆင်းမ်ကဒ်အမှား"</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"သင့်ဖုန်းအပ်ပလီကေးရှင်း ၏ ပုံသေ ခေါ်ဆိုမှု နံပါတ်များ ဖွင့်ထားပါသည်။ ထို့ကြောင့် တချို့ ဖုန်းခေါ်မှု စွမ်းဆောင်ရည်များ အလုပ်မလုပ်ပါ"</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ဤအပြင်အဆင်များကို မကြည့်ခင် ရေဒီယိုကို ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ကောင်းပြီ"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"အဆင်မြှင့်ခြင်း"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"မူရင်း ကွန်ရက်"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"နံပါတ်ကို ကွယ်ဖျောက်ပါ"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"နံပါတ်ကို ပြပါ"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"အသံစာပို့စနစ်နံပါတ် ပြောင်းပြီးပါပြီ"</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"အသံစာပို့စနစ် နံပါတ်အား ပြောင်းလို့ မရပါ။\nဒီပြသနာ ဆက်ဖြစ်နေပါက သင့်ဖုန်းလိုင်းဝန်ဆောင်မှုဌာနကို ဆက်သွယ်ပါ"</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"forwarding နံပါတ်အား ပြောင်းလို့ မရပါ။\nဒီပြသနာ ဆက်ဖြစ်နေပါက သင့်ရဲ့ မိုဘိုင်း ဆက်သွယ်ရေးဝန်ဆောင်မှု ပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ"</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"လက်ရှိ forwarding နံပါတ် အပြင်အဆင်အား ရယူခြင်းနှင့် သိမ်းဆည်းခြင်း ပြုလုပ်မရပါ\nဘယ်လိုဖြစ်ဖြစ် ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူ အသစ်ပြောင်းပါမလား။"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"အပြောင်းအလဲများ မပြုလုပ်ထားပါ"</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"အသံစာပို့စနစ် ဝန်ဆောင်မှု ရွေးပါ"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ရရှိနိုင်သော ကွန်ယက်များ"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ရှာဖွေနေသည်…"</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ကွန်ယက်များ မတွေ့ပါ"</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"ကွန်ယက်များရှာဖေခြင်း"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ကွန်ယက်များကို ရှာဖွေစဉ် အမှားဖြစ်ပေါ်ပါသည်"</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> တွင် မှတ်ပုံတင်နေခြင်း…"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ဒီကွန်ယက်ကို ဆက်သွယ်ရန် သင့်ရဲ့ ဆင်းမ်ကဒ်မှ ခွင့်မပြုပါ"</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ကွန်ယက်ကို ဆက်သွယ်လို့မရပါ။ နောင်မှ ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ကွန်ယက်ပေါ်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားခြင်း"</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"ကွန်ယက်ဝန်ဆောင်မှုကို ရွေးချယ်ပါ"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"ရရှိုနိုင်သောကွန်ယက်အားလုံးကို ရှာပါ"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"အလိုအလျောက်ရွေးခြင်း"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"ပိုမိုနှစ်သက်သော ကွန်ယက်ကို အလိုအလျောက် ရွေးပါ"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"အလိုအလျောက် မှတ်ပုံတင်ခြင်း…"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"ပိုမိုနှစ်သက်သော ကွန်ယက်အမျိုးအစား"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ကွန်ရက် လုပ်ဆောင်မှုစနစ်အား ပြောင်းပါ"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်အမျိုးအစား"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်-WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်-GSM သာ"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်- WCDMA သာ"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်-GSM / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်-CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်- CDMA / EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်- CDMA သာ"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်- EvDo သာ"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်- CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်အခြေအနေ: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်- GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်- CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်-တစ်ကမ်ဘာလုံးဆိုင်ရာ"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ပိုမိုကြိုက်သော ကွန်ယက်စနစ်- LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_cdma_summary (3722647806454528426) -->
+ <skip />
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"မြန်နှုန်းမြင့်လိုင်း"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"တစ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ"</item>
+ <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"EvDo သာ"</item>
+ <item msgid="1508557726283094448">"CDMA w/o EvDo"</item>
+ <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo auto"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA auto"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"WCDMA သာ"</item>
+ <item msgid="1524224863879435516">"GSM သာ"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferred"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ဒေတာ ဖွင့်ထားပြီး"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ဒေတာ သုံးစွဲမှု ခွင့်ပြုရန်"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ဒေတာရုန်းမင်း"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ရုန်းမင်းပြုလုပ်နေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ရုန်းမင်းပြုလုပ်နေစဉ် ဒေတာဝန်ဆောင်မှုများကို ဆက်သွယ်ခြင်း"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ဒေတာဆက်သွယ်မှုပြတ်တောက်သွားပါသည် အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင့်အိမ်၏ကွန်ယက်မှထွက်ကာ ဒေတာရုန်းမင်းကွန်ယက်ကိုလဲပိတ်ထားသောကြောင့်ဖြစ်သည်"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ရွေးချယ်မှုများ"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA ရွေးချယ်စရာများ"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"ဒေတာအသုံးပြုမှု"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"လက်ရှိကာလတွင် အသုံးပြုသော ဒေတာ"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"ဒေတာအသုံးပြုမှုသတ်မှတ်ကာလ"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"ဒေတာနှုန်းထားမူဝါဒ"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"ပိုမိုသိလိုလျှင် ..."</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) မှ <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> သတ်မှတ်ကာလ အမြင့်ဆုံး\n နောက်သတ်မှတ်ကာလကို <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> ရက်တွင် စတင်မည် (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪)၏ <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> ကာလ အမြင့်ဆုံး"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> အမြင့်ဆုံး ကျော်လွန်\nဒေတာနှုန်း <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s သို့လျှော့ချလိုက်သည်"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ ကုန်ဆုံးပြီး \n နောက်သတ်မှတ်ကာလစရန် <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ရက်(<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"ဒေတာအသုံးပြုမှု သတ်မှတ်ချက်ထက်ကျော်လွန်ပါက ဒေတာမြန်နှုန်းဟာ <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s သို့လျှော့ချပါမည်"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"သင့် အတွက် စီမံပေးသူ၏ မိုဘိုင်ကွန်ရက် ဒေတာအသုံးပြုမှု မူဝါဒ အကြောင်း အချက်အလက်များကို ပိုမိုသိရှိရန်"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"စာတိုများ ဖြန့်ဝေခြင်းစနစ် စာတိုသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"စာတိုများ ဖြန့်ဝေခြင်းစနစ် စာတို"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"စာတိုများ ဖြန့်ဝေခြင်းစနစ် စာတို ကို ဖွင့်ထား"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"စာတိုများ ဖြန့်ဝေခြင်းစနစ် စာတို ကို ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"စာတိုများ ဖြန့်ဝေခြင်းစနစ် စာတို အပြင်အဆင်"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"အရေးပေါ်အသံလွှင့်ခြင်း"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"အရေးပေါ်အသံလွှင့်ခြင်း ဖွင့်ထား"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"အရေးပေါ်အသံလွှင့်ခြင်း ပိတ်ထား"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရေးဆိုင်ရာ"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ ရှိ"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"အုပ်ချုပ်ရေးဆိုင်ရာ မရှိ"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"ပြုပြင်မွန်းမံခြင်း"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"ထိန်းသိမ်းပြုပြင်မှုကို ရနိုင်သည်"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"ထိန်းသိမ်းပြုပြင်မှုကို ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"အထွေထွေ သတင်း"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"စီးပွားရေး နှင့် ဘဏ္ဍာရေးသတင်း"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"အားကစား သတင်း"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"အနုပညာသတင်း"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"ပြည်တွင်း"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"ပြည်တွင်းသတင်းကို ရရှိနိုင်သည်"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"ပြည်တွင်းသတင်းကို ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"ဒေသဆိုင်ရာ"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"ဒေသတွင်းသတင်းများ ရနိုင်ပါသည်"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"ဒေသတွင်း သတင်းများကို ပိတ်ထားပါသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"နိုင်ငံတွင်းဆိုင်ရာ"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"နိုင်ငံတော်သတင်းရနိုင်သည်"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"နိုင်ငံတော်သတင်း ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"နိုင်ငံတကာ"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"နိုင်ံတကာ သတင်းကို ရနိုင်ပါသည်"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"နိုင်ငံတကာသတင်း ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"ဘာသာစကား"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"သတင်းအတွက် ဘာသာစကား ရွေးပါ"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"အင်္ဂလိပ်"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"ပြင်သစ်"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"စပိန်"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"ဂျပန်"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"ကိုရီးယား"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"တရုတ်"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"ဟီဘရူး"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"၁"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"၂"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"၃"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"၄"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"၅"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"၆"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"၇"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"ဘာသာစကားများ"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"ပြည်တွင်း ရာသီဥတု"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"ပြည်တွင်း မိုးလေဝသကို သိရှိနိုင်သည်"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"ပြည်တွင်းမိုးလေဝသကို မသိနိုင်အောင် လုပ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"ဧရိယာထဲတွင်ယာဉ်ကြောအသွားအလာပြ ထုတ်ပြန်ချက်"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"နယ်မြေအပိုင်းအခြားထဲတွင်ယာဉ်ကြောအသွားအလာပြ ထုတ်ပြန်ချက်အား ရနိုင်သည်"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"နယ်မြေအပိုင်းအခြားထဲတွင်ယာဉ်ကြောအသွားအလာပြ ထုတ်ပြန်ချက်အား ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"ပြည်တွင်းလေကြောင်း ခရီးစဉ်များ"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"ပြည်တွင်းလေကြောင်း ခရီးစဉ်ချိန်များကို ရရှိနိုင်သည်"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"ပြည်တွင်းလေကြောင်း ခရီးစဉ်ချိန်များကို ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"စားသောက်ဆိုင်များ"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"စားသောက်ဆိုင်များပြသနိုင်သည်"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"စားသောက်ဆိုင်များပြမှုပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"တည်းခိုစရာနေရာများ"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"တည်းခိုရာနေရားများကို သိရှိနိုင်သည်"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"တည်ခိုးရာနေရာများကို ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"စျေးဆိုင်လမ်းညွှန်"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"စျေးဆိုင်များပြသနိုင်သည်"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"စျေးဆိုင်များပြမှုပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"ကြော်ငြာများ"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"ကြော်ငြာများအား ဖွင့်ထားသည်"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"ကြော်ငြာများအား ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"ကုန်စျေးနှုန်းများ"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"စတော့ရှယ်ယာ အချက်အလက်များ ရသည်"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"စတော့ရှယ်ယာ အချက်အလက်များ ပိတ်ခြင်း"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများ"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများ ဖွင့်ထား"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်းများ ပိတ်ထား"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"ဆေးပညာ, ကျန်းမာရေး, နှင့် ဆေးရုံ"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"ဆေးပညာ၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ဆေးရုံ သိရှိနိုင်သည်"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"ဆေးပညာ၊ ကျန်းမာရေးနှင့် ဆေးရုံ မသိရှိနိုင်ပါ"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"နည်းပညာသတင်း"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"နည်းပညာသတင်းများ ရနိုင်သည်"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"နည်းပညာသတင်းများ ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"များစွာသော အမျိုးအစားမျိုး"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"မျိုးစုံသောအတန်းအစားများကို ရရှိနိုင်သည်"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"မျိုးစုံသောအတန်းအစားများကို ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (အကြံပြု)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (အကြုံပြု)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"တစ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"စစ်စတန် ရွေးချယ်ရန်"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA ရုန်းမင်းကို ပြောင်းလဲခြင်း"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"စစ်စတန်ရွေးချယ်ခြင်း"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"အိမ်ကိုသာ"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"အလိုအလျောက်"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA လျှောက်ထားမှု"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM နှင့် NV အကြားပြောင်းလဲခြင်း"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"သုံးစွဲဖို့လျောက်ထားချက်"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"၀"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"၁"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"စက်ကို အက်တီဗိတ် လုပ်ရန်"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ဒေတာဝန်ဆောင်မှု စတင်ရန်"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ဖုန်းလိုင်းဝန်ဆောင်မှုပေးသူ၏ အပြင်အဆင်"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်များ"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN စာရင်း"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN အက်တီဗေးရှင်း ပြုလုပ်သည်"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ပုံသေခေါ်ဆိုမှု နံပါတ်များအား ဖွင့်ထားသည်"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ပုံသေခေါ်ဆိုမှု နံပါတ်များအား ပိတ်ထားသည်"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN ကို သုံးနိုင်ရန်"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN ကို ပိတ်ထားရန်"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"ပင်နံပါတ်၂ ကို ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN ကို ပယ်ဖျက်ရန်"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ကို သုံးနိုင်ရန်"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားကြီးကြပ်သည်"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN သုံးစွဲမှုအတွက် ပင် နံပါတ်ပြောင်းပါ"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ဖုန်းနံပါတ်စာရင်းကို ကြီးကြပ်ရန်"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"အသံလုံခြုံရေး"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"တိုးမြှင့်လုံခြုံရေးစနစ် ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"တယ်လီဖုန်းဖြင့် စာရိုက်ခြင်း"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"တယ်လီဖုန်းဖြင့် စာရိုက်ခြင်း သတ်မှတ်ပါ"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"အလိုအလျောက် ပြန်ကြိုးစားခြင်း"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"အလိုအလျောက် ပြန်ကြိုးစားခြင်းအား ပြုလုပ်ထားခြင်း"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"လိပ်စာထပ်ထည့်ပါ"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"လိပ်စာပြင်ပါ"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"လိပ်စာဖျက်ပါ"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"ပင် နံပါတ် ၂ ကို ရိုက်ပါ"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"အမည်"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"နံပါတ်"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"သိမ်းဆည်းသည်"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားထည့်သည်"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားထည့်နေသည်"</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"ပုံသေခေါ်ဆိုမှု နံပါတ် ထပ်ထည့်ပြီး"</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားပြင်သည်"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အား အဆင့်မြှင့်နေသည်"</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"ပုံသေခေါ်ဆိုမှု နံပါတ် ပြင်ဆင်ပြီး"</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားဖျက်သည်"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ခေါ်ဆိုသည့်အခြေစိုက်နံပါတ်အားဖျက်နေသည်"</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ပုံသေ ခေါ်ဆိုမှု နံပါတ် ဖျက်ပြီး"</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ပင်နံပါတ် မမှန်သောကြောင့် FDNကို အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်းမပြုလုပ်နိုင်ပါ"</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"နံပါတ် အလုံးရေ (၂၀) ထက် ရှည်လို့ မရသောကြောင့် FDN ကို မပြင်ဆင်ဖြစ်ပါ"</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ပြောင်းလဲမှု မဖြစ်ပါ။ ပင်နံပါတ် ၂ မှားယွင်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းနံပါတ်ကို ငြင်းဖယ်ခံရခြင်း တစ်ခုခုဖြစ်ပါသည်"</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN လုပ်ဆောင်ချက် မအောင်မြင်ပါ"</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"ဆင်းမ်ကဒ်မှ ဖတ်နေပါသည်..."</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ဆင်းမ်ကဒ်ထဲတွင် လိပ်စာများ မရှိပါ"</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ထည့်ယူရန် လိပ်စာများ ရွေးပါ"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"ဆင်းမ်ကဒ်ထဲမှာ လိပ်စာများ ယူထည့်ရန် အရင်ဆုံး လေယာဉ်ပေါ်အသုံးပြုမှု စနစ်အား ပိတ်ပါ"</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"ဆင်းမ် ပင်နံပါတ်ကို ပယ်ဖျက်၊ပြုလုပ်ရန်"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ်ပြောင်းရန်"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"ဆင်းမ်ကဒ် ပင်နံပါတ်:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"ပင်နံပါတ် အဟောင်း"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"ပင်နံပါတ် အသစ်"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"ပင်နံပါတ်အသစ်အား သေချာကြောင်း လက်ခံပါ"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"သင် ရိုက်ထည့်သော ပင်နံပါတ်အဟောင်း မမှန်ကန်ပါ။ နောက်တစ်ကြိမ် ကြိုးစားပါ"</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ရိုက်ထည့်သော ပင်နံပါတ်များ တူညီမှု မရှိပါ။ ပြန်လည်ကြိုးစားပါ"</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"ဂဏန်း၄ လုံးမှ ဂ လုံးအထိ ရှိသော ပင်နံပါတ် ရိုက်ထည့်ပါ"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"ပင်နံပါတ် ၂"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"ပင်နံပါတ် ၂ အဟောင်း"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"ပင်နံပါတ် ၂ အသစ်"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"ပင်နံပါတ်၂ အသစ်ကို အတည်ပြုရန်"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ကို ထာ၀ရ ပိတ်ထားပါသည်"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ပြီးပါပြီ"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"အသံစာပို့စနစ်နံပါတ်"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ဖုန်းခေါ်နေစဉ်"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"ကွန်းဖရင့်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ပြီးဆုံးပါပြီ"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"ခဏ ကိုင်ထားစဉ်"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"ဖုန်းချနေပါသည်"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"ဖုန်းပြောနေစဉ်"</string>
+ <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ဖုန်းခေါ်နေစဉ်"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"လွဲသွားသော ဖုန်းခေါ်မှု"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"လွဲသွားသော ဖုန်းခေါ်မှုများ"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> လွဲသွားသော ဖုန်းခေါ်မှုများ"</string>
+ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> က ဖုန်းခေါ်မှုကို မကိုင်မိပါ"</string>
+ <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"ဆက်သွားနေသော ဖုန်းခေါ်မှု"</string>
+ <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"ခဏ ကိုင်ထားစဉ်"</string>
+ <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"အဝင်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"အသံမေးလ်အသစ်"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"အသံစာ အသစ် (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>) စောင်"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> ကိုခေါ်ပါ"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"အသံဖုန်းခေါ်မှုနံပါတ် မသိပါ"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"ဝန်ဆောင်မှု မရှိပါ"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"ရွေးချယ်ထားသော ကွန်ရက် (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) မရရှိနိုင်ပါ"</string>
+ <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"ဖုန်းချလိုက်ပါပြီ"</string>
+ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"ပြန်ခေါ်ပါ"</string>
+ <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"စာတို"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုပြုရန်, လေယာဥ်ပျံပေါ်အသုံးပြုသောစနစ်ကို ပိတ်ပါ"</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ကွန်ယက်ပေါ်မှာ မှတ်ပုံတင်မှု မပြုလုပ်ထားပါ"</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ဆယ်လူလာ ကွန်ရက် မရှိပါ။"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI အမှတ်စဉ်ကို စတင်နေပါသည်…"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ကွန်းဖရင့် ပြုလုပ်၍ မရပါ"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"အရေးပေါ်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ရေဒီယို ဖွင့်နေစဉ်…"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ကီးဘုတ်သုံး၍ခလုတ်နှိပ်ပါ"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ကိုင်ထားသည်"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ပြီးပါပြီ"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"နံပါတ်ကွက်"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"အသံတိတ်"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"ဖုန်းခေါ်မှု ထပ်ထည့်ပါ"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"ဖုန်းခေါ်မှုများကို ပူးပေါင်းသည်"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"လဲပြောင်းသည်"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"ဖုန်းခေါ်မှုကို ကြီးကြပ်သည်"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"ကွန်းဖရင့် ကို ကြီးကြပ်သည်"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"အသံ"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"အားလုံးကို ထည့်သွင်းပါ"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"ဆင်းမ်ကဒ်မှ လိပ်စာများအား ထည့်ပါ"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"လိပ်စားများထဲမှ ထည့်ပါ"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"နားကြပ်"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"အကြားအားရုံကိရိယာနှင့် ကိုက်ညီမှုကို ဖွင့်ပါ"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY ပိတ်ထားသည်"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY အပြည့်"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMFအသံများ"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF အသံရဲ့ အတိုအရှည်သတ်မှတ်ပါ"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"ပုံမှန်"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"အရှည်"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"သင့်ဖုန်းကို အက်တီဗိတ်လုပ်ပါ"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"ဖုန်းဝန်ဆောင်မှုကို အက်တီဗိတ်လုပ်ရန် စပယ်ရှယ်ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု လုပ်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။ \n \n“Activate” ဆိုတာကို နှိပ်ပြီးလျင် ပြောကြားသော ညွှန်းကြားချက်များကို လိုက်နာပါ။"</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"အက်တီဗိတ် လုပ်နေပါသည်…"</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"ဖုန်းမှာ မိုဘိုင်းဒေတာဝန်ဆောင်မှုကို အက်တီဗိတ် လုပ်နေပါသည်။\n\n ၅ မိနစ်အထိ ကြာနိုင်ပါသည်"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"အက်တီဗေးရှင်းကို ကျော်သွားမလား"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"အက်တီဗေးရှင်းကို မလုပ်ပဲ ကျော်သွားပါက သင်ဖုန်းပြောနိုင်မှာ မဟုတ်သလို မိုဘိုင်းဒေတာ ကွန်ယက်များနဲ့ ဆက်သွယ်နိုင်မှာလည်း မဟုတ်ပါ (ဝိုင်ဖိုင်ကွန်ယက်ကိုတော့ ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်)။ သင့်ဖုန်းကို အက်တီဗိတ် မလုပ်သရွေ့ အကြိမ်တိုင်း သင့်ကို အက်တီဗိတ် လုပ်ရန် မေးမြန်းပါလိမ့်မည်။"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"ကျော်"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"စတင်အသုံးပြုနိုင်စေရန် ပြုလုပ်ခြင်း"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"ဖုန်းက အက်တီဗိတ်ဖြစ်နေပါပြီ"</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"အက်တီဗေးရှင်းမှာ ပြသနာရှိပါသည်"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"အက်တီဗေးရှင်းအောင်မြင်ကြောင်း ကြားရသည်အထိ ပြောဆိုညွှန်ကြားချက်ကို လိုက်နာပါ"</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"စပီကာ"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"သင့်ဖုန်းမှာ အခု အက်တီဗိတ် ဖြစ်နေပါပြီ။ ဝန်ဆောင်မှုများ စတင်ရန် ၁၅ မိနစ်ထိ ကြာနိုင်ပါသည်"</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"သင့်ဖုန်း အက်တီဗိတ် မဖြစ်ပါ။ \nဖုန်းလိုင်းအားပိုကောင်းသော နေရာကိုရှာပါ (ပြတင်းပေါက်နား, သို့မဟုတ် အပြင်ဖက်)။ \n\nပြန်လည်ကြိုးစားပါ သို့မဟုတ် သုံးစွဲသူအား အကူအညီပေးဝန်ဆောင်မှု ကို ဆက်သွယ်ပြီး နည်းလမ်းရှာပါ။"</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"အလွန်အကျွံ SPC မအောင်မြင်မှုများ"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"နောက်ပြန်သွားရန်"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"ပြန်ကြိုးစားပါ"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"ရှေ့ဆက်သွားရန်"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"အရေးပေါ်ပြန်လည်ခေါ်ဆိုမှုအား ရိုက်သွင်းပြီး"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"အရေးပေါ်ပြန်လည်ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"ဒေတာဆက်သွယ်မှု မရှိပါ"</string>
+ <plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
+ <item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> မိနစ် ဒေတာဆက်သွယ်မှု မရှိပါ။"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> မိနစ် ဒေတာဆက်သွယ်မှု မရှိပါ။"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"ဖုန်းဟာ အရေးပေါ်ပြန်ခေါ်ရေး အခြေအနေမှာ <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> မိနစ် ဖြစ်နေပါမည်။ ဒီအခြေအနေမှာ ရှိနေစဉ် ဒေတာ သုံးစွဲသော အပ်ပလီကေးရှင်းများ အသုံးပြုလို့ မရပါ။ ဒီကနေ ထွက်ချင်ပါသလား?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"ဖုန်းဟာ အရေးပေါ်ပြန်ခေါ်ရေး အခြေအနေမှာ <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> မိနစ် ဖြစ်နေပါမည်။ ဒီအခြေအနေမှာ ရှိနေစဉ် ဒေတာ သုံးစွဲသော အပ်ပလီကေးရှင်းများ အသုံးပြုလို့ မရပါ။ ဒီကနေ ထွက်ချင်ပါသလား?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"ရွေးချယ်သော အပြုအမူဟာ အရေးပေါ် ပြန်ခေါ်မှု အခြေအနေမှာ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ ဖုန်းဟာ ဒီအခြေအနေမှာ <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> မိနစ် ရှိနေမှာ ဖြစ်ပါသည်။ ဒီကနေ ထွက်ချင်ပါသလား?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"ရွေးချယ်သော အပြုအမူဟာ အရေးပေါ် ပြန်ခေါ်မှု အခြေအနေမှာ မပြုလုပ်နိုင်ပါ။ ဖုန်းဟာ ဒီအခြေအနေမှာ <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> မိနစ် ရှိနေမှာ ဖြစ်ပါသည်။ ဒီကနေ ထွက်ချင်ပါသလား?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"ရွေးချယ်ထားသော အပြုအမူမှာ အရေပေါ်ခေါ်ဆိုမှုပြုလုပ်နေစဉ် မရှိနိုင်ပါ"</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"အရေးပေါ်ပြန်လည်ခေါ်ဆိုမှု အခြေအနေအား ထွက်ပါမည်"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"ဟုတ်သည်"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"မဟုတ်ပါ"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"လွှတ်လိုက်သည်"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"ဝန်ဆောင်မှု"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"ပြင်ဆင်သည်"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"မသတ်မှတ်ထားပါ"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"တခြားခေါ်ဆိုမှုဆိုင်ရာ ဆက်တင်"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> မှ ခေါ်ဆိုခြင်း"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"အဆက်အသွယ်များ၏ ဓာတ်ပုံ"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ပရိုက်ဗိတ်သို့ သွားပါ"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"လိပ်စာရွေးပါ"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"အသံခေါ်ဆိုမှု ထောက်ံပံ့ခြင်းမရှိပါ"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ဖုန်းခေါ်ခြင်း"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"တုန်ခါခြင်း"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"တုန်ခါခြင်း"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"အသံ"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ဖုန်းမြည်သံ & တုန်ခါသံ"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"တပ်ဆင်ပြီး ဆင်းမ် ကဒ်များ"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ဗီဒီယို ခေါ်ဆိုမှုများကို ဖွင့်ထားရန်"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ပိတ်ရန်"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 9df62a9..0ad01ed 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -16,19 +16,21 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobildata"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Nødnummer"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Faste nummer"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Ukjent"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Hemmelig nummer"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefonkiosk"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Parkert"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-kode påbegynt"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-kode kjører…"</string>
<string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI-kode avbrutt"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Avbrutt"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Avbryt"</string>
<string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD-meldingen må ha <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> til <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> tegn. Prøv på nytt."</string>
<string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Administrer konferansesamtale"</string>
<string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
@@ -55,15 +57,58 @@
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Innstillingene for mobilnettverk er ikke tilgjengelige for denne brukeren"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Innstillinger for GSM-samtaler"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Innstillinger for CDMA-samtaler"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Navn på aksesspunkt"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Navn på tilgangspunkt"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nettverksinnstillinger"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Kontoinnstillinger for telefonen"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Innebygd tilkoblingstjeneste"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Telefonsvarer"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Svarer:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Nettoperatører"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Anropsinnstillinger"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Samtaleinnstillinger"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Flere innstillinger"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Flere GSM-spesifikke innstillinger"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Flere CDMA-innstillinger"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Flere CDMA-spesifikke innstillinger"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Under samtaler, varsle om innkommende anrop"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Under samtaler, ikke varsle om innkommende anrop"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Innstillinger for viderekobling"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Viderekobling"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Alltid viderekoble"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Viderekoble alltid"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Alltid bruk dette nummeret"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Viderekoble alle anrop"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Viderekobler alle anrop til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nummeret er ikke tilgjengelig"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Deaktivert"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Viderekoble når opptatt"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nummer ved opptattsignal"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Viderekobler til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Deaktivert"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatøren støtter ikke deaktivering av viderekobling når telefonen er opptatt."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Viderekoble når det ikke svares"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer for når det ikke svares"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Viderekobler til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Deaktivert"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatøren støtter ikke deaktivering av viderekobling når anropet ikke besvares."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Viderekoble ved manglende dekning"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer ved manglende dekning"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Viderekobler til <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Deaktivert"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatøren støtter ikke deaktivering av viderekobling når telefonen er utenfor dekning."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Samtaleinnstillinger"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Feil ved samtaleinnstillinger"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Leser innstillinger…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Oppdaterer innstillinger…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefonappens innstilling for Faste numre er aktivert. Derfor fungerer ikke enkelte av ringefunksjonene."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Slå på radioen før du ser på disse innstillingene."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Aktiver"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Deaktiver"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Oppdater"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Nettverksstandard"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Kunne ikke hente og lagre gjeldende innstillinger for viderekoblingsnummer.\nVil du likevel bytte til den nye leverandøren?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Ingen endringer ble utført."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Velg talemeldingsleverandør"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Min teleoperatør"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobilnettverksinnstillinger"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tilgjengelige nettverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Søker…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Foretrukket nettverksmodus: CDMA + LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Foretrukket nettverksmodus: Overordnet"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Foretrukket nettverksmodus: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Foretrukket nettverksmodus: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Bare GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA foretrukket"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data aktivert"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Tillat databruk"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Koble til datatjenester ved roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Koble til datatjenester ved roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Du har mistet datatilkoblingen fordi du forlot hjemmenettet med roaming avslått."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Tillat dataroaming? Dette kan koste mye penger!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS-innstillinger"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-innstillinger"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Databruk"</string>
@@ -309,7 +377,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Konfigurer datatjeneste"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operatørinnstillinger"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Faste nummer"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Liste over faste nummer"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivering av faste nummer"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Kun faste nummer kan ringes"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Faste nummer er deaktivert"</string>
@@ -332,7 +404,7 @@
<string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Fjern kontakt"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Skriv inn PIN2"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"Navn"</string>
- <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Num,er"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Nummer"</string>
<string name="save" msgid="4094274636321939086">"Lagre"</string>
<string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Legg til programmert telefonnummer"</string>
<string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Legger til programmert telefonnummer ..."</string>
@@ -360,42 +432,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Den gamle personlige koden du skrev inn, er feil. Prøv på nytt."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"De personlige kodene du skrev inn, stemmer ikke overens. Prøv på nytt."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Skriv inn en PIN-kode som er fra 4 til 8 siffer."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Slå av PIN-kode for SIM-kort"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Slå på PIN-kode for SIM-kort"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Vent litt…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Personlig kode for SIM-kort aktivert."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Personlig kode for SIM-kort deaktivert."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Den personlige koden du skrev inn, er feil."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Personlig kode for SIM-kort er endret."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Feil passord – PIN-koden er sperret. PUK-kode forespurt."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2-kode"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Gammel PIN2-kode"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Ny PIN2-kode"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Bekreft ny PIN2-kode"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2-koden du skrev inn, er feil. Prøv på nytt."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Den gamle personlige koden (PIN2) du skrev inn, er feil. Prøv på nytt."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2-kodene du skrev inn, stemmer ikke overens. Prøv på nytt."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Skriv inn en PIN2-kode som er mellom 4 og 8 siffer."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Skriv inn en PUK2-kode som er 8 siffer."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Personlig kode (PIN2) er endret"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Skriv inn PUk2-kode"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Passordet er feil og PIN2 er sperret. Endre PIN2 og prøv på nytt."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Feil passord – SIM-kortet er låst. Bruk PUK2 for å låse opp."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 er permanent sperret."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Det er <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> forsøk igjen."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Sperring av PIN2 er opphevet"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Ferdig"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Telefonmøte <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nummer til telefonsvarer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Ringer"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Prøver på nytt"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Telefonmøte"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Innkommende anrop"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Samtale avsluttet"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Samtalen er avsluttet"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Parkert"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Legger på"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Samtale pågår"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Nummeret mitt er <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Slår nummeret"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Tapt anrop"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Tapte anrop"</string>
@@ -416,21 +506,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"For å ringe, slå av flymodus først."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ikke registrert på nettverket."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilnettverket er ikke tilgjengelig."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Samtalen ble ikke opprettet, mangler eller ugyldig nummer."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Samtalen ble ikke opprettet."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Begynner MMI-sekvens…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Ustøttet tjeneste."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Kan ikke bytte samtale."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Kan ikke skille samtale."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Kan ikke overføre samtale."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Kan ikke opprette telefonmøte."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Kan ikke avvise anrop."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Kan ikke legge på."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Nødanrop"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Slår på radio…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Utenfor dekningsområde, prøver igjen…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Anrop ikke utført. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> er ikke et nødnummer!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Anrop ikke foretatt. Ring et nødnummer!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Bruk tastaturet for å ringe"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Avslutt"</string>
@@ -461,7 +562,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Vanlig"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lang"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Nettverksmelding"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktiver telefonen din"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Det må foretas en spesifikk oppringning for at telefontjenesten skal aktiveres. \n\nTrykk «Aktiver», og lytt deretter til instruksjonene for å aktivere telefonen."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktiverer …"</string>
@@ -474,8 +578,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problemer med aktivering"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Følg taleinstruksjonene inntil du får beskjed om at aktiveringen er fullført."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Høyttaler"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Vent mens telefonen programmeres."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programmeringen mislyktes"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonen din er aktivert. Det kan ta opptil 15 minutter før tjenestene er i gang."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonen ble ikke aktivert.\nPrøv å finne et område med bedre dekning (ved et vindu eller utendørs).\n\nPrøv på nytt, eller ring kundetjenesten for å få flere alternativer."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"Omfattende SPC-feil"</string>
@@ -512,21 +618,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"aktiver privat samtale"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"velg kontakt"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Taleanrop støttes ikke"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Hurtigsvar"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ring"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrering"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrering"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Lyd"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Standardlyd (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefonringetone"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrering når det ringer"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tastetoner for tastatur"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autofullf. for talltast."</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringetone og vibrering"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Innebygde SIM-kort"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Slå på videosamtaler"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"For å slå på videosamtaler må du aktivere modusen for forbedret 4G LTE i systeminnstillingene."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Nettverksinnstillinger"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Lukk"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index dfe1e28..a0f990d 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"मोबाइल डेटा"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"फोन"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"आपतकालीन डायल गर्ने"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"फोन"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN सूची"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"अज्ञात"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"निजी नम्बर"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"फोन तिर्नुहोस्"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"पेफोन"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"होल्डमा"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI कोड सुरु भयो"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD कोड चल्दै..."</string>
@@ -57,13 +58,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कल सेटिङहरू"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"एक्सेस प्वाइन्ट नामहरू"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"नेटवर्क सेटिङहरू"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"फोन खाता सेटिङ्हरू"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"निर्मित जडान सेवा"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"भ्वाइसमेल"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"नेटवर्क संचालकहरू"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"कल सेटिङ्हरू"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"कल सेटिङहरू"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"अतिरिक्त सेटिङहरू"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"अतिरिक्त GSM का मात्र कल सेटिङहरू"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"अतिरिक्त CDMA कल सेटिङहरू"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"अतिरिक्त CDMA कल सेटिङहरू मात्र"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"कल गरेको बखत मलाई आगमन कलको जानकारी गराउनुहोस्"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"कल गरेको बेलामा आगमन कलहरूको बारेमा मलाई जानकारी गराउनुहोस्"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"कल फर्वार्डिङ सेटिङहरू"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"कल फर्वार्ड गर्दै"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"सधैँ फर्वार्ड गर्नुहोस्"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"सधैँ यो नम्बर प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"सबै कलहरू फर्वाड गर्दै"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"सम्पूर्ण कलहरू <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>मा फर्वार्ड गरिदै"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"नम्बर उपलब्ध छैन"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"असक्षम पारियो"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"व्यस्त हुँदा फर्वार्ड गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"व्यस्त हुँदा नम्बर"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"असक्षम पारियो"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"तपाईंको फोन व्यस्त रहँदा तपाईंको अपरेटरले कल-फर्वार्डिङ असक्षम बनाउँदा समर्थन गर्दैन।"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"उत्तर नआएमा फर्वार्ड गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"अनुत्तरित हुँदाको नम्बर"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"असक्षम पारियो"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"तपाईंको फोनले जवाफ नदिँदा तपाईंको अपरेटरले कल-फर्वार्डिङ असक्षम बनाउँदा समर्थन गर्दैन।"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"पहुँचयोग्य नहुँदा फर्वार्ड गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"पहुँचयोग्य हुँदाको नम्बर"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> मा फर्वाड गर्दै"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"असक्षम पारियो"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"तपाईंको फोन पहुँचयोग्य नहुँदा तपाईंको केरियरले कल-फर्वार्डिङ असक्षम बनाउँदा समर्थन गर्दैन।"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"कल सेटिङहरू"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"कल सेटिङ त्रुटि"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"सेटिङहरू पढ्दै..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"सेटिङहरू अद्यावधिक गर्दै..."</string>
@@ -109,8 +165,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"तपाईंको फोन अनुप्रयोग स्थिर डायल गर्ने नम्बर सेटिङहरू खोलिएको छ। केही कल-सम्बन्धित विशेषताहरूले कार्य गरिरहेका छैनन्।"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"यी सेटिङहरू हेर्नु पहिले रेडियो खोल्नुहोस्।"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ठिक छ"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"सक्षम पार्नुहोस्"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"असक्षम पार्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"अपडेट गर्नुहोस्"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"नेटवर्क पूर्वनिर्धारित"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"हालका फर्वार्ड गर्ने संख्या सेटिङहरू पुनःप्राप्त र बचत गर्न सकिंदैन। \n नयाँ प्रदायकमा स्विच गर्न चाहनु हुन्छ?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"केही पनि फेरबदल गरिएन।"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"भ्वाइसमेल सेवा छान्नुहोस्"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"मेरो केरियर"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"सेलुलर सञ्जाल सेटिङहरू"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"उपलब्ध नेटवर्कहरू"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"खोजी गर्दै..."</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"रुचाइएको नेटवर्क मोड: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"रुचाइएको नेटवर्क मोड: विश्वव्यापी"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"रुचाइएको नेटवर्क मोड: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"रुचाइएको नेटवर्क मोड: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +233,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM मात्र"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA रुचाइएका"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"डेटा सक्षम भयो"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"डेटा उपयोगलाई अनुमति दिनुहोस्"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"डेटा रोमिङ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"रोमिङको समयमा डेटा सेवामा जडान गर्नुहोस्"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"रोमिङको समयमा डेटा सेवा जडान गर्नुहोस्"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"तपाईँले डेटा गुमाउनु भएको छ किनभने तपाईँले डेटासहितको घर नेटवर्क रोमिङ बन्द गरेर छोड्नुभएको छ।"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"डेटा रोमिङ अनुमति दिने हो? तपाईंलाई रोमिङ शुल्क लाग्न सक्तछ!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS विकल्पहरू"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA विकल्पहरू"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"डेटा उपयोग"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"सेटअप डेटा सेवा"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"वाहक सेटिङ्हरू"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"स्थिर डायल गर्ने नम्बर"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN सूची"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN सक्रियता"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"स्थिर डायल गर्ने नम्बर सक्षम छन्"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"स्थिर डायल गर्ने नम्बरहरू असक्षम छन्"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"तपाईंले टाइप गर्नुभएको पुरानो PIN सही छैन। पुनः प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"तपाईंले टाइप गर्नुभएको PINs मेल खाएनन्। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"४ देखि ८ अङ्कको PIN टाइप गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN अक्षम बनाउनुहोस्"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN सक्षम गर्नुहोस्"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"कृपया प्रतीक्षा गर्नुहोस्..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN सक्षम भयो।"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN अक्षम भयो।"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"तपाईंले टा[प गर्नुभएको PIN गलत थियो"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN सफलतापूर्वक परिवर्तन गरियो।"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"गलत पासवर्ड, PIN रोक्का! PUK को लागि अनुरोध गरियो।"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"पुरानो PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"नयाँ PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"नयाँ PIN2 निश्चित गर्नुहोस्"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"तपाईंले टाइप गर्नुभएको PUK2 सही छैन। पुनः प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"तपाईंले टाइप गर्नुभएको पुरानो PIN2 सही छैन। पुनः प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"तपाईंले टाइप गर्नुभएको PIN2s मेल खाएनन्। फेरि प्रयास गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"४ देखि ८ नम्बर सम्मको PIN2 टाइप गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"८ नम्बरको PUK2 टाइप गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 सफलतापूर्वक परिवर्तन गरियो।"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"प्रकार PUK2 कोड"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"पासवर्ड गलत भयो, PIN2 रोक्का गरियो। कृपया PIN2 परिवर्तन गर्नुहोस् र पुन: प्रयास गर्नुहोस्!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"गलत पासवर्ड, SIM लक भयो। PUK2 अनुरोध गरियो।"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 स्थायी रूपमा रोक्का गरियो।"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n" त्यहाँ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> बाँकी प्रयासहरू छन्।"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 अनलक गरियो!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"सम्पन्न भयो"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"सम्मेलन कल <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"भ्वाइसमेल नम्बर"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"डायल गर्दै"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"पुनः प्रयास गर्दै"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"पुन: डायल गर्दै"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"सम्मेलन कल"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"आगमन कल"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"कल अन्त्य भयो"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"होल्डमा"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"फोन काट्दै"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"कलमा"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"मेरो नम्बर <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g> हो"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"डायल गर्ने"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"छुटेका कल"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"छुटेका कल"</string>
@@ -410,21 +498,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"कल राख्नका लागि, पहिले हवाइजहाज मोड बन्द गर्नुहोस्।"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"नेटवर्कमा दर्ता भएको छैन।"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"सेलुलर सञ्जाल उपलब्ध छैन।"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"कल पठाइएन, सही नम्बर प्रविष्टि गरिएको छैन।"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"कल पठाइएन"</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"एक कल गर्नको लागि, एक वैध नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्।"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"कल गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI अनुक्रम सुरु गर्दै..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"असमर्थित सेवा।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"कलहरू स्विच गर्न असमर्थ ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"कल अलग गर्न असमर्थ ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"कल हस्तान्तरण गर्न असमर्थ"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"कल स्विच गर्न सक्दैन।"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"कल अलग गर्न सक्दैन।"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"हस्तान्तरण गर्न सक्दैन।"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"सम्मेलन कलहरू गर्न असमर्थ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"कल अस्वीकार गर्न असमर्थ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"कल(हरू) छुटाउन असमर्थ।"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"कल अस्वीकार गर्न सक्दैन।"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"कल (हरू) जारी गर्न सकिँदैन ।"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"आपतकालीन कल"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"रेडियो खोल्दै..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"सेवा क्षेत्रभन्दा बाहिर, पुनः प्रयास गर्दै..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"कल पठाएको छैन। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> आपतकालीन नम्बर हैन!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"कल पठाएको छैन। एउटा आपतकालीन नम्बर डायल गर्नुहोस्!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"कुनै सेवा छैन। फेरि प्रयास गर्दै ..."</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"कल गर्न सकिँदैन। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> आपतकालीन नम्बर होइन।"</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"कल गर्न सकिँदैन। आपतकालीन नम्बर डायल गर्नुहोस्।"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"डायल गर्न किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"होल्ड गर्नुहोस्"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"अन्त्य गर्नुहोस्"</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"साधारण"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"लामो"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"नेटवर्क सन्देश"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"तपाईंको फोन सक्रिय गर्नुहोस्"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"विशेष कललाई तपाईंको फोन सेवा सक्रिय गर्न जरुरी हुन्छ। \n \n \"सक्रिय\" थिचेर तपाईंको फोन सक्रिय गर्न दिएका निर्देशनहरू सुन्नुहोस्।"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"सक्रिय गर्दै…"</string>
@@ -468,8 +560,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"सक्रिय पार्दा समस्या"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"तपाईंलाई सक्रियता पुरा भएको सुन्नुभयो भने बोलिएका निर्देशनहरूको पालना गर्नुहोस्।"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"स्पिकर"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"तपाईंको फोनमा प्रोग्राम गरून्जेलसम्म प्रतिक्षा गर्नुहोस्।"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"प्रोग्रामिङ असफलता"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"तपाईंको फोन अहिले सक्रिय गरिएको छ। यसलाई सेवा सुरु गर्नको लागि १५ मिनटसम्म लाग्न सक्दछ।"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"तपाईंको फोन सक्रिय गरिएको छैन। \n तपाईंले राम्रो प्रसारणक्षेत्र (झ्यालको नजिक वा बाहिर पट्टि) का साथ क्षेत्र खोजी गर्न आवश्यकता हुन सक्दछ। \n \n पुनःप्रयास गर्नुहोस् वा अधिक विकल्पहरूका लागि ग्राहक सेवामा कल गर्नुहोस्।"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"अति विशेष सुविधाहरू"</string>
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"निजी जानुहोस्"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"सम्पर्क चयन गर्नुहोस्"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"भ्वाइस कल गर्ने समर्थित छैन"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"द्रुत प्रतिक्रियाहरू"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"डायल"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"भाइब्रेट"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"आवाज:"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"पूर्वनिर्धारित ध्वनि ( <xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g> )"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"फोन रिङटोन"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"घन्टी बज्दा भाइब्रेट"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"प्याड स्पर्श टोनहरू डायल गर्नुहोस्"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"डायल प्याड स्वतःपूर्ण"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"डायलप्याड स्वतःपूर्णता"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"रिङ्गटोन र भाइब्रेट"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"निर्मित SIM कार्डहरू"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"भिडियो कल खोल्नुहोस्"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"भिडियो कल चालू गर्नको लागि तपाईँले प्रणाली सेटिङहरूमा परिस्कृत 4G LTE ढाँचाः सक्षम गर्न आवश्यक छ।"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"सञ्जाल सेटिङहरू"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 4d643b9..4b71c80 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobiele gegevens"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefoon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Kiezer noodoproep"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefoon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN-lijst"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Onbekend"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Privénummer"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Betaaltelefoon"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefooncel"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"In de wacht"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-code gestart"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-code uitvoeren..."</string>
@@ -57,13 +58,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-oproepinstellingen"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Namen toegangspunten"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Netwerkinstellingen"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Accountinstellingen voor telefoon"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ingebouwde verbindingsservice"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Voicemail"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Mobiele providers"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Oproepinstellingen"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Oproepinstellingen"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Aanvullende instellingen"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Aanvullende oproepinstellingen voor alleen GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Aanvullende CDMA-oproepinstellingen"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Aanvullende oproepinstellingen voor alleen CDMA"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Inkomende oproepen melden als ik aan het bellen ben"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Instellingen voor doorschakelen van oproepen"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Oproep doorschakelen"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Altijd doorschakelen"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Altijd dit nummer gebruiken"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Alle oproepen doorschakelen"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Alle oproepen doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Het telefoonnummer is niet beschikbaar"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Uitgeschakeld"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Doorsch. bij in gesprek"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nummer indien in gesprek"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Uitgeschakeld"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Uw provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer uw telefoon bezet is."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Doorsch. bij onbeantwoord"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer indien onbeantwoord"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Uitgeschakeld"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Uw provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer uw telefoon niet wordt opgenomen."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Doorsch. bij onbereikbaar"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer indien onbereikbaar"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Doorschakelen naar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Uitgeschakeld"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Uw provider biedt geen ondersteuning voor het uitschakelen van oproepdoorschakelingen wanneer uw telefoon niet bereikbaar is."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Oproepinstellingen"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Fout met oproepinstellingen"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Instellingen lezen..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Instellingen bijwerken..."</string>
@@ -109,9 +165,11 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"De instelling \'Vaste nummers\' in uw app Telefoon is ingeschakeld. Hierdoor werken sommige oproepgerelateerde functies niet."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Schakel de radio in voordat u deze instellingen bekijkt."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Inschakelen"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Uitschakelen"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Bijwerken"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Updaten"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Netwerkstandaard"</item>
<item msgid="7876195870037833661">"Nummer verbergen"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Kan huidige instellingen voor doorschakelnummer niet ophalen en opslaan.\nToch overschakelen naar de nieuwe provider?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Er zijn geen wijzigingen aangebracht."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Service voor voicemail selecteren"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mijn provider"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Instellingen voor mobiele netwerken"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Beschikbare netwerken"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Zoeken..."</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Voorkeursnetwerkmodus: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Voorkeursnetwerkmodus: Wereldwijd"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Voorkeursnetwerkmodus: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Voorkeursnetwerkmodus: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +233,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Alleen GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Voorkeur voor GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Gegevenstoegang aan"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Gegevensgebruik toestaan"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Gegevensroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Verbinding maken met gegevensservices tijdens roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"De gegevensverbinding is verbroken, omdat u uw thuisnetwerk heeft verlaten terwijl gegevensroaming was uitgeschakeld."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Gegevensroaming toestaan? Er kunnen hoge roamingkosten in rekening worden gebracht."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM-/UMTS-opties"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-opties"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Gegevensgebruik"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Gegevensservice instellen"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Providerinstellingen"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Vaste nummers"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN-lijst"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN-activering"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Vaste nummers zijn ingeschakeld"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Vaste nummers zijn uitgeschakeld"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"De oude pincode die u heeft ingevoerd, is onjuist. Probeer het opnieuw."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"De pincodes die u heeft ingevoerd, komen niet overeen. Probeer het opnieuw."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Voer een PIN-code van 4 tot 8 cijfers in."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN-code uitschakelen"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN-code inschakelen"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Een ogenblik geduld..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Pincode voor simkaart ingeschakeld"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Pincode voor simkaart uitgeschakeld."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"De pincode die u heeft ingevoerd, is onjuist."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Pincode voor simkaart gewijzigd."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Wachtwoord onjuist. Pincode geblokkeerd. Pukcode aangevraagd."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Oude PIN2-code"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nieuwe PIN2-code"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Nieuwe PIN2-code bevestigen"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"De PUK2-code die u heeft ingevoerd, is onjuist. Probeer het opnieuw."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"De oude PIN2-code die u heeft ingevoerd, is onjuist. Probeer het opnieuw."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"De PIN2-codes die u heeft ingevoerd, komen niet overeen. Probeer het opnieuw."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Voer een PIN2-code van 4 tot 8 cijfers in."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Voer een PUK2-code van 8 cijfers in."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2-code gewijzigd."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2-code invoeren"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Wachtwoord onjuist. PIN2-code geblokkeerd. Wijzig de PIN2-code en probeer het opnieuw."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Wachtwoord onjuist, simkaart is vergrendeld. PUK2-code vereist."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-code is definitief geblokkeerd."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"U heeft nog <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> pogingen over."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Blokkering van PIN2-code opgeheven."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gereed"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Telefonische vergadering <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Voicemailnummer"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Kiezen"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Opnieuw proberen"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Opnieuw bellen"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Telefonische vergadering"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Inkomende oproep"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Oproep beëindigd"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"In de wacht"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Ophangen"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Actieve oproep"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mijn nummer is <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Kiezen"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Gemiste oproep"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Gemiste oproepen"</string>
@@ -410,21 +498,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Als u wilt bellen, moet u eerst de Vliegmodus uitschakelen."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Niet geregistreerd op netwerk."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobiel netwerk niet beschikbaar."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Oproep niet verzonden, geen geldig nummer ingevoerd."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Oproep niet verzonden."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Als u wilt bellen, moet u een geldig nummer invoeren."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Kan niet bellen."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI-reeks starten..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Niet-ondersteunde service."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Kan niet overschakelen tussen oproepen."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Kan oproep niet scheiden."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Kan oproep niet doorschakelen."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Kan niet overschakelen tussen oproepen."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Kan oproep niet scheiden."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Kan niet doorschakelen."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Telefonische vergaderingen niet mogelijk."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Kan oproep niet weigeren."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Kan oproepen niet vrijgeven."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Kan oproep niet weigeren."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Kan oproep(en) niet vrijgeven."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Noodoproep"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio aanzetten..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Buiten servicegebied, nieuwe poging..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Oproep niet verzonden. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is geen alarmnummer!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Oproep niet verzonden. Kies een alarmnummer!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Geen bereik. Opnieuw proberen…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Kan niet bellen. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> is geen alarmnummer."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Kan niet bellen. Bel een alarmnummer."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Toetsen gebruiken om te bellen"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"In de wacht"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Beëindigen"</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normaal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lang"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Netwerkbericht"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Uw telefoon activeren"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"U moet een speciale oproep uitvoeren om uw telefoonservice te activeren. \n\nNadat u op \'Activeren\' heeft gedrukt, luistert u naar de instructies om uw telefoon te activeren."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Activeren..."</string>
@@ -468,8 +560,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Probleem met activeren"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Volg de gesproken instructies tot u hoort dat de activering is voltooid."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Luidspreker"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Wacht een ogenblik totdat uw telefoon is geprogrammeerd."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programmeren mislukt"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Uw telefoon is nu geactiveerd. Het kan maximaal vijftien minuten duren voordat de service actief is."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Uw telefoon is niet geactiveerd. \nZoek een plek waar u betere dekking heeft (in de buurt van een raam of buiten). \n\nProbeer het opnieuw of bel de klantenservice voor meer opties."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"VEEL SPC-FOUTEN"</string>
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"privé"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"contact selecteren"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Spraakoproepen worden niet ondersteund"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Snelle reacties"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"bellen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Trillen"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Trillen"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Geluid"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Standaardgeluid (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Beltoon telefoon"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Trillen bij bellen"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"DTMF-tonen kiestoetsen"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autom. aanvul. voor toetsenblok"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Toetsenblok automatisch aanvullen"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Beltoon en trillen"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ingebouwde simkaarten"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Videogesprekken inschakelen"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Als u de functie voor videogesprekken wilt inschakelen, moet u de uitgebreide 4G LTE-modus inschakelen in de systeeminstellingen."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Netwerkinstellingen"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Sluiten"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 5de32ef..49c28e9 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobile Data"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Numery alarmowe"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Ustalone numery"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Nieznany"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Numer prywatny"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Płatny telefon"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Oczekujące"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Kod MMI został rozpoczęty"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Uruchomiony kod USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ustawienia połączenia CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Punkty dostępowe"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ustawienia sieci"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Ustawienia konta telefonu"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Wbudowana usługa połączeń"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Poczta głosowa"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Poczta głosowa:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operatorzy sieci"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Ustawienia połączeń"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Ustawienia połączeń"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Ustawienia dodatkowe"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Dodatkowe ustawienia: tylko połączenia GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Dodatkowe ustawienia połączenia CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Dodatkowe ustawienia tylko połączenia CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Podczas połączenia powiadamiaj mnie o połączeniach przychodzących"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Podczas połączenia powiadamiaj mnie o połączeniach przychodzących"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Ustawienia przekazywania połączeń"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Przekierowanie połączeń"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Przekieruj wszystkie"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Zawsze używaj tego numeru"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Przekierowanie wszystkich rozmów"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Przekazywanie wszystkich połączeń do <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numer jest niedostępny"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Wyłączone"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Przekieruj, gdy zajęty"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numer, gdy zajęty"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Przekazywanie do <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Wyłączone"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Twój operator nie umożliwia wyłączenia przekazywania połączeń, gdy numer jest zajęty."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Przekieruj, gdy nieodebrane"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numer, gdy nieodebrane"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Przekazywanie do <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Wyłączone"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Twój operator nie umożliwia wyłączenia przekazywania połączeń, gdy numer nie odpowiada."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Przekieruj, gdy nieosiągalny"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numer, gdy nieosiągalny."</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Przekazywanie do <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Wyłączone"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Twój operator nie umożliwia wyłączenia przekazywania połączeń, gdy numer jest nieosiągalny."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Ustawienia połączeń"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Błąd w ustawieniach połączenia"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Czytanie ustawień..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Aktualizowanie ustawień..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"W aplikacji Telefon włączone jest ustawienie Numery ustalone. W rezultacie niektóre funkcje związane z połączeniami nie działają."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Przed wyświetleniem tych ustawień włącz radio."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Włącz"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Wyłącz"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Aktualizuj"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Domyślna wartość dla sieci"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nie można pobrać i zapisać bieżących ustawień numeru przekazywania.\nCzy mimo to przełączyć na nowego dostawcę?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nie dokonano żadnych zmian."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Wybierz usługę poczty głosowej"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mój operator"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ustawienia sieci komórkowej"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostępne sieci"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Wyszukiwanie..."</string>
@@ -134,7 +194,7 @@
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Karta SIM nie pozwala na połączenia z tą siecią."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Nie można teraz połączyć się z tą siecią. Spróbuj ponownie później."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Zarejestrowano w sieci."</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Wybierz operatora sieci."</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Wybierz operatora sieci"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Wyszukaj wszystkie dostępne sieci"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Wybierz automatycznie"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Automatycznie wybierz preferowaną sieć"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferowany tryb sieci: CDMA + LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferowany tryb sieci: globalny"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferowany tryb sieci: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferowany tryb sieci: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Tylko GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Preferowany GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Włącz przesył danych"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Zezwalaj na transmisję danych"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming danych"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Połącz z usługami przesyłu danych podczas roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Połącz z usługami przesyłu danych podczas roamingu"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Połączenie transmisji danych zostało utracone, ponieważ opuszczono sieć macierzystą przy wyłączonej opcji danych w roamingu."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Czy pozwolić na przesył danych w roamingu? Operator może naliczać wysokie opłaty roamingowe!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opcje GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opcje CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Użycie danych"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Skonfiguruj plan danych"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Ustawienia operatora"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Ustalone numery"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Ustalone numery"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktywacja usługi ustalonych numerów"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Włączono tryb ustalonych numerów"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Wyłączono tryb ustalonych numerów"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Wpisany stary kod PIN jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Wpisane kody PIN nie są identyczne. Spróbuj ponownie."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Wpisz kod PIN o długości od 4 do 8 cyfr."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Wyłącz PIN do karty SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Włącz kod PIN do karty SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Proszę czekać..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Kod PIN do karty SIM jest włączony."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN do karty SIM jest wyłączony."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Wpisany kod PIN był nieprawidłowy."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Kod PIN do karty SIM został zmieniony."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Nieprawidłowe hasło, PIN został zablokowany. Musisz podać PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Stary kod PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nowy PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Potwierdź nowy kod PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Wpisany kod PUK2 jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Wpisany stary kod PIN2 jest nieprawidłowy. Spróbuj ponownie."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Wpisane kody PIN2 nie są identyczne. Spróbuj ponownie."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Wprowadź kod PIN2, który ma od 4 do 8 cyfr."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Wprowadź 8-cyfrowy kod PUK2."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Kod PIN2 został pomyślnie zmieniony."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Wprowadź kod PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Nieprawidłowe hasło, PIN2 został zablokowany. Zmień PIN2 i spróbuj ponownie."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Błędne hasło, karta SIM jest zablokowana. Wymagany kod PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 został trwale zablokowany."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Masz jeszcze <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> prób(y)."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 został odblokowany."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Gotowe"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Poł. konferencyjne <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numer poczty głosowej"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Wybieranie"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Ponawianie próby"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Poł. konferencyjne"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Połączenie"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Połączenie zakończone"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Oczekujące"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Trwa rozłączanie"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Trwa połączenie"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mój numer to <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Trwa wybieranie numeru"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Nieodebrane połączenie"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Połączenia nieodebrane"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Aby rozpocząć połączenie, wyłącz najpierw tryb samolotowy"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Nie zarejestrowano w sieci"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Sieć komórkowa jest niedostępna."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Połączenie niezrealizowane, nie wprowadzono poprawnego numeru."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Połączenie nie zostało zrealizowane."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Rozpoczynanie sekwencji MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nieobsługiwana usługa."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Nie można przełączyć rozmów."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Nie można rozdzielić połączenia."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Nie można przekazać połączenia."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nie można prowadzić rozmów konferencyjnych."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Nie można odrzucić połączenia."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Nie można zakończyć połączenia (połączeń)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Połączenie alarmowe"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Trwa włączanie sieci bezprzewodowych..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Obszar nieobsługiwany, ponowna próba..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Połączenie niezrealizowane. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nie jest numerem alarmowym!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Połączenie niezrealizowane. Wybierz numer alarmowy!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Aby zadzwonić, użyj klawiatury."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Wstrzymaj"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Zakończ"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normalne"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Długie"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Komunikat sieciowy"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktywuj telefon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Aby aktywować usługę telekomunikacyjną, należy wykonać połączenie specjalne. \n\nPo naciśnięciu przycisku „Aktywuj” posłuchaj dostępnych instrukcji, aby aktywować telefon."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktywuję..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem z aktywacją"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Postępuj zgodnie z instrukcjami głosowymi, aż usłyszysz informację, że aktywacja została ukończona."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Głośnik"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Czekaj, aż programowanie telefonu zostanie zakończone."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programowanie nie powiodło się"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefon został aktywowany. Uruchomienie usługi może potrwać do 15 minut."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefon nie został aktywowany. \nByć może należy przejść do miejsca, w którym sygnał sieci jest silniejszy (w pobliżu okna lub na zewnątrz budynku). \n\nSpróbuj ponownie lub zadzwoń do działu obsługi klienta, aby uzyskać więcej informacji."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"NADMIERNA LICZBA NIEPOWODZEŃ SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"przejdź do rozmowy prywatnej"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"wybierz kontakt"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Połączenia głosowe nie są obsługiwane"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Szybkie odpowiedzi"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"wybierz numer"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Wibracje"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Wibracje"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Dźwięk"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Domyślny dźwięk (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Dzwonek telefonu"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Wibracje i dzwonek"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Dźwięki wybierania numeru"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autouzupełnianie klawiatury"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Dzwonek i wibracje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Wbudowane karty SIM"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Włącz rozmowy wideo"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Aby włączyć rozmowy wideo, musisz najpierw aktywować tryb rozszerzonego 4G LTE w ustawieniach systemu."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Ustawienia sieci"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Zamknij"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 9e00ef7..8da98d4 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Dados móveis"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telemóvel"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Marcador de emergência"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefone"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista de números de marcação fixa (FDN)"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Desconhecido"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número particular"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefone público"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Em espera"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Código de MMI iniciado"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"A executar código USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Definições de chamada CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pontos de acesso (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Definições de rede"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Definições da conta do telemóvel"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Serviço de ligação incorporado"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Correio de voz"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Correio de voz:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadores de rede"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Definições de chamadas"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Definições de chamada"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Definições adicionais"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Definições adicionais de chamadas apenas GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Definições adicionais de chamadas CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Definições adicionais de chamadas apenas CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Notificar-me de chamadas a receber durante uma chamada"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Notificar-me de chamadas a receber durante uma chamada"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Definições do reencaminhamento de chamadas"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Reencaminhamento de chamadas"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Reencaminhar sempre"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Encaminhar sempre"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizar sempre este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"A reencaminhar todas as chamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"A encaminhar todas as chamadas para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"O número está indisponível"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Desativado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Reencaminhar quando ocupado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número no caso de estar ocupado"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"A encaminhar para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Desativado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"O seu operador não suporta a desativação do reencaminhamento de chamadas quando o telemóvel está ocupado."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Reencaminhar quando não atende"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número no caso de não atender"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"A encaminhar para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Desativado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"O operador não suporta a desativação do reencaminhamento de chamadas quando o telemóvel não atende."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Reencaminhar quando está inacessível"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número no caso de estar inacessível"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"A encaminhar para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desativado"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"O seu operador não suporta a desativação do reencaminhamento de chamadas quando o telemóvel não está acessível."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Definições de chamadas"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erro nas definições de chamada"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"A ler as definições..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"A atualizar as definições..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A definição Números Autorizados da aplicação do seu Telemóvel está ativada. Por conseguinte, algumas funcionalidades relacionadas com chamadas não estão a funcionar."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ative o rádio antes de visualizar estas definições."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Ativar"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desativar"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Atualizar"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Predefinição da rede"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Não foi possível obter nem guardar as definições do número de encaminhamento atual.\nMudar para o novo fornecedor mesmo assim?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Não foram efectuadas alterações."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolha o serviço de correio de voz"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"O meu operador"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Definições de rede móvel"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"A pesquisar..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Modo de rede preferido: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Modo de rede preferido: global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modo de rede preferido: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modo de rede preferido: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Apenas GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferido"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dados ativados"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir a utilização de dados"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de dados"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Ligar a serviços de dados em roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"A conectividade de dados foi perdida porque saiu do alcance da sua rede e o roaming de dados estava desativado."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Permitir roaming de dados? Os encargos de roaming podem ser significativos!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opções GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opções CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Utilização de dados"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurar serviço de dados"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Definições do operador"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Números de marcação fixa (FDN)"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista de números de marcação fixa (FDN)"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activação de FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Os números de marcação fixa estão ativados"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Os números de marcação fixa estão desativados"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"O PIN antigo introduzido não está correto. Tente novamente."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Os PINs introduzidos não correspondem. Tente novamente."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Introduza um PIN com 4 a 8 números."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Desativar o PIN do SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Ativar o PIN do cartão SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Queira aguardar..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN do SIM ativado"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN do SIM desativado"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"O PIN introduzido não estava correto."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN do SIM alterado com sucesso"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Palavra-passe incorreta e PIN bloqueado! PUK solicitado."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 antigo"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Novo PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirme o novo PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"O PUK2 introduzido não está correto. Tente novamente."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"O PIN2 antigo introduzido não está correto. Tente novamente."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Os PIN2 introduzidos não correspondem. Tente novamente."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Introduza um PIN2 com 4 a 8 números."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Introduza um PUK2 com 8 números."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 alterado com sucesso."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Introduza o código PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Palavra-passe incorreta e PIN2 bloqueado. Altere o PIN2 e tente novamente!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Palavra-passe incorreta, o SIM está bloqueado! É necessário o PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 bloqueado permanentemente."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Restam <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> tentativas."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 desbloqueado!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Concluído"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Chamada de conferência <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número do correio de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"A marcar"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Tentar novamente"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Chamada de conferência"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Chamada recebida"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Chamada terminada"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Em espera"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"A desligar"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"A chamar"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"O meu número é <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"A marcar"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Chamada não atendida"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Chamadas não atendidas"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para efectuar uma chamada, desactive primeiro o modo para Avião."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Sem registo na rede."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rede móvel não disponível."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"A chamada não foi efetuada. Não foi introduzido um número válido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Chamada não efetuada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"A iniciar sequência de MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Serviço não suportado"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Não é possível alternar entre chamadas"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Não foi possível separar a chamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Não é possível transferir a chamada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Não é possível efectuar chamadas de conferência."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Não é possível rejeitar a chamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Não é possível efectuar chamada(s)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emergência"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"A ligar o rádio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Fora da área do serviço, a tentar novamente..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"A chamada não foi efetuada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> não é um número de emergência!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Chamada não efetuada. Marque um número de emergência!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizar o teclado para marcar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Suspender"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Terminar"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Longo"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mensagem de rede"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Ativar o seu telefone"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"É necessário efectuar uma chamada especial para ativar o seu serviço telefónico. \n\nDepois de premir “Ativar”, ouça as instruções fornecidas para activar o telefone."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"A ativar..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema com a activação"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Siga as instruções de voz até ser informado de que a activação está concluída."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Altifalante"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Aguarde enquanto o telemóvel está a ser programado."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programação sem sucesso"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"O seu telefone já está ativado. O início do serviço pode demorar até 15 minutos."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"O seu telemóvel não foi ativado. \nPode ser necessário procurar uma zona com melhor cobertura (junto a uma janela ou no exterior). \n\nTente novamente ou ligue para o serviço de apoio ao cliente para obter mais opções."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"FALHAS NO EXCESS SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"tornar privado"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"seleccionar contacto"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Chamadas de voz não suportadas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respostas rápidas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"marcar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Som predefinido (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Toque do telemóvel"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar ao tocar"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Sons dos toques no teclado"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Preenchimento automático do teclado"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tocar e Vibrar"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM incorporados"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Ativar videochamada"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Para ativar a videochamada, tem de ativar o Modo 4G LTE melhorado nas definições do sistema."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Definições de rede"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Fechar"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 92de5dc..c9f8cfa 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Dados móveis"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefone"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Discador de emergência"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefone"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Desconhecido"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Número privado"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Orelhão"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Em espera"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Código MMI iniciado"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Código USSD em execução…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configurações de chamada CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nomes dos pontos de acesso"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configurações de rede"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Configurações da conta do telefone"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Serviço de conexão integrado"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Correio de voz"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
- <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadores de rede"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Configurações de chamada"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operadoras de rede"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Configurações de chamadas"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Configurações adicionais"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Configurações adicionais somente de chamada GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Configurações de chamada CDMA adicionais"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Configurações adicionais somente de chamada CDMA"</string>
@@ -77,40 +122,54 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Durante uma chamada, me avise sobre chamadas recebidas"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Durante uma chamada, me avise sobre chamadas recebidas"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Configurações de encaminhamento de chamada"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Encaminhamento"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Sempre encaminhar"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Sempre usar este número"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Encaminhando todas as chamadas"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Encaminhando todas as chamadas para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Número indisponível"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Desativado"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Enc. quando ocupado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Número quando ocupado"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Encaminhando para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Desativado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Sua operadora não suporta a desativação do encaminhamento de chamada quando seu telefone está ocupado."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Enc. se não atendido"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Número quando não atendido"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Encaminhando para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Desativado"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Sua operadora não suporta a desativação do encaminhamento de chamada quando seu telefone não responde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Enc. se não acessível"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Número quando não acessível"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Encaminhando para <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Desativado"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Sua operadora não suporta a desativação do encaminhamento de chamada quando seu telefone não está acessível."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Configurações de chamadas"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Erro de configuração da chamada"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Lendo as configurações…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Atualizando configurações…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Revertendo configurações…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Resposta inesperada da rede."</string>
<string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Erro de rede ou do cartão SIM."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A configuração \"Números de chamada fixos\" do aplicativo de seu telefone está ativada. Por isso, alguns recursos relacionados a chamadas não funcionam."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"A configuração \"Números de chamada fixos\" do app de seu telefone está ativada. Por isso, alguns recursos relacionados a chamadas não funcionam."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ligue o rádio antes de ver essas configurações."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Ativar"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Desativar"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Atualizar"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Padrão de rede"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Não foi possível recuperar e salvar as configurações de número atual de encaminhamento.\nMudar para o novo provedor?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nenhuma alteração foi feita."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Escolha o serviço de correio de voz"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Minha operadora"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Configurações de rede celular"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Redes disponíveis"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Pesquisando..."</string>
@@ -134,7 +194,7 @@
<string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Seu cartão SIM não permite uma conexão com esta rede."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Não é possível se conectar a esta rede agora. Tente novamente mais tarde."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Registrado na rede."</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Selecione um operador de rede"</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Selecione uma operadora de rede"</string>
<string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Pesquisar todas as redes disponíveis"</string>
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Escolher automaticamente"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Escolher automaticamente a rede preferencial"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Modo de rede preferencial: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Modo de rede preferencial: global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modo de rede preferencial: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modo de rede preferencial: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Somente GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferencial"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Dados ativados"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permitir o uso de dados"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de dados"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectar aos serviços de dados quando estiver em roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectar aos serviços de dados quando estiver em roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Você perdeu a conectividade de dados porque deixou o roaming de dados de sua rede doméstica desativado."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Permitir roaming de dados? Isso pode causar cobranças significativas de roaming!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opções GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opções CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Uso de dados"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configurar serviço de dados"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Config. da operadora"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Chamadas fixas"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Ativação do FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Os números de chamadas fixas estão ativados"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Os números de chamadas fixas estão desativados"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"O PIN antigo digitado não está correto. Tente novamente."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Os PINs digitados não correspondem. Tente novamente."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Digite um PIN com 4 a 8 números."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Desativar PIN do SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Ativar PIN do SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Aguarde..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN do SIM ativado."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN do SIM desativado."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"O PIN digitado estava incorreto."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN do SIM alterado."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Senha incorreta. PIN bloqueado. PUK solicitado."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 antigo"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Novo PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirmar novo PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"O PUK2 digitado não está correto. Tente novamente."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"O PIN2 antigo digitado não está correto. Tente novamente."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Os PIN2s digitados não correspondem. Tente novamente."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Digite um PIN2 com 4 a 8 números."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Digite um PUK2 com 8 números."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 alterado."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Digitar o código PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Senha incorreta. PIN2 bloqueado. Altere o PIN2 e tente novamente."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Senha incorreta. SIM bloqueado. PUK2 solicitado."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 permanentemente bloqueado."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Tentativas restantes: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 desbloqueado."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Concluído"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conferência telefônica <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Número correio de voz"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Discando"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Tentando novamente"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conferência telefônica"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Recebendo chamada"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Chamada encerrada"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Em espera"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Desligando"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Em chamada"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Meu número é <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Discando"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Chamada perdida"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Chamadas perdidas"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Para fazer uma chamada, primeiro desative o modo avião."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Não registrado na rede."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rede celular não disponível."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Chamada não completada, o número inserido é inválido."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Chamada não completada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iniciando sequência MMI…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Serviço não suportado."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Não é possível alternar chamadas."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Não é possível separar a chamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Não é possível transferir a chamada."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Não é possível realizar conferências telefônicas."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Não é possível rejeitar a chamada."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Não é possível liberar a(s) chamada(s)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Chamada de emergência"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ativando o rádio…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Área fora de serviço, tentando novamente..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Chamada não enviada. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> não é um número de emergência!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Chamada não enviada. Disque um número de emergência!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Use o teclado para discar"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Em espera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Finalizar"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Longo"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mensagem de rede"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Ativar o seu telefone"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Uma chamada especial precisa ser feita para ativar o serviço do seu telefone. \n\nDepois de pressionar “Ativar”, ouça as instruções fornecidas para ativar o seu telefone."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Ativando…"</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema com a ativação"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Siga as instruções faladas até ouvir que a ativação está concluída."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Alto-falante"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Aguarde enquanto seu telefone é programado."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Falha de programação"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"O seu telefone está ativado. Pode demorar até 15 minutos para o serviço ser iniciado."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Seu telefone não foi ativado. \nTalvez seja necessário encontrar uma área com uma cobertura melhor (próximo de uma janela ou no lado de fora). \n\nTente novamente ou ligue para o serviço de atendimento ao cliente para obter mais opções."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"FALHAS EM EXCESSO DE SPC"</string>
@@ -485,8 +591,8 @@
<item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"Nenhuma conexão de dados durante <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minutos"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
- <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"O telefone estará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minuto. Nesse modo, nenhum aplicativo que utiliza uma conexão de dados pode ser usado. Você deseja sair agora?"</item>
- <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"O telefone estará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, nenhum aplicativo que utiliza uma conexão de dados pode ser usado. Você deseja sair agora?"</item>
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"O telefone estará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minuto. Nesse modo, nenhum app que utiliza uma conexão de dados pode ser usado. Você deseja sair agora?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"O telefone estará no modo de retorno de chamada de emergência por <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minutos. Nesse modo, nenhum app que utiliza uma conexão de dados pode ser usado. Você deseja sair agora?"</item>
</plurals>
<plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
<item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"A ação selecionada não está disponível no modo de retorno de chamada de emergência. O telefone estará nesse modo por <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> minuto. Você deseja sair agora?"</item>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"conversar em particular"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"selecionar contato"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Chamada de voz não compatível"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Respostas rápidas"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"discar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrar"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Som"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Som padrão (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Toque do telefone"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrar quando estiver tocando"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tons de toque teclado numérico"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Autopreenchimento do teclado"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Toque e vibração"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Cartões SIM integrados"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Ativar chamadas de vídeo"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Para ativar a chamada de vídeo, você precisa habilitar o modo avançado 4G LTE nas configurações do sistema."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Configurações de rede"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Fechar"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 919f76c..c01ebdf 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Date pentru mobil"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Telefon de urgenţă"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listă FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Necunoscut"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Număr privat"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefon public"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"În aşteptare"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Cod MMI pornit"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Se rulează codul USSD..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Setările apelului CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Numele punctelor de acces"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Setări de reţea"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Setările contului de pe telefon"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Serviciu de conectare încorporat"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Mesaj vocal"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"MV:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operatori de reţea"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Setări pentru apeluri"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Setări apel"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Setări suplimentare"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Setări suplimentare doar pentru apelurile GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Setări suplimentare pentru apelurile CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Setări suplimentare numai pentru apelurile CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Doresc să fiu notificat despre apelurile de intrare, inclusiv în timpul unui apel"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Doresc să fiu notificat despre apelurile de intrare, inclusiv în timpul unui apel"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Setările pentru redirecţionarea de apeluri"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Redirecţionarea apelurilor"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Redirecţionaţi întotdeauna"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Redirecționează întotdeauna"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Utilizaţi întotdeauna acest număr"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Se redirecţionează toate apelurile"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Se redirecţionează toate apelurile către <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numărul nu este disponibil"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Dezactivat"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Redirecţionaţi când este ocupat"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Număr pentru redirecţionare dacă este ocupat"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Se efectuează redirecţionarea la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Dezactivat"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecţionarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul dvs. este ocupat."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Redirecţionaţi când nu se răspunde"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Număr pentru redirecţionare dacă nu se răspunde"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Se efectuează redirecţionarea la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Dezactivat"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecţionarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul dvs. nu răspunde."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Redirecţionaţi dacă telefonul nu este accesibil"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Număr de redirecţionare dacă telefonul nu este accesibil"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Se efectuează redirecţionarea la <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Dezactivat"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatorul dvs. nu acceptă ca redirecţionarea apelurilor să fie dezactivată atunci când telefonul nu este accesibil."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Setări apel"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Eroare în setările de apel"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Se citesc setările..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Se actualizează setările..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Setarea Numere cu apelări restricţionate din aplicaţia Telefon este activată. Ca rezultat, unele funcţii legate de apelare nu pot fi utilizate."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Activaţi semnalul radio, înainte de a vizualiza aceste setări."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Activaţi"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Dezactivaţi"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Actualizaţi"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Reţea prestabilită"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nu s-au putut prelua şi salva setările actuale ale numărului de redirecţionare.\nDoriţi să comutaţi oricum către un nou furnizor de servicii?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nicio schimbare efectuată."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Alegeţi serviciul de mesagerie vocală"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Operatorul meu"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Setările pentru rețeaua mobilă"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Reţele disponibile"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Se caută…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Mod de rețea preferat: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Mod de rețea preferat: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Mod de rețea preferat: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mod de reţea preferat: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Numai GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA preferat"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Date activate"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Permiteți utilizarea datelor"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming de date"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Conectaţi-vă la serviciile de date în roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Conectaţi-vă la serviciile de date în roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Aţi pierdut conectivitatea la date, deoarece aţi părăsit reţeaua de domiciliu neavând activat roamingul de date."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Permiteţi roamingul de date? Puteţi acumula taxe considerabile pentru roaming!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opţiuni GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opţiuni CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Utilizarea datelor"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Configuraţi serviciul de date"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Setări operator"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numere cu apelări restricţionate"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listă FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Activare FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numerele cu apelări restricţionate sunt activate"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numerele cu apelări restricţionate sunt dezactivate"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Codul PIN vechi pe care l-aţi introdus nu este corect. Încercaţi din nou."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Codurile PIN introduse nu se potrivesc. Încercaţi din nou."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Introduceţi un cod PIN alcătuit din 4 până la 8 cifre."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Dezactivaţi codul PIN al cardului SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Activaţi codul PIN al cardului SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Aşteptaţi..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Cod PIN activat pentru cardul SIM."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Codul PIN al cardului SIM este dezactivat."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Codul PIN introdus a fost incorect."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Codul PIN pentru SIM a fost modificat."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Parolă incorectă, codul PIN a fost blocat! Se solicită codul PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Codul PIN2 vechi"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Cod PIN2 nou"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Confirmaţi noul cod PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Codul PUK2 introdus nu este corect. Încercaţi din nou."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Vechiul cod PIN2 introdus nu este corect. Încercaţi din nou."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Codurile PIN2 introduse nu se potrivesc. Încercaţi din nou."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Introduceţi un cod PIN2 format din 4-8 cifre."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Introduceţi un cod PUK2 format din 8 cifre."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Codul PIN2 a fost schimbat."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Introduceţi codul PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Parolă incorectă, codul PIN2 a fost blocat. Schimbați codul PIN2 și încercați din nou!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Parolă incorectă, SIM blocat. Se solicită codul PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Codul PUK2 este blocat definitiv."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Au mai rămas <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> încercări."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Codul PIN2 a fost deblocat!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Terminat"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Teleconferinţă <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Număr mesagerie vocală"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Apelează"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Se încearcă din nou"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Teleconferinţă"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Apel de intrare"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Apel încheiat"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"În aşteptare"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Se închide telefonul"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"În timpul apelului"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Numărul meu este <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Apelează"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Apel nepreluat"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Apeluri nepreluate"</string>
@@ -400,7 +490,7 @@
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Apel de intrare"</string>
<string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Mesaj vocal nou"</string>
<string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Mesaj vocal nou (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
- <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Apelaţi <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Apelați <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Număr mesagerie vocală necunoscut"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Fără serviciu"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Reţeaua selectată (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) nu este disponibilă"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Pentru a efectua un apel, mai întâi dezactivaţi modul Avion."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Neînregistrat în reţea."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rețeaua mobilă nu este disponibilă"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Apelul nu s-a trimis; niciun număr valid introdus."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Apelul nu a fost trimis."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Se porneşte secvenţa MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Serviciu neacceptat."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Apelurile nu pot fi comutate."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Apelul nu poate fi separat."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Apelul nu poate fi transferat."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Teleconferinţa nu se poate efectua."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Apelul nu poate fi respins."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Apelul (apelurile) nu poate (pot) fi eliberat (eliberate)."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Apel de urgenţă"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Se activează semnalul radio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"În afara ariei de serviciu. Se încearcă din nou..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Apelul nu s-a trimis. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nu este un număr de urgenţă!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Apelul nu s-a trimis. Apelaţi un număr de urgenţă!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Utilizaţi tastatura pentru a forma"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Reţineţi"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Terminat"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normală"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lung"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mesaj de reţea"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Activaţi-vă telefonul"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Pentru a vă activa serviciul de telefonie, trebuie să efectuaţi un apel special. \n\nDupă ce apăsaţi „Activaţi”, ascultaţi instrucţiunile furnizate pentru a vă activa telefonul."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Se activează..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problemă de activare"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Urmăriţi instrucţiunile rostite până când veţi auzi că activarea este finalizată."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Difuzor"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Aşteptaţi, telefonul dvs. se programează."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programarea nu a reuşit"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonul dvs. este acum activat. Poate să dureze până la 15 minute până la pornirea serviciului."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonul dvs. nu s-a activat. \nVă recomandăm să găsiţi o zonă cu acoperire mai bună (lângă fereastră sau afară). \n\nPentru mai multe opţiuni, încercaţi din nou sau apelaţi serviciul pentru clienţi."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ERORI DE DEPĂȘIRE SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"trecerea la modul privat"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"selectarea unei persoane din agendă"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Apelarea vocală nu este acceptată"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Răspunsuri rapide"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"apelare"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibraţii"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibraţii"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sunet"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sunet prestabilit (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ton de sonerie telefon"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrează când sună"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tonuri la atingerea pt. apelare"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Completare automată tastatură numerică"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ton de sonerie și vibrare"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Carduri SIM încorporate"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Activați apelurile video"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Pentru a activa apelurile video, trebuie să activați modul Enhanced 4G LTE în setările de sistem."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Setări de reţea"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Închideți"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 1f2f816..b53547e 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Данные для мобильных устройств"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Экстренный вызов"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Разрешенные номера"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Неизвестный абонент"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Скрытый номер"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Телефон-автомат"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Ждет ответа"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Код MMI запущен"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Выполняется запрос USSD…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Настройки вызовов CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Точки доступа (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Настройки сети"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Настройки аккаунта телефона"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Встроенная служба подключения"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Голосовая почта"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ГП:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Операторы связи"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Настройки вызовов"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Вызовы"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дополнительные настройки"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Дополнительные настройки только для вызовов GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Дополнительные настройки вызовов CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Дополнительные настройки только для вызовов CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Извещать меня о входящих вызовах во время разговора"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Настройки переадресации вызова"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадресация вызова"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Всегда на номер"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Переадресовывать всегда"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Всегда переадресовывать вызов на этот номер"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Переадресация всех вызовов"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Переадресация всех вызовов на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Номер не указан"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Отключено"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Если занято"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Номер, использующийся, когда линия занята"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Переадресация на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Отключено"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ваш оператор не позволяет отключать переадресацию вызовов, если телефон занят."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"При отсутствии ответа"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Номер для переадресации при отсутствии ответа"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Переадресация на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Отключено"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Ваш оператор не позволяет отключать переадресацию вызовов, если нет ответа."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Если недоступен"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Номер для переадресации, если абонент недоступен"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Переадресация на номер <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Отключено"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ваш оператор не позволяет отключать переадресацию вызовов, если телефон находится вне зоны доступа."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Настройки вызовов"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Ошибка настройки вызовов"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Чтение настроек…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Обновление настроек…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Разрешенные номера в приложении \"Телефон\" включены. В результате некоторые функции вызовов недоступны."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Чтобы увидеть настройки, включите приемопередатчик."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ОК"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Включить"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Отключить"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Обновить"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Настройки сети по умолчанию"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Не удалось сохранить текущие настройки переадресации.\nВсе равно сменить провайдера?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Номер не изменен."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Выберите службу голосовой почты"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Мой оператор"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Настройки мобильных сетей"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступные сети"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Поиск…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Предпочтительный режим: CDMA и LTE/EvDo"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Предпочтительный режим: весь мир"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Предпочтительный режим: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Предпочтительная сеть: LTE или CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Только GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA (предпочтительно)"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Передача данных"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Разрешить использование данных"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Интернет-роуминг"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Подключаться к службам передачи данных в роуминге"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Подключаться к службам передачи данных в роуминге"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Мобильный Интернет в роуминге отключен. Вы можете включить интернет-роуминг в настройках."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Разрешить интернет-роуминг? Возможны высокие расходы за использование роуминга."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Параметры GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Параметры CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Передача данных"</string>
@@ -305,7 +373,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Настроить передачу данных"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Настройки оператора"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Разрешенные номера"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Разрешенные номера"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Активация разреш. номеров"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Разрешенные номера включены"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Разрешенные номера отключены"</string>
@@ -356,42 +428,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Прежний PIN-код указан неверно. Повторите попытку."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Введенные PIN-коды не совпадают. Повторите попытку."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Введите PIN, содержащий от 4 до 8 цифр."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Отключить запрос PIN SIM-карты"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Включить запрос PIN SIM-карты"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Подождите..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Запрос PIN-кода SIM-карты включен"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Запрос PIN-кода SIM-карты отключен."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"PIN-код указан неверно."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN-код изменен."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Неверный пароль. PIN-код заблокирован. Отправлен запрос на получение PUK-кода."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Прежний PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Новый PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Подтвердите новый PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Код PUK2 указан неверно. Повторите попытку."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Прежний код PIN2 указан неверно. Повторите попытку."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Введенные коды PIN2 не совпадают. Повторите попытку."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Введите PIN2, содержащий от 4 до 8 цифр."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Введите 8-значный код PUK2."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Код PIN2 изменен."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Введите код PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Неверный пароль. Код PIN2 заблокирован. Измените его и повторите попытку."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Неверный пароль, SIM-карта заблокирована. Введите код PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Код PUK2 заблокирован навсегда"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Осталось попыток: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Код PIN2 разблокирован"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Конференц-вызов: <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Номер голосовой почты"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Набор номера"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Повторная попытка"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конференц-вызов"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Входящий вызов"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Вызов завершен"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Ждет ответа"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Завершение разговора"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Поступающий вызов"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Мой номер: <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Набор номера"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Пропущенный вызов"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Пропущенные вызовы"</string>
@@ -402,7 +492,7 @@
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Входящий вызов"</string>
<string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Новое сообщение голосовой почты"</string>
<string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Новое сообщение голосовой почты (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
- <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Набор <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Позвонить <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Номер голосовой почты неизвестен"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Сеть не найдена"</string>
<string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Выбранная сеть (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) недоступна."</string>
@@ -412,21 +502,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Перед тем как звонить, отключите режим полета."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Нет регистрации в сети."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мобильная сеть недоступна."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Вызов не осуществляется, действительный номер телефона не указан."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Вызов не осуществляется."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Запуск последовательности MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Услуга не поддерживается."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Не удается переключить вызовы."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Не удалось разделить вызов."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Не удалось перевести вызов."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не удается создать конференц-вызов."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Невозможно отклонить вызов."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Не удается разъединить абонентов."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Экстренный вызов"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Включение радио…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Вне зоны действия сети, повторное подключение..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Вызов не выполнен. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> – не номер экстренной службы."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Вызов не выполнен. Наберите номер."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Используйте клавиатуру для набора номера"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Удерживать"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Завершить"</string>
@@ -457,7 +558,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Обычные"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Длинные"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Сообщение сети"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Активировать телефон"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Необходим специальный звонок для активации службы телефона. \n\nПосле нажатия кнопки \"Активировать\" прослушайте инструкции по активации телефона."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Активация..."</string>
@@ -470,8 +574,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Неполадки при активации"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Следуйте голосовым инструкциям, пока вам не сообщат, что активация завершена."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Динамик"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Дождитесь завершения программирования."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Сбой при программировании"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Ваш телефон активирован. Включение службы может занять до 15 минут."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Телефон не был активирован.\nВозможно, вам следует найти зону с более высоким уровнем сигнала (у окна или на улице).\n\nПовторите попытку или свяжитесь со службой поддержки."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ПРЕВЫШЕНИЕ ЧИСЛА ОШИБОК SPC"</string>
@@ -508,21 +614,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"приватная конференция"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"выбрать контакт"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Голосовые вызовы не поддерживаются"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Быстрые ответы"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"набор номера"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"По умолчанию (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Рингтон"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вибросигнал и рингтон"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Звук клавиш"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Автозаполнение номера"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон и вибросигнал"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Встроенные SIM-карты"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Включить видеовстречи"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Чтобы включить видеовстречи, перейдите в режим 4G LTE Advanced в системных настройках."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Настройки сети"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Закрыть"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 033f7e7..b60ff00 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"ජංගම දත්ත"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"දුරකථනය"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"හදිසි අමතනය"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"දුරකථනය"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN ලැයිස්තුව"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"නොදනී"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"පුද්ගලික අංකය"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"ගෙවුම් දුරකථනය"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"පේෆෝනය"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"රඳවා ගනිමින්"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI කේතය ආරම්භ විය"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD කේතය ධාවනය වෙමින්…"</string>
@@ -57,13 +58,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ප්රවේශ ලක්ෂ්ය නම්"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ජාල සැකසුම්"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"දුරකථන ගිණුම සැකසීම"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"තිළැලි සම්බන්ධතා සේවාව"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"හඬ තැපෑල"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ජාල ක්රියාකරුවන්"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"ඇමතුම් සැකසීම්"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"අමතර සැකසීම්"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"අමතර GSM පමණක් ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"අමතර CDMA ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"අමතර CDMA පමණක් ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ඇමතුමක් අතරතුර, පැමිණෙන ඇමතුම් පිලිබඳ දැනුම්දීමක් කරන්න"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ඇමතුමක් අතරතුර, පැමිණෙන ඇමතුම් පිලිබඳ දැනුම්දීමක් කරන්න"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ඇමතුම ඉදිරියට ගෙන යාමේ සැකසුම්"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"ඇමතුම ඉදිරියට යැවීම"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"සැමවිටම ඉදිරියට ගෙන යන්න"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"සෑමවිටම මෙම අංකය භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"සියලුම ඇමතුම් ඉදිරියට යවමින්"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"සියලුම ඇමතුම් <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> වෙත ඉදිරියට ගෙන යන්න"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"අංකය නොමැත"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"අබලයි"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"කාර්යබහුල විට ඉදිරියට ගෙන යන්න"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"කාර්යබහුල විට අංකය"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> වෙත ඉදිරියට යවමින්"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"අබලයි"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"ඔබගේ ක්රියාකරු ඔබගේ දුරකථනය කාර්ය බහුල විට ඇමතුම් ඉදිරියට ගෙනයාම අබල කිරීමට සහාය නොදක්වයි."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"පිළිතුරු නොදුන්විට ඉදිරියට ගෙන යන්න"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"පිළිතුරු නොදෙන විට අංකය"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> වෙත ඉදිරියට යවමින්"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"අබලයි"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ඔබගේ ක්රියාකරු ඔබගේ දුරකථනය පිළිතුරු නොදෙන විට ඇමතුම් ඉදිරියට ගෙනයාම අබල කිරීමට සහාය නොදක්වයි."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"ළඟා විය නොහැකි විට ඉදිරියට ගෙන යන්න"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ළඟා විය නොහැකි විට අංකය"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> වෙත ඉදිරියට යවමින්"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"අබලයි"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ඔබගේ වාහකය ඔබගේ දුරකථනය ළඟා විය නොහැකි විට ඇමතුම් ඉදිරියට ගෙනයාම අබල කිරීමට සහාය නොදක්වයි."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ඇමතුම් සැකසීම්"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ඇමතුම් සැකසුම් දෝෂය"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"සැකසුම් කියවමින්…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"සැකසුම් යාවත් කාලින කරමින්…"</string>
@@ -109,8 +165,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"ඔබගේ දුරකතනයේ යෙදුමෙහි ස්ථිර ඇමතුම් අංක සක්රීයයි. ප්රතිඑලයක් ලෙස, සමහර ඇමතුම් හා සම්බන්ධ විශේෂාංග ක්රියා නොකරයි."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"මෙම සැකසුම් බැලීමට පෙර රේඩියෝව ක්රියා කරන්න."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"හරි"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"සක්රීය කරන්න"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"අබල කරන්න"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"යාවත්කාලීන කරන්න"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"ජාල සුපුරුදු"</item>
@@ -123,8 +181,9 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"වත්මන් ඉදිරියට ගෙන යාමේ අංක සැකසුම් ලබාගැනීමට හෝ සුරැකීමට නොහැකි විය.\nකෙසේ නමුත් නව සැපයුම්කරු වෙත මාරුවන්නද?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"කිසිඳු වෙනස්කමක් සිදු නොකෙරුණි."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"හඬ තැපැල් සේවාව තෝරන්න"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"මාගේ ක්රියාකරු"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"සෙලියුලර් network settings"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"සෙලියුලර් ජාල සැකසීම්"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"තිබෙන ජාල"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"සොයමින්..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"කිසිඳු ජාලයක් සොයාගත නොහැකි විය."</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ප්රිය ජාල ආකාරය: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ප්රිය ජාල ආකාරය: ගෝලීය"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ප්රිය ජාල ආකාරය: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ප්රිය ජාල ආකාරය: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +233,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM පමණි"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA කැමතියි"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"දත්ත සබලයි"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"දත්ත භාවිතයට ඉඩ දෙන්න"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"දත්ත රෝමින්"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"රෝමින් අතරතුර දත්ත සේවා වෙත සම්බන්ධ වන්න"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ඔබගේ නිවාස ජාලය ඔබ හැර ගිය විට දත්ත රෝමින් අක්රිය වන බැවින් දත්ත සම්බන්ධතාවය ඔබට නැති වෙයි"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"දත්ත රෝමිං වෙත අවසර දෙන්නද? ඔබට සැලකිය යුතු රෝමිං ගාස්තු දැරීමට සිදු වනු ඇත!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS විකල්ප"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA විකල්ප"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"දත්ත භාවිතය"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"දත්ත සේවාව සකසන්න"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"වාහකයේ සැකසීම්"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ස්ථිර ඇමතුම් අංක"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN ලැයිස්තුව"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN සක්රිය කිරීම"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ස්ථාවර ඇමතුම් අංක සබලයි"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ස්ථාවර ඇමතුම් අංක අබලයි"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"ඔබ ටයිප් කරන ලද පරණ PIN එක වැරදිය. යළි උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ඔබ ටයිප් කළ PIN නොගැලපේ. යළි උත්සාහ කරන්න."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"අංක 4 සිට 8 අතර වන PIN එකක් ටයිප් කරන්න."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN අබල කරන්න"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN සබල කරන්න"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"කරුණාකර රැඳී සිටින්න..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN සබලයි."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN අබලයි."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"ඔබ ටයිප් කළ PIN එක වැරදියි."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN සාර්ථකව වෙනස් කෙරුණි."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"මුරපදය වැරදියි, PIN අවහිරයි! PUK ඉල්ලන ලදී."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"පැරණි PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"නව PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"නව PIN2 තහවුරු කරන්න"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"ඔබ ටයිප් කළ PUK2 එක වැරදිය. නැවත උත්සහ කරන්න"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"ඔබ ටයිප් කළ පැරණි PIN2 එක වැරදිය. නැවත උත්සහ කරන්න"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"ඔබ ටයිප් කළ PIN2 නොගැලපේ. යළි උත්සාහ කරන්න."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"අංක 4 සිට 8 අතර වන PIN2 එකක් ටයිප් කරන්න."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"අංක 8 ක PUK2 එකක් ටයිප් කරන්න."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 සාර්ථකව වෙනස් කෙරුණි."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 කේතය ටයිප් කරන්න"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"මුරපදය වැරදියි, PIN2 අවහිරයි. කරුණාකර PIN2 වෙනස් කර යළි උත්සාහ කරන්න!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"මුරපදය වැරදියි, SIM එක අඟුළු වැටී ඇත. PUK2 ඉල්ලා ඇත."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 සදාකාලිකවම අවහිරයි."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"තවත් උත්සාහයන් <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ක් ඉතිරිව ඇත."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 අඟුළු හැරුණි!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"හරි"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"හඬ තැපැල් අංකය"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"අමතමින්"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"යළි උත්සාහ කරමින්"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"නැවත අංකනය කරමින්"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"එන ඇමතුම"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ඇමතුම අවසන් විය"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"රඳවා ගනිමින්"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"විසන්ධි කරමින්"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"ඇමතුමක"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"මගේ අංකය <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"අමතමින්"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"මඟ හැරුණු ඇමතුම"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"මඟ හැරුණු ඇමතුම්"</string>
@@ -410,21 +498,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"ඇමතුමක් ගැනීමට, මුලින්ම ගුවන්යානා ආකාරය අක්රිය කරන්න."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ජාලය මත ලියාපදිංචි වී නැත."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"සෙලියුලර් ජාලය නොමැත"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ඇමතුම නොයැවිණි, වලංගු අංකයක් ඇතුලත් කර නැත."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ඇමතුම නොයැවිණි."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ඇමතුමක් ලබාගැනීමට, වලංගු අංකයක් ලබාගන්න."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ඇමතුම් ගැනීමට නොහැක."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI අනුපිළිවෙල ආරම්භ කරමින්…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"සහාය නොදක්වන සේවාව."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"ඇමතුම මාරු කිරීමට නොහැකි විය."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"ඇමතුම වෙන් කිරීමට නොහැකි විය."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"ඇමතුම මාරු කිරීමට අපොහොසත් විය."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ඇමතුම් මාරු කිරීම කළ නොහැක."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ඇමතුම වෙන් කිරීම කළ නොහැක."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"මාරු කිරීමට නොහැක."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"සම්මන්ත්රණ ඇමතුම් ලබාගත නොහැකි විය."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කළ නොහැකි විය."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ඇමතුම(ම්) නිදහස් කිරීමට නොහැකි විය."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ඇමතුම ප්රතික්ෂේප කළ නොහැක."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ඇමතුම(ම්) මුදාහැරීම කළ නොහැක."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"හදිසි ඇමතුම"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"රේඩියෝව ආරම්භ කරමින්…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"සේවා රහිත ප්රදේශය, යළි උත්සාහ කරමින්..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"ඇමතුම නොයැවිණි, <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> හදිසි අංකයක් නොවේ!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"ඇමතුම නොයැවිණි, හදිසි අංකයක් අමතන්න!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"සේවා නැත. නැවත උත්සාහ කරන්න…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ඇමතුම් ලබාගැනීම කළ නොහැක. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> මෙය හදිස්සි ඇමතුම් අංකයක් නොවේ."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ඇමතිය නොහැක. හදිසි අංකයක් අමතන්න."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ඇමතීමට කිරීමට යතුරු පුවරුව භාවිතා කරන්න"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"රඳවා සිටින්න"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"අවසානයි"</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"සාමාන්ය"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"දීර්ඝ"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"ජාල පණිවිඩය"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"ඔබගේ දුරකථනය සක්රිය කරන්න"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"ඔබගේ දුරකථන සේවාව සක්රිය කිරීමට විශේෂ ඇමතුමක් ලබා ගත යුතුවේ. \n\n“සක්රිය කරන්න” එබීමෙන් පසු, ඔබගේ දුරකථනය සක්රිය කිරීමට ලබා දෙන උපදෙස් පිළිපදින්න."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"සක්රිය කෙරේ..."</string>
@@ -468,8 +560,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"සක්රිය කිරීමේ ගැටලුවක්"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"සක්රිය කිරීම අවසන් බව ඇසෙන තෙක් කථානාද උපදෙස් අනුගමනය කරන්න."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"නාදකය"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"ඔබගේ දුරකථනය වැඩසටහන්කරණය වන අතරතුර රැඳී සිටින්න."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"වැඩසටහන්කරණය අසාර්ථකයි"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"ඔබගේ දුරකථනය දැන් සක්රිය කර ඇත. සේවාව ආරම්භ වීමට මිනිත්තු 15 පමණ ගතවනු ඇත."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"ඔබගේ දුරකතය සක්රිය නොවුණි. \nඔබට මිට වඩා හොඳ ආවරණයක් සහිත ප්රදේශයක් සොයාගත යුතු වේ (කවුළුවක් අසල, හෝ පිටත). \n\nයළි උත්සාහ කරන්න නැති නම් තවත් විකල්ප සඳහා පාරිභෝගික සේවා අමතන්න."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"අතිරික්ත SPC බිඳවැටීම්"</string>
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"පොද්ගලික බවට යන්න"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"සම්බන්ධතාවය තෝරාගන්න"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"හඬ ඇමතීම සඳහා සහාය නොදක්වයි"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"ක්ෂණික ප්රතිචාර"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"අමතන්න"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"කම්පනය වීම"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ශබ්දය"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"සුපුරුදු ශබ්දය (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"දුරකථන රිංටෝනය"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"රිංග් වන විට කම්පනයවේ"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ඇමතුම් පෑඩයේ ස්පර්ශ නාද"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ඩයල් පෑඩය ස්වයංපූර්ණය"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"ඩයල් පැඩය ස්වයං සම්පුර්ණ කරන්න"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"රිගින් ටෝන් සහ කම්පනය කරන්න"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"තිළැලි SIM කාඩ් පත්"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"වීඩියෝ ඇමතීම සක්රිය කරමින්"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"වීඩියෝ ඇමතීම සක්රිය කිරීමට, ඔබගේ පද්ධතිය තුළ ඔබ දියුණු කළ 4G LTE ආකාරය සබල කළ යුතුය."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ජාල සැකසුම්"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"වසන්න"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 57bbf4a..df61ac5 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobilné dáta"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefón"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Tiesňové vytáčanie"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefón"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Zoznam pevne určených čísiel (FDN)"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Neznáme"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Súkromné číslo"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Verejný telefón"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Podržaný hovor"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Kód MMI bol spustený"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Kód USSD je spustený..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Nastavenia hovorov CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Názvy prístupových bodov"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nastavenia siete"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Nastavenia telefónneho účtu"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Vstavaná služba pripojenia"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Hlasová schránka"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"HS:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Sieťoví operátori"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Nastavenia hovorov"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Nastavenia hovorov"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Ďalšie nastavenia"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Ďalšie nastavenia hovorov, iba GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Ďalšie nastavenia hovorov CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Ďalšie nastavenia hovorov, iba CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Oznamuje prichádzajúce hovory aj pri prebiehajúcom hovore"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Oznamuje prichádzajúce hovory aj pri prebiehajúcom hovore"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Nastavenia presmerovania hovorov"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Presmerovanie hovorov"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Trvalé presmerovanie"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Vždy používať toto číslo"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Všetky hovory budú presmerované"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Presmerovanie všetkých hovorov na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Číslo nie je k dispozícii"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Vypnuté"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Presmerovanie, keď je obsadené"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Číslo pri obsadenej linke"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Presmerovanie na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Vypnuté"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Váš operátor neumožňuje zakázanie presmerovaní, keď je telefón nedostupný."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Presmerovanie pri nečinnosti"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Číslo pri neprijatí hovoru"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Presmerovanie na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Vypnuté"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Váš operátor neumožňuje zakázanie presmerovaní hovorov, keď telefón neodpovedá."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Presmerovanie pri nedostupnosti"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Číslo pri nedostupnosti"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Presmerovanie na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Vypnuté"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Váš operátor neumožňuje zakázanie presmerovaní, keď je telefón nedostupný."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Nastavenia hovorov"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Chyba nastavení hovorov"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Prebieha načítavanie nastavení..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Prebieha aktualizácia nastavení..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Nastavenie Pevne určené čísla v aplikácii Telefón je povolené. Z toho dôvodu nefungujú niektoré funkcie volania."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Pred zobrazením nastavení zapnite rádio."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Povoliť"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Zakázať"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Aktualizovať"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Predvolené nastavenie siete"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Načítanie a uloženie aktuálnych nastavení čísla presmerovania zlyhalo.\nChcete aj napriek tomu prepnúť na nového poskytovateľa?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Neuskutočnili sa žiadne zmeny."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zvoliť službu hlasovej schránky"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Môj operátor"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavenia mobilnej siete"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Dostupné siete"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Prebieha vyhľadávanie…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Preferovaný režim siete: CDMA + LTE / EvDo"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Preferovaný režim siete: Globálny"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Preferovaný režim siete: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Preferovaný režim siete: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Iba GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM / WCDMA – preferované"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Povoliť dát. prenosy"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Povoliť využívanie dát"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dátový roaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Pripájať sa k dátovým službám pri roamingu"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Pripájať sa k dátovým službám pri roamingu"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Dátové pripojenie bolo prerušené, pretože ste opustili domovskú sieť a máte vypnutý dátový roaming."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Naozaj chcete povoliť dátový roaming? Môžu sa vám účtovať vysoké poplatky."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Možnosti GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Možnosti CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Využitie dát"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Nastaviť dátovú službu"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Nastavenia operátora"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Pevne určené čísla"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Zoznam pevne určených čísiel (FDN)"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivácia pevne určených čísiel (FDN)"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Režim Pevne určené čísla je povolený"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Režim Pevne určené čísla je zakázaný"</string>
@@ -344,7 +416,7 @@
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Prebieha čítanie z karty SIM..."</string>
<string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Na karte SIM nie sú žiadne kontakty."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Vybrať kontakty na import"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Ak chcete importovať kontakty z karty SIM, vypnite režim V lietadle."</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Ak chcete importovať kontakty z karty SIM, vypnite režim v lietadle."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Povoliť alebo zakázať kód PIN karty SIM"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Zmeniť PIN karty SIM"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"Kód PIN karty SIM:"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Pôvodný kód PIN bol zadaný nesprávne. Skúste to znova."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Zadané kódy PIN sa nezhodujú. Skúste to znova."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Zadajte kód PIN s dĺžkou 4 až 8 číslic."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Zakázať kód PIN karty SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Povoliť kód PIN karty SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Čakajte..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Kód PIN karty SIM je povolený."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Kód PIN karty SIM je zakázaný."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Zadaný kód PIN je nesprávny."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Kód PIN karty SIM bol zmenený."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Chybné heslo, kód PIN bol zablokovaný! Vyžaduje sa kód PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Pôvodný kód PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nový kód PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Potvrdiť nový kód PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Zadaný kód PUK2 nie je správny. Skúste to znova."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Pôvodný kód PIN2 bol zadaný nesprávne. Skúste to znova."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Zadané kódy PIN2 sa nezhodujú. Skúste to znova."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Zadajte kód PIN2 s dĺžkou 4 až 8 číslic."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Zadajte 8-miestny kód PUK2."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Kód PIN2 bol zmenený."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Zadajte kód PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Chybné heslo, kód PIN2 bol zablokovaný. Zmeňte kód PIN2 a skúste to znova!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Nesprávne heslo, karta SIM bola uzamknutá. Zadajte kód PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Kód PUK2 je natrvalo blokovaný."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Počet zostávajúcich pokusov: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Kód PIN2 bol odblokovaný!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Hotovo"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferenčný hovor <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Číslo hlasovej schránky"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Vytáčanie"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Opakuje sa pokus"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferenčný hovor"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Prichádzajúci hovor"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Hovor bol ukončený"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Podržaný hovor"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Ukončovanie hovoru"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Prebieha hovor"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Moje číslo je <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Vytáčanie"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Zmeškaný hovor"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Zmeškané hovory"</string>
@@ -407,24 +497,35 @@
<string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Položiť"</string>
<string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Zavolať späť"</string>
<string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Správa"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Ak chcete telefonovať, vypnite najprv režim V lietadle."</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Ak chcete telefonovať, vypnite najprv režim v lietadle."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Prihlásenie do siete nebolo úspešné."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilná sieť nie je k dispozícii."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Hovor sa nepodarilo spojiť, nebolo zadané platné číslo."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Hovor nebol spojený."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Prebieha spúšťanie sekvencie MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nepodporovaná služba."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Hovory nie je možné prepnúť."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Hovor nie je možné oddeliť."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Hovor nie je možné preniesť."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hovory nie je možné spojiť do konferenčného hovoru."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Hovor nie je možné odmietnuť."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Hovor nie je možné uvoľniť."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Tiesňové volanie"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Prebieha zapínanie rádia..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Nepokrytá oblasť, opakovanie pokusu..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Hovor sa nepodarilo spojiť. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nie je číslo núdzového volania."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Hovor nebol spojený, vytočte číslo tiesňového volania."</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Číslo vytočíte pomocou klávesnice."</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Podržať"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Koniec"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normálna"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Dlhé"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Informácia siete"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivujte svoj telefón"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefónnu službu je potrebné aktivovať uskutočnením mimoriadneho hovoru. \n\nStlačte tlačidlo Aktivovať a aktivujte telefón podľa poskytnutých pokynov."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Prebieha aktivácia..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problém s aktiváciou"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Postupujte podľa hlasových pokynov, až kým nebudete informovaní o dokončení aktivácie."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Reproduktor"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Počkajte, kým sa telefón naprogramuje."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programovanie nebolo úspešné"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Váš telefón je teraz aktivovaný. Spustenie služby môže trvať až 15 minút."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Váš telefón nebol aktivovaný. \nMožno bude treba vyhľadať oblasť s lepším pokrytím (blízko okna alebo vonku). \n\nSkúste to znova alebo kontaktujte oddelenie zákazníckych služieb, kde získate informácie o ďalších možnostiach."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"PRÍLIŠ VEĽA ZLYHANÍ CERTIFIKÁTOV SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"prepnúť na súkromné"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"vybrať kontakt"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Hlasové volanie nie je podporované"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Rýchle odpovede"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"vytáčanie"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrovať"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrovať"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvuk"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Predvolený zvuk (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Tón zvonenia telefónu"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibrovať pri zvonení"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Zvuky pri dotyku číselníku"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Automatické dokonč. číselnej klávesnice"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Tón zvonenia a vibrovanie"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vstavané SIM karty"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Zapnúť videohovory"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Ak chcete zapnúť videohovory, musíte v systémových nastaveniach systému povoliť rozšírený režim 4G LTE."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Nastavenia siete"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Zavrieť"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 785e6a2..80d9246 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobilni podatki"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Klicalnik za nujne primere"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Seznam FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Neznano"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Zasebna številka"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefonska govorilnica"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Zadržano"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Koda MMI zagnana"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Koda USSD se izvaja ..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Nastavitve klicev CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Imena dostopnih točk"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Omrežne nastavitve"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Nastavitve računa telefona"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Vgrajena storitev povezave"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Glasovna pošta"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Omrežni operaterji"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Nastavitve klicanja"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Nastavitve klicev"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Dodatne nastavitve"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Dodatne nastavitve klicev samo za GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Dodatne nastavitve klicev CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Dodatne nastavitve klicev samo za CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Med klicem me opozori na dohodne klice"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Med klicem me opozori na dohodne klice"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Nastavitve preusmerjanja klicev"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Preusmerjanje klicev"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Vedno preusmeri"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Vedno uporabi to številko"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Preusmeritev vseh klicev"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Preusmerjanje vseh klicev na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Številka ni na voljo"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Onemogočeno"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Preusmeri, kadar je zasedeno"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Številka, ko je zasedeno"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Preusmerjanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Onemogočeno"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operater ne podpira izklopa preusmeritve klicev, kadar je linija zasedena."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Preusmeri, ko ni odgovora"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Številka, ko ni odgovora"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Preusmerjanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Onemogočeno"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operater ne podpira izklopa preusmeritve klicev, kadar ni odgovora."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Preusmeri, ko ni dosegljivo."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Številka, ko ni dosegljivo"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Preusmerjanje na <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Onemogočeno"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Vaš operater ne podpira izklopa preusmeritve klicev, kadar je telefon nedosegljiv."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Nastavitve klicev"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Napaka nastavitev klicev"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Branje nastavitev …"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Posodabljanje nastavitev …"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Nastavitev predpisanih številk aplikacije telefona je vklopljena. Zato nekatere funkcije, povezane s klici, ne delujejo."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Pred ogledom teh nastavitev vklopite radijski oddajnik."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"V redu"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Omogoči"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Onemogoči"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Posodobi"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Privzeto omrežje"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Trenutnih nastavitev številke za posredovanje ni mogoče pridobiti in shraniti.\nAli želite vseeno preklopiti na novega ponudnika?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Narejena ni bila nobena sprememba."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Izberite storitev glasovne pošte"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Moj operater"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Nastavitve mobilnega omrežja"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Razpoložljiva omrežja"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iskanje ..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Prednostni način omrežja: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Prednostni način omrežja: globalno"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Prednostni način omrežja: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Prednostni način omrežja: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Samo GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Prednostno GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Podatki omogočeni"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Dovoli prenos podatkov"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Podatkovno gostovanje"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Med gostovanjem vzpostavi povezavo s podatkovnimi storitvami"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Med gostovanjem vzpostavi povezavo s podatkovnimi storitvami"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Podatkovna povezava ni mogoča, ker ste zapustili domače omrežje, podatkovno gostovanje pa je izklopljeno."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Ali želite dovoliti podatkovno gostovanje? Stroški gostovanja utegnejo biti veliki."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Možnosti GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Možnosti CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Uporaba podatkov"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Nastavite podatkovni prenos"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Nastavitve operaterja"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Zapore odhodnih klicev"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Seznam FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktiviranje FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Zapore odhodnih klicev so omogočene"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Zapore odhodnih klicev so onemogočene"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Stara koda PIN, ki ste jo vnesli, ni pravilna. Poskusite znova."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Kodi PIN, ki ste ju vnesli, se ne ujemata. Poskusite znova."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Vnesite PIN, ki vsebuje od štiri do osem številk."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Onemogoči PIN kartice SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Omogoči PIN kartice SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Počakajte trenutek ..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN za kartico SIM omogočen"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN za kartico SIM onemogočen."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"PIN, ki ste ga vnesli, ni bil pravilen."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Sprememba kode PIN za kartico SIM je uspela."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Napačno geslo, koda PIN je blokirana. Vnesti morate kodo PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Stari PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Novi PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Potrdi novi PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Vnesena koda PUK2 ni pravilna. Poskusite znova."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Stara koda PIN2, ki ste jo vnesli, ni pravilna. Poskusite znova."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Kodi PIN2, ki ste ju vnesli, se ne ujemata. Poskusite znova."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Vnesite kodo PIN2, ki vsebuje od štiri do osem številk."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Vnesite osemmestno kodo PUK2."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Koda PIN2 je bila uspešno spremenjena."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Vnesite kodo PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Napačno geslo, koda PIN2 je blokirana. Spremenite kodo PIN2 in poskusite znova."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Nepravilno geslo, kartica SIM je zaklenjena. Vnesti morate kodo PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Koda PUK2 je trajno blokirana."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Poskusite lahko še <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-krat."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Koda PIN2 je odblokirana."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Dokončano"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferenčni klic <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Številka glasovne pošte"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Klicanje"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Ponovni poskus"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferenčni klic"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Dohodni klic"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Klic je bil končan"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Zadržano"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Prekinitev"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Dohodni klic"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Moja številka je <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Klicanje"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Neodgovorjeni klic"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Neodgovorjeni klici"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Če želite poklicati, najprej izklopite način za letalo."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ni registrirano v omrežju."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobilno omrežje ni na voljo."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Klic ni bil poslan, veljavna številka ni vnesena."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Klic ni bil poslan."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Začetek zaporedja MMI ..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Nepodprta storitev."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Preklop klicev ni mogoč."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Klica ni mogoče ločiti."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Klica ni mogoče prenesti."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferenčni klici onemogočeni."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Klica ni mogoče zavrniti."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Klicev ni mogoče sprostiti."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Klic v sili"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Vklop radia …"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Zunaj območja storitve, ponovni poskus ..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Klic ni bil poslan. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ni številka za nujne primere!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Klic ni bil poslan. Pokličite številko za nujne primere!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Za klicanje uporabite tipkovnico"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Zadrži"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Konec"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Navadno"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Dolgo"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Sporočilo omrežja"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivirajte telefon"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Izvesti morate poseben klic, da aktivirate telefonsko storitev. \n\nPo pritisku »Aktiviranje« poslušajte navodila za aktiviranje telefona."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktiviranje ..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Težava pri aktiviranju"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Sledite govorjenim navodilom, dokler ne zaslišite, da je aktiviranje končano."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Zvočnik"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Počakajte trenutek, telefon se programira."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programiranje neuspešno"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefon je zdaj aktiviran. Traja lahko do 15 minut, da se storitev zažene."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefon se ni aktiviral. \nMorda boste morali poiskati mesto z boljšo pokritostjo signala (v bližini okna ali zunaj). \n\nPoskusite znova ali se obrnite na podporo za stranke za več možnosti."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"PREVELIKO ŠTEVILO NAPAK SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"zasebno"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"izbira stika"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Glasovno klicanje ni podprto"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Hitri odgovori"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"klicanje"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibriraj"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibriraj"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Zvok"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Privzeti zvok (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ton zvonjenja telefona"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Vibriranje ob zvonjenju"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Zvok številčnice"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Samodokončanje za tipkovnico"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zvonjenje in vibriranje"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Vgrajene kartice SIM"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Vklop videoklicev"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Če želite vklopiti videoklice, morate v sistemskih nastavitvah omogočiti način Enhanced 4G LTE."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Omrežne nastavitve"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Zapri"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index aa5dff8..7852726 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Подаци за мобилне уређаје"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Хитни позиви"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Листа бројева за фиксно бирање"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Непознато"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Приватан број"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Јавна говорница"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"На чекању"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Покренут је MMI кôд."</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD кôд је покренут…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA подешавања позива"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Називи приступних тачака"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Мрежна подешавања"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Подешавања налога на телефону"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Уграђена услуга повезивања"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Говорна пошта"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Мрежни оператери"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Подешавања позива"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Подешавања позива"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Додатна подешавања"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Додатна подешавања позива само за GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Додатна CDMA подешавања позива"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Додатна само CDMA подешавања позива"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Током позива, обавести ме о долазним позивима"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Током позива, обавести ме о долазним позивима"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Подешавања преусмеравања позива"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Преусмеравање позива"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Увек проследи"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Увек користи овај број"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Прослеђивање свих позива"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Прослеђивање свих позива на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Број није доступан"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Онемогућено"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Проследи када је заузето"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Број када је заузето"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Прослеђивање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Онемогућено"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када је телефон заузет."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Проследи када нема одговора"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број када нема одговора"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Прослеђивање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Онемогућено"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када се на позив не одговори."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Проследи када је недоступно"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број у случају недоступности"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Прослеђивање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Онемогућено"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Мобилни оператер не подржава онемогућавање преусмеравања позива када је телефон недоступан."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Подешавања позива"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка у подешавањима позива"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Учитавање подешавања…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ажурирање подешавања…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Подешавање Бројева за фиксно бирање апликације Телефон је укључено. Због тога неке функције у вези са позивима не функционишу."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Укључите радио пре прегледања ових подешавања."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Потврди"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Омогући"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Онемогући"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Ажурирај"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Подразумевано за мрежу"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Није могуће преузети и сачувати тренутна подешавања броја за прослеђивање.\nЖелите ли да ипак пређете на новог добављача?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Нису начињене промене."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Одаберите услугу говорне поште"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">" Мој мобилни оператер"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Подешавања мобилне мреже"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступне мреже"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Претражује се…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Жељени режим мреже: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Жељени режим мреже: Глобално"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Жељени режим мреже: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Жељени режим мреже: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Само GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA има предност"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Подаци су омогућени"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Омогућавање потрошње података"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Пренос података у ромингу"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Повезивање са услугом за податке током роминга"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Веза за пренос података је прекинута зато што сте напустили кућну мрежу са искљученим преносом података у ромингу."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Желите ли да дозволите пренос података у ромингу? Могу да настану велики трошкови роминга!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Опције за GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA опције"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Коришћење података"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Подесите усл. преноса података"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Подешавања оператера"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Фиксни бирани бројеви"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Листа бројева за фиксно бирање"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN активација"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Омогућени су фиксни бирани бројеви"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Онемогућени су фиксни бирани бројеви"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Стари PIN кôд који сте унели је нетачан. Покушајте поново."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN кодови које сте унели се не подударају. Покушајте поново."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Откуцајте PIN који има од 4 до 8 бројева."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Онемогућавање SIM PIN-а"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Омогући SIM PIN"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Сачекајте…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN кôд SIM картице је омогућен."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN кôд SIM картице је онемогућен."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"PIN кôд који сте унели је нетачан."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN кôд SIM картице је промењен."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Лозинка је нетачна. PIN је блокиран! Потребан је PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стари PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Нови PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Потврдите нови PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2 кôд који сте унели је нетачан. Покушајте поново."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Стари PIN2 кôд који сте унели је нетачан. Покушајте поново."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2 кодови које сте унели се не подударају. Покушајте поново."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Откуцајте PIN2 који има од 4 до 8 бројева."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Унесите PUK2 који садржи 8 бројева."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 кôд је промењен."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Унесите PUK2 кôд"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Лозинка је нетачна. PIN2 је блокиран. Промените PIN2 и покушајте поново!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Лозинка је нетачна, SIM картица је закључана. Потребан је PUK2 кôд."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 је трајно блокиран."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Имате још <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> покушаја."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 је деблокиран!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Конференцијски позив <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Број говорне поште"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Позивање"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Поновни покушај"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конференцијски позив"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Долазни позив"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Позив је завршен"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"На чекању"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Прекид везе"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"У позиву"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Мој број је <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Бирање"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Пропуштен позив"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Пропуштени позиви"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Да бисте упутили позив, прво искључите режим рада у авиону."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Није регистровано на мрежи."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мобилна мрежа није доступна."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Позив није послат, није унет исправан број."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Позив није послат."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Покретање MMI секвенце"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Неподржана услуга."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Није могуће пребацивати позиве."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Одвајање позива није могуће."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Пренос позива није могућ."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Конференцијски позиви нису могући."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Одбијање позива није могуће."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Није могуће успоставити позив"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Хитни позив"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Хитан позив"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Укључивање радија…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Област ван домета, поновни покушај..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Позив није послат. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> није број за хитне случајеве!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Позив није послат. Позовите број за хитне случајеве!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Користите тастатуру за позивање"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Чекање"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Заврши"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Нормалан"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Дугачак"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Мрежна порука"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Активирајте телефон"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Потребно је да упутите посебан позив да бисте активирали услугу свој телефона. \n\nНакон што притиснете дугме „Активирај“, слушајте дата упутства да бисте да бисте активирали свој телефон."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Активирање..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Проблем са активацијом"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Следите изговорена упутства све док не чујете да је активација завршена."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Звучник"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Сачекајте док се телефон програмира."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Програмирање је неуспешно"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Телефон је сада активиран. Можда ће бити потребно највише 15 минута да би се услуга покренула."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Телефон се није активирао. \nМожда је потребно да пронађете област са бољом покривеношћу (близу прозора или напољу). \n\nПокушајте поново или позовите корисничку подршку за још опција."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"СЛУЧАЈНА SPC ГРЕШКА"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"иди на приватно"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"изаберите контакт"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Аудио позиви нису подржани"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Брзи одговори"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"бирање"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрација"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрација"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Подразумевани звук (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Мелодија звона телефона"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вибрирај када звони"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Тонови при додиру нумеричке тастатуре"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Аутом. довршавање нумеричке тастатуре"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија звона и вибрација"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Уграђене SIM картице"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Укључи видео позиве"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Да бисте укључили видео позиве, треба да омогућите режим Побољшани 4G LTE у подешавањима система."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Подешавања мреже"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Затвори"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 6dd1a35..0075dd0 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobildata"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Nödsamtal"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN-lista"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Okänd"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Privat nummer"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Telefonautomat"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Parkerat"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI-kod körs"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD-kod körs…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Samtalsinst. för CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Åtkomstpunktens namn (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nätverksinställningar"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Kontoinställningar för mobil"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Inbyggd anslutningstjänst"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Röstbrevlåda"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"RB:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Nätverksoperatörer"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Samtalsinställningar"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Samtalsinställningar"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Ytterligare inställningar"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Ytterligare samtalsinställningar för endast GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Övriga CDMA-samtalsinställningar"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Ytterligare samtalsinställningar för endast CDMA"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Meddela mig om inkommande samtal under samtal"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Meddela mig om inkommande samtal under samtal"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Inställningar för Vidarebefordra samtal"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Vidarebefordra samtal"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Vidarebefordra alltid"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Använd alltid detta nummer"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Vidarebefordra alla samtal"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Vidarebefordrar alla samtal till <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numret är inte tillgängligt"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Inaktiverat"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Vidarebefordra vid upptaget"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Nummer vid upptagen"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Vidarebefordrar till <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Inaktiverat"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatören stöder inte inaktivering av vidarebefordran av samtal under pågående samtal."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Vidarebefordra vid ej svar"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Nummer vid ej svar"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Vidarebefordrar till <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Inaktiverat"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatören stöder inte inaktivering av vidarebefordran av samtal när du inte svarar i telefonen."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Vidarebefordra när du inte är tillgänglig"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Nummer när du inte är tillgänglig"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Vidarebefordrar till <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Inaktiverat"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatören stöder inte inaktivering av vidarebefordran av samtal när det inte går att nå telefonen."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Samtalsinställningar"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Felaktiga samtalsinställningar"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Läser inställningar…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Uppdaterar inställningar…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Inställningen Fasta nummer i mobilappen är aktiverad. Därför fungerar inte vissa samtalsfunktioner."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Sätt på radion innan du visar inställningarna."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Aktivera"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Inaktivera"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Uppdatera"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Standardinställning för nätverk"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Det gick inte att hämta och spara inställningarna för numret för vidarebefordran.\nVill du byta till den nya operatören istället?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Du har inte gjort några ändringar."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Välj tjänst för röstbrevlådan"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Min operatör"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Inställningar för mobilnätverk"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Tillgängliga nätverk"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Söker…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Föredraget nätverksläge: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Föredraget nätverksläge: globlat"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Föredraget nätverksläge: LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Föredraget nätverksläge: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Endast GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Föredrar GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data är aktiverat"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Tillåt dataanvändning"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Dataroaming"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Anslut till datatjänster vid roaming"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Du förlorade dataanslutningen eftersom du lämnade ditt hemnätverk utan att aktivera dataroaming."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Tillåta dataroaming? Observera att detta kan leda till höga kostnader!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Alternativ för GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA-alternativ"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Dataanvändning"</string>
@@ -309,7 +377,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Ställ in datatjänst"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operatörsinställningar"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Fasta nummer"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN-lista"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN-aktivering"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Fasta nummer är aktiverade"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Fasta nummer är inaktiverade"</string>
@@ -360,42 +432,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Den gamla PIN-koden som du angav är felaktig. Försök igen."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN-koderna du skrev matchar inte. Försök igen."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Ange en PIN-kod med 4 till 8 siffror."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Inaktivera SIM-kortets PIN-kod"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Aktivera PIN-kod"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Vänta…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM-kortets PIN-kod är aktiverad."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM-kortets PIN-kod är inaktiverad."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Du angav fel PIN-kod."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM-kortets PIN-kod har ändrats."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Felaktigt lösenord, pinkoden har blockerats. PUK-kod krävs."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Gammal PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Ny PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Bekräfta ny PIN2-kod"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2-koden du angav är felaktig. Försök igen."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Den gamla PIN2-koden som du angav är felaktig. Försök igen."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2-koderna som du angav matchar inte. Försök igen."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Ange en PIN2-kod med 4 till 8 siffror."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Ange en PUK2-kod med 8 siffror."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 har ändrats."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Ange PUK2-kod"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Lösenordet är felaktigt. Pinkod 2 har blockerats. Ange en annan pinkod 2 och försök igen."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Lösenordet är felaktigt och SIM-kortet har spärrats. PUK2 krävs."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK-kod 2 har blockerats permanent."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Du har <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> försök kvar."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Pinkod 2 har återaktiverats."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Färdig"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferenssamtal <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nummer till röstbrevlåda"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Ringer"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Försöker igen"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferenssamtal"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Inkommande samtal"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Samtal avslutat"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Parkerat"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Lägger på"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"I samtal"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Mitt nummer är <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Ringer"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Missat samtal"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Missade samtal"</string>
@@ -404,8 +494,8 @@
<string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Pågående samtal"</string>
<string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Parkerat"</string>
<string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Inkommande samtal"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Ny röstbrevlåda"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Ny röstbrevlåda (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Nytt röstmeddelande"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Nytt röstmeddelande (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Ring <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Nummer till röstbrevlåda okänt"</string>
<string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Ingen tjänst"</string>
@@ -416,21 +506,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Om du vill ringa ett samtal måste du först inaktivera flygplansläge."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Inte registrerat på nätverk."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Det finns inget mobilnät tillgängligt."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Samtalet har inte skickats. Du måste ange ett giltigt nummer."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Samtalet har inte skickats."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Startar sekvens för MMI-kod…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Inget stöd för tjänsten."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Det gick inte att växla mellan samtal."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Det gick inte att koppla isär samtalen."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Det gick inte överföra samtal."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Det gick inte att ringa konferenssamtal."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Det gick inte att avvisa samtal."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Det gick inte att släppa samtal."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Nödsamtal"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Sätter på radion…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Fungerar inte i detta område. Försöker igen…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Samtalet har inte skickats. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> är inte ett nödsamtalsnummer!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Samtalet har inte skickats. Ring ett nödsamtalsnummer!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Använd tangentbordet om du vill ringa"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Parkera"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Avsluta"</string>
@@ -461,7 +562,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Lång"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Nätverksmeddelande"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivera telefonen"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Du måste ringa ett särskilt samtal för att aktivera telefontjänsten. \n\n Tryck på \"Aktivera\" och lyssna på instruktionerna om hur du aktiverar telefonen."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Aktiveras ..."</string>
@@ -474,8 +578,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problem med aktivering"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Följ de talade instruktionerna tills du här att aktiveringen är slutförd."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Högtalare"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Vänta medan mobilen programmeras."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Det gick inte att programmera"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonen är nu aktiverad. Det kan ta upp till 15 minuter innan tjänsten startar."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonen har inte aktiverats. \nDu kanske måste hitta en plats med bättre täckning (nära ett fönster eller utomhus). \n\nFörsök igen eller ring kundtjänst om du vill ha fler alternativ."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"FÖR MÅNGA MISSLYCKADE SPC"</string>
@@ -512,21 +618,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"gör privat"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"välj kontakt"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Röstsamtal stöds inte"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Snabbsvar"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ring upp"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Vibrera"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Vibrera"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ljud"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Standardsignal (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ringsignal"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Mobilen vibrerar när det ringer"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Knappljud"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Föreslå nummer vid inmatning"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringsignal och vibrera"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Inbyggda SIM-kort"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Aktivera videosamtal"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Om du vill aktivera videosamtal måste läget Enhanced 4G LTE aktiveras i systeminställningarna."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Nätverksinställningar"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Stäng"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 0836f03..4908e54 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Data ya Simu"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Simu"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Kipigaji cha Dhararu"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Simu"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Orodha ya FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Haijulikani"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">" Number isiyojulikana"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Simu ya kulipia"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Inangoja"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Msimbo wa MMI umeanza"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Msimbo wa USSD unafungua"</string>
@@ -55,15 +57,58 @@
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mipangilio ya mitandao ya simu za mkononi haipatikani kwa mtumiaji huyu"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Mipangilio ya simu ya GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Mipangilio ya simu ya CDMA"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya Milango ya Kufikia"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya Lango la Mtandao"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mipangilio ya mtandao"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Mipangilio ya akaunti ya simu"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Huduma ya muunganisho iliyojengewa ndani"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Barua ya sauti"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Kampuni zinazotoa huduma"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Mipangilio ya Simu"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Mipangilio ya simu"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Mipangilio ya ziada"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Mipangilio ya ziada ya simu ya GSM tu"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Mipangilio ya ziada ya simu ya CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Mipangilio ya ziada ya simu ya CDMA tu"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Wakati wa simu, niarifu juu ya simu zinazoingia"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Wakati wa simu, niarifu kuhusu simu zinazoingia"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Mipangilio ya kusambaza simu"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Kusambaza simu"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Sambaza kila wakati"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Kila wakati tumia nambari hii"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Inasambaza simu zote"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Inasambaza simu zote kwa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Nambari haipatikani"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Imelemazwa"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Sambaza wakati unashughulika"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Wakati namba inatumika"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Inasambaza kwa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Imelemazwa"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Mtoa huduma wako haauni ulemezaji wa kusambaza simu wakati simu yako inashughuli."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Sambaza wakati haipokelewi"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Weka namba wakati haijajibiwa"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Inasambaza kwa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Imelemazwa"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Mtoa huduma wako haauni ulemezaji wa kusambaza simu wakati simu yako haijibu."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Sambaza wakati haifikiwi"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Wakati namba haipatikani"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Inasambaza kwa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Imelemazwa"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Kimezimwa"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Mtoa huduma wako haauni ulemezaji wa kusambaza simu wakati simu yako haifikiwi."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Mipangilio ya simu"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Hitlafu ya mipangilio ya kupiga simu"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Inasoma mipangilio…."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Inaboresha mipangilio…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Mpangilio wa programu ya simu yako wa Kupigia Nambari Fulani Pekee umewashwa. Kutokana na hayo, baadhi ya vipengele vinavyohusiana na simu havifanyi kazi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Washa redio kabla ya kutazama mipangilio hii."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Sawa"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Washa"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Zima"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Sasisha"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Chaguo-msingi la mtandao"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Haikuweza kuepua na kuhifadhi mipangilio ya nambari ya usambazaji. \n Hata hivyo swichi kwa mtoahuduma mpya?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Hakuna mabadiliko yaliyofanywa"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chagua huduma ya barua ya sauti"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Mtoa huduma wangu"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mipangilio ya mitandao ya simu za mkononi"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mitandao inayopatikana"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Inatafuta…"</string>
@@ -139,9 +199,9 @@
<string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Chagua kiotomatiki"</string>
<string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Chagua mtandao unaoupendelea kiotomatiki"</string>
<string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Usajili otomatiki..."</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Aina ya mtandao unaopendekezwa"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Aina ya mtandao unaopendelewa"</string>
<string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Badilisha gumzo ya utendaji wa mtandao"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Aina ya mtandao unaopendekezwa"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Aina ya mtandao unaopendelewa"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Modi pendekezwa ya mtandao: WCDMA pendekezwa"</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Modi pendekezwa ya mtandao: GSM pekee"</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Modi pendekezwa ya mtandao: WCDMA pekee"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Hali ya mtandao inayopendelewa: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Hali ya mtandao inayopendelewa: Ulimwenguni Kote"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Hali ya mtandao inayopendelewa: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modi pendekezwa ya mtandao: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM pekee"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA inapendelewa"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Data imewashwa"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Ruhusu matumizi ya data"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Utumiaji data nje ya mtandao wako wa kawaida"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Unganisha huduma ya data wakati niko nje ya mtandao wangu wa kawaida"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Umepoteza muunganisho wa data kwa sababu uliondoka kwenye mtandao wako wa kawaida ukiwa umezima utumiaji data nje ya mtandao wa kawaida."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Ungependa kuruhusu matumizi ya data nje ya mtandao wako wa kawaida? Huenda ukatozwa ada iliyo juu!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Chaguo za GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Chaguo za CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Matumizi ya data"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Sanidi huduma ya data"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Mipangilio ya mtoa huduma"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Nambari za kupiga zisizobadilishwa"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Orodha ya FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Uwezeshaji wa FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Nambari za upigaji simu zilizobanwa zimelemazwa"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Nambari za upigaji simu zilizobanwa zimelemazwa"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"PIN ya zamani uliyochapa sio sahihi. Jaribu tena."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN ulizochapa hazilingani. Jaribu tena."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Chapisha nenosiri lenye nambari kati ya 4 na 8."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Lemaza Nensiri la SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Wezesha Nenosiri la SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Tafadhali subiri…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN ya SIM imewezeshwa."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN ya SIM imelemazwa."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"PIN uliyochapa haikuwa sahihi."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Umefaulu kubadilisha PIN ya SIM."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Nenosiri lisilo sahihi, PIN Imezuiwa! PUK imeombwa."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Nenosiri la zamani"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Nenosiri la 2 mpya"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Thibitisha nenosiri la pili mpya"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2 uliyocharaza sio sahihi. Jaribu tena."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"PIN2 ya zamani uliyochapa sio sahihi. Jaribu tena."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2 ulizocharaza haziambatani. Jaribu tena."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Chapisha nenosiri la 2 yaani nambari 4 hadi 8."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Chapisha PUK2 ambayo ina namba 8."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 imefaulu kubadilishwa."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Andika msimbo wa PUK ya 2."</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Nenosiri lisilo sahihi, PIN2 Imezuiwa. Tafadhali badilisha PIN2 na ujaribu tena!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Nenosiri sio sahihi, SIM imefungwa. PUK2 imeombwa."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 Imezuiwa kabisa."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Kuna majaribio <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> yaliyosalia."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 Imeondolewa kizuizi!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Kwisha"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Simu ya kongamano <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Nambari ya ujumbe wa sauti"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Inapiga"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Inajaribu tena"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Simu ya kongamano"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Simu inayoingia"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Simu imekamilika"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Inangoja"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Kukata simu"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Katika simu"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Nambari yangu ni <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Inapiga"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Simu isiyojibiwa"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Simu zisizojibiwa"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Kupiga simu, kwanza zima hali ya ndege."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Haijasajiliwa kwa mitandao"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mitandao ya simu za mkononi haipatikani"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Simu haijatumwa, hakuna nambari halali iliyoingizwa."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Simu haijatumwa."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Inaanzisha msururu wa MMI…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Kifaa ambacho hakijahiliwa."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Imeshindwa kubadilisha simu"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Imeshindwa kutenganisha simu."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Imeshindwa kutuma simu"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Imeshindwa kupigia watu wengi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Imeshindwa kukataa simu."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Imeshindwa kuachilia simu."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Simu ya dharura"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Inawasha redio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Uko mahali pasipokuwa na huduma, inajaribu tena…."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Simu haijatumwa. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> sio nambari ya dharura!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Simu haijatumwa. Piga nambari ya dharura!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Tumia kibodi kubonyeza"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Shikilia"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Mwisho"</string>
@@ -455,11 +556,14 @@
<item msgid="899650777817315681">"Kawaida"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Ndefu"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Ujumbe wa mtandao"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Wezesha simu yako"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Simu maalum inahitaji kupigwa ili kuamilisha huduma ya simu yako. \n\n Baada ya kubonyeza \"Amilisha\", sikiliza maagizo yaliyotolewa ili kuamilisha simu yako."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Inawasha..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Simu inawasha huduma yako ya data kwa vifaa vya mkononi.\n \n Hii inaweza kuchukua hadi dakika 5."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Simu inawasha huduma yako ya data kwa vifaa vya mkononi.\n \n Hatua hii inaweza kuchukua hadi dakika 5."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Ruka uwezeshaji?"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Kama utaruka kuwezesha, hauwezi kupiga simu au kuunganisha kwa mitandao ya data ya simu (ingawaje unaweza kuunganisha kwa mitandao-hewa). Hadi uiwezeshe simu yako, utaulizwa uiwezeshe kila utakapoiwasha."</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Ruka"</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Tatizo na uamilisho"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Fuata maagizo yanayotamkwa hadi usikie kwamba uwezeshaji umekamilika."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Spika"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Subiri wakati simu yako inapoprogramiwa."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Usanidi haukufanikiwa"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Simu yako imeamilishwa sasa. Huenda ikachukua hadi dakika 15 kwa huduma kuanza."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Simu yako haikuamilishwa. \n Huenda ukahitaji kupata eneo lenye mtandao bora (karibu na dirisha, au nje). \n\nJaribu tena au piga simu kwa huduma ya wateja kwa chaguo zaidi."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"USHINDE ZAIDI WA SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"nenda kwa faragha"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"chagua anwani"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Upigaji simu za sauti hauhimiliwi"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Majibu ya haraka"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"piga simu"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Mtetemo"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Mtetemo"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Sauti"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Sauti chaguo-msingi (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Mlio wa simu"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Tetema wakati wa kulia"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Toa sauti vitufe vya kupiga vinapoguswa"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Jaza nambari kiotomatiki"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Mlio wa simu na Mtetemo"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"SIM kadi zilizojengewa ndani"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Washa Hangout ya video"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Ili uwashe Hangout ya video, unahitaji kuwasha Hali ya 4G LTE Iliyoimarishwa kwenye mipangilio ya mfumo."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Mipangilio ya mtandao"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Funga"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 816321a..fa95956 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"மொபைல் தரவு"</string>
- <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"மொபைல்"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ஃபோன்"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"அவசரகால டயலர்"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"மொபைல்"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN பட்டியல்"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"தெரியாதவர்"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"தனிப்பட்ட எண்"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"கட்டண மொபைல்"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"காத்திருப்பில்"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI குறியீடு தொடங்கியது"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD குறியீடு இயங்குகிறது…"</string>
@@ -43,31 +45,74 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"வேண்டாம்"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"இதனுடன் சிறப்புக்குறியை மாற்றியமை"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"குரலஞ்சல் எண் இல்லை"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM கார்டில் குரலஞ்சலுக்கான எண் எதுவும் சேமிக்கப்படவில்லை."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"சிம் கார்டில் குரலஞ்சலுக்கான எண் எதுவும் சேமிக்கப்படவில்லை."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"எண்ணைச் சேர்"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM கார்டின் தடுப்பு நீக்கப்பட்டது. மொபைல் திறக்கப்படுகிறது…"</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM நெட்வொர்க்கின் தடைநீக்க PIN"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"சிம் கார்டின் தடுப்பு நீக்கப்பட்டது. மொபைல் திறக்கப்படுகிறது…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"சிம் நெட்வொர்க்கின் தடைநீக்க பின்"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"தடைநீக்கு"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"விலக்கு"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"நெட்வொர்க் தடைநீக்கத்தைக் கோருகிறது…"</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"நெட்வொர்க் தடைநீக்கத்திற்கான கோரிக்கை தோல்வி."</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"நெட்வொர்க்கின் தடைநீக்கப்பட்டது."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"இவரால் செல்லுலார் நெட்வொர்க் அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
- <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
- <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM அழைப்பு அமைப்பு"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA அழைப்பு அமைப்பு"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம்கள்"</string>
- <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"நெட்வொர்க் அமைப்புகள்"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"ஃபோன் கணக்கு அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"நெட்வொர்க் அமைப்பு"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"உள்ளமைக்கப்பட்ட இணைப்பு சேவை"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"குரலஞ்சல்"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"நெட்வொர்க் ஆபரேட்டர்கள்"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"கூடுதல் அமைப்புகள்"</string>
- <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM மட்டுமேயான கூடுதல் அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
- <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"கூடுதல் CDMA அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
- <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"CDMA மட்டுமேயான கூடுதல் அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
- <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"நெட்வொர்க் சேவை அமைப்புகள்"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"அழைப்பு அமைப்பு"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"கூடுதல் அமைப்பு"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM மட்டுமேயான கூடுதல் அழைப்பு அமைப்பு"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"கூடுதல் CDMA அழைப்பு அமைப்பு"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"CDMA மட்டுமேயான கூடுதல் அழைப்பு அமைப்பு"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"நெட்வொர்க் சேவை அமைப்பு"</string>
<string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"அழைப்பாளர் ஐடி"</string>
<string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"அமைப்புகளை ஏற்றுகிறது..."</string>
<string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"வெளிச்செல்லும் அழைப்புகளில் எண் மறைக்கப்பட்டுள்ளது"</string>
@@ -76,41 +121,55 @@
<string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"அழைப்பு காத்திருப்பு"</string>
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"அழைப்பில் இருக்கும்போது, உள்வரும் அழைப்புகளை எனக்குத் தெரிவி"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"அழைப்பில் இருக்கும்போதும் உள்வரும் அழைப்புகளைப் பற்றி எனக்குத் தெரிவி"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"அழைப்பு பகிர்தலுக்கான அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"அழைப்பு பகிர்தலுக்கான அமைப்பு"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"அழைப்புப் பகிர்வு"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"எப்போதும் பகிர்"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"எப்போதும் இதைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்கு எல்லா அழைப்புகளையும் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"எண் கிடைக்கவில்லை"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"முடக்கப்பட்டது"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"பிஸியாக இருக்கும்போது பகிர்"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"பிஸியாக இருக்கும்போது இதில்"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"முடக்கப்பட்டது"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"மொபைல் பிஸியாக இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"பதிலளிக்காமல் இருக்கும்போது பகிர்"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"பதிலளிக்காதபோது இதில்"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"முடக்கப்பட்டது"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"பதிலளிக்காமல் இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"தொடர்புகொள்ள முடியாமல் இருக்கும்போது பகிர்"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"தொடர்பு கிடைக்காதபோது இதில்"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> க்குப் பகிர்"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"முடக்கப்பட்டது"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"மொபைல் தொடர்புகொள்ள முடியாத இடத்தில் இருக்கும்போது, அழைப்பு பகிர்தலை முடக்குவதை ஆபரேட்டர் ஆதரிக்கவில்லை."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"அழைப்பு அமைப்பு"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"அழைப்பு அமைப்புகளில் பிழை"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"அமைப்புகளைப் படிக்கிறது…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"அமைப்புகளைப் புதுப்பிக்கிறது…"</string>
<string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"அமைப்புகளை மாற்றியமைக்கிறது…"</string>
<string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"நெட்வொர்க்கிலிருந்து எதிர்பார்த்திராத பதில்."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"நெட்வொர்க் அல்லது SIM கார்டு பிழை."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"நெட்வொர்க் அல்லது சிம் கார்டு பிழை."</string>
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"மொபைல் பயன்பாட்டின் நிலையான அழைப்பு எண்களுக்கான அமைப்பு இயக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக, அழைப்பு தொடர்பான சில அம்சங்கள் செயல்படவில்லை."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"அமைப்புகளைப் பார்ப்பதற்கு முன், ரேடியோவை இயக்கவும்."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"சரி"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"இயக்கு"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"முடக்கு"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"புதுப்பி"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"இயல்பு நெட்வொர்க்"</item>
@@ -123,15 +182,16 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"அழைப்பைப் பகிர்வதற்கான நடப்பு எண்ணை மீட்டெடுக்கவும் சேமிக்கவும் முடியவில்லை.\nபுதிய வழங்குநருக்கு மாற்றவா?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"மாற்றங்கள் எவையும் செய்யப்படவில்லை."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"குரலஞ்சல் சேவையைத் தேர்வுசெய்க"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"எனது மொபைல் நிறுவனம்"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் அமைப்புகள்"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் அமைப்பு"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"கிடைக்கின்ற நெட்வொர்க்குகள்"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"தேடுகிறது..."</string>
<string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"நெட்வொர்க்குகள் இல்லை."</string>
<string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"நெட்வொர்க்குகளைத் தேடுக"</string>
<string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"நெட்வொர்க்குகளைத் தேடும்போது பிழை."</string>
<string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> இல் பதிவுசெய்கிறது…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM கார்டு, நெட்வொர்க்கில் இணைப்பதை அனுமதிக்கவில்லை."</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"சிம் கார்டு, நெட்வொர்க்கில் இணைப்பதை அனுமதிக்கவில்லை."</string>
<string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"இப்போது இந்த நெட்வொர்க்குடன் இணைக்க முடியவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
<string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"நெட்வொர்க்கில் பதிவுசெய்யப்பட்டது."</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"நெட்வொர்க் ஆபரேட்டரைத் தேர்வுசெய்யவும்"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"தேர்ந்தெடுத்த நெர்வொர்க் பயன்முறை: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"தேர்ந்தெடுத்த நெட்வொர்க் பயன்முறை: Global"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"தேர்ந்தெடுத்த நெட்வொர்க் பயன்முறை: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"பரிந்துரைக்கப்பட்ட நெட்வொர்க் பயன்முறை: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM மட்டும்"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA பரிந்துரைக்கப்பட்டது"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"தரவு இயக்கப்பட்டது"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"தரவுப் பயன்பாட்டை அனுமதி"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"தரவு ரோமிங்"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ரோமிங்கின் போது தரவு சேவைகளுடன் இணை"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"உள்ளூர் நெட்வொர்க்கில் தரவு ரோமிங்கை முடக்கிய நிலையில் வெளியேறியுள்ளதால், தரவு இணைப்பை இழந்துவிட்டீர்கள்."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"தரவு ரோமிங்கை அனுமதிக்கவா? குறிப்பிடத்தக்க ரோமிங் கட்டணங்கள் உங்களுக்கு விதிக்கப்படலாம்!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS விருப்பங்கள்"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA விருப்பங்கள்"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"தரவு பயன்பாடு"</string>
@@ -195,7 +263,7 @@
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"மொபைல் அலைபரப்பு SMS"</string>
<string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"செல் பிராட்காஸ்ட் SMS இயக்கப்பட்டது"</string>
<string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"மொபைல் அலைபரப்பு SMS முடக்கப்பட்டது"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"மொபைல் அலைபரப்பு SMS அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"மொபைல் அலைபரப்பு SMS அமைப்பு"</string>
<string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"அவசரகால அலைபரப்பு"</string>
<string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"அவசரகால அலைபரப்பு இயக்கப்பட்டது"</string>
<string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"அவசரகால அலைபரப்பு முடக்கப்பட்டது"</string>
@@ -301,9 +369,13 @@
</string-array>
<string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"சாதனத்தைச் செயல்படுத்தவும்"</string>
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"தரவு சேவையை அமை"</string>
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"மொபைல் நிறுவன அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"மொபைல் நிறுவன அமைப்பு"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"நிலையான அழைப்பிற்கான எண்கள்"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN பட்டியல்"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN ஐச் செயல்படுத்து"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"நிலையான அழைப்பு எண்கள் இயக்கப்பட்டன"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"நிலையான அழைப்பு எண்கள் முடக்கப்பட்டன"</string>
@@ -313,7 +385,7 @@
<string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN ஐ முடக்கு"</string>
<string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ஐ இயக்கு"</string>
<string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"நிலையான அழைப்பு எண்களை நிர்வகி"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN அணுகலுக்கான PIN ஐ மாற்று"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN அணுகலுக்கான பின்னை மாற்று"</string>
<string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"மொபைல் எண் பட்டியலை நிர்வகி"</string>
<string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"குரல் தனிப்பட்ட முறை"</string>
<string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"மேம்பட்ட தனிப்பட்ட முறையை இயக்கு"</string>
@@ -337,59 +409,77 @@
<string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"நிலையான அழைப்பு எண்ணை நீக்கு"</string>
<string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"நிலையான அழைப்பு எண்ணை நீக்குகிறது…"</string>
<string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"நிலையான அழைப்பு எண் நீக்கப்பட்டது."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"தவறான PIN ஐ உள்ளிட்டுள்ளதால், FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"தவறான பின்னை உள்ளிட்டுள்ளதால், FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை."</string>
<string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"20 இலக்கங்களுக்கு மேல் எண் இருக்கக்கூடாது என்பதால், FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை."</string>
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN புதுப்பிக்கப்படவில்லை. PIN2 தவறானது அல்லது மொபைல் எண் நிராகரிக்கப்பட்டது."</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN செயல்பாடு தோல்வி."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM கார்டில் இருப்பதைப் படிக்கிறது…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM கார்டில் தொடர்புகள் இல்லை."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"சிம் கார்டில் இருப்பதைப் படிக்கிறது…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"சிம் கார்டில் தொடர்புகள் இல்லை."</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"இறக்குமதிக்கு தொடர்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"SIM கார்டிலிருந்து தொடர்புகளை இறக்குமதி செய்ய, முதலில் விமானப் பயன்முறையை முடக்கவும்."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM இன் PIN ஐ இயக்கு/முடக்கு"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM இன் PIN ஐ மாற்று"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"பழைய PIN"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"புதிய PIN"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"புதிய PIN ஐ உறுதிப்படுத்தவும்"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"உள்ளிட்ட பழைய PIN தவறானது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"சிம் கார்டிலிருந்து தொடர்புகளை இறக்குமதி செய்ய, முதலில் விமானப் பயன்முறையை முடக்கவும்."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"சிம்மின் பின்னை இயக்கு/முடக்கு"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"சிம்மின் பின்னை மாற்று"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"சிம் பின்:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"பழைய பின்"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"புதிய பின்"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"புதிய பின்னை உறுதிப்படுத்தவும்"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"உள்ளிட்ட பழைய பின் தவறானது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"உள்ளிட்ட PINகள் பொருந்தவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 இலிருந்து 8 எண்கள் வரையுள்ள PIN ஐ உள்ளிடவும்."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM இன் PIN ஐ முடக்கு"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM இன் PIN ஐ இயக்கு"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"காத்திருக்கவும்…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM இன் PIN இயக்கப்பட்டது."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM இன் PIN முடக்கப்பட்டது."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"உள்ளிட்ட PIN தவறானது."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"கடவுச்சொல் தவறு, PIN தடுக்கப்பட்டது. PUK தேவை."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 இலிருந்து 8 எண்கள் வரையுள்ள பின்னை உள்ளிடவும்."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"பழைய PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"புதிய PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"புதிய PIN2 ஐ உறுதிப்படுத்தவும்"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"உள்ளிட்ட PUK2 தவறானது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"உள்ளிட்ட பழைய PIN2 தவறானது. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"உள்ளிட்ட PIN2கள் பொருந்தவில்லை. மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4 இலிருந்து 8 எண்களைக் கொண்ட PIN2 ஐ உள்ளிடவும்."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 எண்களைக் கொண்ட PUK2 ஐ உள்ளிடவும்."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 வெற்றிகரமாக மாற்றப்பட்டது."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 குறியீட்டை உள்ளிடவும்"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"கடவுச்சொல் தவறானது, PIN2 தடுக்கப்பட்டுள்ளது. PIN2 ஐ மாற்றி மீண்டும் முயற்சிக்கவும்!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"கடவுச்சொல் தவறு, SIM பூட்டப்பட்டது. PUK2 தேவை."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 தற்காலிகமாகத் தடுக்கப்பட்டது."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"இன்னும் <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> முயற்சிகள் உள்ளன."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 இன் தடுப்பு நீக்கப்பட்டது!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"முடிந்தது"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"குழு அழைப்பு <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"குரலஞ்சல் எண்"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"டயல் செய்கிறது"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"மீண்டும் முயற்சிக்கிறது"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"குழு அழைப்பு"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"உள்வரும் அழைப்பு"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"அழைப்பு முடிந்தது"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"காத்திருப்பில்"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"துண்டிக்கிறது"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"அழைப்பில்"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"எனது எண் <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"அழைக்கிறது"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"தவறிய அழைப்பு"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"தவறிய அழைப்புகள்"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"அழைப்பதற்கு, முதலில் விமானப் பயன்முறையை முடக்கவும்."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"நெட்வொர்க்கில் பதிவுசெய்யப்படவில்லை."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"செல்லுலார் நெட்வொர்க் கிடைக்கவில்லை."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"அழைக்க முடியவில்லை, சரியான எண் உள்ளிடப்படவில்லை."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"அழைக்க முடியவில்லை."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI வரிசையைத் தொடங்குகிறது..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"ஆதரிக்கப்படாத சேவை."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"அழைப்புகளுக்குள் மாற முடியவில்லை."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"அழைப்பைத் தனியாக்க முடியவில்லை."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"அழைப்பைப் பரிமாற்ற முடியவில்லை."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"குழு அழைப்புகளை மேற்கொள்ள முடியவில்லை."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"அழைப்பை நிராகரிக்க முடியவில்லை."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"அழைப்பை(களை) முடிக்க முடியவில்லை."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"அவசரகால அழைப்பு"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ரேடியோவை இயக்குகிறது…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"சேவை பகுதிக்கு வெளியே உள்ளது, மீண்டும் முயற்சிக்கிறது..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"அழைக்க முடியவில்லை, <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ஆனது அவசரகால எண் அல்ல!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"அழைக்க முடியாது. அவசரகால எண்ணை டயல் செய்யவும்!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"டயல் செய்வதற்கு விசைப்பலகையைப் பயன்படுத்துக"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"காத்திரு"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"முடி"</string>
@@ -439,7 +540,7 @@
<string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"வீடியோ அழைப்பு"</string>
<string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"இறக்குமதி செய்"</string>
<string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"எல்லாவற்றையும் இறக்குமதி செய்"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM தொடர்புகளிலிருந்து இறக்குமதி செய்கிறது"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"சிம் தொடர்புகளிலிருந்து இறக்குமதி செய்கிறது"</string>
<string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"தொடர்புகளிலிருந்து இறக்குமதி செய்"</string>
<string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"கேட்பதற்கான சாதனங்கள்"</string>
<string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"கேட்கும் சாதனத்தின் இணக்கத்தன்மையை இயக்கு"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"இயல்பானது"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"நீளமானது"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"நெட்வொர்க் செய்தி"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"மொபைலைச் செயல்படுத்தவும்"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"மொபைல் சேவையைச் செயல்படுத்துவதற்கு, சிறப்பு அழைப்பானது இயக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும். \n\n\"செயல்படுத்து\" என்பதை அழுத்திய பிறகு, மொபைலைச் செயல்படுத்துவதற்கு வழங்கப்படும் வழிமுறைகளைக் கவனிக்கவும்."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"செயல்படுத்துகிறது..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"செயல்படுத்துவதில் சிக்கல்"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"செயற்படுத்துதல் முடிந்தது என கேட்கும்வரை பேச்சுவடிவில் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றவும்."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"ஸ்பீக்கர்"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"மொபைல் புரோகிராம் செய்யப்படுகிறது, காத்திருக்கவும்."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"புரோகிராமிங் தோல்வி"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"இப்போது மொபைல் செயல்படுத்தப்பட்டது. சேவை தொடங்க, 15 நிமிடங்கள் ஆகலாம்."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"மொபைலைச் செயல்படுத்த முடியவில்லை. \nசிறந்த கவரேஜ் உள்ள பகுதியை நீங்கள் கண்டறிய வேண்டியிருக்கலாம் (ஜன்னலுக்கு அருகில் அல்லது வெளியே). \n\nமீண்டும் முயற்சிக்கவும் அல்லது மேலும் விருப்பங்களுக்கு வாடிக்கையாளர் சேவையை அழைக்கவும்."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"அதிகமான SPC தோல்விகள்"</string>
@@ -500,27 +606,29 @@
<string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"சேவை"</string>
<string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"அமைவு"</string>
<string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<அமைக்கப்படவில்லை>"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"பிற அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"பிற அழைப்பு அமைப்பு"</string>
<string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> வழியாக அழைக்கிறது"</string>
<string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"தொடர்பு படம்"</string>
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"தனிப்பட்டதிற்குச் செல்"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"தொடர்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"குரல் அழைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"விரைவு பதில்கள்"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"டயல்"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"அதிர்வு"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ஒலி"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"இயல்பு ஒலி (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"தொலைபேசி ரிங்டோன்"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"ரிங் ஆகும்போது அதிர்வை ஏற்படுத்து"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"டயல்பேடு தொடுதலுக்கான டோன்கள்"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"டயல்பேடு தானாக முடித்தல்"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ரிங்டோன் & அதிர்வு"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"உள்ளமைந்த SIM கார்டுகள்"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"உள்ளமைந்த சிம் கார்டுகள்"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"வீடியோ அழைப்பை இயக்கு"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"வீடியோ அழைப்பிற்கு, மொபைல் அமைப்புகளில் மேம்பட்ட 4G LTE பயன்முறையை இயக்க வேண்டும்."</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"நெட்வொர்க் அமைப்புகள்"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"நெட்வொர்க் அமைப்பு"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"மூடு"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index 87c6028..a1cab7e 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"మొబైల్ డేటా"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ఫోన్"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"అత్యవసర డయలర్"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ఫోన్"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN జాబితా"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"తెలియదు"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ప్రైవేట్ నంబర్"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"పే ఫోన్"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"హోల్డ్లో ఉంది"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI కోడ్ ప్రారంభించబడింది"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD కోడ్ అమలు చేయబడుతోంది…"</string>
@@ -43,10 +45,10 @@
<string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"లేదు"</string>
<string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"దీనితో వైల్డ్ అక్షరాన్ని భర్తీ చేయండి"</string>
<string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"వాయిస్ మెయిల్ నంబర్ లేదు"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM కార్డులో వాయిస్ మెయిల్ నంబర్ ఏదీ నిల్వ చేయబడలేదు."</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"సిమ్ కార్డులో వాయిస్ మెయిల్ నంబర్ ఏదీ నిల్వ చేయబడలేదు."</string>
<string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"నంబర్ను జోడించు"</string>
<string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"మీ SIM కార్డు అన్బ్లాక్ చేయబడింది. మీ ఫోన్ అన్లాక్ చేయబడుతోంది…"</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM నెట్వర్క్ అన్లాక్ PIN"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM నెట్వర్క్ అన్లాక్ పిన్"</string>
<string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"అన్లాక్ చేయి"</string>
<string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"తీసివేయి"</string>
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"నెట్వర్క్ అన్లాక్ను అభ్యర్థిస్తోంది…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ప్రాప్యత స్థానం పేర్లు"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"ఫోన్ ఖాతా సెట్టింగ్లు"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"అంతర్నిర్మిత కనెక్షన్ సేవ"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"వాయిస్ మెయిల్"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"నెట్వర్క్ ఆపరేటర్లు"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"అదనపు సెట్టింగ్లు"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"అదనపు GSM మాత్రమే కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"అదనపు CDMA కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"అదనపు CDMA మాత్రమే కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"కాల్ సమయంలో, ఇన్కమింగ్ కాల్ల గురించి నాకు తెలియజేయి"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"కాల్ సమయంలో, ఇన్కమింగ్ కాల్ల గురించి నాకు తెలియజేయి"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"కాల్ ఫార్వర్డింగ్ సెట్టింగ్లు"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"కాల్ ఫార్వార్డింగ్"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ఎల్లప్పుడూ ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ఎల్లప్పుడూ ఈ నంబర్ను ఉపయోగించు"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"అన్ని కాల్లను ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"అన్ని కాల్లను <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"నంబర్ అందుబాటులో లేదు"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"నిలిపివేయబడింది"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"బిజీగా ఉన్నప్పుడు ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"బిజీగా ఉన్నప్పుడు ఫార్వర్డ్ చేయాల్సిన నంబర్"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"నిలిపివేయబడింది"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"మీ ఫోన్ బిజీగా ఉన్నప్పుడు కాల్ ఫార్వర్డింగ్ను నిలిపివేయడానికి మీ ఆపరేటర్ మద్దతు ఇవ్వరు."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"సమాధానం ఇవ్వనప్పుడు ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"సమాధానం ఇవ్వనప్పుడు నంబర్"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"నిలిపివేయబడింది"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"మీ ఫోన్ సమాధానం ఇవ్వలేనప్పుడు కాల్ ఫార్వర్డింగ్ను నిలిపివేయడానికి మీ ఆపరేటర్ మద్దతు ఇవ్వరు."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"చేరుకోవడం సాధ్యపడనప్పుడు ఫార్వార్డ్ చేయి"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"చేరుకోవడం సాధ్యపడనప్పుడు నంబర్"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>కి ఫార్వార్డ్ చేస్తోంది"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"నిలిపివేయబడింది"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"మీ ఫోన్ను చేరుకోవడం సాధ్యపడనప్పుడు కాల్ ఫార్వర్డింగ్ను నిలిపివేయడానికి మీ క్యారియర్ మద్దతు ఇవ్వదు."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"కాల్ సెట్టింగ్ల లోపం"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"సెట్టింగ్లను చదువుతోంది…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"సెట్టింగ్లను నవీకరిస్తోంది…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"మీ ఫోన్ అనువర్తనం యొక్క ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్ల సెట్టింగ్ ప్రారంభించబడింది. తత్ఫలితంగా, కాల్ సంబంధిత లక్షణాల్లో కొన్ని పని చేయడం లేదు."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ఈ సెట్టింగ్లను వీక్షించడానికి ముందు రేడియోను ప్రారంభించండి."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"సరే"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"ప్రారంభించు"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"నిలిపివేయి"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"నవీకరించు"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"నెట్వర్క్ డిఫాల్ట్"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"ప్రస్తుత ఫార్వర్డింగ్ నంబర్ సెట్టింగ్లను తిరిగి పొందడం మరియు సేవ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు.\nఏదేమైనా కొత్త ప్రదాతకు మార్చాలా?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"మార్పులు ఏవీ చేయబడలేదు."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"వాయిస్ మెయిల్ సేవను ఎంచుకోండి"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"నా క్యారియర్"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"సెల్యులార్ నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"అందుబాటులో ఉన్న నెట్వర్క్లు"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"శోధిస్తోంది..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ప్రాధాన్య నెట్వర్క్ మోడ్: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ప్రాధాన్య నెట్వర్క్ మోడ్: గ్లోబల్"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ప్రాధాన్య నెట్వర్క్ మోడ్: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ప్రాధాన్య నెట్వర్క్ మోడ్: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM మాత్రమే"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMAకు ప్రాధాన్యత"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"డేటా ప్రారంభించబడింది"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"డేటా వినియోగాన్ని అనుమతించు"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"డేటా రోమింగ్"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"రోమింగ్లో ఉన్నప్పుడు డేటా సేవలకు కనెక్ట్ చేయి"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"మీరు డేటా రోమింగ్ ఆపివేసి, మీ హోమ్ నెట్వర్క్ నుండి నిష్క్రమించినందున మీరు డేటా కనెక్టివిటీని కోల్పోయారు."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"డేటా రోమింగ్ను అనుమతించాలా? మీకు గణనీయ రోమింగ్ ఛార్జీలు విధించబడవచ్చు!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ఎంపికలు"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA ఎంపికలు"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"డేటా వినియోగం"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"డేటా సేవను సెటప్ చేయండి"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"క్యారియర్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్లు"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN జాబితా"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN సక్రియం"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్లు ప్రారంభించబడ్డాయి"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ఫిక్స్డ్ డయలింగ్ నంబర్లు నిలిపివేయబడ్డాయి"</string>
@@ -347,49 +419,67 @@
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"SIM కార్డు నుండి పరిచయాలను దిగుమతి చేయడానికి, మొదట ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్ను ఆపివేయండి."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PINను ప్రారంభించండి/నిలిపివేయండి"</string>
<string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PINను మార్చండి"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"పాత PIN"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"కొత్త PIN"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM పిన్:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"పాత పిన్"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"కొత్త పిన్"</string>
<string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"కొత్త PINని నిర్ధారించండి"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"మీరు టైప్ చేసిన పాత PIN చెల్లదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"మీరు టైప్ చేసిన పాత పిన్ చెల్లదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"మీరు టైప్ చేసిన PINలు సరిపోలలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే PINని టైప్ చేయండి."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PINని నిలిపివేయండి"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PINను ప్రారంభించండి"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"దయచేసి వేచి ఉండండి..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN ప్రారంభించబడింది."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN నిలిపివేయబడింది."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"మీరు టైప్ చేసిన PIN చెల్లనిది."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN విజయవంతంగా మార్చబడింది."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"పాస్వర్డ్ చెల్లదు, PIN బ్లాక్ చేయబడింది! PUK అభ్యర్థించబడింది."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"పాత PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"కొత్త PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"కొత్త PIN2ని నిర్ధారించండి"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"మీరు టైప్ చేసిన PUK2 చెల్లదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"మీరు టైప్ చేసిన పాత PIN2 చెల్లదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"మీరు టైప్ చేసిన PIN2లు సరిపోలలేదు. మళ్లీ ప్రయత్నించండి."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4 నుండి 8 సంఖ్యలు ఉండే PIN2ని టైప్ చేయండి."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 సంఖ్యలు ఉండే PUK2ని టైప్ చేయండి."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 విజయవంతంగా మార్చబడింది."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 కోడ్ను టైప్ చేయండి"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"పాస్వర్డ్ చెల్లదు, PIN2 బ్లాక్ చేయబడింది. దయచేసి PIN2ని మార్చి మళ్లీ ప్రయత్నించండి!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"పాస్వర్డ్ చెల్లదు, SIM లాక్ చేయబడింది. PUK2 అభ్యర్థించబడింది."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 శాశ్వతంగా బ్లాక్ చేయబడింది."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ప్రయత్నాలు మిగిలి ఉన్నాయి."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 అన్బ్లాక్ చేయబడింది!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"పూర్తయింది"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్ <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"వాయిస్ మెయిల్ నంబర్"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"డయల్ చేస్తోంది"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"పునఃప్రయత్నిస్తోంది"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ఇన్కమింగ్ కాల్"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"కాల్ ముగిసింది"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"హోల్డ్లో ఉంది"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"ముగిస్తోంది"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"కాల్లో ఉంది"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"నా నంబర్ <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"డయల్ చేస్తోంది"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"సమాధానం ఇవ్వని కాల్"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"సమాధానం ఇవ్వని కాల్లు"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"కాల్ చేయడానికి, మొదట ఎయిర్ప్లైన్ మోడ్ను ఆపివేయండి."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"నెట్వర్క్లో నమోదు కాలేదు."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"సెల్యులార్ నెట్వర్క్ అందుబాటులో లేదు."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"కాల్ చేయలేరు, చెల్లుబాటు అయ్యే నంబర్ నమోదు చేయలేదు."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"కాల్ వెళ్లలేదు."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI శ్రేణిని ప్రారంభిస్తోంది…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"మద్దతు లేని సేవ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"కాల్లను మార్చడం సాధ్యపడలేదు."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"కాల్ను వేరు చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"కాల్ను బదిలీ చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"కాన్ఫరెన్స్ కాల్లు చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"కాల్ను తిరస్కరించడం సాధ్యపడలేదు."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"కాల్(లు)ను చేయడం సాధ్యపడలేదు."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"అత్యవసర కాల్"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"రేడియోను ప్రారంభిస్తోంది…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"సేవా ప్రాంతంలో లేదు, పునఃప్రయత్నిస్తోంది…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"కాల్ వెళ్లలేదు. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> అత్యవసర నంబర్ కాదు!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"కాల్ వెళ్లలేదు. అత్యవసర నంబర్కు డయల్ చేయండి!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"డయల్ చేయడానికి కీబోర్డ్ను ఉపయోగించండి"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"హోల్డ్ చేయి"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ముగించు"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"సాధారణం"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"ఎక్కువ నిడివి"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"నెట్వర్క్ సందేశం"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"మీ ఫోన్ను సక్రియం చేయండి"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"మీ ఫోన్ సేవను సక్రియం చేయడానికి ప్రత్యేక కాల్ చేయాల్సి ఉంటుంది. \n\n“సక్రియం చేయి” నొక్కిన తర్వాత, మీ ఫోన్ను సక్రియం చేయడానికి అందించబడే సూచనలను వినండి."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"సక్రియం చేస్తోంది..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"సక్రియం చేయడంలో సమస్య"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"సక్రియం చేయడం పూర్తయిందని మీకు వినిపించేవరకు చదివి వినిపించే సూచనలను అనుసరించండి."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"స్పీకర్"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"మీ ఫోన్ ప్రోగ్రామ్ చేయబడుతున్నప్పుడు వేచి ఉండండి."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"ప్రోగ్రామింగ్ విఫలమైంది"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"మీ ఫోన్ ఇప్పుడు సక్రియం అయ్యింది. సేవ ప్రారంభం కావడానికి గరిష్టంగా 15 నిమిషాలు పట్టవచ్చు."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"మీ ఫోన్ సక్రియం చేయబడలేదు. \nమీరు మెరుగైన కవరేజీ గల ప్రాంతాన్ని (కిటికీ దగ్గర లేదా వెలుపల) కనుగొనాల్సి ఉంటుంది. \n\nమళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా మరిన్ని ఎంపికల కోసం కస్టమర్ సేవకు కాల్ చేయండి."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"అత్యధిక SPC వైఫల్యాలు"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ప్రైవేట్గా వెళ్లు"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"పరిచయాన్ని ఎంచుకోండి"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"వాయిస్ కాలింగ్కు మద్దతు లేదు"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"శీఘ్ర ప్రతిస్పందనలు"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"డయల్ చేయి"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"వైబ్రేట్"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ధ్వని"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"డిఫాల్ట్ ధ్వని (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"ఫోన్ రింగ్టోన్"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"రింగ్ అవుతున్నప్పుడు వైబ్రేట్ చేయి"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"డయల్ ప్యాడ్ టచ్ టోన్లు"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"డయల్ ప్యాడ్ స్వీయ పూర్తి"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"రింగ్టోన్ & వైబ్రేట్"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"అంతర్నిర్మిత SIM కార్డులు"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"వీడియో కాలింగ్ని ఆన్ చేయండి"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"వీడియో కాలింగ్ని ఆన్ చేయడానికి, మీరు సిస్టమ్ సెట్టింగ్ల్లో మెరుగుపరచబడిన 4G LTE మోడ్ని ప్రారంభించాలి."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"మూసివేయి"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index fe52724..89069b5 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"ข้อมูลมือถือ"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"โทรศัพท์"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"โปรแกรมโทรออกฉุกเฉิน"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"โทรศัพท์"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"รายการ FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ไม่ทราบ"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"หมายเลขส่วนตัว"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"โทรศัพท์สาธารณะ"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"โทรศัพท์สาธารณะ"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"พักสาย"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"เริ่มรหัส MMI แล้ว"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"กำลังรันรหัส USSD..."</string>
@@ -57,13 +58,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"การตั้งค่าการโทร CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ชื่อจุดเข้าใช้งาน"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"การตั้งค่าเครือข่าย"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"การตั้งค่าบัญชีโทรศัพท์"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"บริการเชื่อมต่อในตัว"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ข้อความเสียง"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ผู้ให้บริการเครือข่าย"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"การตั้งค่าการโทร"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"การตั้งค่าการโทร"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"การตั้งค่าเพิ่มเติม"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"การตั้งค่าการโทรเฉพาะ GSM เพิ่มเติม"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"การตั้งค่าการโทร CDMA เพิ่มเติม"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"การตั้งค่าการโทรเฉพาะ CDMA เพิ่มเติม"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"แจ้งฉันเมื่อมีสายเรียกเข้าระหว่างการโทร"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"แจ้งฉันเมื่อมีสายเรียกเข้าระหว่างการโทร"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"การตั้งค่าการโอนสาย"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"การโอนสาย"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"โอนสายทุกครั้ง"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ใช้หมายเลขนี้ทุกครั้ง"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"โอนสายทั้งหมด"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"โอนสายทั้งหมดไปที่ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"หมายเลขใช้งานไม่ได้"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"ถูกปิดใช้งาน"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"โอนสายเมื่อสายไม่ว่าง"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"หมายเลขเมื่อสายไม่ว่าง"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"โอนสายไปที่ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"ถูกปิดใช้งาน"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"ผู้ให้บริการของคุณไม่สนับสนุนการปิดใช้งานการโอนสายเมื่อสายไม่ว่าง"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"โอนสายเมื่อไม่มีผู้รับ"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"หมายเลขเมื่อไม่ได้รับสาย"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"โอนสายไปที่ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"ถูกปิดใช้งาน"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ผู้ให้บริการของคุณไม่สนับสนุนการปิดใช้งานการโอนสายเมื่อไม่มีผู้รับสาย"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"โอนสายเมื่อติดต่อไม่ได้"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"หมายเลขเมื่อติดต่อไม่ได้"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"โอนสายไปที่ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ถูกปิดใช้งาน"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ผู้ให้บริการของคุณไม่สนับสนุนการปิดใช้งานการโอนสายเมื่อติดต่อไม่ได้"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"การตั้งค่าการโทร"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ข้อผิดพลาดในการตั้งค่าการโทร"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"กำลังอ่านการตั้งค่า…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"กำลังอัปเดตการตั้งค่า..."</string>
@@ -109,8 +165,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"เนื่องจากมีการเปิดใช้การตั้งค่าการจำกัดหมายเลขโทรออกของแอปโทรศัพท์ จึงเป็นผลให้คุณลักษณะที่เกี่ยวกับการโทรบางอย่างไม่ทำงาน"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"เปิดวิทยุก่อนดูการตั้งค่าเหล่านี้"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ตกลง"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"ใช้งาน"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"ปิดการใช้งาน"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"อัปเดต"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"ค่าเริ่มต้นของเครือข่าย"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"ไม่สามารถดึงและบันทึกการตั้งค่าจำนวนการส่งต่อในปัจจุบัน \nยังคงต้องการสลับไปยังผู้ให้บริการใหม่หรือไม่"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ไม่มีการเปลี่ยนแปลง"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"เลือกบริการข้อความเสียง"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"ผู้ให้บริการของฉัน"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"การตั้งค่าเครือข่ายมือถือ"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"เครือข่ายที่ใช้งานได้"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"กำลังค้นหา…"</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"โหมดเครือข่ายที่ต้องการ: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"โหมดเครือข่ายที่ต้องการ: ทั่วโลก"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"โหมดเครือข่ายที่ต้องการ: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"โหมดเครือข่ายที่ต้องการ: LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +233,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM เท่านั้น"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"ต้องการ GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"เปิดใช้งานข้อมูลแล้ว"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"อนุญาตการใช้ข้อมูล"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"การโรมมิ่งข้อมูล"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"เชื่อมต่อบริการข้อมูลขณะโรมมิ่ง"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"เชื่อมต่อบริการข้อมูลขณะโรมมิ่ง"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"การเชื่อมต่อข้อมูลของคุณหายไปเนื่องจากคุณออกจากเครือข่ายที่บ้านโดยปิดการโรมมิ่งข้อมูลไว้"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"การเปิดโรมมิ่งข้อมูลอาจทำให้คุณเสียค่าใช้จ่ายมาก!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"ตัวเลือก GSM//UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"ตัวเลือก CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"การใช้ข้อมูล"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ตั้งค่าบริการข้อมูล"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"การตั้งค่าของผู้ให้บริการ"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"การจำกัดหมายเลขโทรออก"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"รายการ FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"การเปิดใช้งาน FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"เปิดใช้งานการจำกัดหมายเลขโทรออกไว้"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ปิดใช้งานการจำกัดหมายเลขโทรออกไว้"</string>
@@ -321,9 +392,9 @@
<string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"ตั้งค่าโหมด TTY"</string>
<string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"ลองซ้ำอัตโนมัติ"</string>
<string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"เปิดใช้งานโหมดลองซ้ำอัตโนมัติ"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"เพิ่มที่อยู่ติดต่อ"</string>
- <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"แก้ไขที่อยู่ติดต่อ"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"ลบที่อยู่ติดต่อ"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"เพิ่มรายชื่อติดต่อ"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"แก้ไขรายชื่อติดต่อ"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"ลบรายชื่อติดต่อ"</string>
<string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"พิมพ์ PIN2"</string>
<string name="name" msgid="7329028332786872378">"ชื่อ"</string>
<string name="number" msgid="7905950798349903858">"หมายเลข"</string>
@@ -342,7 +413,7 @@
<string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"ไม่ได้อัปเดต FDN เพราะ PIN2 ไม่ถูกต้องหรือหมายเลขโทรศัพท์ถูกปฏิเสธ"</string>
<string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"การปลดล็อกด้วย FDN ล้มเหลว"</string>
<string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"กำลังอ่านจากซิมการ์ด…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ไม่มีที่อยู่ติดต่อบนซิมการ์ดของคุณ"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ไม่มีรายชื่อติดต่อบนซิมการ์ดของคุณ"</string>
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"เลือกสมุดโทรศัพท์ที่จะนำเข้า"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"ในการนำเข้าผู้ติดต่อจากซิมการ์ด ให้ปิดโหมดบนเครื่องบินก่อน"</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"เปิด/ปิดใช้งาน PIN ของซิม"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"PIN เก่าที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN ที่คุณพิมพ์ไม่ตรงกัน โปรดลองอีกครั้ง"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"พิมพ์ PIN ซึ่งเป็นเลข 4-8 หลัก"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"ปิดใช้งานรหัส PIN ของซิม"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"เปิดใช้งาน PIN ของซิม"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"โปรดรอสักครู่..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"เปิดใช้งาน PIN ของซิมแล้ว"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"ปิดใช้งาน PIN ของซิมแล้ว"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"PIN ที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"เปลี่ยน PIN ของซิมสำเร็จแล้ว"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง PIN ถูกบล็อก! ส่งคำขอ PUK แล้ว"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2 เก่า"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2 ใหม่"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"ยืนยัน PIN2 ใหม่"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"PUK2 ที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"PIN2 เก่าที่คุณพิมพ์ไม่ถูกต้อง โปรดลองอีกครั้ง"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2 ที่คุณพิมพ์ไม่ตรงกัน โปรดลองอีกครั้ง"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"พิมพ์ PIN2 ซึ่งเป็นเลข 4-8 หลัก"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"พิมพ์ PUK2 ซึ่งเป็นเลข 8 หลัก"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"เปลี่ยน PIN2 เรียบร้อยแล้ว"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"พิมพ์รหัส PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง PIN2 ถูกบล็อก โปรดเปลี่ยน PIN2 แล้วลองอีกครั้ง!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"รหัสผ่านไม่ถูกต้อง ซิมถูกล็อก ขอ PUK2"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ถูกบล็อกอย่างถาวร"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"พยายามได้อีก <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ครั้ง"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"เลิกบล็อก PIN2 แล้ว!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"เสร็จสิ้น"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"การประชุมสาย <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"หมายเลขข้อความเสียง"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"กำลังโทรออก"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"กำลังทดลองซ้ำ"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"โทรใหม่"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"การประชุมสาย"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"สายเข้า"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"วางสายแล้ว"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"พักสาย"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"กำลังวางสาย"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"กำลังใช้สาย"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"หมายเลขของฉันคือ <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"กำลังโทรออก"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"สายที่ไม่ได้รับ"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"สายที่ไม่ได้รับ"</string>
@@ -410,21 +498,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"หากต้องการโทรออก ให้ปิดโหมดใช้งานบนเครื่องบินก่อน"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ยังไม่ได้ลงทะเบียนบนเครือข่าย"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"เครือข่ายมือถือใช้งานไม่ได้"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"ไม่ได้โทรออก ไม่ได้ป้อนหมายเลขที่ถูกต้อง"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"ไม่ได้โทรออก"</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"หากต้องการโทรออก โปรดป้อนหมายเลขที่ถูกต้อง"</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ไม่สามารถโทรได้"</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"กำลังเริ่มต้นลำดับ MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"บริการไม่ได้รับการสนับสนุน"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"สลับสายไม่ได้"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"แยกสายไม่ได้"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"โอนสายไม่ได้"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ไม่สามารถสลับสายได้"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ไม่สามารถแยกสายได้"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ไม่สามารถโอนได้"</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ประชุมทางโทรศัพท์ไม่ได้"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"ปฏิเสธสายไม่ได้"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"ปล่อยสายไม่ได้"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ไม่สามารถปฏิเสธสายได้"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ไม่สามารถเริ่มการโทรได้"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"หมายเลขฉุกเฉิน"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"กำลังเปิดวิทยุ…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"นอกพื้นที่ให้บริการ กำลังลองซ้ำ..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"ไม่ได้โทรออก <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ไม่ใช่หมายเลขฉุกเฉิน!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"ไม่ได้โทรออก หมุนหมายเลขฉุกเฉิน!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ไม่มีบริการ โปรดลองอีกครั้ง…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ไม่สามารถโทรได้ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ไม่ใช่หมายเลขฉุกเฉิน"</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ไม่สามารถโทรออก โทรหมายเลขฉุกเฉิน"</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ใช้แป้นพิมพ์กดหมายเลขโทรศัพท์"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"พักสาย"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"สิ้นสุด"</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"ปกติ"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"ยาว"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"ข้อความจากเครือข่าย"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"เปิดการใช้งานโทรศัพท์ของคุณ"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"ต้องทำการโทรพิเศษเพื่อเปิดใช้บริการโทรศัพท์ของคุณ \n\nหลังจากกด “เปิดการใช้งาน” ให้ฟังคำแนะนำเพื่อเปิดใช้บริการโทรศัพท์ของคุณ"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"กำลังเปิดใช้งาน..."</string>
@@ -468,8 +560,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"พบปัญหาในการเปิดใช้งาน"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"ทำตามคำแนะนำที่ได้ยินจนกว่าคุณจะได้ยินว่าการเปิดใช้งานเสร็จสมบูรณ์แล้ว"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"ลำโพง"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"รอสักครู่ขณะที่กำลังตั้งโปรแกรมโทรศัพท์ของคุณ"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"ตั้งโปรแกรมไม่สำเร็จ"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"เปิดการใช้งานโทรศัพท์ของคุณแล้ว คุณอาจต้องรอไม่เกิน 15 นาทีเพื่อให้บริการเริ่มทำงาน"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"โทรศัพท์ของคุณไม่เปิดใช้งาน\nคุณอาจต้องหาพื้นที่ที่มีสัญญาณดีกว่านี้ (ใกล้หน้าต่างหรือออกไปข้างนอก)\n\nลองใหม่อีกครั้งหรือติดต่อศูนย์บริการลูกค้าเพื่อรับฟังตัวเลือกเพิ่มเติม"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC ส่วนเกินล้มเหลว"</string>
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"เข้าสู่โหมดส่วนตัว"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"เลือกรายชื่อติดต่อ"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ไม่สนับสนุนการโทรออกด้วยเสียง"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"คำตอบด่วน"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"หมุนหมายเลข"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"สั่น"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"สั่น"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"เสียง"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"เสียงเริ่มต้น (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"เสียงเรียกเข้าโทรศัพท์"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"สั่นเมื่อมีสายเข้า"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"เสียงแตะแป้นหมายเลข"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ช่วยเติมอัตโนมัติในแป้นหมายเลข"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"เติมหมายเลขอัตโนมัติบนแป้น"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"เสียงเรียกเข้าและสั่น"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ซิมการ์ดในตัว"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"เปิดแฮงเอาท์วิดีโอ"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"หากต้องการเปิดแฮงเอาท์วิดีโอ คุณต้องเปิดใช้โหมด 4G LTE ที่ผ่านการปรับปรุงในการตั้งค่าระบบ"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"การตั้งค่าเครือข่าย"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ปิด"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 9ac74fe..5923c15 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Data sa Mobile"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telepono"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Pang-emergency na Dialer"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telepono"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Listahan ng FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Di-kilala"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Pribadong numero"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Pay phone"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Naka-hold"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Sinimulan ang MMI code"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Tumatakbo ang USSD code…"</string>
@@ -55,15 +57,58 @@
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Hindi available ang mga setting ng cellular network para sa user na ito"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Mga setting ng tawag ng GSM"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Mga setting ng CDMA na tawag"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Mga Pangalan ng Lugar ng Access"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access Point Names"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mga Setting ng Network"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Mga setting ng account ng telepono"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Built-in na serbisyo ng koneksyon"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Voicemail"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Mga network operator"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Mga Setting ng Tawag"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Mga setting ng tawag"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Mga karagdagang setting"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Mga karagdagang setting ng tawag na GSM lang"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Mga karagdagang setting ng pagtawag sa CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Mga karagdagang setting ng tawag na CDMA lang"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Habang nasa isang tawag, i-notify ako ng mga papasok na tawag"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Habang nasa isang tawag, i-notify ako ng mga papasok na tawag"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Mga setting ng pagpapasa ng tawag"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Pagpapasa ng Tawag"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Palaging ipasa"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Palaging gamitin ang numerong ito"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Ipinapasa ang lahat ng mga tawag"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Pinapasa ang lahat ng mga tawag sa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Hindi available ang numero"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Hindi pinagana"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Ipasa kapag abala"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Numero kapag abala"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Pinapasa sa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Hindi pinagana"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Hindi sinusuportahan ng iyong operator ang hindi pagpapagana sa pagpasa ng tawag kapag abala ang iyong telepono."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Ipasa kapag hindi nasagot"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Numero kapag hindi nasagot"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Pinapasa sa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Hindi pinagana"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Hindi sinusuportahan ng iyong operator ang hindi pagpapagana sa pagpasa ng tawag kapag hindi sumasagot ang iyong telepono."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Ipasa kapag hindi maabot"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Numero kapag hindi maabot"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Pinapasa sa <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Hindi pinagana"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Hindi sinusuportahan ng iyong carrier ang hindi pagpapagana ng pagpasa ng tawag kapag hindi maabot ang iyong telepono."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Mga setting ng tawag"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Error sa mga setting ng tawag"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Binabasa ang mga setting…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ina-update ang mga setting…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Naka-on ang setting ng mga Fixed Dialing Number ng iyong app ng Telepono. Bilang resulta, hindi gumagana ang ilang tampok na nauugnay sa pagtawag."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Mangyaring i-on ang radyo bago tingnan ang mga setting na ito."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Paganahin"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Huwag Paganahin"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"I-update"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Default ng network"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Hindi mabawi at ma-save ang mga setting ng kasalukuyang numero sa pagpapasa.\nLumipat sa bagong provider?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Walang ginawang mga pagbabago."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Piliin ang serbisyo ng voicemail"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Aking carrier"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mga setting ng cellular network"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mga available na network"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Naghahanap…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Gustong mode ng network: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Gustong mode ng network: Pangkalahatan"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Gustong mode ng network: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Mas gustong mode ng network: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"GSM lang"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Ninanais ang GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Pinagana ang data"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Payagan ang paggamit ng data"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Roaming ng data"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Kumonekta sa mga serbisyo ng data kapag nagro-roam"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Kumonekta sa mga serbisyo ng data kapag nagro-roam"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Nawalan ka ng pagkonekta sa data dahil iniwan mo ang iyong home network na naka-off ang roaming ng data."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Payagan ang roaming ng data? Maaari kang makakuha ng malaking pagsingil sa roaming!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Mga pagpipilian sa GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Mga pagpipiliian sa CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Paggamit ng data"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"I-set up ang serbisyo ng data"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Mga setting ng carrier"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Mga Fixed Dialing Number"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Listahan ng FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Pag-activate ng FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Pinagana ang Mga Fixed Dialing Number"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Hindi pinagana ang Mga Fixed Dialing Number"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Mali ang na-type mong lumang PIN. Subukang muli."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Hindi tumugma ang na-type mong mga PIN. Subukang muli."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Mag-type ng PIN na 4 hanggang 8 numero."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Huwag paganahin ang PIN ng SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Paganahin ang PIN ng SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Pakihintay…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Pinagana ang PIN ng SIM."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Hindi pinagana ang PIN ng SIM."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Mali ang na-type mong PIN."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Matagumpay na nabago ang PIN ng SIM."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Maling password, Na-block ang PIN! Hiniling ang PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Lumang PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Bagong PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Kumpirmahin ang bagong PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Mali ang na-type mong PUK2. Subukang muli."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Mali ang na-type mong lumang PIN2. Pakisubukang muli."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Hindi tumugma ang na-type mong mga PIN2. Subukang muli."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Mag-type ng PIN2 na 4 hanggang 8 numero."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Mag-type ng PUK2 na 8 numero."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Matagumpay na napalitan ang PIN2."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"I-type ang PUK2 code"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Maling password, Na-block ang PIN2. Pakibago ang PIN2 at subukang muli!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Mali ang password, na-lock ang SIM. Hinihiling ang PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"Permanenteng na-block ang PUK2."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Mayroong <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> (na) natitirang pagsubok."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Na-unblock ang PIN2!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tapos na"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Conference na tawag <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numero ng voicemail"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Dina-dial"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Sinusubukang muli"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Conference na tawag"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Papasok na tawag"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Winakasan ang Tawag"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Naka-hold"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Binababa"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Nasa tawag"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Ang aking numero ay <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Dina-dial"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Hindi nasagot na tawag"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Mga hindi nasagot na tawag"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Upang tumawag, paki-off ang Airplane mode."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Hindi nakarehistro sa network."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Hindi available ang cellular network"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Hindi naipadala ang tawag, walang ipinasok na wastong numero."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Hindi naipadala ang tawag."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Sinisimulan ang pagkakasunud-sunod ng MMI…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Hindi suportadong serbisyo."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Hindi nagawang maglipat ng mga tawag."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Hindi nagawang ihiwalay ang tawag."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Hindi nagawang ilipat ang tawag."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Hindi nagawang i-conference ang mga tawag."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Hindi nagawang tanggihan ang tawag."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Hindi nagawang mapalabas ang (mga) tawag."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Emergency na tawag"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ino-on ang radyo…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Lugar na hindi nagseserbisyo, sinusubukang muli…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Hindi naipadala ang tawag. hindi pang-emergency na numero ang <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g>!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Hindi naipadala ang tawag. Mag-dial ng pang-emergency na numero!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Gamitin ang keyboard upang mag-dial"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"I-hold"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Wakasan"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Mahaba"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Mensahe ng network"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"I-activate ang iyong telepono"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Kailangang maisagawa ang isang espesyal na tawag upang i-activate ang iyong serbisyo ng telepono. \n\nPagkatapos pindutin ang “I-activate”, makinig sa mga ibinigay na tagubilin upang i-activate ang iyong telepono."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Ina-activate..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Problema sa pag-activate"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Sundin ang mga isinalitang tagubilin hanggang sa marinig mo na kumpleto na ang pag-activate."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Speaker"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Maghintay habang pino-program ang iyong telepono."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Hindi matagumpay ang Pag-program"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Na-activate na ang iyong telepono. Maaaring tumagal nang hanggang 15 minuto upang magsimula ang serbisyo."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Hindi na-activate ang iyong telepono. \nMaaaring kailanganin mong maghanap ng lugar na may mas mahusay na sakop (malapit sa bintana, o sa labas). \n\nSubukang muli o tumawag sa serbisyo sa customer para sa higit pang pagpipilian."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"MGA SOBRANG PAGKABIGO NG SPC"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"maging pribado"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"pumili ng contact"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Hindi suportado ang voice calling"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Mga mabilisang tugon"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"Mag-dial"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Mag-vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Mag-vibrate"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tunog"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Default na tunog (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ringtone ng telepono"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"I-vibrate kapag nagri-ring"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Mga tone ng pagpindot sa dial pad"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Pag-autocomplete ng dial pad"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ringtone at Pag-vibrate"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Mga built-in na SIM card"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"I-on ang video calling"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Upang i-on ang video calling, kailangan mong i-enable ang Pinahusay na 4G LTE Mode sa mga setting ng system."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Mga Setting ng Network"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Isara"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index a67534d..d8124ea 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Mobil Veriler"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Acil Durum Çeviricisi"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"SAN listesi"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Bilinmiyor"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Özel numara"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Ankesörlü telefon"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Beklemede"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI kodu başlatıldı"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD kodu çalışıyor…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA çağrı ayarları"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Erişim Noktası Adları"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ağ ayarları"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Telefon hesabı ayarları"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Yerleşik bağlantı hizmeti"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Sesli mesaj"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Ağ operatörleri"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Çağrı Ayarları"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Çağrı ayarları"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Ek ayarlar"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Yalnızca GSM çağrısı ek ayarları"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Ek CDMA çağrı ayarları"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Yalnızca CDMA çağrısı ek ayarları"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Bir çağrı sırasında, gelen çağrıları bana bildir"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Bir çağrı sırasında, gelen çağrıları bana bildir"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Çağrı yönlendirme ayarları"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Çağrı yönlendirme"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Her zaman yönlendir"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Daima bu numarayı kullan"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Tüm çağrılar yönlendiriliyor"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Tüm çağrılar şuraya yönlendiriliyor: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numara kullanılamıyor"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Devre dışı"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Meşgul olduğunda yönlendir"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Meşgulken kullanılacak numara"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Şuraya yönlendiriliyor: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Devre dışı"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatörünüz, telefonunuz meşgul olduğunda çağrı yönlendirmenin devre dışı bırakılmasını desteklemiyor."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Yanıtlanmadığında yönlendir"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Yanıtlanmadığında kullanılacak numara"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Şuraya yönlendiriliyor: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Devre dışı"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatörünüz, telefonunuz yanıt vermediğinde çağrı yönlendirmenin devre dışı bırakılmasını desteklemiyor."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Ulaşılamadığında yönlendir"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Ulaşılamadığında kullanılacak numara"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Şuraya yönlendiriliyor: <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Devre dışı"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatörünüz, telefonunuza ulaşılamadığında çağrı yönlendirmenin devre dışı bırakılmasını desteklemiyor."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Çağrı ayarları"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Çağrı ayarları hatası"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Ayarlar okunuyor..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ayarlar güncelleniyor..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefon uygulamanızın Sabit Arama Numaraları ayarı açık. Bu nedenle çağrıyla ilgili bazı özellikler çalışmıyor."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Bu ayarları görüntülemeden önce radyoyu açın."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Tamam"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Etkinleştir"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Devre Dışı Bırak"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Güncelle"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Ağ varsayılanı"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Mevcut yönlendirme numarası ayarları alınıp kaydedilemedi.\nYine de yeni sağlayıcıya geçilsin mi?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Hiçbir değişiklik yapılmadı."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Sesli mesaj hizmetini seç"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Operatörüm"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Hücresel ağ ayarları"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Kullanılabilir ağlar"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Aranıyor..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Tercih edilen ağ modu: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Tercih edilen ağ modu: Dünya Genelinde"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Tercih edilen ağ modu: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Tercih edilen ağ modu: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Yalnızca GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA tercih edilen"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Veri etkin"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Veri kullanımına izin ver"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Veri dolaşımı"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Dolaşırken veri hizmetlerine bağlan"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Dolaşırken veri hizmetlerine bağlan"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Veri dolaşımı kapalıyken ev ağınızdan ayrıldığınız için veri bağlantısını kaybettiniz."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Veri dolaşımına izin verilsin mi? Kayda değer dolaşım ücretleri ödeyebilirsiniz!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS Seçenekleri"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA Seçenekleri"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Veri kullanımı"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Veri hizmetini ayarla"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Operatör ayarları"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Sabit Arama Numaraları"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"SAN listesi"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"SAN etkinleştirme"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Sabit Arama Numaraları etkin"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Sabit Arama Numaraları devre dışı"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Yazdığınız eski PIN doğru değil. Tekrar deneyin."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Yazdığınız PIN\'ler eşleşmiyor. Tekrar deneyin."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4 ila 8 haneli bir PIN yazın."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM PIN kodunu devre dışı bırak"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM PIN Kodunu Etkinleştir"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Lütfen bekleyin..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM PIN kodu etkin."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM PIN kodu devre dışı."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Yazdığınız PIN hatalı."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM PIN kodu başarıyla değiştirildi."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Şifre yanlış. PIN engellendi! PUK istendi."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Eski PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Yeni PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Yeni PIN2 kodunu doğrula"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Yazdığınız PUK2 doğru değil. Tekrar deneyin."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Yazdığınız eski PIN2 doğru değil. Tekrar deneyin."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Yazdığınız PIN2 kodları eşleşmiyor. Tekrar deneyin."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"4 ila 8 haneli bir PIN2 kodu yazın."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"8 haneli bir PUK2 yazın."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 başarıyla değiştirildi."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 kodunu yazın"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Şifre yanlış. PIN2 Engellendi. Lütfen PIN2\'yi değiştirin ve yeniden deneyin!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Şifre hatalı, SIM kilitlendi! PUK2 isteniyor."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kalıcı olarak engellendi."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> deneme hakkınız kaldı."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2\'nin Engellemesi Kaldırıldı!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Bitti"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Konferans görüşmesi <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Sesli mesaj numarası"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Çevriliyor"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Tekrar deniyor"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferans görüşmesi"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Gelen çağrı"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Çağrı sonlandırıldı"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Beklemede"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Sonlandırılıyor"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Çağrı halinde"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Numaram: <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Çevriliyor"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Cevapsız çağrı"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Cevapsız çağrılar"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Bir çağrı yapmak için öncelikle Uçak modunu kapatın."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ağda kayıtlı değil."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Hücresel ağ kullanılamıyor."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Çağrı gönderilmedi. Geçerli numara girilmedi."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Çağrı gönderilmedi."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI dizisi başlatılıyor..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Desteklenmeyen hizmet."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Çağrılar arasında geçiş yapılamıyor."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Çağrı ayrılamıyor."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Çağrı aktarılamıyor."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Çağrılar konferans görüşmesi olarak birleştirilemiyor."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Çağrı reddedilemiyor."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Çağrılar serbest bırakılamıyor."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Acil durum çağrısı"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radyo açılıyor..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Hizmet alanı dışında, tekrar deneniyor..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Çağrı gönderilmedi, <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> bir acil durum numarası değil!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Çağrı gönderilmedi. Bir acil durum numarası çevirin!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Çevirmek için klavyeyi kullan"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Beklet"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Sonlandır"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Uzun"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Ağ mesajı"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Telefonunuzu aktive edin"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefon hizmetinizin aktive edilmesi için özel bir çağrı yapılması gerekiyor. \n\n“Aktive Et”e bastıktan sonra, telefonunuzun aktive edilmesi için sağlanan talimatları dinleyin."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Etkinleştiriliyor..."</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Aktivasyon sorunu"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Etkinleştirmenin tamamlandığını duyuncaya kadar söylenen talimatları izleyin."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Hoparlör"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Telefonunuz programlanırken lütfen bekleyin."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Programlama başarısız"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefonunuz şimdi aktive edildi. Hizmetin başlaması 15 dakika sürebilir."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefonunuz etkinleştirilemedi. \nDaha iyi çeken bir yer (pencere kenarı veya dış mekan) bulmanız gerekebilir. \n\nTekrar deneyin veya daha fazla seçenek için müşteri hizmetlerini arayın."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"AŞIRI SPC HATASI"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"özele git"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"kişi seçin"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Sesli arama desteklenmiyor"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Hızlı yanıtlar"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"çevir"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Titreşim"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Titreşim"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ses"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Varsayılan ses (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Telefon zil sesi"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Çalarken titret"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Tuşlara basınca ses çıksın"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Tuş takımı otomatik tamamlama"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Zil Sesi ve Titreşim"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Yerleşik SIM kartlar"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Video görüşmesini aç"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Video görüşmesini açmak için sistem ayarlarından Enhanced 4G LTE Modu\'nu etkinleştirmelisiniz."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Ağ ayarları"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Kapat"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index ff90fd8..9c222d1 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Мобільні дані"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Аварійний телефон"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Список FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Невідомий"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Приватний номер"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Таксофон"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Таксофон"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Очікує"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Код MMI запущено"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Запуск. код USSD..."</string>
@@ -57,13 +58,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Налашт. викл. в CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Назва точки доступу"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Налашт-ння мережі"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Налаштування облікового запису на телефоні"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Вбудована служба під’єднання"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Голос. пошта"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ГП:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Оператори мережі"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Налаштування дзвінків"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Виклики"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Додаткові налаштування"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Лише додаткові налаштування GSM"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Додаткові налаштування для викликів CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Додаткові налаштування лише для викликів CDMA"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Під час дзвінка сповіщати про вхідні дзвінки"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Під час дзвінка сповіщати про вхідні дзвінки"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Налаштування переадресації виклику"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Переадрес. виклику"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Завжди пересилати"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Завжди переадресовувати"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Завжди викор. цей номер"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Пересил. всіх викликів"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Пересилання всіх викликів на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Номер недоступний"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Вимкнено"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Пересил., коли зайн."</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Номер., коли зайн."</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Пересилання на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Вимкнено"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Ваш оператор не підтримує вимкнення переадресації викликів, коли телефон зайнятий."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Пересилати, якщо не відпов."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Номер., якщо не відпов."</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Пересилання на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Вимкнено"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Ваш оператор не підтримує вимкнення переадресації викликів, коли телефон не відповідає."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Пересилати, коли недоступ."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Номер., якщо недосяжн."</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Пересилання на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Вимкнено"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Ваш оператор не підтримує вимкнення переадресації викликів, коли телефон недосяжний."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Налаштування викликів"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Помилка налаштування викликів"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Читання налаштувань…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Оновлення налаштувань…"</string>
@@ -109,8 +165,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Налаштування номерів фіксованого набору програми \"Телефон\" увімкнено. Унаслідок цього деякі функції, пов’язані з викликами, не працюють."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Увімкніть радіо, перш ніж переглядати ці налаштування."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Увімкнути"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Вимкнути"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Оновити"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Налаштування мережі за умовчанням"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Не вдалося отримати та зберегти поточні налаштування номера переадресації.\nУсе одно переключитися на нового оператора?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не здійсн. жодних змін."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Вибер. службу голос. пошти"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Мій оператор"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Налаштування мобільної мережі"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Доступні мережі"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Пошук…"</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Рекомендований режим мережі: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Рекомендований режим мережі: загальний"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Рекомендований режим мережі: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Рекомендований режим мереж: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +233,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Лише GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Рекомендовано GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Передавання даних"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дозволити використання даних"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Роумінг даних"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Підключ. до служб даних під час роумінгу"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Підключ. до служб даних під час роумінгу"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Підключатися до служб передавання даних у роумінгу"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Підключатися до служб передавання даних у роумінгу"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Доступ до даних утрачено, оскільки ви вийшли з домашньої мережі з вимкненим роумінгом даних."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Дозвол. роумінг даних? З вас можуть стягн. значну плату за нього!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Параметри GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Параметри CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Викор. даних"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Налашт. службу пересил. даних"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Налаштування оператора"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Номери фіксованого набору"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Список FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Активація FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Номери фіксованого набору увімкнено"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Номери фіксованого набору вимкнено"</string>
@@ -346,7 +417,7 @@
<string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Виберіть контакти для імпорту"</string>
<string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"Щоб імпортувати контакти із SIM-карти, спершу вимкніть режим польоту."</string>
<string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Увімк./вимк. PIN-код SIM"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Змін. PIN-код SIM"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Змінити PIN-код SIM-карти"</string>
<string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN-код SIM:"</string>
<string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Старий PIN"</string>
<string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Новий PIN"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Введений попередній PIN-код не правильний. Повторіть спробу."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Введені PIN-коди не збігаються. Повторіть спробу."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Введіть PIN-код з цифр від 4 до 8."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Вимк. PIN-код SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Вимк. PIN-код SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Зачекайте…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"PIN-код SIM-карти ввімкнено."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"PIN-код SIM-карти вимкнено."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Введений PIN-код не правильний."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"PIN-код SIM-карти змінено."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Неправильний пароль. PIN-код заблоковано. Введіть PUK-код."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Старий PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Новий PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Підтверд. новий PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Введений PUK2 не правильний. Повторіть спробу."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Введений попередній PIN2-код не правильний. Повторіть спробу."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Введені PIN2-коди не збігаються. Повторіть спробу."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Введіть PIN2-код з цифр від 4 до 8."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Введіть PUK2 з 8 чисел."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2-код змінено."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Введіть PUK2-код"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Неправильний пароль. PIN2-код заблоковано. Змініть PIN2-код і повторіть спробу."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Пароль не правильний. SIM-карту заблоковано. Потрібен PUK2."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-код назавжди заблоковано."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Залишилося стільки спроб: <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2-код розблоковано."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Конференц-виклик <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Номер голос. пошти"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Набір"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Повт. підкл."</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Повторний набір"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конференц-виклик"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Вхідний дзвінок"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Виклик заверш."</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Очікує"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Класти слухавку"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Вхід. викл."</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Мій номер: <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Набір"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Пропущ. виклик"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Пропущ. дзвінки"</string>
@@ -410,21 +498,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Щоб установ. з\'єднання, споч. вимк. режим польоту."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Не зареєстровано в мережі."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Мобільна мережа недоступна."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Виклик не надіслано, не збережено дійсний номер."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Виклик не надісл."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Щоб зателефонувати, введіть дійсний номер."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Неможливо зателефонувати."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Запуск ряду MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Непідтримувана служба"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Неможл. переключ. виклики."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Неможл. розділити дзвінок."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Неможл. переслати дзвінок."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Неможливо переключитися між викликами."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Неможливо розділити виклик."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Неможливо перенести."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Неможл. створ. конференц-викл."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Неможл. відхилити дзвінок."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Неможл. роз\'єднати виклики."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Неможливо відхилити виклик."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Неможливо телефонувати."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Аварійний виклик"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Увімкнення радіо…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Поза межами дії служби, повтор..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Виклик не надіслано. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не є екстреним номером!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Виклик не надіслано. Наберіть екстрений номер!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Зв’язку немає. Повторна спроба…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Неможливо зателефонувати. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> – не є екстреним номером."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Неможливо зателефонувати. Наберіть екстрений номер."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Викор. клав. для набору"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Утрим."</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Закінч."</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Звичайний"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Довгий"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Повідомлення мережі"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Активуйте свій телефон"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Щоб активувати службу вашого тел., треба зробити спеціальний дзвінок. \n\nНатиснувши \"Активувати\", прослухайте інструкції, надані для активації телефону."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Активація…"</string>
@@ -468,8 +560,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Проблема з активацією"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Виконайте голосові інструкції доки не почуєте, що активацію не буде завершено."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Промовець"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Зачекайте, поки ваш телефон програмується."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Помилка програмування"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Телефон тепер активовано. Для запуску сервісу може знадобитися до 15 хвилин."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Ваш телефон не активовано. \nМожливо, потрібно знайти місце з кращим покриттям (біля вікна чи надворі). \n\nПовторіть спробу чи подзвоніть у службу обслуговування, щоб дізнатися про інші варіанти."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ПОМИЛКИ НАДЛИШКУ SPC"</string>
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"конфіденц."</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"вибрати контакт"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Голосові дзвінки не підтримуються"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Швидкі відповіді"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"дзвонити"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вібросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вібросигнал"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Звук за умовчанням (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Сигнал дзвінка телефону"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Вібрувати під час дзвінка"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Звук клавіш"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Автозавершення для цифрової клавіатури"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Автозаповн. цифрової клавіат."</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Сигнал дзвінка та вібросигнал"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вбудовані SIM-карти"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Увімкнути відеодзвінки"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Щоб увімкнути відеодзвінки, потрібно вибрати розширений режим 4G LTE в налаштуваннях системи."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Налаштування мережі"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Закрити"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 81757eb..cc40420 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"موبائل ڈیٹا"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"فون"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"ہنگامی ڈائلر"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"فون"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN کی فہرست"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"نامعلوم"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"نجی نمبر"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"پے فون"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ہولڈ پر"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI کوڈ شروع ہوگیا"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD کوڈ چل رہا ہے…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA کال کی ترتیبات"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"رسائی پوائنٹ کے نام"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"فون اکاؤنٹ کی ترتیبات"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"پہلے سے شامل کنکشن سروس"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"صوتی میل"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"نیٹ ورک آپریٹرز"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"کال کی ترتیبات"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"کال کی ترتیبات"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"اضافی ترتیبات"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"صرف GSM کی اضافی کال کی ترتیبات"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"اضافی CDMA کال کی ترتیبات"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"صرف CDMA کی اضافی کال کی ترتیبات"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"کال کے دوران، مجھے آنے والی کالوں سے مطلع کریں"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"کال کے دوران، مجھے آنے والی کالوں سے مطلع کریں"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"کال آگے منتقل کرنے کی ترتیبات"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"کال آگے منتقل کرنا"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ہمیشہ آگے منتقل کریں"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ہمیشہ یہ نمبر استعمال کریں"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"سبھی کالیں آگے منتقل کر رہا ہے"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"سبھی کالیں <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> کو آگے منتقل کر رہا ہے"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"نمبر دستیاب نہیں ہے"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"غیر فعال"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"مصروف ہونے پر آگے منتقل کریں"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"مصروف ہونے پر نمبر"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> کو آگے منتقل کر رہا ہے"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"غیر فعال"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"آپ کا آپریٹر آپ کا فون مصروف ہونے پر کال آگے منتقل کرنے کو غیر فعال کرنے کا تعاون نہیں کرتا ہے۔"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"جواب نہ ملنے پر آگے منتقل کریں"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"جواب نہ ملنے پر نمبر"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> کو آگے منتقل کر رہا ہے"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"غیر فعال"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"آپ کا آپریٹر آپ کے فون سے جواب نہ ملنے پر کال آگے منتقل کرنے کو غیر فعال کرنے کا تعاون نہیں کرتا ہے۔"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"ناقابل رسائی ہونے پر آگے منتقل کریں"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ناقابل رسائی ہونے پر نمبر"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> کو آگے بھیج رہا ہے"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"غیر فعال"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"آپ کا کیریئر آپ کا فون ناقابل رسائی ہونے پر کال آگے منتقل کرنے کو غیر فعال کرنے کا تعاون نہیں کرتا ہے۔"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"کال کی ترتیبات"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"کال کی ترتیبات کی خرابی"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ترتیبات کو پڑھ رہا ہے…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ترتیبات کو اپ ڈیٹ کر رہا ہے…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"آپ کے فون کی ایپ کے فکسڈ ڈائلنگ نمبرز کی ترتیب آن ہے۔ نتیجتاًً، کال سے متعلقہ کچھ خصوصیات کام نہیں کر رہی ہیں۔"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"یہ ترتیبات دیکھنے سے پہلے ریڈیو آن کریں۔"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ٹھیک ہے"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"فعال کریں"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"غیر فعال کریں"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"اپ ڈیٹ کریں"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"نیٹ ورک ڈیفالٹ"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"حالیہ آگے منتقل کرنے کے نمبر کی ترتیبات کو بازیافت اور محفوظ نہیں کرسکا۔\nبہرصورت نئے فراہم کنندہ میں سوئچ کریں؟"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"کوئی تبدیلیاں نہیں ہوئی تھیں۔"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"صوتی میل سروس کا انتخاب کریں"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"میرا کیریئر"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"سیلولر نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"دستیاب نیٹ ورکس"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"تلاش کر رہا ہے…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ترجیحی نیٹ ورک طرز: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ترجیحی نیٹ ورک طرز: عالمی"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ترجیحی نیٹ ورک طرز: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ترجیحی نیٹ ورک وضع: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"صرف GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ترجیحی"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ڈیٹا فعال ہوگیا"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ڈیٹا کے استعمال کی اجازت دیں"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ڈیٹا رومنگ"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"رومنگ کے وقت ڈیٹا سروسز سے مربوط ہوں"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"رومنگ کے وقت ڈیٹا سروسز سے مربوط ہوں"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"آپ ڈیٹا کی حالت رسائی سے محروم ہوگئے کیونکہ آپ نے ڈیٹا رومنگ آف ہونے کے ساتھ اپنا ہوم نیٹ ورک چھوڑ دیا۔"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"ڈیٹا رومنگ کی اجازت دیں؟ آپ پر نمایاں رومنگ چارجز لگ سکتے ہیں!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS کے اختیارات"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA کے اختیارات"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"ڈیٹا کا استعمال"</string>
@@ -303,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ڈیٹا سروس تشکیل دیں"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"کیریئر کی ترتیبات"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"فکسڈ ڈائلنگ نمبرز"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN کی فہرست"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN کو فعال کرنا"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"فکسڈ ڈائلنگ نمبرز فعال ہیں"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"فکسڈ ڈائلنگ نمبرز غیر فعال ہوگئے ہیں"</string>
@@ -354,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"آپ کا ٹائپ کردہ پرانا PIN درست نہیں ہے۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"آپ کے ٹائپ کردہ PINs مماثل نہیں ہیں۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"ایسا PIN ٹائپ کریں جو 4 تا 8 نمبروں کا ہو۔"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"SIM کا PIN غیر فعال کریں"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"SIM کا PIN فعال کریں"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"براہ کرم انتظار کریں…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM کا PIN فعال ہوگیا۔"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"SIM کا PINغیر فعال ہوگیا۔"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"آپ کا ٹائپ کردہ PIN غلط تھا۔"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"SIM کا PIN کامیابی کے ساتھ تبدیل ہوگیا۔"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"پاس ورڈ غلط ہے، PIN مسدود ہے! PUK کی درخواست کی گئی۔"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"پرانا PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"نیا PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"نئے PIN2 کی توثیق کریں"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"آپ کا ٹائپ کردہ PUK2 درست نہیں ہے۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"آپ کا ٹائپ کردہ پرانا PIN2 درست نہیں ہے۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"آپ کے ٹائپ کردہ PIN2s مماثل نہیں ہیں۔ دوبارہ کوشش کریں۔"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"ایسا PIN2 ٹائپ کریں جو 4 تا 8 نمبروں کا ہو۔"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"ایسا PUK2 ٹائپ کریں جو 8 نمبروں کا ہو۔"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"PIN2 کامیابی کے ساتھ تبدیل ہوگیا۔"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"PUK2 کوڈ ٹائپ کریں"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"پاس ورڈ غلط ہے، PIN2 مسدود ہے۔ براہ کرم PIN2 تبدیل کریں اور دوبارہ کوشش کریں!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"پاس ورڈ غلط ہے، SIM مقفل ہے۔ PUK2 کی درخواست کی گئی۔"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 مستقل طور پر مسدود ہے۔"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> کوششیں باقی بچی ہیں۔"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 غیر مسدود ہوگیا!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ہوگیا"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"کانفرنس کال <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"صوتی میل نمبر"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ڈائل ہو رہا ہے"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"دوبارہ کوشش کر رہا ہے"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"کانفرنس کال"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"آنے والی کال"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"کال ختم ہوگئی"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"ہولڈ پر"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"کال منقطع ہو رہی ہے"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"کال میں"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"میرا نمبر ہے <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ڈائل ہو رہا ہے"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"چھوٹی ہوئی کال"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"چھوٹی ہوئی کالیں"</string>
@@ -410,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"کال کرنے کیلئے، پہلے ہوائی جہاز طرز کو آف کریں۔"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"نیٹ ورک پر رجسٹرڈ نہیں ہے۔"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"سیلولر نیٹ ورک دستیاب نہیں ہے۔"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"کال نہیں بھیجی گئی، کوئی درست نمبر درج نہیں کیا گیا۔"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"کال نہیں بھیجی گئی۔"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ترتیب شروع ہو رہی ہے…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"غیر تعاون یافتہ سروس۔"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"کالیں سوئچ کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"کال علیحدہ کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"کال منتقل کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"کانفرنس کالیں کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"کال مسترد کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"کال (کالیں) جاری کرنے سے قاصر ہے۔"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ہنگامی کال"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ریڈیو آن کر رہا ہے…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"سروس کے علاقے سے باہر، دوبارہ کوشش ہو رہی ہے…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"کال نہیں بھیجی گئی۔ <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ایک ہنگامی نمبر نہیں ہے!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"کال نہیں بھیجی گئی۔ ایک ہنگامی نمبر ڈائل کریں!"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ڈائل کرنے کیلئے کی بورڈ استعمال کریں"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ہولڈ کریں"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ختم کریں"</string>
@@ -455,7 +556,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"حسب معمول"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"طویل"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"نیٹ ورک کا پیغام"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"اپنا فون فعال کریں"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"آپ کی فون سروس فعال ہونے کیلئے ایک خصوصی کال کرنے کی ضرورت ہے۔ \n\n\"فعال کریں\" کو دبانے کے بعد اپنا فون فعال کرنے کیلئے فراہم کردہ ہدایات سنیں۔"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"فعال ہو رہا ہے…"</string>
@@ -468,8 +572,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"فعالیت کے ساتھ مسئلہ ہے"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"فعالیت مکمل ہونے کی بات سنائی دینے تک بولی جانے والی ہدایات کی پیروی کریں۔"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"اسپیکر"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"آپ کے فون کی پروگرامنگ کیے جانے تک انتطار کریں۔"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"پروگرامنگ ناکام رہی"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"آپ کا فون اب فعال ہوگیا ہے۔ سروس شروع ہونے میں 15 منٹ تک لگ سکتے ہیں۔"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"آپ کا فون فعال نہیں ہوا۔ \nآپ کو بہتر کوریج والی ایک جگہ (کھڑکی کے قریب یا باہر) تلاش کرنی پڑسکتی ہے۔ \n\nدوبارہ کوشش کریں یا مزید اختیارات کیلئے کسٹمر سروس کو کال کریں۔"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"زائد SPC کی ناکامیاں"</string>
@@ -506,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"نجی ہوجائیں"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"رابطہ منتخب کریں"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"صوتی کالنگ تعاون یافتہ نہیں ہے"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"فوری جوابات"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ڈائل کریں"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"وائبریٹ"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"آواز"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"ڈیفالٹ آواز (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"فون رنگ ٹون"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"بجنے کے وقت مرتعش کریں"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"ڈائل پیڈ ٹچ ٹونز"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"ڈائل پیڈ خود کار تکمیل"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"رنگ ٹون اور وائبریٹ"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"پہلے سے شامل SIM کارڈز"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ویڈیو کالنگ کو آن کریں"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"ویڈیو کالنگ کو آن کرنے کیلئے، آپ کیلئے سسٹم کی ترتیبات میں Enhanced 4G LTE وضع فعال کرنا ضروری ہے۔"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"بند کریں"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..0a93911
--- /dev/null
+++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -0,0 +1,622 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
+ <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
+ <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Favqulodda tergich"</string>
+ <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
+ <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN ro‘yxati"</string>
+ <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Noma’lum"</string>
+ <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Shaxsiy raqam"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Taksofon"</string>
+ <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Kutmoqda"</string>
+ <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI kodi ishga tushirildi"</string>
+ <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD kod bajarilmoqda…"</string>
+ <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI kodi bekor qilindi"</string>
+ <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Bekor qilish"</string>
+ <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD xabari <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g>dan <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g>tagacha belgi bo‘lishi kerak. Yana urinib ko‘ring."</string>
+ <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘ini boshqarish"</string>
+ <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
+ <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Karnay"</string>
+ <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Telefon quloq eshitgichlari"</string>
+ <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Simli garnitura"</string>
+ <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
+ <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Ushbu tovushlar jo‘natilsinmi?\n"</string>
+ <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Tovushlar jo‘natilmoqda\n"</string>
+ <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Jo‘natish"</string>
+ <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Ha"</string>
+ <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Yo‘q"</string>
+ <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Belgilarni quyidagilar bilan almashtiring:"</string>
+ <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Javobsiz ovozli xabar raqami"</string>
+ <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kartada birorta ham ovozli xabar saqlanmagan."</string>
+ <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Raqam qo‘shish"</string>
+ <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"To‘sib qo‘yilgan SIM kartangiz ochildi. Telefoningiz qulfdan chiqarilmoqda…"</string>
+ <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM kartani tarmoqdagi qulfidan chiqarish PIN kodi"</string>
+ <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Qulfdan chiqarish"</string>
+ <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Rad qilish"</string>
+ <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Tarmoqni qulfdan chiqarish so‘ralmoqda…"</string>
+ <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Tarmoqni qulfdan chiqarish so‘rovi muvaffaqiyatli amalga oshmadi."</string>
+ <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Tarmoqni qulfdan chiqarish muvaffaqiyatli amalga oshdi."</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Ushbu foydalanuvchi uchun mobil tarmoq sozlamalari mavjud emas"</string>
+ <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM tarmog‘i qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
+ <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Ulanish nuqtasi nomlari"</string>
+ <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tarmoq sozlamalari"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
+ <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ichki o‘rnatilgan ulanish xizmati"</string>
+ <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ovozli xabar"</string>
+ <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
+ <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Tarmoq operatorlari"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Qo‘n‘giroq sozlamalari"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
+ <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat GSM"</string>
+ <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Qo‘shimcha CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
+ <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat CDMA"</string>
+ <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Tarmoq xizmati sozlamalari"</string>
+ <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Qo‘ng‘iroq qiluvchining nomi"</string>
+ <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Sozlamalar yuklanmoqda…"</string>
+ <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda raqam ko‘rsatilmasin"</string>
+ <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Raqam chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatilsin"</string>
+ <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Mening raqamimni chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatish uchun standart tarmoq operatori sozlamalaridan foydalanilsin"</string>
+ <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Kutish qo‘ng‘irog‘i"</string>
+ <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Qo‘ng‘iroq davomida kiruvchi qo‘ng‘iroqlar bo‘lsa, meni ogohlantir"</string>
+ <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Qo‘ng‘iroq davomida kiruvchi qo‘ng‘iroqlar bo‘lsa, meni ogohlantir"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
+ <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish"</string>
+ <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Doimo yo‘naltirish"</string>
+ <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Ushbu raqamdan doimo foydalanish"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Barcha qo‘ng‘iroqlar yo‘naltirilmoqda"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Barcha qo‘ng‘iroqlar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
+ <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Raqam mavjud emas"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Band bo‘lganda raqam"</string>
+ <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Telefoningiz band bo‘lganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Javob berilmaganda raqam"</string>
+ <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
+ <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Telefoningiz javob bermayotganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati operatoringizda yo‘q."</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
+ <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"O‘chirilganda raqam"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
+ <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"O‘chirilgan"</string>
+ <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Telefoningiz o‘chiq bo‘lganida qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string>
+ <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
+ <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Qo‘ng‘iroq sozlamalarida xato"</string>
+ <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Sozlamalar o‘qilmoqda…"</string>
+ <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Sozlamalar yangilanmoqda…"</string>
+ <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Sozlamalar tiklanmoqda…"</string>
+ <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Tarmoqdan kutilmagan javob."</string>
+ <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Tarmoq yoki SIM kartada xato."</string>
+ <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefoningiz ilovasining ruxsat berilgan raqamlar sozlamalari yoqildi. Natijada, ba’zi qo‘ng‘iroq qilish tegishli xususiyatlar ishlamaydi."</string>
+ <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ushbu sozlamalarni ko‘rishdan oldin radioni yoqing."</string>
+ <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
+ <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Yangilash"</string>
+ <string-array name="clir_display_values">
+ <item msgid="5560134294467334594">"Standart tarmoq"</item>
+ <item msgid="7876195870037833661">"Raqamni yashirish"</item>
+ <item msgid="1108394741608734023">"Raqamni ko‘rsatish"</item>
+ </string-array>
+ <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Ovozli xabar raqami o‘zgartirildi."</string>
+ <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Ovozli xabar raqami o‘zgartirimaldi.\nUshbu muammoni hal qila olmasangiz, operatoringiz bilan bog‘laning."</string>
+ <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Yo‘naltirish raqamini o‘zgartirib bo‘lmadi.\nAgar ushbu muammoni hal qilib bo‘lmasa, operator bilan bog‘laning."</string>
+ <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Joriy raqamlarni yo‘naltirish sozlamalarini olib va saqlab bo‘lmadi.\nYangi operatorga o‘tilaverilsinmi?"</string>
+ <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"O‘zgarishlar qilinmadi."</string>
+ <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Ovozli xabar xizmatini tanlash"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
+ <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobil tarmoq sozlamalari"</string>
+ <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mavjud tarmoqlar"</string>
+ <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Qidirmoqda…"</string>
+ <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Birorta ham tarmoq topilmadi."</string>
+ <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Tarmoqlarni izlash"</string>
+ <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Tarmoqlar izlanayotganda xato."</string>
+ <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>da ro‘yxatdan o‘tmoqda…"</string>
+ <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kartangiz ushbu tarmoqqa ulanishga ruxsat bermaydi."</string>
+ <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Ushbu tarmoqqa hozirgi vaqtda ulanib bo‘lmaydi. Keyinroq urinib ko‘ring."</string>
+ <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Tarmoqda ro‘yxatdan o‘tgan."</string>
+ <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Tarmoq operatorini tanlang"</string>
+ <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Barcha mavjud tarmoqlarni izlash"</string>
+ <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Avtomatik tanlash"</string>
+ <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Siz xohlagan tarmoqni avtomatik tanlash"</string>
+ <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Avtomatik ro‘yxatdan o‘tish…"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Tanlangan tarmoq turi"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Tarmoq rejimini o‘zgartiring"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tanlangan tarmoq turi"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Tanlangan tarmoq rejimi: WCDMA tanlangan"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Tanlangan tarmoq rejimi: faqat GSM"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Tanlangan tarmoq rejimi: faqat WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Tanlangan tarmoq rejimi: GSM / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA / EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA only"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Tanlangan tarmoq rejimi: faqat EvDo"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Tanlangan tarmoq rejimi: LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Tanlangan tarmoq rejimi: GSM/WCDMA/LTE"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA+LTE/EVDO"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Tanlangan tarmoq rejimi: Global"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Tanlangan tarmoq rejimi: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_cdma_summary (3722647806454528426) -->
+ <skip />
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices">
+ <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
+ <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
+ <item msgid="6813597571293773656">"Global"</item>
+ <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
+ <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
+ <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
+ <item msgid="545430093607698090">"Faqat EvDo"</item>
+ <item msgid="1508557726283094448">"CDMA tarmog‘i EvDo’siz"</item>
+ <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo avto"</item>
+ <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA avto"</item>
+ <item msgid="7913148405605373434">"Faqat WCDMA"</item>
+ <item msgid="1524224863879435516">"Faqat GSM"</item>
+ <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA xohishingiz bo‘yicha"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Internet yoqildi"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Mobil internetdan foydalanishga ruxsat"</string>
+ <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Ma’lumotlar roumingi"</string>
+ <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Rouming holatda ma’lumot uzatish xizmatlariga ulanish"</string>
+ <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Rouming holatda ma’lumot uzatish xizmatlariga ulanish"</string>
+ <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Internetga ulanish uzildi, chunki uy tarmog‘ingizni rouming internetini o\'chirgan holatda tark etdingiz."</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
+ <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS sozlamalari"</string>
+ <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA sozlamalari"</string>
+ <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Trafik sarfi"</string>
+ <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Joriy muddatda foydalanilgan Internet"</string>
+ <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Ma‘lumotdan foydalanish muddati"</string>
+ <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Ma‘lumotlar uzatish tezligi siyosati"</string>
+ <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Ko‘proq o‘rganish"</string>
+ <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"Maksimal daraja muddati <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>dan <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) \nKeyingi muddat <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> kunda (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>) boshlanadi."</string>
+ <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"Maksimal daraja muddati <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>dan <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪)"</string>
+ <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maksimal darajadan oshib ketdi\nTrafik tezligi <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s’ga pasaydi"</string>
+ <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ o‘tgan bosqichdan\nKeyingi bosqich <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kunda boshlanadi (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Agar trafik sarfi cheklovdan oshsa, ma’lumot uzatish tezligi <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s’ga pasayadi"</string>
+ <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Aloqa operatoringizning mobil internetidan foydalanish qoidalari haqida batafsil ma’lumot"</string>
+ <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Uyali tarmoqdagi SMS"</string>
+ <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Uyali tarmoqdagi SMS"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Uyali tarmoqdagi SMS yoqilb qo‘yilgan"</string>
+ <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Uyali tarmoqdagi SMS o‘chirib qo‘yilgan"</string>
+ <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Uyali tarmoqdagi SMS sozlamalari"</string>
+ <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Favqulodda signal uzatish"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Favqulodda signal uzatish yoqilgan"</string>
+ <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Favqulodda signal uzatish o‘chirilgan"</string>
+ <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Ma’muriy"</string>
+ <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Nazorat yoqildi"</string>
+ <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Nazorat o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Ta’minot"</string>
+ <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Ta’minot yoqildi"</string>
+ <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Ta’minot o‘chirildi"</string>
+ <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Umumiy yangiliklar"</string>
+ <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Biznes va iqtisod yangiliklari"</string>
+ <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Sport yangiliklari"</string>
+ <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Qiziqarli yangiliklar"</string>
+ <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Mahalliy"</string>
+ <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Mahalliy yangiliklar yoqildi"</string>
+ <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Mahalliy yangiliklar o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Hududiy"</string>
+ <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Hududiy yangiliklar yoqildi"</string>
+ <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Hududiy yangiliklar o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Milliy"</string>
+ <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Milliy yangiliklar yoqib qo‘yildi"</string>
+ <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Milliy yangiliklar o‘chirib qo‘yildi"</string>
+ <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Xalqaro"</string>
+ <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Xalqaro xabarlar yoqib qo‘yildi"</string>
+ <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Xalqaro xabarlar o‘chirib qo‘yildi"</string>
+ <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Til"</string>
+ <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Yangiliklar tilini tanlang"</string>
+ <string-array name="list_language_entries">
+ <item msgid="6137851079727305485">"Ingliz tili"</item>
+ <item msgid="1151988412809572526">"Fransuzcha"</item>
+ <item msgid="577840534704312665">"Ispancha"</item>
+ <item msgid="8385712091143148180">"Yaponcha"</item>
+ <item msgid="1858401628368130638">"Koreyscha"</item>
+ <item msgid="1933212028684529632">"Xitoycha"</item>
+ <item msgid="1908428006803639064">"Yahudiycha"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="list_language_values">
+ <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
+ <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
+ <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
+ <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
+ <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
+ <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
+ <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
+ </string-array>
+ <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Tillar"</string>
+ <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Mahalliy ob-havo"</string>
+ <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Mahalliy ob-havo yoqildi"</string>
+ <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Mahalliy ob-havo o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Hudud trafigi ma’lumotlari"</string>
+ <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Hudud trafik ma’lumotlari yoqib qo‘yildi"</string>
+ <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Hudud trafik ma’lumotlari o‘chirib qo‘yildi"</string>
+ <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Mahalliy parvozlar jadvallari"</string>
+ <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Mahalliy aeroport parvozlari jadvallari yoqildi"</string>
+ <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Mahalliy aeroport parvozlari jadvallari o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Restoranlar"</string>
+ <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Restoranlar yoqildi"</string>
+ <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Restoranlar o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Turar joy"</string>
+ <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Turar joylar yoqildi"</string>
+ <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Turar joylar o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Chakana savdo ma’lumotnomasi"</string>
+ <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Chakana savdo ma’lumotnomasi yoqildi"</string>
+ <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Chakana savdo ma’lumotnomasi o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Reklama"</string>
+ <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Reklama yoqib qo‘yildi"</string>
+ <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Reklama o‘chirib qo‘yildi"</string>
+ <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Aksiya qiymatlari"</string>
+ <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Aksiyalar bahosi yoqib qo‘yildi"</string>
+ <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Aksiyalar bahosi o‘chirib qo‘yildi"</string>
+ <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Mehnat imkoniyatlari"</string>
+ <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Ish bilan bandlik imkoniyatlari yoqildi"</string>
+ <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Ish bilan bandlik imkoniyatlari o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Tibbiyot, sog‘lik va shifoxona"</string>
+ <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Tibbiyot, sog‘lik va shifoxona yoqildi"</string>
+ <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Tibbiyot, sog‘lik va shifoxona o‘chirildi"</string>
+ <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Texnologiya yangiliklari"</string>
+ <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Texnologiya yangiliklari yo‘qib qo‘yildi"</string>
+ <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Texnologiya yangiliklari o‘chirib qo‘yildi"</string>
+ <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Ko‘p darajali"</string>
+ <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Ko‘p daraja yoqildi"</string>
+ <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Ko‘p daraja o‘chirildi"</string>
+ <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (tavsiya qilinadi)"</string>
+ <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (tavsiya qilinadi)"</string>
+ <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
+ <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Tizimni tanlash"</string>
+ <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA tarmog‘i rouming rejimini o‘zgartirish"</string>
+ <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Tizimni tanlash"</string>
+ <string-array name="cdma_system_select_choices">
+ <item msgid="176474317493999285">"Faqat Uy"</item>
+ <item msgid="1205664026446156265">"Avtomatik"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA tarmog‘iga obuna"</string>
+ <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM va NV o‘rtasida o‘zaro almashish"</string>
+ <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"obuna"</string>
+ <string-array name="cdma_subscription_choices">
+ <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
+ <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="cdma_subscription_values">
+ <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
+ <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
+ </string-array>
+ <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Qurilmani faollashtirish"</string>
+ <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Ma’lumot xizmatini o‘rnatish"</string>
+ <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Tarmoq operatori sozlamalari"</string>
+ <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Ruxsat berilgan raqamlar"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
+ <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN ro‘yxati"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
+ <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN’ni faollashtirish"</string>
+ <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Ruxsat berilgan raqamlar yoqib qo‘yildi"</string>
+ <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirib qo‘yildi"</string>
+ <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN’ni yoqish"</string>
+ <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN’ni o‘chirish"</string>
+ <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodni o‘zgartiring"</string>
+ <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN’ni o‘chirish"</string>
+ <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN’ni yoqish"</string>
+ <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Ruxsat berilgan raqamlarni boshqarish"</string>
+ <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN’ga kirish uchun PIN kodni almashtiring"</string>
+ <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefon raqamlari ro‘yxatini boshqarish"</string>
+ <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Shaxsiy ovoz"</string>
+ <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Maxfiylikni kuchaytirish rejimini yoqish"</string>
+ <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY rejimi"</string>
+ <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY rejimini o‘rnatish"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Avto-qayta urinish"</string>
+ <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Avto-qayta urinish rejimini yoqish"</string>
+ <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Kontakt qo‘shish"</string>
+ <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Kontaktni tahrirlash"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Kontaktni o‘chirish"</string>
+ <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 kodni kiriting"</string>
+ <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Nomi"</string>
+ <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Raqam"</string>
+ <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Saqlash"</string>
+ <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Ruxsat berilgan raqamni qo‘shish"</string>
+ <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Ruxsat berilgan raqam qo‘shilmoqda…"</string>
+ <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Ruxsat berilgan raqamlar qo‘shildi."</string>
+ <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Ruxsat berilgan raqamlarni tahrirlash"</string>
+ <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Ruxsat berilgan raqamlarni yangilamoqda…"</string>
+ <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Ruxsat berilgan raqamlar yangilandi."</string>
+ <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Ruxsat berilgan raqamni o‘chirish"</string>
+ <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirilmoqda…"</string>
+ <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirildi."</string>
+ <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN yangilanmadi, chunki siz noto‘g‘ri PIN kod kiritdingiz."</string>
+ <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN yangilanmadi, chunki raqam 20 tadan oshmasligi kerak."</string>
+ <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN yangilanmadi. PIN2 kodi xato yoki telefon raqami rad qilingan."</string>
+ <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN jarayoni amalga oshmadi."</string>
+ <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM kartadan o‘qilmoqda…"</string>
+ <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM kartangizda kontaktlar yo‘q."</string>
+ <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Import qilish uchun kontaktlarni tanlang"</string>
+ <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="1846161429087789936">"SIM kartangizdan kontaktlarni import qilish uchun, avvalo, \"Parvoz rejimi\"ni o‘chiring."</string>
+ <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM karta PIN kodini yoqish/o‘chirish"</string>
+ <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM karta PIN kodini o‘zgartirish"</string>
+ <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM karta PIN kodi:"</string>
+ <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Yangi PIN kod"</string>
+ <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Yangi PIN kod"</string>
+ <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Yangi PIN kodni tasdiqlash"</string>
+ <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Siz kiritgan eski PIN kod xato. Yana urinib ko‘ring."</string>
+ <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Siz yozgan PIN kodlar bir xil emas. Yana urinib ko‘ring."</string>
+ <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"PIN kod raqamini 4 tadan 8 tagacha bo‘lgan miqdorda kiriting."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
+ <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2 kodi"</string>
+ <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Eski PIN2 kod"</string>
+ <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Yangi PIN2 kodi"</string>
+ <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Yangi PIN2 kodni tasdiqlash"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
+ <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kod butunlay to‘sib qo‘yildi."</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
+ <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tayyor"</string>
+ <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Ovozli xabar raqami"</string>
+ <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Raqam terilmoqda"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Qayta terilmoqda"</string>
+ <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i"</string>
+ <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Qo‘ng‘iroq tugadi"</string>
+ <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Kutish holatida"</string>
+ <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Go‘shak qo‘yilmoqda"</string>
+ <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Qo‘ng‘iroqda"</string>
+ <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Terilmoqda"</string>
+ <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Javob berilmagan qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Javobsiz qo‘ng‘iroqlar"</string>
+ <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ta javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>dan javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Joriy qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Kutmoqda"</string>
+ <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Yangi ovozli xabar"</string>
+ <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Yangi ovozli xabar (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
+ <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>ni terish"</string>
+ <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Ovozli qo‘ng‘iroq raqami noma’lum"</string>
+ <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Xizmat mavjud emas"</string>
+ <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Tanlangan tarmoq (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) mavjud emas"</string>
+ <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Go‘shakni qo‘yish"</string>
+ <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Teskari qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Xabar"</string>
+ <string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun, avval \"Parvoz rejimi\" o‘chirilishi kerak."</string>
+ <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Tarmoqda ro‘yxatdan o‘tmagan."</string>
+ <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobil tarmoq mavjud emas."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun raqamni to‘g‘ri kiriting."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI tartibi ishga tushmoqda..."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Qo‘ng‘iroqlarni almashtirib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Qo‘ng‘iroqni ajratib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"O‘tkazib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferensiya qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirib bo‘lmaydi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Qo‘ng‘iroqni rad qilib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Qo‘ng‘iroq(lar)ni chiqarib bo‘lmadi."</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Favqulodda qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio yoqilmoqda…"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Aloqa yo‘q. Qayta urinilmoqda…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> favqulodda raqam emas."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. Favqulodda raqamga tering."</string>
+ <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Terish uchun tugmatagdan foydalaning"</string>
+ <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Ushlab turish"</string>
+ <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Tugatish"</string>
+ <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Terish paneli"</string>
+ <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Ovozni o‘chirish"</string>
+ <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Qo‘ng‘iroq qo‘shish"</string>
+ <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Qo‘ng‘iroqlarni birlashtirish"</string>
+ <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Almashish"</string>
+ <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Qo‘ng‘iroqlarni boshqarish"</string>
+ <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Konferensiyani boshqarish"</string>
+ <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string>
+ <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video qo‘ng‘iroq"</string>
+ <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Import qilish"</string>
+ <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Barchasini import qilish"</string>
+ <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM karta kontaktlarini import qilish"</string>
+ <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Kontaktlardan import qilish"</string>
+ <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eshitish qurilmalari"</string>
+ <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eshitish qurilmalari bilan ishlash xusisiyatini yoqish"</string>
+ <string-array name="tty_mode_entries">
+ <item msgid="512950011423868021">"TTY o‘chirilgan"</item>
+ <item msgid="3971695875449640648">"TTY to‘liq"</item>
+ <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
+ <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
+ </string-array>
+ <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tovushlari"</string>
+ <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF tovushlari uzunligini o‘rnatish"</string>
+ <string-array name="dtmf_tone_entries">
+ <item msgid="899650777817315681">"O‘rtacha"</item>
+ <item msgid="2883365539347850535">"Uzun"</item>
+ </string-array>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Telefoningizni faollashtirish"</string>
+ <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefoningizda xizmatni faollashtirish uchun maxsus qo‘ng‘iroq amalga oshirilishi kerak. \n\n“Faollashtirish” bosilgandan so‘ng, telefoningizni faollashtirish uchun beriladigan ko‘rsatmalarga quloq soling."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Faollashtirilmoqda..."</string>
+ <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefoningiz internetga ulanish xizmatini faollashtirmoqda.\n\nBu 5 daqiqa vaqt olishi mumkin."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Faollashtirish tashlab ketilsinmi?"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Agar faollashtirishni tashlab ketsangiz, qo‘ng‘iroqlarni amalga oshira olmaysiz yoki internet tarmog‘iga ulana olmaysiz (biroq Wi-FI tarmog‘iga ulanish mumkin). Agar telefoningiz faollashtirilmasa, har safar yoqqaningizda, faollashtirishni so‘raydi."</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Tashlab ketish"</string>
+ <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Faollashtirish"</string>
+ <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefon faollashtirildi."</string>
+ <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Faollashtirish bilan muammo"</string>
+ <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Faollashtirish tugamaguncha og‘zaki ko‘rsatmalarni bajaring."</string>
+ <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Karnay"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
+ <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefoningiz hozir faollashtiriladi. U xizmat ishga tushishi uchun 15 daqiqa vaqtingizni oladi."</string>
+ <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefoningiz faollashtirilmadi. \nYaxshiroq antena chiqadigan joyni topishingiz lozim (masalan, oyna yaqini yoki tashqari). \n\nYana urinib ko‘ring yoki yordam olish uchun mijozlarga xizmat ko‘rsatish bo‘limiga qo‘ng‘iroq qiling."</string>
+ <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC XATOLARI KO‘PAYIB KETDI"</string>
+ <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Orqaga"</string>
+ <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Yana urinib ko‘ring"</string>
+ <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Navbatdagi"</string>
+ <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
+ <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimi kiritildi"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimi"</string>
+ <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Internetga ulanish o‘chirildi"</string>
+ <plurals name="phone_in_ecm_notification_time">
+ <item quantity="one" msgid="4866221796252472622">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> daqiqa internetga ulanib bo‘lmaydi"</item>
+ <item quantity="other" msgid="3122217344579273583">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> daqiqa internetga ulanib bo‘lmaydi"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_exit_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="8060210887681426682">"Telefon favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimida <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> daqiqa qoladi. Ushbu rejim ishlab turganda birorta ham ilova internet ulanishlaridan foydalana olmaydi. Hozir chiqishni xohlaysizmi?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="8617116564023933114">"Telefon favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimida <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> daqiqa qoladi. Ushbu rejim ishlab turganda birorta ham ilova internet ulanishlaridan foydalana olmaydi. Hozir chiqishni xohlaysizmi?"</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm">
+ <item quantity="one" msgid="2585506997024726599">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq qilish rejimida tanlangan amallarni bajarib bo‘lmaydi. Telefon ushbu rejimda <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> daqiqa qoladi. Hozir chiqishni xohlaysizmi?"</item>
+ <item quantity="other" msgid="6115622137771382224">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq qilish rejimida tanlangan amallarni bajarib bo‘lmaydi. Telefon ushbu rejimda <xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> daqiqa qoladi. Hozir chiqishni xohlaysizmi?"</item>
+ </plurals>
+ <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Favqulodda qo‘ng‘rioq rejimida tanlangan amalni bajarib bo‘lmaydi."</string>
+ <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimidan chiqilmoqda"</string>
+ <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Ha"</string>
+ <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Yo‘q"</string>
+ <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Rad qilish"</string>
+ <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Xizmat"</string>
+ <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Moslash"</string>
+ <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"<O‘rnatilmagan>"</string>
+ <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Boshqa qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
+ <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> orqali qo‘ng‘rioq qilinmoqda"</string>
+ <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"kontakt surati"</string>
+ <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"alohidaga o‘tish"</string>
+ <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"kontaktni tanlash"</string>
+ <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Ovozli qo‘ng‘iroq ishlamaydi"</string>
+ <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"terish"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Tebranish"</string>
+ <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Tebratish"</string>
+ <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ovoz"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Tugmachalarni avto-to‘ldirish"</string>
+ <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Qo‘ng‘iroq ohangi & tebranish"</string>
+ <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ichki o‘rnatilgan SIM kartalar"</string>
+ <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Video qo\'ng\'iroqni yoqib qo\'yish"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
+ <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Tarmoq sozlamalari"</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Yopish"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
+</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 5a16f40..22031d1 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -16,14 +16,15 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Dữ liệu di động"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Điện thoại"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Trình quay số Khẩn cấp"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Điện thoại"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Danh sách FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Không xác định"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Số cá nhân"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Điện thoại tự động"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Điện thoại công cộng"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Đang chờ"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Đã bắt đầu mã MMI"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Mã USSD đang chạy…"</string>
@@ -57,13 +58,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Cài đặt cuộc gọi CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Tên Điểm Truy cập"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Cài đặt mạng"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Cài đặt tài khoản điện thoại"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Dịch vụ kết nối được tích hợp"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Thư thoại"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"Thư thoại:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Nhà cung cấp dịch vụ mạng"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Cài đặt cuộc gọi"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Cài đặt cuộc gọi"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Cài đặt bổ sung"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Cài đặt cuộc gọi chỉ GSM bổ sung"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Cài đặt cuộc gọi CDMA bổ sung"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Cài đặt cuộc gọi chỉ CDMA bổ sung"</string>
@@ -77,29 +121,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Trong suốt cuộc gọi, thông báo cho tôi về cuộc gọi đến"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Trong suốt cuộc gọi, thông báo cho tôi về cuộc gọi đến"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Cài đặt chuyển tiếp cuộc gọi"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Chuyển tiếp cuộc gọi"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Luôn chuyển tiếp"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Luôn sử dụng số này"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Chuyển tiếp tất cả cuộc gọi"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Chuyển tiếp tất cả cuộc gọi tới <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Số không có"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Đã tắt"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Chuyển tiếp khi bận"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Số khi bận"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Chuyển tiếp tới <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Đã tắt"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn không hỗ trợ vô hiệu hóa chuyển tiếp cuộc gọi khi điện thoại của bạn bận."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Chuyển tiếp khi không trả lời"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Số khi không được trả lời"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Chuyển tiếp tới <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Đã tắt"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn không hỗ trợ vô hiệu hóa chuyển tiếp cuộc gọi khi điện thoại của bạn không trả lời."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Chuyển tiếp khi không thể kết nối"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Số khi không thể truy cập được"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Chuyển tiếp tới <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Đã tắt"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Nhà cung cấp dịch vụ của bạn không hỗ trợ vô hiệu hóa chuyển tiếp cuộc gọi khi điện thoại của bạn không thể truy cập được."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Cài đặt cuộc gọi"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Lỗi cài đặt cuộc gọi"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Đang đọc cài đặt…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Đang cập nhật cài đặt..."</string>
@@ -109,8 +165,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Cài đặt Số quay định sẵn trên ứng dụng điện thoại được bật. Do đó, một số tính năng có liên quan đến cuộc gọi không hoạt động."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Hãy bật radio trước khi xem những cài đặt này."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Bật"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Vô hiệu hóa"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Cập nhật"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Mặc định mạng"</item>
@@ -123,7 +181,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Không thể truy xuất và lưu cài đặt số chuyển tiếp hiện tại.\nBạn vẫn muốn chuyển sang nhà cung cấp mới?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Không thay đổi nào được thực hiện."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Chọn dịch vụ thư thoại"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Nhà cung cấp dịch vụ của tôi"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Cài đặt mạng di động"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mạng khả dụng"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Đang tìm kiếm…"</string>
@@ -156,6 +215,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Chế độ mạng được ưa thích: CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Chế độ mạng được ưa thích: Toàn cầu"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Chế độ mạng được ưa thích: LTE / WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Chế độ mạng được ưa thích: LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +233,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"Chỉ GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA được ưa thích"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Đã bật dữ liệu"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Cho phép sử dụng dữ liệu"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Chuyển vùng dữ liệu"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Kết nối với dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Kết nối với dịch vụ dữ liệu khi chuyển vùng"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Bạn đã mất kết nối dữ liệu vì bạn đã tắt chuyển vùng dữ liệu của mạng gia đình của mình."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Cho phép chuyển vùng dữ liệu? Bạn có thể phải chịu phí chuyển vùng đáng kể!"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Tùy chọn GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Tùy chọn CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Sử dụng dữ liệu"</string>
@@ -303,7 +370,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Thiết lập dịch vụ dữ liệu"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Cài đặt nhà cung cấp dịch vụ"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Số Quay Định sẵn"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Danh sách FDN"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Kích hoạt FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Số Quay số Định sẵn đã được bật"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Số Quay Định sẵn bị vô hiệu hóa"</string>
@@ -354,42 +425,59 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Mã PIN cũ bạn đã nhập không chính xác. Hãy thử lại."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"PIN bạn đã nhập không khớp. Hãy thử lại."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Nhập mã PIN có từ 4 đến 8 số."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Vô hiệu hóa mã PIN của SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Bật mã PIM của SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Vui lòng đợi..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"Đã bật mã PIN của SIM."</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"Đã tắt mã PIN của SIM."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"Mã PIN bạn đã nhập không chính xác."</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"Mã PIN của SIM đã được thay đổi thành công."</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Mật khẩu không chính xác, mã PIN bị chặn! Yêu cầu mã PUK."</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"Mã PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Mã PIN2 cũ"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Mã PIN2 Mới"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Xác nhận mã PIN2 mới"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"Mã PUK2 bạn đã nhập không chính xác. Hãy thử lại."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"Mã PIN2 cũ bạn đã nhập không chính xác. Hãy thử lại."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"PIN2s bạn đã nhập không khớp. Hãy thử lại."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Nhập mã PIN2 có từ 4 đến 8 số."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Nhập mã PUK2 có 8 số."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"Mã PIN2 đã được thay đổi thành công."</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Nhập mã PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Mật khẩu không chính xác, mã PIN2 bị chặn. Vui lòng thay đổi mã PIN2 và thử lại!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Mật khẩu không chính xác, SIM bị khóa. PUK2 được yêu cầu."</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 bị chặn vĩnh viễn."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Còn <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> lần thử."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"Đã bỏ chặn mã PIN2!"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Xong"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Cuộc gọi hội nghị <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Số thư thoại"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Đang quay số"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Đang thử lại"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Đang quay số lại"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Cuộc gọi hội nghị"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Cuộc gọi đến"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Cuộc gọi đã kết thúc"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Đang chờ"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Kết thúc cuộc gọi"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Đang trong cuộc gọi"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Số điện thoại của tôi là <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Đang gọi"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Cuộc gọi nhỡ"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Cuộc gọi nhỡ"</string>
@@ -410,21 +498,22 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Để thực hiện cuộc gọi, trước tiên, hãy tắt chế độ trên Máy bay."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Chưa được đăng ký trên mạng."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Không có mạng di động."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Cuộc gọi không được gửi đi, bạn đã nhập số không hợp lệ."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Cuộc gọi không được gửi đi."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Để thực hiện cuộc gọi, hãy nhập một số hợp lệ."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Không thực hiện được cuộc gọi."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Khởi động chuỗi MMI…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Dịch vụ không được hỗ trợ."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Không thể chuyển đổi cuộc gọi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Không thể tách cuộc gọi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Không thể chuyển cuộc gọi."</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Không chuyển đổi được cuộc gọi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Không tách được cuộc gọi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Không chuyển được cuộc gọi."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Không thể thực hiện cuộc gọi hội nghị."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Không thể từ chối cuộc gọi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Không thể thực hiện cuộc gọi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Không từ chối được cuộc gọi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Không thực hiện được cuộc gọi."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Cuộc gọi khẩn cấp"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Đang bật radio..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Ngoài vùng dịch vụ, đang thử lại..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Cuộc gọi không được gửi đi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> không phải là số khẩn cấp!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Cuộc gọi không được gửi đi. Hãy quay số số khẩn cấp!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Không có dịch vụ nào. Đang thử lại…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Không thực hiện được cuộc gọi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> không phải là số khẩn cấp."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Không thực hiện được cuộc gọi. Hãy quay số khẩn cấp."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Sử dụng bàn phím để quay số"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Giữ"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Kết thúc"</string>
@@ -455,7 +544,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"Thường"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Dài"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Thông báo của mạng"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Kích hoạt điện thoại của bạn"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Bạn cần phải thực hiện cuộc gọi đặc biệt để kích hoạt dịch vụ điện thoại của mình. \n\nSau khi nhấn “Kích hoạt”, nghe hướng dẫn được cung cấp để kích hoạt điện thoại của bạn."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Đang kích hoạt..."</string>
@@ -468,8 +560,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Sự cố với kích hoạt"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Làm theo hướng dẫn bằng lời cho tới khi bạn nghe thấy kích hoạt đã hoàn tất."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Loa"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Hãy đợi trong khi điện thoại của bạn được lập trình."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Lập trình không thành công"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Điện thoại của bạn giờ đây đã được kích hoạt. Có thể mất tối đa 15 phút để dịch vụ bắt đầu."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Điện thoại của bạn chưa được kích hoạt. \nBạn có thể phải tìm một khu vực có phạm vi phủ sóng tốt hơn (gần cửa sổ hoặc bên ngoài). \n\nHãy thử lại hoặc gọi cho dịch vụ khách hàng để có tùy chọn khác."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"LỖI SPC QUÁ MỨC"</string>
@@ -506,21 +600,22 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"chuyển thành riêng tư"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"chọn địa chỉ liên hệ"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Không hỗ trợ tính năng gọi thoại"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Trả lời nhanh"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"quay số"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Rung"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Rung"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Âm thanh"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Âm thanh mặc định (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Nhạc chuông điện thoại"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Rung khi đổ chuông"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Âm chạm bàn phím số"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Tự động hoàn thành bằng bàn phím số"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Bàn phím số tự động điền"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Nhạc chuông và rung"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Thẻ SIM tích hợp sẵn"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Bật gọi điện video"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Để bật gọi điện video, bạn cần bật Chế độ 4G LTE nâng cao trong cài đặt hệ thống."</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Cài đặt mạng"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Đóng"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 05e4258..44e915f 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"移动数据"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"电话"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"紧急拨号器"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"电话"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"固定拨号列表"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"未知"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"私密号码"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"公用电话"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"保持"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI 码已启动"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"正在运行 USSD 代码..."</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 通话设置"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"接入点名称 (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"网络设置"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"电话帐户设置"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"内置网络连接服务"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"语音信箱"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"语音信箱："</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"网络运营商"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"通话设置"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"通话设置"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"其他设置"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"其他仅适用于 GSM 通话的设置"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"其他 CDMA 通话设置"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"仅适用于 CDMA 的其他通话设置"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"在通话期间，通知我有其他来电"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"在通话期间，通知我有其他来电"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"来电转接设置"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"来电转接"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"始终转接"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"始终使用此号码"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"转接所有来电"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"将所有来电转接到 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"未提供电话号码"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"未启用"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"占线时转接"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"占线时的转接号码"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"转接到 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"未启用"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"您的运营商不支持在手机占线时停用来电转接功能。"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"无人接听时转接"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"无人接听时的转接号码"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"转接到 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"未启用"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"您的运营商不支持在手机无人接听时停用来电转接功能。"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"无法接通时转接"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"无法接通时的转接号码"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"转接到 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"未启用"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"您的运营商不支持在手机无法接通时停用来电转接功能。"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通话设置"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"通话设置出错"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"正在读取设置..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"正在更新设置..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"拨号应用的固定拨号设置已启用。因此，部分与拨号相关的功能将不能正常使用。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"请先开启无线装置，然后再查看这些设置。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"确定"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"启用"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"禁用"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"更新"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"网络默认设置"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"无法检索和保存当前转接号码设置。\n仍然要切换到新的服务提供商吗？"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"未做任何更改。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"选择语音信箱服务"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"我的运营商"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"移动网络设置"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用网络"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜索..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"首选网络模式：CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"首选网络模式：通用"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"首选网络模式：LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"首选网络模式：LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,14 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"仅 GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"首选 GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"启用移动数据网络"</string>
- <!-- no translation found for data_enable_summary (2382798156640007971) -->
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
<skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
+ <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"启用移动数据网络"</string>
+ <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"允许使用数据流量"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"移动数据网络漫游"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫游时连接到移动数据网络服务"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"移动数据网络连接已断开，因为您已离开本地网络并关闭了移动数据网络漫游功能。"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"是否要允许移动数据网络漫游？这可能产生大量漫游费！"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS 选项"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA 选项"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"流量使用"</string>
@@ -304,7 +371,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"设置数据服务"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"运营商设置"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"固定拨号"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"固定拨号列表"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"激活固定拨号"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"已启用固定拨号"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"未启用固定拨号"</string>
@@ -355,42 +426,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"键入的旧 PIN 有误，请重试。"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"键入的 PIN 不一致，请重试。"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"输入 4 到 8 位数字的 PIN。"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"停用SIM卡PIN码"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"启用SIM卡PIN码"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"请稍候..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"SIM卡PIN码已启用。"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"未启用SIM卡PIN码。"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"键入的 PIN 有误。"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"已成功更改SIM卡PIN码。"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"密码不正确，PIN 码已被锁定！请提供PUK码。"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"旧 PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"新 PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"确认新 PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"输入的PUK2码有误，请重试。"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"您键入的旧 PIN2 有误，请重试。"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"键入的 PIN2 不一致，请重试。"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"输入 4 到 8 位数字的 PIN2。"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"输入8位数字的PUK2码。"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"已成功更改 PIN2。"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"输入PUK2码"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"密码不正确，PIN2码已被锁定。请更改PIN2码并重试！"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"密码有误，SIM卡已锁定。需要PUK2码。"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2码已被永远锁定。"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"还有<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>次尝试机会。"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2码已解锁！"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"完成"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"电话会议<xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"语音信箱号码"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"正在拨号"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"正在重拨"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"电话会议"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"来电"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"通话结束"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"保持"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"正在挂断"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"正在通话"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"我的手机号码：<xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"正在拨号"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"未接电话"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"未接电话"</string>
@@ -411,21 +500,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"要进行呼叫，请先关闭飞行模式。"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"尚未注册网络。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"无法连接到移动网络。"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"拨号失败，因为输入的号码无效。"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"拨号失败。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"正在启动 MMI 序列..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"不支持此服务。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"无法切换通话。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"无法分离通话。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"无法转移呼叫。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"无法进行电话会议。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"无法拒绝呼叫。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"无法挂断。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"紧急呼救"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"正在打开天线..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"不在服务区，正在重试..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"电话未拨出，<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是紧急呼救号码！"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"电话未拨出，请拨打紧急呼救电话！"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用键盘拨号"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"等待"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"挂断"</string>
@@ -456,21 +556,26 @@
<item msgid="899650777817315681">"正常"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"长"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"网络讯息"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"激活您的手机"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"需要拨打特别号码才能激活您的手机服务。\n\n在按下“激活”后，按照语音提示激活您的手机。"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"正在激活…"</string>
<string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"手机正在激活您的移动数据网络服务。\n\n此过程最多5分钟就能完成。"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"略过激活步骤？"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"如果您略过激活步骤，就无法拨打电话或连接到移动数据网络（不过您可以连接到 WLAN 网络）。如果您不激活手机，每次开机时都会收到激活提示。"</string>
+ <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"如果您略过激活步骤，就无法拨打电话或连接到移动数据网络（不过您可以连接到WLAN网络）。如果您不激活手机，每次开机时都会收到激活提示。"</string>
<string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"跳过"</string>
<string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"激活"</string>
<string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"手机已激活。"</string>
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"激活时遇到问题"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"按照语音提示操作，直至提示手机已激活。"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"免提"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"正在向您的手机中写入程序，请稍候。"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"写入程序失败"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"您的手机已激活。最多 15 分钟即可开始使用服务。"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"您的手机未激活。\n您可能需要找一个手机信号更好的位置（窗户附近或室外）。\n\n请重试或致电客户服务小组寻求更多解决方法。"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC 故障太多"</string>
@@ -507,21 +612,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"私聊"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"选择联系人"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"不支持语音呼叫"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"快速回复"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"拨号"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"振动"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"振动"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"提示音"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"默认提示音 (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"手机铃声"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"响铃时振动"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"拨号键盘触摸音效"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"拨号键盘自动补全"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"铃声和振动"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"内置SIM卡"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"开启视频通话功能"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"要开启视频通话功能，您需要在系统设置中启用增强型4G LTE模式。"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"网络设置"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"关闭"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 1a1150a..9810346 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"流動數據"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"手機"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"緊急撥號"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"電話"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN 清單"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"未知"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"私人號碼"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"公共電話"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"保留通話"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI 碼開始執行"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"正在執行 USSD 碼..."</string>
@@ -52,18 +54,61 @@
<string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"正在要求解除網絡鎖定..."</string>
<string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"無法完成解除網絡鎖定的要求"</string>
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"成功解除網絡鎖定。"</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"這位用戶無法修改流動網絡設定"</string>
+ <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"這位使用者無法修改流動網絡設定"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM 通話設定"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 通話設定"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"接入點名稱"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"網絡設定"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"手機帳戶設定"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"內置連線服務"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"留言信箱"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"留言信箱："</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"網絡供應商"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"通話設定"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"通話設定"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"其他設定"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"其他僅限 GSM 通話設定"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"其他 CDMA 通話設定"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"其他僅限 CDMA 的通話設定"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"通話時如有來電請通知我"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"通話時如有來電請通知我"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"來電轉接設定"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"來電轉接"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"一律轉接"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"永遠使用這個號碼"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"轉接所有通話"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"將所有來電轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"號碼無法使用"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"已停用"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"在手機忙線時啟用轉接"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"忙線號碼"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"已停用"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"您的流動網絡供應商不支援在手機通話時停用轉接功能。"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"未接聽時轉接通話"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"未接聽時撥號"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"已停用"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"您的流動網絡供應商不支援在手機未接聽時停用轉接功能。"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"無法接通時轉接"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"無法接通時的轉接號碼"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"已停用"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"您的流動網絡供應商不支援在手機無法接通時停用轉接功能。"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通話設定"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"通話設定錯誤"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"正在讀取設定..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"正在更新設定..."</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"您的「手機」應用程式已開啟固定撥號設定，因此部分撥號相關功能無法正常運作。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"查看這些設定前，請先開啟無線電。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"確定"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"啟用"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"停用"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"更新"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"網絡預設值"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"無法擷取和儲存目前的轉接號碼設定。\n您仍要轉到新的供應商嗎？"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"沒有更改。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"選擇語音信箱服務"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"我的流動網絡供應商"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"流動網絡設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網絡"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"正在搜尋..."</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"首選網絡模式：CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"首選網絡模式：全球"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"首選網絡模式：LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"慣用網絡模式：LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"只限 GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"首選 GSM/WCDMA"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"啟用流動數據"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"允許使用數據"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"數據漫遊服務"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"您已離開主網絡覆蓋範圍，且已關閉數據漫遊服務，因此數據連線已中斷。"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"要允許漫遊服務嗎？您可能需要支付龐大的漫遊費用！"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS 選項"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA 選項"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"數據用量"</string>
@@ -309,7 +377,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"設定數據傳輸服務"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"流動網絡供應商設定"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"固定撥號號碼"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN 清單"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN 啟用"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"已啟用固定撥號"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"已停用固定撥號"</string>
@@ -360,42 +432,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"您所輸入的舊 PIN 碼不正確，請再試一次。"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"您所輸入的 PIN 碼不符，請再試一次。"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"請輸入一個 4 至 8 位數的 PIN。"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"停用 SIM PIN"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"啟用 SIM PIN"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"請稍候..."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"已啟用 SIM 卡 PIN 碼。"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"已停用 SIM 卡 PIN 碼。"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"您所輸入的 PIN 碼不正確。"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"已成功更改 SIM 卡 PIN 碼。"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"密碼不正確，PIN 碼已被封鎖。請提供 PUK 碼。"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"舊 PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"新增 PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"確認新 PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"您所輸入的 PUK2 碼不正確，請再試一次。"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"您所輸入的舊 PIN2 碼不正確，請再試一次。"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"您所輸入的 PIN2 碼不符，請再試一次。"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"請輸入一個 4 至 8 位數的 PIN2。"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"請輸入 8 位數的 PUK2。"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"已成功更改 PIN2 碼。"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"輸入 PUK2 碼"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"密碼不正確，PIN2 碼已被封鎖。請變更 PIN2 碼後再重試！"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"密碼不正確，SIM 卡已鎖定，需要輸入 PUK2 碼。"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 碼已被永久封鎖。"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"還剩下 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次機會輸入。"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 碼已解除封鎖！"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"完成"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"電話會議 <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"留言信箱號碼"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"撥號中"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"重試中"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"視訊會議"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"來電"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"通話已結束"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"保留通話"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"結束通話"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"通話中"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"我的電話號碼：<xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"撥號中"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"未接來電"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"未接來電"</string>
@@ -416,21 +506,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"請先關閉飛行模式後再撥打電話。"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"未在網絡上完成註冊。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"無法連線至流動網絡。"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"無法傳送，輸入的號碼無效。"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"無法傳送通話。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"開始 MMI 序列..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"不支援的服務。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"無法切換通話。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"無法區分來電。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"無法傳接電話。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"無法進行會議通話"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"無法拒接來電。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"無法結束通話。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"緊急電話"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"正在開啟無線電..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"超出服務範圍，正在重試..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"無法撥號，<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是緊急電話號碼！"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"無法撥號，請撥打緊急電話號碼！"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用鍵盤撥號"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"按住"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"結束"</string>
@@ -461,7 +562,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"標準"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"長"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"網絡訊息"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"啟用您的手機"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"如要啟用手機服務，您必須撥打一個特別電話。\n\n按「啟用」 後，請聽取手機啟用說明。"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"正在啟用…"</string>
@@ -474,8 +578,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"啟用時發生問題"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"依照語音指示進行，直到您聽到啟用完成為止。"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"揚聲器"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"手機正在進行程式化設定，請稍候。"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"程式化失敗"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"您的手機已啟用，大概需要 15 分鐘才能開始提供服務。"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"您的手機未啟用。\n建議您移到接收較佳的地方 (例如窗邊或戶外)。\n\n請再試一次，或致電客戶服務中心查詢其他啟用方式。"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC 錯誤過多"</string>
@@ -512,21 +618,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"私人通話"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"選取聯絡人"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"不支援語音通話"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"快速回應"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"撥號"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"音效"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"預設音效 (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"手機鈴聲"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"鈴響時震動"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"撥號鍵盤音頻"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"撥號鍵盤自動完成"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"內置 SIM 卡"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"開啟視像通話"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"如要開啟視像通話，您必須在系統設定中啟用強化 4G LTE 模式。"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"網絡設定"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"關閉"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 6c89f99..f11bfa1 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -16,14 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"行動數據"</string>
+ <!-- no translation found for phoneAppLabel (1107073389495104784) -->
+ <skip />
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"電話"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"緊急撥號"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"電話"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"固定撥號清單"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"不明"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"私人號碼"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"公共電話"</string>
+ <!-- no translation found for payphone (4793877574636445118) -->
+ <skip />
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"通話保留"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI 碼開始執行"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"正在執行 USSD 碼…"</string>
@@ -57,13 +59,56 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 通話設定"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"存取點名稱 (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"網路設定"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"手機帳戶設定"</string>
+ <!-- no translation found for phone_accounts (6376603393888116364) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_calls_with (1969188078933152231) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_make_sip_calls_with (4677789312053828493) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_ask_every_time (4346499067149985702) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_settings_header (4141710640883261094) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_choose_accounts (5232948804226424002) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_selection_header (1365215726106915865) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_add_sip_account (2023821743341923271) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_accounts_configure_account_settings (1361715069911607109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone_account_wifi_calling (1840272538233414629) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use (7491443219113013323) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_do_not_use_call_assistant (5420257095556091770) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_none (6283702349285593683) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant (229102032881680320) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant (8460024827012666199) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant (9296558058772293) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_select_call_assistant_summary (9106482864108127281) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_use_call_assistant_summary (6599987137133339698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure (1092639708949670031) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection (2354042288883607981) -->
+ <skip />
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"內建連線服務"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"語音信箱"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"語音信箱："</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"電信業者"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"通話設定"</string>
+ <!-- no translation found for cell_broadcast_settings (8740238216690502563) -->
+ <skip />
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"通話設定"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"其他設定"</string>
+ <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings_with_label (1385241520708457376) -->
+ <skip />
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"其他 GSM 僅限通話設定"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"其他 CDMA 通話設定"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"其他 CDMA 僅限通話設定"</string>
@@ -77,29 +122,41 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"通話時如有來電請通知我"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"通話時如有來電請通知我"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"來電轉接設定"</string>
+ <!-- no translation found for call_forwarding_settings_with_label (8569489414006897127) -->
+ <skip />
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"來電轉接"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"一律轉接"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"永遠使用此號碼"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"轉接所有來電"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"將所有來電轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"號碼無法使用"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"停用"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"忙線時轉接"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfu_disabled (8384177689501334080) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for labelCFB (6139853033106283172) -->
+ <skip />
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"忙線時轉接號碼"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"停用"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfb_disabled (4913145177320506827) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"您的行動通訊業者不支援手機通話時停用轉接功能。"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"未接聽時轉接"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRy (1736067178393744351) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"未接聽時的轉接號碼"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"停用"</string>
+ <!-- no translation found for sum_cfnry_disabled (3884684060443538097) -->
+ <skip />
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"您的行動通訊業者不支援手機未接聽時停用轉接功能。"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"未能接通時轉接"</string>
+ <!-- no translation found for labelCFNRc (2614827454402079766) -->
+ <skip />
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"無法接通時的轉接號碼"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"轉接至 <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"停用"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"您的行動通訊業者不支援手機無收訊時停用轉接功能。"</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"通話設定"</string>
+ <!-- no translation found for call_settings_primary_user_only (5679923943740900965) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for call_settings_with_label (89359812614544532) -->
+ <skip />
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"通話設定錯誤"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"正在讀取設定…"</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"更新設定中…"</string>
@@ -109,8 +166,10 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"您的「手機」應用程式已開啟「固定撥號」設定，導致部分撥號相關功能無法正常運作。"</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"查看這些設定前，請先開啟無線電。"</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"確定"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"啟用"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"停用"</string>
+ <!-- no translation found for enable (7248657275000173526) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable (4678348128118573672) -->
+ <skip />
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"更新"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"網路預設值"</item>
@@ -123,7 +182,8 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"無法擷取及儲存目前的轉接號碼設定。\n您仍要轉換至新的供應商嗎？"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"未變更設定。"</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"選擇語音信箱服務"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"我的服務業者"</string>
+ <!-- no translation found for voicemail_default (2001233554889016880) -->
+ <skip />
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"行動網路設定"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"可用的網路"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"搜尋中…"</string>
@@ -156,6 +216,9 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"慣用網路模式：CDMA + LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"慣用網路模式：通用"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"慣用網路模式：LTE/WCDMA"</string>
+ <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary (633315028976225026) -->
+ <skip />
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"慣用網路模式：LTE / CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
@@ -171,13 +234,18 @@
<item msgid="1524224863879435516">"僅限 GSM"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA 優先"</item>
</string-array>
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_title (522191650223239171) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enhanced_4g_lte_mode_summary (2332175070522125850) -->
+ <skip />
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"啟用行動數據服務"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"允許使用行動數據"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"漫遊服務"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"漫遊時連線到數據傳輸服務"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"您已離開國內網路涵蓋範圍，且已關閉數據傳輸漫遊服務，因此數據連線已中斷。"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"要允許漫遊服務嗎？您可能會需要支付龐大漫遊費用！"</string>
+ <!-- no translation found for roaming_warning (7126227198294007907) -->
+ <skip />
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS 選項"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA 選項"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"數據用量"</string>
@@ -195,7 +263,7 @@
<!-- String.format failed for translation -->
<!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
<skip />
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"若已達資料用量上限，資料傳輸速率會降低至 <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/秒"</string>
+ <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"若已達數據用量上限，數據傳輸速率會降低至 <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/秒"</string>
<string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"更多有關行動業者行動網路數據使用政策的資訊"</string>
<string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"區域廣播簡訊"</string>
<string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"區域廣播簡訊"</string>
@@ -309,7 +377,11 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"設定數據傳輸服務"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"行動通訊業者設定"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"固定撥號"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_with_label (187084204115493366) -->
+ <skip />
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"固定撥號清單"</string>
+ <!-- no translation found for fdn_list_with_label (7437232552210469217) -->
+ <skip />
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"啟用固定撥號"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"已啟用 [固定撥號]"</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"已停用固定撥號"</string>
@@ -360,42 +432,60 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"您所輸入的舊 PIN 不正確，請再試一次。"</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"您所輸入的 PIN 不符，請再試一次。"</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"輸入 4 至 8 個數字的 PIN。"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"停用 SIM PIN"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"啟用 SIM PIN"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"請稍候…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"已啟用 SIM PIN。"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"已停用 SIM PIN。"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"您所輸入的 PIN 不正確。"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"已成功變更 SIM PIN。"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"密碼錯誤，PIN 已被封鎖。請提供 PUK。"</string>
+ <!-- no translation found for disable_sim_pin (3419351358300716472) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_sim_pin (4845145659651484248) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_in_progress (3417917024688497010) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for enable_pin_ok (2918545971413270063) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for disable_pin_ok (2109571368635883688) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_failed (5644377896213584760) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin_changed (4455736268023261662) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk_requested (5921393215789090200) -->
+ <skip />
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"舊的 PIN2"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"新的 PIN2"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"確認新的 PIN2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"您所輸入的 PUK2 不正確，請再試一次。"</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"您所輸入的舊 PIN2 不正確，請再試一次。"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"您所輸入的 PIN2 不符，請再試一次。"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"輸入 4 至 8 個數字的 PIN2。"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"輸入 8 個數字的 PUK2。"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"已成功變更 PIN2。"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"輸入 PUK2 碼"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"密碼不正確，PIN2 已被封鎖。請變更 PIN2 後再重試！"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"密碼不正確，SIM 已鎖住！請輸入 PUK2。"</string>
+ <!-- no translation found for badPuk2 (7910064009531541708) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for badPin2 (6646896629970023109) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for mismatchPin2 (4177967478551851117) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPin2 (1757045131429105595) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for invalidPuk2 (7059081153334815973) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_changed (3724522579945610956) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for label_puk2_code (4688069961795341948) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for fdn_enable_puk2_requested (4991074891459554705) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for puk2_requested (5831015200030161434) -->
+ <skip />
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 遭到永久封鎖。"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"還可以再嘗 <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> 次。"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"PIN2 已解除封鎖！"</string>
+ <!-- no translation found for pin2_attempts (720736232885011507) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for pin2_unblocked (7791600368153469078) -->
+ <skip />
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"完成"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"多方通話<xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"語音信箱號碼"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"撥號中"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"重試中"</string>
+ <!-- no translation found for card_title_redialing (8253487008234167266) -->
+ <skip />
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"多方通話"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"來電"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"通話結束"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"通話保留"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"掛斷電話"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"通話中"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"我的電話號碼：<xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"撥號中"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"未接來電"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"未接來電"</string>
@@ -416,21 +506,32 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"撥號前，請先關閉飛航模式。"</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"尚未註冊網路。"</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"無法連線到行動網路。"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"撥號未送出，未輸入正確號碼。"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"撥號未送出。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_no_phone_number_supplied (1150414018684246528) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_call_failed (6302746943230078197) -->
+ <skip />
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"開始 MMI 序列…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"不支援的服務。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"無法切換通話。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"無法分隔來電。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"無法轉接來電。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_unknown (655570339115407698) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_switch (5237002176899962862) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_separate (7224393405134545246) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_transfer (7235952238189391438) -->
+ <skip />
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"無法進行多方通話。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"無法拒絕來電。"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"無法釋出通話。"</string>
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_reject (8998568661508655638) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for incall_error_supp_service_hangup (7434513517153834426) -->
+ <skip />
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"緊急電話"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"開啟無線通訊中…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"超出服務範圍，重試中…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"未送出通話要求，<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> 不是緊急電話號碼！"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"未送出通話要求，請撥打緊急電話號碼！"</string>
+ <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_retry (5960061579996526883) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_error (1509085166367420355) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for dial_emergency_empty_error (9130194953830414638) -->
+ <skip />
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"使用鍵盤撥號"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"保留"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"結束"</string>
@@ -461,7 +562,10 @@
<item msgid="899650777817315681">"適中"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"長音"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"網路訊息"</string>
+ <!-- no translation found for network_info_message (7738596060242881930) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for network_error_message (3394780436230411413) -->
+ <skip />
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"啟用您的手機"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"如要啟用手機服務，您必須撥打一通特殊電話。\n\n按下 [啟用] 後，請聽取手機啟用說明。"</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"啟用中..."</string>
@@ -474,8 +578,10 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"啟用失敗"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"依照語音指示進行，直到您聽到啟用完成為止。"</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"擴音"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"手機正在進行程式化設定，請稍候。"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"程式化失敗"</string>
+ <!-- no translation found for ota_progress (460876637828044519) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for ota_failure (7713756181204620397) -->
+ <skip />
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"您的手機已啟用；系統最多可能需要 15 分鐘，才會開始提供服務。"</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"您的手機未啟用。\n建議您移往收訊較佳處 (例如窗邊或戶外)。\n\n請再試一次，或向客戶服務中心洽詢其他啟用方式。"</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"過度調整 SPC 錯誤"</string>
@@ -512,21 +618,23 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"私人通話"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"選取聯絡人"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"不支援語音通話"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"快速回應"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"撥號"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"震動"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"音效"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"預設音效 (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"手機鈴聲"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"鈴響時震動"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"撥號鍵盤觸控音效"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"撥號鍵盤自動完成"</string>
+ <!-- no translation found for dial_pad_autocomplete (7683489952557536398) -->
+ <skip />
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"鈴聲與震動"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"內建 SIM 卡"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"開啟視訊通話"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"如要開啟視訊通話，您必須在系統設定中啟用進階 4G LTE 模式。"</string>
+ <!-- no translation found for enable_video_calling_dialog_msg (8948186136957417948) -->
+ <skip />
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"網路設定"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"關閉"</string>
+ <!-- no translation found for sim_label_emergency_calls (4847699229529306397) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_emergency_calls (7535215397212301562) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sim_description_default (4778679519938775515) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/res/values-zu/arrays.xml b/res/values-zu/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..8aad877
--- /dev/null
+++ b/res/values-zu/arrays.xml
@@ -0,0 +1,30 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<!--
+ Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+ -->
+
+<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
+ xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="preferred_network_mode_choices_world_mode">
+ <item msgid="3391522821603584785">"Emhlabeni jikelele"</item>
+ <item msgid="6753774959494729275">"I-LTE / CDMA"</item>
+ <item msgid="8658695584186942227">"I-LTE / GSM / UMTS"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="preferred_network_mode_values_world_mode">
+ <item msgid="8390941159766263625">"10"</item>
+ <item msgid="6103348346295810336">"8"</item>
+ <item msgid="3494519853214024879">"9"</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 66e2d22..56ac028 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -16,14 +16,14 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="8576272342240415145">"Idatha Yeselula"</string>
+ <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Idatha yeselula"</string>
<string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Ifoni"</string>
<string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Ukudayela Okuphuthumayo"</string>
<string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Ifoni"</string>
<string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Uhlu lwe-FDN"</string>
<string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Akwaziwa"</string>
<string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Inombolo eyimfihlo"</string>
- <string name="payphone" msgid="1931775086311769314">"Ifoni ekhokhelwayo"</string>
+ <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Ucingo olufakwa imali"</string>
<string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Ibambile"</string>
<string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Ikhodi ye-MMI iqalile"</string>
<string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Ikhodi ye-USSD iyasebenza..."</string>
@@ -57,13 +57,34 @@
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Izilungiselelo zekholi ye-CDMA"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Ama-APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Izilungiselelo zenethiwekhi"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="8810358208981265351">"Izilungiselelo ze-akhawunti yefoni"</string>
+ <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Ama-akhawunti wokushaya"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Yenza amakholi nge-"</string>
+ <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Yenz"</string>
+ <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Buza kuqala"</string>
+ <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Izilungiselelo"</string>
+ <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Khetha ama-akhawunti"</string>
+ <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Ama-akhawunti wefoni"</string>
+ <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Engeza i-akhawunti ye-SIP"</string>
+ <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Lungiselela izilungiselelo ze-akhawunti"</string>
+ <string name="phone_account_wifi_calling" msgid="1840272538233414629">"Ukushaya kwe-Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Ungasebenzisi ukushaya nge-Wi-Fi"</string>
+ <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Ungasebenzisi umsizi wokushaya"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"Lutho"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Umsizi wekholi"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Sebenzisa umsizi wekholi"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Khetha umsizi wokushaya"</string>
+ <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="9106482864108127281">"Khetha uhlelo lokusebenza noma isevisi ukuze uphathe amanethiwekhi asetshenziselwa amakholi"</string>
+ <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Vumela izinhlelo zokusebenza noma amasevisi aphathe amanethiwekhi asetshenziselwa amakholi"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Lungiselela"</string>
+ <string name="wifi_calling_call_assistant_configure_no_selection" msgid="2354042288883607981">"Umsizi wekholi uvaliwe"</string>
<string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Isevisi yokuxhumeka eyakhelwe ngaphakathi"</string>
<string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ivoyisimeyili"</string>
<string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
<string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Imisebenzi yenethiwekhi"</string>
- <string name="call_settings" msgid="1630474923393095156">"Izilungiselelo zekholi"</string>
+ <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Ukusakazwa okuphuthumayo"</string>
+ <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Izilungiselelo zekholi"</string>
<string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Izilungiselelo ezengeziwe"</string>
+ <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Izilungiselelo ezingeziwe (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Izilungiselelo zekholi ezengeziwe ze-GSM kuphela"</string>
<string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Izilungiselelo zekholi Ezengeziwe ze-CDMA"</string>
<string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Izilungiselelo zekholi ezengeziwe ze-CDMA kuphela"</string>
@@ -77,29 +98,32 @@
<string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Phakathi nekholi, ngazise uma kunekholi engenayo"</string>
<string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Phakathi nekholi, ngazise uma kunamakholi angenayo"</string>
<string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Izilungiselelo zokudlulisa ikholi"</string>
+ <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Izilungiselelo zokudlulisa ikholi (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Ukudlulisa ikholi"</string>
<string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Dlulisa njalo"</string>
<string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Njalo sebenzisa lenombolo"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Idlulisela wonke amakholi"</string>
<string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Idlulisela wonke amakholi ku- <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Inombolo ayitholakali"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="3698472522160364904">"Khutshaziwe"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="218938523102207587">"Dlulisa uma imatasa"</string>
+ <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Valiwe"</string>
+ <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Uma umatasa"</string>
<string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Bala uma imatasa"</string>
<string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Idlulisela ku-<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="227440009979537651">"Khutshaziwe"</string>
+ <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Valiwe"</string>
<string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Isiphathi sakho asisekeli ukuvimbela ukudlulisa ucingo lapho ifoni yakho imatasa."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="3646316323834351390">"Dlulisa uma ungaphendulwa"</string>
+ <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Uma kungaphendulwa"</string>
<string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Bala uma ingaphendula"</string>
<string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Idlulisela ku-<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="8422350929957344729">"Khutshaziwe"</string>
+ <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Valiwe"</string>
<string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Isiphathi sakho asisekeli ukuvimbela ukudlulisa ucigo lapho ifoni yakho ingaphenduli."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="47183615370850000">"Dlulisa uma ingatholakali"</string>
+ <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Uma ungafinyeleleki"</string>
<string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Inombolo uma ingatholakali"</string>
<string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Idlulisela ku-<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
<string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Khutshaziwe"</string>
<string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Isiphathi sakho asisekeli ukuvimbela ukudlulisela ucingo lapho ifoni yakho ingafinyeleleki."</string>
<string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Izilungiselelo zekholi"</string>
+ <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Izilungiselelo zekholi zingaguqulwa kuphela ngumsebenzisi oyinhloko."</string>
+ <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Izilungiselelo zekholi (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Iphutha lokulungiselela ikholi"</string>
<string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Ifunda izilungiselelo..."</string>
<string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ibuyekeza izilungiselelo..."</string>
@@ -109,8 +133,8 @@
<string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Izilungiselelo zezinombolo zokudayila okukhiyiwe kohlelo lokusebenza lwefoni yakho zikhanyisiwe. Njengomphumela, ezinye izici ezihlobene namakholi azisebenzi."</string>
<string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Sicela uvule umsakazo ngaphambi kokubuka lezi zilungiselelo."</string>
<string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"KULUNGILE"</string>
- <string name="enable" msgid="1059008390636773574">"Vumela"</string>
- <string name="disable" msgid="7274240979164762320">"Khubaza"</string>
+ <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Vula"</string>
+ <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Vala"</string>
<string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Buyekeza"</string>
<string-array name="clir_display_values">
<item msgid="5560134294467334594">"Okuzenzakalelayo kwenethiwekhi"</item>
@@ -123,7 +147,7 @@
<string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Yehlulekile ukulanda kanye nokulondoloza izimiso zamanje zokuthumela.\nNoma kunjalo shintshela kohlinzeka ngezinsiza omusha?"</string>
<string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Azikho izinguquko ezenziwe."</string>
<string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Khetha insizikalo yemeyili yezwi"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="5902099213882352338">"Umsebenzi wami"</string>
+ <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Inkampani yakho yenethiwekhi"</string>
<string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Izilungiselelo zenethiwekhi yeselula"</string>
<string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Amanethiwekhi atholakalayo"</string>
<string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Iyasesha..."</string>
@@ -156,6 +180,8 @@
<string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Imodi yenethiwekhi ekhethwayo: i-CDMA+LTE/EVDO"</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Imodi yenethiwekhi ekhethwayo: Umhlaba jikelele"</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Imodi yenethiwekhi ekhethwayo: i-LTE / WCDMA"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Imodi yenethiwekhi encanyelwayo: i-LTE / GSM / UMTS"</string>
+ <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Imodi yenethiwekhi ekhethwayo: i-LTE/CDMA"</string>
<string-array name="preferred_network_mode_choices">
<item msgid="7886739962255042385">"I-LTE / WCDMA"</item>
<item msgid="577652050447385699">"I-LTE"</item>
@@ -171,13 +197,15 @@
<item msgid="1524224863879435516">"I-GSM kuphela"</item>
<item msgid="3817924849415716259">"Okukhethwayo kwe-GSM / WCDMA"</item>
</string-array>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Imodi ye-4G LTE ethuthukisiwe"</string>
+ <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Sebenzisa amasevisi we-LTE ukuze uthuthukise izwi nokunye ukuxhumana (kunconyiwe)"</string>
<string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Idatha ivunyelwe"</string>
<string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Vumela ukusetshenziswa kwedatha"</string>
<string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Ukuzulazula kwedatha"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Xhuma emasevisini edatha uma uzulazula"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Xhuma emasevisini edatha lapho uzulazula"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Ulahlekelwe uxhumano lwedatha ngoba ushiye inethiwekhi yakho yasekhaya inokuzulazula kwedatha okuvuliwe."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="7820963598559553967">"Vumela ukuzulazula kwedatha? Ungase ubhekane nezindleko eziphezulu zokuzulazula!"</string>
+ <string name="roaming_warning" msgid="7126227198294007907">"Vumela ukusetshenziswa kwedatha uma kuzulwa? Izindleko ezibalulekile zingasebenza."</string>
<string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Okukhethwa kukho kwe-GSM/UMTS"</string>
<string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Okukhethwa kukho kwe-CDMA"</string>
<string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Ukusebenzisa idatha"</string>
@@ -307,7 +335,9 @@
<string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Setha isevisi yedatha"</string>
<string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Izilungiselelo zenkampini yenethiwekhi"</string>
<string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Izinombolo Zokudayela Okungaguquki"</string>
+ <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Izinombolo ezigxilisiwe zokudayela (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Uhlu lwe-FDN"</string>
+ <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Uhlu lwe-FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Ukwenza kusebenze i-FDN"</string>
<string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Izinombolo Zokudayela Okungaguquki zivuliwe."</string>
<string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Izinombolo Zokudayela Okungaguquki zivaliwe."</string>
@@ -358,42 +388,40 @@
<string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"I-PIN yakudala oyifakile ayilungile. Sicela uzame futhi."</string>
<string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"AMa-PINs owathayiphile awafani. Zama futhi."</string>
<string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Thayipha i-PIN enezinombolo ezingu-4 kuya kwezingu-8."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3992926931620188855">"Khubaza i-PIN ye-SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="5803702443844458831">"Vula i-PIN ye-SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3695303775100109650">"Sicela ulinde."</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="9166061915030865848">"I-PIN ye-SIM ivuliwe"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="5596999379593924850">"I-PIN ye-SIM ivaliwe."</string>
- <string name="pin_failed" msgid="2298841192582192277">"I-PIN oyifakile ayilungile"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4365538014588501049">"I-PIN ye-SIM ishintshwe ngempumelelo"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="1796577128488773946">"Iphasiwedi ayilungile, iphinikhodi ivinjiwe, i-PUK iceliwe."</string>
+ <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Sula i-PIN ye-SIM"</string>
+ <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Setha i-PIN ye-SIM"</string>
+ <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Isetha i-PIN…"</string>
+ <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"I-PIN isethiwe"</string>
+ <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"I-PIN isuliwe"</string>
+ <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"I-PIN ayilungile"</string>
+ <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"I-PIN ibuyekeziwe"</string>
+ <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Iphasiwedi ayilungile. I-PIN manje ikhiyiwe. I-PUK iceliwe."</string>
<string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"I-PIN2"</string>
<string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"I-PIN2 endala"</string>
<string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"I-PIN entsha"</string>
<string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Qinisekisa i-PIN2 entsha"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="4851734468010000418">"I-PUK2 oyifakile ayilungile. Sicela uzame futhi."</string>
- <string name="badPin2" msgid="1041576234483629991">"I-PIN2 yakudala oyifakile ayilungile. Sicela uzame futhi."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="523029155918113440">"Ama-PIN2s owathayiphile akafani. Zama futhi."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="8237110107480395938">"Thayipha i-PIN2 enezinombolo ezingu-4 kuya kwezingu-8."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="1290977391033057871">"Thayipha i-PUK2 enezinombolo ezingu-8."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="1639666438836544393">"I-PIN2 ishintshwe ngokuphumelelayo"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="302845876240219560">"Thayipha ikhodi ye-PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="3674058967950559397">"Iphasiwedi ayilungile, i-PIN2 ivinjiwe. Sicela ushintshe i- PIN2 bese uzama futhi!"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="8909278021238716877">"Iphasiwedi ayilungile, i-SIM ivaliwe! Kudingena i-PUK2."</string>
+ <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"I-PUK2 ayilungile. Zama futhi."</string>
+ <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"I-PIN2 endala ayilungile. Zama futhi."</string>
+ <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"Ama-PIN2 awafani. Zama futhi."</string>
+ <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Faka i-PIN2 eyizinombolo ezingu-4 ukuya kwezingu-8."</string>
+ <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Faka i-PUK2 eyizinombolo ezingu-8."</string>
+ <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"I-PIN2 ibuyekeziwe"</string>
+ <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Faka ikhodi ye-PUK2"</string>
+ <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Iphasiwedi ayilungile. I-PIN2 manje ivinjiwe. Ukuze uzame futhi, guqula i-PIN2."</string>
+ <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Iphasiwedi ayilungile. I-SIM manje ikhiyiwe. Faka i-PUK2."</string>
<string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"I-PUK2 ivinjiwe unaphakade."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="7937503107162525324">\n"Kukhona imizamo engu-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> esele."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="2903147240919055381">"I-PIN2 ivulelwe!"</string>
+ <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Unemizamo engu-<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> esele."</string>
+ <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"I-PIN2 ayisavinjiwe"</string>
<string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Kwenziwe"</string>
- <string name="caller_manage_header" msgid="3231519674734638786">"Ikholi yengqungquthela <xliff:g id="CONF_CALL_TIME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Inombolo yevoyisimeyili"</string>
<string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Iyadayela"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="4831412164303596395">"Izama futhi"</string>
+ <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Iphinda iyashaya"</string>
<string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Ikholi yengqungquthela"</string>
<string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Ikholi engenayo"</string>
<string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Ikholi iqediwe"</string>
<string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Ibambile"</string>
<string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Iyavala"</string>
<string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Isecingweni"</string>
- <string name="card_title_my_phone_number" msgid="112428362494434191">"Inombolo yami ngu <xliff:g id="MY_PHONE_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
<string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Iyadayela"</string>
<string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Ikholi ekulahlekele"</string>
<string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Amakholi akuphuthele"</string>
@@ -414,21 +442,21 @@
<string name="incall_error_power_off" msgid="6550191216405193368">"Ukwenza ikholi, vala kuqala imodi Yendiza."</string>
<string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Ayibhalisiwe kwinethiwekhi."</string>
<string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Inethiwekhi yeselula ayitholakali."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="4197432103471807739">"Ikholi ayithunyelwanga, ayikho inombolo elungile efakiwe."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="4313552620858880999">"Ikholi ayithunyelwanga."</string>
+ <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Ukuze wenze ikholi, faka inombolo evumelekile."</string>
+ <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Ayikwazi ukushaya."</string>
<string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Iqalisa ukulandelana kwe-MMI..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="2991054870745666038">"Isevisi engasekelwe."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="3503552565745872241">"Ayikwazi ukushintsha amakholi"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="914362338192301746">"Ayikwazi ukwehlukanisa ucingo."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="2509871374644921632">"Ayikwazi ukudlulisa ucingo."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Isevisi ayisekelwe"</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Ayikwazi ukushintsha amakholi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Ayikwazi ukuhlukanisa ikholi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Ayikwazi ukudlulisela."</string>
<string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Ayikwazi ukwenza amakholi engqungquthela."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="7055164130563826216">"Ayikwazi ukwenqaba ikholi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7417583238334762737">"Ayikwazi ukuyeka ikholi (ama)."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Ayikwazi ukunqabela ikholi."</string>
+ <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Ayikwazi ukukhipha amakholi."</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Ikholi ephuthumayo"</string>
<string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Ivula umsakazo..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="3724423402363063736">"Indawo engenayo isevisi, iyazama futhi..."</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="7969515493359619960">"Ikholi ayithunyelwe. I-<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> akuyona inombolo ephuthumayo!"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="5556166819619323893">"Ikholi ayithunyelwanga, sicela udayela inombolo ephuthumayo!"</string>
+ <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Ayikho isevisi. Iyazama futhi…"</string>
+ <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Ayikwazi ukushaya. I-<xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> akuyona inombolo yesimo esiphuthumayo."</string>
+ <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Ayikwazi ukushaya. Shayela inombolo yesimo esiphuthumayo."</string>
<string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Sebenzisa ikhibhodi ukudayela"</string>
<string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Bamba"</string>
<string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Qeda"</string>
@@ -459,7 +487,8 @@
<item msgid="899650777817315681">"Jwayelekile"</item>
<item msgid="2883365539347850535">"Kude"</item>
</string-array>
- <string name="network_message" msgid="4483886461245213802">"Umlayezo Wenethiwekhi"</string>
+ <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Umlayezo wenethiwekhi"</string>
+ <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Umlayezo wephutha"</string>
<string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Yenza ifoni yakho isebenze"</string>
<string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Ikholi ekhethekile kumele yenziwe ukuze wenze isevisi yefoni yakho isebenze.\n\nEmva kokucindezela \"Yenza kusebenze\", lalela iziqondiso ezinikeziwe ukwenza ifoni yakho isebenze."</string>
<string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Yenza kusebenze..."</string>
@@ -472,8 +501,8 @@
<string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Inkinga yokwenza kusebenze"</string>
<string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Landela iziqondiso ezikhulunyiwe kuze kube yilapho uzwa ukuthi ukwenza kusebenze kuqedile."</string>
<string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Isipikha"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="3420314892609254729">"Sicela ulinde ngenkathi ifoni ihlelwa."</string>
- <string name="ota_failure" msgid="4311299546379674378">"Ukuhlela Akuphumelelanga"</string>
+ <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Ihlela ifoni yakho…"</string>
+ <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Ayikwazanga ukuhlela ifoni yakho"</string>
<string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Ifoni yakho manje iyasebenza. Kungase kuthathe amaminithi angu-15 ukuze isevisi iqale."</string>
<string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Ifoni yakho ayizange isebenze. \nKungase kudingeke ukuba uthole indawo enenethiwekhi (eduze kwefasitela, noma ngaphandle).\n\nZama futhi noma shayela isevisi yekhasimende ukutholo okunye okukhethwayo."</string>
<string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"FINYELELA UKWEHLULEKA KWE-SPC"</string>
@@ -510,21 +539,18 @@
<string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"yenza kube imfihlo"</string>
<string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"khetha othintana naye"</string>
<string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Ukushayela ngezwi akusekelwe"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_title" msgid="3754000371039709383">"Izimpendulo ezisheshayo"</string>
- <string name="respond_via_sms_setting_summary" msgid="9150281183930613065"></string>
<string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"dayela"</string>
<string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Dlidliza"</string>
<string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Dlidliza"</string>
<string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Umsindo"</string>
- <string name="default_notification_description" msgid="78174796906240970">"Umsindo ozenzakalelayo (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="ringtone_title" msgid="6374978286202084684">"Ithoni yokukhala kocingo"</string>
- <string name="vibrate_on_ring_title" msgid="9197564612065258960">"Dlidlizisa uma ikhala"</string>
- <string name="dtmf_tone_enable_title" msgid="827601042915852989">"Amathoni okuthinta iphedi yokudayela"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="494525952035761075">"Okokudayela kuqedwe ngokuzenzakalela"</string>
+ <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Ukuqedelwa ngokuzenzakalela kwephedi yokudayela"</string>
<string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Ithoni yokukhala nokudlidliza"</string>
<string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Amakhadi we-SIM akhelwe ngaphakathi"</string>
<string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Vula ukushaya kwevidiyo"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="6547569773866546434">"Ukuze uvule ukushaya kwevidiyo, kuzomele unike amandla imodi ye-4G LTE ethuthukisiwe kuzilungiselelo zesistimu."</string>
+ <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Ukuze uvale ukushaya kwevidiyo, kuzomele unike amandla imodi ethuthukisiwe ye-4G LTE kuzilungiselelo zenethiwekhi."</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Izilungiselelo zenethiwekhi"</string>
<string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Vala"</string>
+ <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Amakholi aphuthumayo"</string>
+ <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Ikholi ephuthumayo kuphela"</string>
+ <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Ikhadi le-SIM, isilothi: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-af/strings.xml b/sip/res/values-af/strings.xml
index b5395fc..0a3a023 100644
--- a/sip/res/values-af/strings.xml
+++ b/sip/res/values-af/strings.xml
@@ -16,26 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Internetoproep-instellings"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Internetoproep-rekeninge (SIP-rekeninge)"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP-instellings"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP-rekeninge"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Rekeninge"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Ontvang inkomende oproepe"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Verminder batterylewe"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Gebruik internetoproepe"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Gebruik internetoproepe (net Wi-Fi)"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Gebruik meer batterykrag"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Gebruik SIP-oproepe"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Gebruik SIP-oproepe (net Wi-Fi)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Vir alle oproepe wanneer datanetwerk beskikbaar is"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Net vir internetoproepe"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Vra vir elke oproep"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Net vir SIP-oproepe"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Vir alle oproepe"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Maak oproep"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Gebruik internetoproep-rekening:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Gebruik altyd om internetoproepe te maak"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Jy kan verander watter internetoproep-rekening by verstek gebruik word vanaf die Foon > Instellings > Internetoproep-instellings > Rekeningeskerm."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Selfoonoproep"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetoproep"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Geen internetoproep-rekening nie"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Daar is geen internetoproep-rekeninge op die selfoon nie. Wil jy nou een byvoeg?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Voeg by"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Voeg rekening by"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Verwyder rekening"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-rekeninge"</string>
@@ -46,7 +36,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Sluit die profiel"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Goed"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Maak toe"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primêre rekening. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Gaan tans status na …"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registreer tans …"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Probeer steeds …"</string>
@@ -69,8 +58,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Poortnommer"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Vervoertipe"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Stuur hou lewendig"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Stel as primêre rekening"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Gebruik vir uitgaande oproepe"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Opsionele instellings"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Stawinggebruikernaam"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Gebruikernaam gebruik vir stawing"</string>
@@ -81,12 +68,10 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Raak om almal te versteek"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> word vereis en kan nie leeg wees nie."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Poortnommer moet tussen 1000 en 65534 wees."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Geen internetverbinding nie"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Geen Wi-Fi-verbinding nie"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Gaan eers jou internetverbinding na om \'n internetoproep te maak."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Jy moet aan \'n Wi-Fi-netwerk gekoppel wees vir internetoproepe (gebruik Wi-Fi- en netwerkinstellings)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internetoproepe word nie gesteun nie"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Gaan eers jou internetverbinding na om \'n SIP-oproep te maak."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Jy moet aan \'n Wi-Fi-netwerk gekoppel wees om SIP-oproepe te maak (gebruik die Draadlose en netwerkinstellings)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP-oproepe word nie gesteun nie"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Outomaties"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Stuur altyd"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Ingeboude internetoproepe"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Ingeboude SIP-oproepe"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-am/strings.xml b/sip/res/values-am/strings.xml
index 1043466..a27744a 100644
--- a/sip/res/values-am/strings.xml
+++ b/sip/res/values-am/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"የበይነመረብ ጥሪ ቅንብሮች"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"የበይነመረብ ጥሪ (SIP) መለያዎች"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"መለያዎች"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ገቢ ጥሪዎች ተቀበል"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"የባትሪ ህይወት ይቀንሳል"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"የበየነ መረብ ጥሪ ተጠቀም"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"የበይነመረብ ጥሪ (Wi-Fi ብቻ) ተጠቀም"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ለሁሉም ጥሪዎች የውሂብ አውታረመረብ ሲኖር"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"ለበይነመረብ ጥሪዎች ብቻ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ለእያንዳንዱ ጥሪ ጠይቅ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ለሁሉም ጥሪዎች"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"ጥሪ አድርግ"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ይህንን የበይነመረብ መደወያ መለያ ይጠቀሙ፦"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"ሁልጊዜ የበይነመረብ ጥሪዎችን ለማድረግ ይጠቀሙ"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"የትኛውን የበየነመረብ የመደወያ መለያ ለመጠቀም በነባሪ ከስልኩ > ቅንብሮች > የበየነመረብ ቅንብሮች > የመለያዎች ማሳያ መለወጥ ይችላሉ።"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"የተንቀሳቃሽ ስልክ ጥሪ"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"የበይነመረብ ጥሪ"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"ምንም የበይነመረብ ጥሪ መለያ የለም"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"በዚህ ስልክ ላይ ምንም የበየነ መረብ መደወያ መለያዎች የሉም። አሁን አንድ ማከል ይፈልጋሉ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"ያክሉ"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"መለያ ያክሉ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"መለያ ያስወግዱ"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP መለያዎች"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"መገለጫውን ይዝጉ"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"እሺ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ዝጋ"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"ተቀዳሚ መለያ፦ <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"ሁኔታን በመመልከት ላይ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"በመመዝገብ ላይ…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"አሁንም በመሞከር ላይ…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"ወደብ ቁጥር"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"የማጓጓዣ አይነት"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"keep-alive ላክ"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"እንደ ቀዳሚ መለያ አዘጋጅ"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"ለወደ ውጪ ጥሪዎች ይጠቅማል"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"አማራጭ ቅንብሮች"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"የማረጋገጫ የተጠቃሚ ስም"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ተጠቃሚ ስም ለማረጋገጫ ተጠቅሟል"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"ሁሉንም ለመደበቅ ▽ ይንኩ"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ይጠይቃል፣ ባዶ መተው አይቻልም።"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"የወደብ ቁጥር በ1000 እና 65534 ውስጥ መሆን አለበት።"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለም"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"ምንም የWi-Fi ግንኙነት የለም"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"የበይነመረብ ጥሪ ለማድረግ መጀመሪያ የበይነመረብ ግንኙነትዎን ይፈትሹ።"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"ለበይነመረብ ጥሪዎች ወደ Wi-Fi አውታረ መረብ ማገናኘት አለብዎ (የገመድ አልባና አውታረ መረብ ቅንብሮችን ይጠቀሙ)።"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"የበይነመረብ ጥሪ አይደገፍም"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ራስ ሰር"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ሁልጊዜ ላክ"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"አብሮ የተገነባ የበይመረብ ጥሪ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ar/strings.xml b/sip/res/values-ar/strings.xml
index 40cd8cd..6c4be12 100644
--- a/sip/res/values-ar/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ar/strings.xml
@@ -16,26 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"إعدادات المكالمة عبر الانترنت"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"حسابات المكالمة عبر الانترنت ( SIP)"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"إعدادات SIP"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"حسابات SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"الحسابات"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"تلقي المكالمات الواردة"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"يقلل من عمر البطارية"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"استخدام الاتصال عبر الإنترنت"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"استخدام الاتصال عبر الإنترنت (Wi-Fi فقط)"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"تستهلك المزيد من عمر البطارية"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"استخدام اتصالات SIP"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"استخدام اتصالات SIP (Wi-Fi فقط)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"لكل المكالمات عند توفر شبكة البيانات"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"فقط للمكالمات عبر الإنترنت"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"السؤال عند كل مكالمة"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"لاتصالات SIP فقط"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"لكل المكالمات"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"إجراء اتصال"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"استخدام حساب الاتصال عبر الإنترنت:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"الاستخدام دومًا لإجراء مكالمات عبر الإنترنت"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"يمكنك تغيير حساب مكالمات الإنترنت الذي تريد استخدامه افتراضيًا من الهاتف > إعدادات > إعدادات مكالمات لإنترنت > شاشة الحسابات."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"اتصال عبر هاتف خلوي"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"مكالمة عبر الإنترنت"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"ليس هناك حساب اتصال عبر الإنترنت"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"لا توجد حسابات مكالمات الإنترنت على هذا الهاتف. هل تريد إضافة حساب الآن؟"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"إضافة"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"إضافة حساب"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"إزالة الحساب"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"حسابات SIP"</string>
@@ -46,7 +36,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"إغلاق الملف الشخصي"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"موافق"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"إغلاق"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"حساب أساسي. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"جارٍ فحص الحالة…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"جارٍ التسجيل…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"لا تزال المحاولة مستمرة…"</string>
@@ -69,8 +58,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"رقم المنفذ"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"نوع النقل"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"إرسال رسالة للتحقق من الاتصال"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"تعيين كحساب أساسي"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"مستخدم للمكالمات الصادرة"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"الإعدادات الاختيارية"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"اسم المستخدِم للمصادقة"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"اسم المستخدِم المستخدَم للمصادقة"</string>
@@ -81,12 +68,10 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ المس لإخفاء الكل"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> مطلوب ولا يمكن تركه فارغًا."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"يجب أن يكون رقم المنفذ ما بين 1000 و65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"لا اتصال بالإنترنت"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"ليس هناك اتصال Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"لإجراء مكالمة إنترنت، تحقق من اتصالك بالإنترنت أولاً."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"يلزمك الاتصال بشبكة Wi-Fi لإجراء مكالمات عبر الإنترنت (استخدم إعدادات اللاسلكي والشبكة)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"الاتصال عبر الإنترنت غير معتمد"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"لإجراء اتصال SIP، تحقق من الاتصال بالإنترنت أولاً."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"يجب عليك الاتصال بشبكة Wi-Fi لإجراء اتصالات SIP (استخدم إعدادات \"الشبكة واللاسلكي\")."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"اتصالات SIP غير متاحة"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"تلقائي"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"الإرسال دائمًا"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"اتصال مدمج بالإنترنت"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"اتصالات SIP مدمجة"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-bg/strings.xml b/sip/res/values-bg/strings.xml
index 58b0bf3..e4c3801 100644
--- a/sip/res/values-bg/strings.xml
+++ b/sip/res/values-bg/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Настройки за обаждания през интернет"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Профили за обаждане през интернет (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Профили"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Получаване на входящи обаждания"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Намалява живота на батерията"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Използване на интернет за обаждания"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Използване на интернет за обаждания (само при Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"За всички обаждания, когато е налице мрежа за данни"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Само за обаждания през интернет"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Извеждане на запитване за всяко обаждане"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"За всички обаждания"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Провеждане на обаждане"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Използване на профил за обажданe през интернет:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Използване винаги за провеждане на обаждания през интернет"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Можете да промените кой профил да се използва по подразбиране за обаждане през интернет от екрана „Телефон“ > „Настройки“ > „Настройки за интернет обаждания“ > „Профили“."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Обаждане по клетъчен телефон"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Обаждане през интернет"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Няма профил за обаждане през интернет"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Няма профили за обаждане през интернет на този телефон. Искате ли да добавите сега?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Добавяне"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Добавяне на профил"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Премахване на профил"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Профили за SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Затваряне на потребителския профил"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ОK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Затваряне"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Основен профил. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Състоянието се проверява..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Регистрира се…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Опитите продължават…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Номер на порта"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тип транспорт"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Изпращане на съобщение за проверка на връзката"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Задаване като основен профил"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Използва се за изходящи обаждания"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Незадължителни настройки"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Потребителско име за удостоверяване"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Потребителско име, използвано за удостоверяване"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Докоснете за скриване на всички"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Полето „<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>“ е задължително и трябва да се попълни."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Номерът на порта трябва да е между 1000 и 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Няма връзка с интернет"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Няма връзка с Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"За да проведете обаждане през интернет, първо проверете връзката си с мрежата."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"За обаждане през интернет трябва да сте свързани с Wi-Fi мрежа (използвайте настройките в „Кабелни и безжични мрежи“)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Обаждането през интернет не се поддържа"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Автоматично"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Изпращане винаги"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Вградена услуга за обаждане през интернет"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml b/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
index adeab22..5779fed 100644
--- a/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/sip/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"ইন্টারনেট কল সেটিংস"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"ইন্টারনেট কলিং (SIP) অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"আগত কলগুলি গ্রহণ করুন"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"ব্যাটারি স্থায়িত্ব কম করে"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"ইন্টারনেট কলিং ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"ইন্টারনেট কলিং ব্যবহার করুন (শুধুমাত্র Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"যখন ডেটা নেটওয়ার্ক উপলব্ধ তখন সব কলের জন্য"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"শুধুমাত্র ইন্টারনেট কলের জন্য"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"প্রতিটি কলের আগে জিজ্ঞাসা করুন"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"সব কলের জন্য"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"কল করুন"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ইন্টারনেট কলিং অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করুন:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"সবসময় ইন্টারনেট কল করতে ব্যবহার করুন"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"ডিফল্ট হিসাবে আপনি কোন্ ইন্টারনেট কলিং অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে চান তা ফোন > সেটিংস > ইন্টারনেট কল সেটিংস > অ্যাকাউন্টের স্ক্রীন থেকে পরিবর্তন করতে পারবেন৷"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"সেল ফোন কল"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"ইন্টারনেট কল"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"কোনো ইন্টারনেট কলিং অ্যাকাউন্ট নেই"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"এই ফোনে কোনো ইন্টারনেট কলিং অ্যাকাউন্ট নেই। আপনি কি এখন একটি অ্যাকাউন্ট যোগ করতে চান?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"জুড়ুন"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"অ্যাকাউন্ট যোগ করুন"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"অ্যাকাউন্ট সরান"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"প্রোফাইলটি বন্ধ করুন"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ঠিক আছে"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"বন্ধ করুন"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"প্রাথমিক অ্যাকাউন্ট। <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"স্থিতি পরীক্ষা করা হচ্ছে ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"নিবন্ধীকরণ চলছে..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"এখনও চেষ্টা করছে..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"পোর্ট নম্বর"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"পরিবহনের ধরন"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"সক্রিয়-রাখুন অনুরোধ পাঠান"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"প্রাথমিক অ্যাকাউন্ট হিসাবে সেট করুন"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"বহির্গামী কলগুলির জন্য ব্যবহৃত"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ঐচ্ছিক সেটিংস"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"প্রমাণীকরণের ব্যবহারকারীর নাম"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"প্রমাণীকরণের জন্য ব্যবহৃত ব্যবহারকারী নাম"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ সবকিছু লুকানোর জন্য স্পর্শ করুন"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> প্রয়োজনীয় এবং এটিকে ফাঁকা রাখা যাবে না৷"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"পোর্ট নম্বরটিকে ১০০০ ও ৬৫৫৩৪ এর মধ্যে হতে হবে৷"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"কোনো Wi-Fi সংযোগ নেই"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"ইন্টারনেট কল করার জন্য প্রথমে আপনার ইন্টারনেট সংযোগ পরীক্ষা করুন।"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"ইন্টারনেট কলগুলি করার জন্য আপনাকে একটি Wi-Fi নেটওয়ার্কের সাথে সংযুক্ত হতে হবে (ওয়্যারলেস & নেটওয়ার্ক সেটিংস ব্যবহার করুন)৷"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"ইন্টারনেট কলিং সমর্থিত নয়"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"স্বয়ংক্রিয়"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"সবসময় পাঠান"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"বিল্ট-ইন ইন্টারনেট কলিং"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ca/strings.xml b/sip/res/values-ca/strings.xml
index 805f4b4..6294ddf 100644
--- a/sip/res/values-ca/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ca/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Configuració de les trucades per Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Comptes per a trucades per Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Comptes"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Rep trucades entrants"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Redueix la durada de la bateria."</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Trucades per Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Trucades per Internet (només Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Per a totes les trucades quan hi hagi xarxes de dades disponibles"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Només trucades per Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Pregunta cada vegada"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Per a totes les trucades"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Fes una trucada"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Utilitza el compte per a trucades per Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Utilitza-ho sempre per fer trucades per Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Per canviar el compte de trucades per Internet que vols utilitzar de manera predeterminada, vés a Telèfon > Configuració > Configuració de trucades per Internet > Comptes."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Trucada amb telèfon mòbil"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Trucada per Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"No hi ha cap compte per a trucades per Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"En aquest telèfon no hi ha comptes de trucades per Internet. Vols afegir-n\'hi un?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Afegeix"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Afegeix un compte"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Suprimeix el compte"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Comptes SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Tanca el perfil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"D\'acord"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Tanca"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Compte principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"S\'està comprovant l\'estat..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"S\'està registrant..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Encara s\'està provant..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Número de port"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tipus de transport"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Envia mantenir en línia"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Defineix com a compte principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Utilitzada per a trucades sortints"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Configuració opcional"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nom d\'usuari per a l\'autenticació"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nom d\'usuari utilitzat per a l\'autenticació"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Toca per amagar-ho tot."</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> és obligatori i no es pot deixar en blanc."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"El número de port hauria d\'estar entre 1000 i 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"No hi ha connexió a Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"No hi ha connexió Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Per fer una trucada per Internet, primer comprova la connexió a Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Has d\'estar connectat a una xarxa Wi-Fi per fer trucades per Internet (utilitza la configuració Connexions sense fil i xarxa)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"No s\'admeten les trucades per Internet"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automàtic"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Envia sempre"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Trucades per Internet integrades"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-cs/strings.xml b/sip/res/values-cs/strings.xml
index 416aecb..7452046 100644
--- a/sip/res/values-cs/strings.xml
+++ b/sip/res/values-cs/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Nastavení internetového volání"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Účty pro internetové hovory (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Účty"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Přijímat příchozí hovory"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Snižuje výdrž baterie"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Použít internetové volání"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Používat internetové volání (jen přes Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Pro všechny hovory, pokud je k dispozici datová síť"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Pouze pro internetové hovory"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Pokaždé se zeptat"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Pro všechny hovory"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Uskutečnit hovor"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Použít účet pro internetové hovory:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Vždy používat pro internetové hovory"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Výchozí účet pro internetové hovory můžete změnit na obrazovce Telefon > Nastavení > Nastavení internetových hovorů > Účty."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Hovor z mobilního telefonu"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetový hovor"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Žádný účet pro internetové hovory:"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"V tomto telefonu není žádný účet pro internetové volání. Chcete jej nyní vytvořit?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Přidat"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Přidat účet"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Odebrat účet"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Účty SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Zavřít profil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Zavřít"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primární účet. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Kontrola stavu..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrace…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Probíhají další pokusy…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Číslo portu"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Typ přenosu"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Odesílat zprávy pro zachování připojení"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Nastavit jako primární účet"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Použito pro odchozí hovory"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Nepovinná nastavení"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Ověřovací uživatelské jméno"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Uživatelské jméno používané k ověření"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Výběrem této položky skryjete všechna nastavení"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Pole <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> je povinné. Nelze je ponechat prázdné."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Číslo portu by mělo být od 1000 do 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Bez internetu"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Připojení Wi-Fi není k dispozici"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Chcete-li uskutečnit internetový hovor, zkontrolujte, zda jste připojeni k internetu."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Abyste mohli uskutečnit internetový hovor, musíte být připojeni k síti Wi-Fi (použijte sekci Nastavení bezdrátového připojení a sítě)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internetové hovory nejsou podporovány"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automaticky"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Odesílat vždy"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Vestavěné internetové volání"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-da/strings.xml b/sip/res/values-da/strings.xml
index ed9dbd8..85a2409 100644
--- a/sip/res/values-da/strings.xml
+++ b/sip/res/values-da/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Indstillinger for internetopkald"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Konti til internetopkald (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Konti"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Modtag indgående opkald"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reducerer batteriets levetid"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Benyt internetopkald"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Benyt internetopkald (kun Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Gælder alle opkald ved tilgængeligt datanetværk"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Kun til internetopkald"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Spørg ved hvert opkald"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Gælder alle opkald"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Foretag opkald"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Benyt internetopkaldskonto:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Benyt altid til at foretage internetopkald"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Du kan ændre, hvilken internetopkaldskonto der skal bruges som standard, ved at gå til Telefon > Indstillinger > Indstillinger for internetopkald > skærmen Konti."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobiltelefonopkald"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetopkald"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Ingen internetopkaldskonto"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Der er ingen internetopkaldskonti på denne telefon. Vil du tilføje en nu?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Tilføj"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Tilføj konto"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Fjern konto"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-konti"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Luk profilen"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Luk"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primær konto. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Tjekker status..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrerer..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Forsøger stadig..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Portnummer"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transporttype"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Send keepalive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Angiv som primær konto"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Bruges til udgående opkald"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Valgfri indstillinger"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Brugernavn til godkendelse"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Brugernavn bruges til godkendelse"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tryk for at skjule alle"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> skal udfyldes. Feltet må ikke være tomt."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Portnummeret skal være mellem 1000 og 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Ingen internetforbindelse"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Ingen Wi-Fi-forbindelse"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Kontrollér din internetforbindelse, før du foretager et internetopkald."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Du skal have forbindelse til et Wi-Fi-netværk for at kunne foretage internetopkald (brug Indstillinger for trådløs og netværk)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internetopkald understøttes ikke"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatisk"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Send altid"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Indbygget internetopkald"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-de/strings.xml b/sip/res/values-de/strings.xml
index bdfcf10..0b89e92 100644
--- a/sip/res/values-de/strings.xml
+++ b/sip/res/values-de/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Einstellungen für Internetanrufe"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Konten für Internetanrufe (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Konten"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Eingehende Anrufe annehmen"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Verkürzt Akkulaufzeit"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Internetanrufe verwenden"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Internetanruf verwenden (nur WLAN)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Für alle Anrufe mit verfügbarem Datennetzwerk"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Nur für Internetanrufe"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Bei jedem Anruf fragen"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Für alle Anrufe"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Telefonieren"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Konto für Internetanrufe verwenden:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Immer für Internetanrufe verwenden"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Sie können auf Ihrem Telefon unter \"Einstellungen\" > \"Einstellungen für Internetanrufe\" > \"Konten\" festlegen, welches Konto standardmäßig für Internetanrufe verwendet werden soll."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobiltelefon"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetanruf"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Kein Konto für Internetanrufe"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Auf diesem Telefon befinden sich keine Konten für Internetanrufe. Möchten Sie jetzt ein Konto hinzufügen?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Hinzufügen"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Konto hinzufügen"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Konto entfernen"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-Konten"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Profil schließen"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Schließen"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primäres Konto. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Status wird überprüft…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrierung läuft…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Wird weiter versucht…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Portnummer"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transportart"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Keep-Alive senden"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Als primäres Konto festlegen"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Für ausgehende Anrufe verwendet"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Optionale Einstellungen"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nutzername für die Authentifizierung"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Für die Authentifizierung verwendeter Nutzername"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tippen, um alle auszublenden"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ist ein Pflichtfeld. Es darf nicht leer bleiben."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Portnummer muss zwischen 1000 und 65534 liegen."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Keine Internetverbindung"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Keine WLAN-Verbindung"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Überprüfen Sie zunächst Ihre Internetverbindung, bevor Sie einen Internetanruf tätigen."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Für Internetanrufe ist eine aktive WLAN-Verbindung notwendig. Wählen Sie die entsprechenden Einstellungen unter \"Drahtlos & Netzwerke\"."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internetanrufe werden nicht unterstützt"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatisch"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Immer senden"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Integrierte Internettelefonie"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-el/strings.xml b/sip/res/values-el/strings.xml
index a1c20dd..571f87c 100644
--- a/sip/res/values-el/strings.xml
+++ b/sip/res/values-el/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Ρυθμίσεις κλήσεων διαδικτύου"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Λογαριασμοί κλήσεων διαδικτύου (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Λογαριασμοί"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Λήψη εισερχόμενων κλήσεων"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Μειώνει τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Χρήση κλήσεων διαδικτύου"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Χρήση κλήσεων διαδικτύου (μόνο με Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Για όλες τις κλήσεις όταν το δίκτυο δεδομένων είναι διαθέσιμο"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Μόνο για κλήσεις διαδικτύου"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Ερώτηση για κάθε κλήση"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Για όλες τις κλήσεις"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Πραγματοποίηση κλήσης"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Χρήση λογαριασμού κλήσης διαδικτύου:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Να χρησιμοποιείται πάντα για την πραγματοποίηση κλήσεων"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Μπορείτε να καθορίσετε ποιος λογαριασμός κλήσεων διαδικτύου θα χρησιμοποιείται από προεπιλογή, από τις επιλογές Τηλέφωνο > Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις κλήσεων διαδικτύου > Οθόνη λογαριασμών."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Κλήση από κινητό τηλέφωνο"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Κλήση διαδικτύου"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Δεν υπάρχει λογαριασμός κλήσης διαδικτύου"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Δεν υπάρχουν λογαριασμοί κλήσεων διαδικτύου σε αυτό το τηλέφωνο. Θέλετε να προσθέσετε έναν τώρα;"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Προσθήκη"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Προσθήκη λογαριασμού"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Κατάργηση λογαριασμού"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Λογαριασμοί SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Κλείσιμο του προφίλ"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ΟΚ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Κλείσιμο"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Κύριος λογαριασμός. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Έλεγχος κατάστασης…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Γίνεται εγγραφή…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Γίνεται ακόμη προσπάθεια…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Αριθμός θύρας"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Τύπος μεταφοράς"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Αποστολή μηνυμάτων \"keep-alive\""</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Ορισμός ως κύριος λογαριασμός"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Χρησιμοποιείται για εξερχόμενες κλήσεις"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Προαιρετικές ρυθμίσεις"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Όνομα χρήστη ελέγχου ταυτότητας"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Όνομα χρήστη που χρησιμοποιείται για έλεγχο ταυτότητας"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▷ Αγγίξτε για απόκρυψη όλων"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Το πεδίο <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> είναι υποχρεωτικό και δεν μπορεί να είναι κενό."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Ο αριθμός της θύρας θα πρέπει να είναι μεταξύ 1000 και 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Δεν υπάρχει σύνδεση Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση διαδικτύου, ελέγξτε πρώτα τη σύνδεσή σας στο διαδίκτυο."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Για τις κλήσεις διαδικτύου πρέπει να είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο Wi-Fi (χρησιμοποιήστε το Ασύρματο και τις Ρυθμίσεις δικτύου)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Μη υποστηριζόμενες κλήσεις διαδικτύου"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Αυτόματα"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Να γίνεται πάντα αποστολή"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Ενσωματωμένες κλήσεις διαδικτύου"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-en-rGB/strings.xml b/sip/res/values-en-rGB/strings.xml
index 5839a13..2b8c14a 100644
--- a/sip/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/sip/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -16,26 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Internet call settings"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Internet calling (SIP) accounts"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP settings"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP accounts"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Accounts"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Receive incoming calls"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduces battery life"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Use Internet calling"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Use Internet calling (Wi-Fi only)"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Uses more battery life"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Use SIP calling"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Use SIP calling (Wi-Fi only)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"For all calls when data network is available"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Only for Internet calls"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Ask for each call"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Only for SIP calls"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"For all calls"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Place call"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Use Internet calling account:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Always use to place Internet calls"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"You can change which Internet calling account to use by default from the Phone > Settings > Internet call settings > Accounts screen."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobile phone call"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internet call"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"No Internet calling account"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"There are no Internet calling accounts on this phone. Do you want to add one now?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Add"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Add account"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Remove account"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP accounts"</string>
@@ -46,7 +36,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Close the profile"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Close"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primary account. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Checking status..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registering…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Still trying…"</string>
@@ -69,8 +58,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Port number"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transport type"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Send keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Set as primary account"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Used for outbound calls"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Optional settings"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Authentication username"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Username used for authentication"</string>
@@ -81,12 +68,10 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Touch to hide all"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> is required and can\'t be left blank."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Port number should be within 1000 and 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"No Internet connection"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"No Wi-Fi connection"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"To make an Internet call, check your Internet connection first."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"You need to be connected to a Wi-Fi network for Internet calls (use the Wireless & Network settings)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internet calling not supported"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"To place a SIP call, check your Internet connection first."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"You need to be connected to a Wi-Fi network for SIP calls (use the Wireless & Network settings)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP calling not supported"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatic"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Always send"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Built-in Internet calling"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Built-in SIP calling"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-en-rIN/strings.xml b/sip/res/values-en-rIN/strings.xml
index 5839a13..2b8c14a 100644
--- a/sip/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -16,26 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Internet call settings"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Internet calling (SIP) accounts"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"SIP settings"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"SIP accounts"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Accounts"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Receive incoming calls"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduces battery life"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Use Internet calling"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Use Internet calling (Wi-Fi only)"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Uses more battery life"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Use SIP calling"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Use SIP calling (Wi-Fi only)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"For all calls when data network is available"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Only for Internet calls"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Ask for each call"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Only for SIP calls"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"For all calls"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Place call"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Use Internet calling account:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Always use to place Internet calls"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"You can change which Internet calling account to use by default from the Phone > Settings > Internet call settings > Accounts screen."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobile phone call"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internet call"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"No Internet calling account"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"There are no Internet calling accounts on this phone. Do you want to add one now?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Add"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Add account"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Remove account"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP accounts"</string>
@@ -46,7 +36,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Close the profile"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Close"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primary account. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Checking status..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registering…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Still trying…"</string>
@@ -69,8 +58,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Port number"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transport type"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Send keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Set as primary account"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Used for outbound calls"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Optional settings"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Authentication username"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Username used for authentication"</string>
@@ -81,12 +68,10 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Touch to hide all"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> is required and can\'t be left blank."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Port number should be within 1000 and 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"No Internet connection"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"No Wi-Fi connection"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"To make an Internet call, check your Internet connection first."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"You need to be connected to a Wi-Fi network for Internet calls (use the Wireless & Network settings)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internet calling not supported"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"To place a SIP call, check your Internet connection first."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"You need to be connected to a Wi-Fi network for SIP calls (use the Wireless & Network settings)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"SIP calling not supported"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatic"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Always send"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Built-in Internet calling"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Built-in SIP calling"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-es-rUS/strings.xml b/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
index a667bc2..064bd58 100644
--- a/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/sip/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Configuración de llamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Cuentas para llamadas por Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Cuentas"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Recibir llamadas entrantes"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduce la vida útil de la batería."</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Usar la llamada por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Usar la llamada por Internet (solo Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Para todas las llamadas cuando la red de datos esté disponible"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Sólo para llamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Preguntar para cada llamada"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para todas las llamadas"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Realizar una llamada"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Usa la cuenta de llamadas por Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Usar siempre para realizar llamadas por Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Para cambiar la cuenta de llamadas por Internet predeterminada, ve a Teléfono > Configuración > Configuración de llamadas de Internet > Cuentas."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Llamada de teléfono celular"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Llamada por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Sin cuenta de llamadas por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"No se encuentran cuentas de llamadas por Internet en este teléfono. ¿Deseas agregar una ahora?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Agregar"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Agregar cuenta"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminar cuenta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Cuentas SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Cerrar el perfil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Aceptar"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Cerrar"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Cuenta principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Comprobando el estado…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrando…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Intento en curso…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Número de puerto"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tipo de transporte"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Enviar mantenimiento de conexión"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Definir como cuenta principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Se utiliza para llamadas salientes."</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Configuración opcional"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nombre de usuario de autenticación"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nombre de usuario utilizado para autenticación"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tocar para ocultar todo"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"El campo <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> es obligatorio y no puede quedar en blanco."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"El número de puerto debe estar dentro de 1000 y 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"No hay conexión a Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"No hay conexión Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Para realizar una llamada por Internet, primero verifica tu conexión a Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Tienes que conectarte a una red Wi-Fi para realizar y recibir llamadas por Internet (usa la configuración de Conexiones inalámbricas y redes)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"No se admiten llamadas por Internet"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automático"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Enviar siempre"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Llamadas por Internet integradas"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-es/strings.xml b/sip/res/values-es/strings.xml
index 5a535f5..c5c321f 100644
--- a/sip/res/values-es/strings.xml
+++ b/sip/res/values-es/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Ajustes de llamada por Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Cuentas (SIP) de llamadas por Internet"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Cuentas"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Recibir llamadas"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduce la duración de la batería"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Llamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Llamadas por Internet (Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Para todas las llamadas cuando haya redes de datos disponibles"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Solo para llamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"En cada llamada"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"En todas las llamadas"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Hacer llamada"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Usar cuenta de llamada por Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Usar siempre para realizar llamadas de Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Para cambiar la cuenta de llamadas por Internet que quieres usar de forma predeterminada, accede a Teléfono > Ajustes > Ajustes de llamada por Internet > Cuentas."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Llamada de teléfono móvil"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Llamada por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Sin cuentas de llamada por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"No hay cuentas de llamadas por Internet en este teléfono. ¿Quieres añadir una cuenta ahora?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Añadir"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Añadir cuenta"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminar cuenta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Cuentas SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Cerrar el perfil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Aceptar"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Cerrar"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Cuenta principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Comprobando estado..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrando..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Seguimos intentándolo..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Número de puerto"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tipo de transporte"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Enviar mensajes de mantenimiento de la conexión"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Establecer como cuenta principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Se utiliza para llamadas salientes"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Ajustes opcionales"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nombre de usuario de autenticación"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nombre de usuario utilizado para la autenticación"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tocar para ocultar todo"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"El campo <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> es obligatorio y no se puede dejar en blanco."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"El número de puerto debe estar comprendido entre 1.000 y 65.534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Sin conexión a Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Sin conexión Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Para hacer una llamada por Internet, comprueba tu conexión a Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Para hacer llamadas por Internet, debes estar conectado a una red Wi-Fi (usa la opción Conexiones inalámbricas y redes)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"No se admiten llamadas por Internet"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automático"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Enviar siempre"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Llamadas por Internet integradas"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-et-rEE/strings.xml b/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
index bce0282..c0cd4ec 100644
--- a/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/sip/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Interneti-kõne seaded"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Interneti-kõne (SIP) kontod"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontod"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Võta vastu sissetulevad kõned"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Vähendab aku kestvust"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Interneti-kõne kasutamine"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Interneti-kõne kasutamine (ainult WiFi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Kõikide kõnede puhul, kui andmesidevõrk on saadaval"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Ainult Interneti-kõnede jaoks"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Küsi iga kõne puhul"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Kõikide kõnede jaoks"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Kõne valimine"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Interneti-kõne konto kasutamine:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Kasuta alati Interneti-kõnede tegemiseks"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Vaikimisi kasutatava Interneti-kõne konto muutmiseks tehke järgmised valikud: Telefon > Seaded > Interneti-kõne seaded > Kontod."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobiiltelefonikõne"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Interneti-kõne"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Interneti-kõnede kontot ei ole"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Selles telefonis pole ühtegi Interneti-kõne kontot. Kas soovite praegu ühe lisada?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Lisa"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Lisa konto"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eemalda konto"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-kontod"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Profiili sulgemine"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Sule"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Peamine konto. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Oleku kontrollimine ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registreerimine ..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Registreerimine jätkub ..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Pordi number"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Protokolli tüüp"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Saada ühenduse hoidmise eelistused"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Määra peamiseks kontoks"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Kasutatakse väljuvate kõnede jaoks"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Valikulised seaded"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Autentimise kasutajanimi"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Autentimiseks kasutatav kasutajanimi"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Puudutage kõige peitmiseks"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Väli <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> on kohustuslik, seda ei saa tühjaks jätta."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Pordi number peab jääma vahemikku 1000 kuni 65 534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Interneti-ühenduseta"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"WiFi-ühendust ei ole"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Interneti-kõne tegemiseks kontrollige esmalt Interneti-ühendust."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Interneti-kõnede jaoks peate olema ühendatud WiFi-võrguga (kasutage traadita ühenduse ja võrgu seadeid)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Interneti-kõnesid ei toetata"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automaatne"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Saada alati"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Sisseehitatud Interneti-kõne funktsioonid"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
index 3607460..556e610 100644
--- a/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Internet bidezko deien ezarpenak"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Internet bidez deitzeko (SIP) kontuak"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontuak"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Jaso sarrerako deiak"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Bateriaren iraupena murrizten du"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Erabili Internet bidezko deiak"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Erabili Internet bidezko deiak (Wi-Fi soilik)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Dei guztietan datu-sarea erabilgarri dagoenean"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Internet bidezko deietan soilik"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Galdetu deitzen den bakoitzean"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Dei guztietan"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Egin deia"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Erabili Internet bidez deitzeko kontua:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Erabili beti Internet bidezko deiak egiteko"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Internet bidezko deiak egiteko kontu lehenetsia alda dezakezu Telefonoa > Ezarpenak > Internet bidezko deien ezarpenak > Kontuak atalean."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Telefono mugikorra"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internet bidezko deia"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Ez dago Internet bidez deitzeko konturik"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Ez dago Internet bidez deitzeko konturik telefono honetan. Kontu bat gehitu nahi duzu?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Gehitu"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Gehitu kontua"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Kendu kontua"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP kontuak"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Itxi profila"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Ados"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Itxi"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Kontu nagusia. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Egoera egiaztatzen…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Erregistratzen…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Oraindik saiatzen…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Ataka-zenbakia"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Garraio mota"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Bidali konexioa mantentzeko mezua"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Ezarri kontu nagusi gisa"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Irteerako deiak egiteko erabiltzen da"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Aukerako ezarpenak"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Autentifikatzeko erabiltzaile-izena"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Autentifikatzeko erabili den erabiltzaile-izena"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Guztiak ezkutatzeko, ukitu"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> beharrezkoa da eta ezin da hutsik utzi."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Ataka-zenbakiak 1000 eta 65534 artean egon behar luke."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Ez duzu Interneteko konexiorik"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Ez dago Wi-Fi konexiorik"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Internet bidezko deiak egin aurretik, Interneteko konexioa egiaztatu behar duzu."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Internet bidezko deiak egiteko, Wi-Fi sare batera konektatuta egon behar duzu (erabili Hari gabekoak eta sarea ataleko ezarpenak)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Ez dira Internet bidezko deiak onartzen"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatikoa"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Bidali beti"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Internet bidezko dei bateratuak"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-fa/strings.xml b/sip/res/values-fa/strings.xml
index 3921ab8..b5d4100 100644
--- a/sip/res/values-fa/strings.xml
+++ b/sip/res/values-fa/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"تنظیمات تماس اینترنتی"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"حسابهای تماس اینترنتی (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"حسابها"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"دریافت تماسهای ورودی"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"عمر باتری را کاهش میدهد"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"استفاده از تماس اینترنتی"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"استفاده از تماس اینترنتی (فقط Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"برای همه تماسها وقتی شبکه داده در دسترس است"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"فقط برای تماسهای اینترنتی"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"برای هر تماس سؤال شود"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"برای همه تماسها"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"برقرار کردن تماس"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"استفاده از حساب تماس اینترنتی:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"همیشه برای برقراری تماسهای اینترنتی استفاده شود"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"میتوانید با رفتن به تلفن > تنظیمات > تنظیمات تماس اینترنتی > صفحه حسابها، حساب تماس اینترنتی را که میخواهید به صورت پیشفرض استفاده شود تغییر دهید."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"تماس با تلفن همراه"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"تماس اینترنتی"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"حساب تماس اینترنتی وجود ندارد"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"بر روی این تلفن حسابهای تماس اینترنتی وجود ندارد. آیا میخواهید اکنون یک حساب اضافه کنید؟"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"افزودن"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"افزودن حساب"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"حذف حساب"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"حسابهای SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"بستن نمایه"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"تأیید"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"بستن"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"حساب اصلی. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"در حال بررسی وضعیت..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"در حال ثبت..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"هنوز در حال تلاش..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"شماره درگاه"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"نوع حمل و نقل"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ارسال حفظ اتصال"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"تنظیم بهعنوان حساب اصلی"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"برای تماسهای خارج از محدوده استفاده شد"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"تنظیمات اختیاری"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"نام کاربری برای احراز هویت"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"نام کاربری مورد استفاده برای احراز هویت"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ جهت پنهان کردن همه لمس کنید"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ضروری است و نباید خالی بماند."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"شماره درگاه باید بین ۱۰۰۰ و ۶۵۵۳۴ باشد."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"اتصال اینترنت موجود نیست"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"اتصال Wi-Fi وجود ندارد"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"برای برقراری تماس اینترنتی، ابتدا اتصال اینترنت خودتان را بررسی کنید."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"برای تماسهای اینترنتی باید به یک شبکه Wi-Fi وصل باشید (از تنظیمات بیسیم و شبکه استفاده کنید)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"تماس اینترنتی پشتیبانی نمیشود"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"خودکار"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"همیشه ارسال شود"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"تماس اینترنتی داخلی"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-fi/strings.xml b/sip/res/values-fi/strings.xml
index 4341259..c1e551d 100644
--- a/sip/res/values-fi/strings.xml
+++ b/sip/res/values-fi/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Internetpuheluiden asetukset"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Internetpuhelutilit (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Tilit"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Vastaanota saapuvia puheluita"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Vähentää akun kestoa"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Käytä internetpuheluita"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Käytä internetpuheluita (vain Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Kaikki puhelut, kun verkko on käytettävissä"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Vain internetpuhelut"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Kysy aina"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Kaikki puhelut"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Soita puhelu"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Käytä seuraavaa internetpuhelutiliä:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Käytä aina internetpuheluille"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Voit vaihtaa oletusarvoisesti käytettävän internetpuhelutilin valitsemalla Puhelin > Asetukset > Internetpuheluasetukset > Tilit."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Matkapuhelimen puhelu"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetpuhelu"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Ei internetpuhelutiliä"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Tällä puhelimella ei ole internetpuhelutilejä. Haluatko lisätä tilin nyt?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Lisää"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Lisää tili"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Poista tili"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-tilit"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Sulje profiili"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Sulje"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Ensisijainen tili. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Tarkistetaan tilaa…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Rekisteröidään…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Yritetään edelleen…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Porttinumero"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Siirtotyyppi"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Lähetä tarkistusviesti"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Aseta ensisijaiseksi tiliksi"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Käytössä lähteville puheluille"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Lisäasetukset"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Todennuksessa käytettävä käyttäjänimi"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Käyttäjänimeä käytetään todennukseen"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Piilota kaikki koskettamalla"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> on pakollinen, joten se ei voi olla tyhjä."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Porttinumeron tulee olla 1 000 – 65 534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Ei internetyhteyttä"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Ei Wi-Fi-yhteyttä"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Tarkista internetyhteys ennen internetpuhelun soittamista."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Sinulla täytyy olla yhteys Wi-Fi-verkkoon, jotta voit soittaa internetpuheluita (käytä Langaton verkko ja verkot -asetuksia)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internetpuheluita ei tueta"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automaattinen"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Lähetä aina"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Internetpuheluiden SIP-yhteys"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-fr-rCA/strings.xml b/sip/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 30eebfa..2e5ff77 100644
--- a/sip/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/sip/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Paramètres d\'appel Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Comptes d\'appels Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Comptes"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Recevoir les appels"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Réduit l\'autonomie de la pile"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Utiliser la téléphonie Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Utiliser la téléphonie Internet (Wi-Fi uniquement)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Pour tous les appels lorsqu\'un réseau de données est accessible"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Uniquement pour les appels Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Demander chaque fois"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Pour tous les appels"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Appeler"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Utiliser un compte de téléphonie par Internet :"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Toujours utiliser pour les appels Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Vous pouvez changer le compte à utiliser par défaut pour les appels Internet à l\'écran Téléphone > Paramètres > Paramètres d\'appel Internet > Comptes."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Appel par téléphone cellulaire"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Appel Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Aucun compte d\'appel Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Aucun compte d\'appels Internet sur ce téléphone. Voulez-vous en ajouter un maintenant?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Ajouter"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Ajouter un compte"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Supprimer le compte"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Comptes SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Fermer le profil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Fermer"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Compte principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Vérification de l\'état en cours..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Enregistrement en cours…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Tentative en cours…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numéro de port"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Type de transport"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Envoyer un message keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Définir comme compte principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Utilisé pour les appels sortants"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Paramètres facultatifs"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nom d\'utilisateur d\'authentification"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nom d\'utilisateur utilisé pour l\'authentification"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"Touchez ▽ pour tout masquer"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Le champ « <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> » est obligatoire. Veuillez le remplir."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Le numéro de port doit être compris entre 1000 et 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Aucune connexion Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Aucune connexion Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Pour effectuer un appel Internet, vérifiez tout d\'abord la connexion Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Les appels Internet nécessitent une connexion Wi-Fi pouvant être activée dans les paramètres « Sans fil et réseaux »."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Appels Internet non acceptés"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatique"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Toujours envoyer"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Fonctionnalité d\'appel par Internet intégrée"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-fr/strings.xml b/sip/res/values-fr/strings.xml
index b01818e..79d3cd7 100644
--- a/sip/res/values-fr/strings.xml
+++ b/sip/res/values-fr/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Paramètres d\'appel Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Comptes d\'appels Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Comptes"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Recevoir les appels"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Réduit la durée de vie de la batterie"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Passer des appels Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Passer des appels Internet (Wi-Fi uniquement)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Pour tous les appels lorsqu\'un réseau de données est disponible"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Seulement pour les appels Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Demander à chaque fois"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Pour tous les appels"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Passer un appel"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Utiliser un compte de téléphonie par Internet :"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Utiliser systématiquement pour passer des appels Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Vous pouvez changer le compte à utiliser par défaut pour les appels Internet depuis l\'écran Téléphone > Paramètres > Paramètres d\'appel Internet > Comptes."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Appel de mobile"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Appel Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Aucun compte de téléphonie par Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Aucun compte d\'appels Internet sur ce téléphone. Voulez-vous en ajouter un maintenant ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Ajouter"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Ajouter un compte"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Supprimer le compte"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Comptes SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Fermer le profil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Fermer"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Compte principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Vérification de l\'état en cours..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Enregistrement en cours…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Tentative en cours…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numéro de port"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Type de transport"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Envoyer un keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Définir comme compte principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Utilisé pour les appels sortants"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Paramètres facultatifs"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nom d\'utilisateur d\'authentification"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nom d\'utilisateur utilisé pour l\'authentification"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Appuyer ici pour tout masquer"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Le champ \"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>\" est obligatoire. Veuillez le renseigner."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Le numéro de port doit être compris entre 1000 et 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Aucune connexion Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Aucune connexion Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Pour effectuer un appel Internet, vérifiez tout d\'abord la connexion Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Les appels Internet nécessitent une connexion Wi-Fi pouvant être activée dans les paramètres \"Sans fil et réseaux\"."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Appels Internet non acceptés"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatique"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Toujours envoyer"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Fonctionnalité d\'appel Internet intégrée"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-gl-rES/strings.xml b/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
index 2b0f0a2..cbe4a98 100644
--- a/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/sip/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Configuración de chamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Contas de chamadas por Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Contas"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Recibir chamadas entrantes"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduce a duración da batería"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Usar chamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Utilizar chamadas por Internet (só wifi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Para todas as chamadas cando a rede de datos está dispoñible"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Só para chamadas de Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Preguntar para cada chamada"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para todas as chamadas"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Facer chamada"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Utilizar conta para chamadas por Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Utilizar sempre para realizar chamadas por Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Podes cambiar a conta de chamadas por Internet que queres usar de forma predeterminada na pantalla Teléfono > Configuración > Configuración de chamadas por Internet > Contas."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Chamada de teléfono móbil"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Chamada por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Ningunha conta de chamadas por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Non hai contas de chamadas por Internet neste teléfono. Queres engadir unha agora?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Engadir"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Engadir conta"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminar conta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Contas SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Pechar o perfil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Aceptar"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Pechar"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Conta principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Comprobando o estado..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Rexistrando..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Aínda se está tentando..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Número de porto"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tipo de transporte"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Enviar sinal conexión"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Establecer como conta principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Utilizado para chamadas saíntes"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Configuración opcional"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nome de usuario da autenticación"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nome de usuario utilizado para a autenticación"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Toca aquí para ocultar todo"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> é obrigatorio e non se pode deixar en branco."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"O número do porto debe estar comprendido entre o 1000 e o 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Sen conexión a Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Sen conexión wifi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Para facer unha chamada por Internet, primeiro comproba a túa conexión a Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Tes que estar conectado a unha rede wifi para facer chamadas por Internet (utiliza a configuración de Sen fíos e Rede)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Chamadas por Internet non compatibles"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automático"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Enviar sempre"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Chamadas por Internet integradas"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-hi/strings.xml b/sip/res/values-hi/strings.xml
index c5834c3..b29d232 100644
--- a/sip/res/values-hi/strings.xml
+++ b/sip/res/values-hi/strings.xml
@@ -16,46 +16,41 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"इंटरनेट कॉल सेटिंग"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"इंटरनेट कॉलिंग (SIP) खाते"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाते"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"इनकमिंग कॉल प्राप्त करें"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"बैटरी का जीवनकाल कम करता है"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"इंटरनेट कॉलिंग का उपयोग करें"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"इंटरनेट कॉलिंग का उपयोग करें (केवल Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध होने पर सभी कॉल के लिए"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"केवल इंटरनेट कॉल के लिए"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"प्रत्येक कॉल के लिए पूछें"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"सभी कॉल के लिए"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"कॉल करें"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"इंटरनेट कॉलिंग खाते का उपयोग करें:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"हमेशा इंटरनेट कॉल करने के लिए उपयोग करें"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"आप यह बदल सकते हैं कि फ़ोन > सेटिंग > इंटरनेट कॉल सेटिंग > खाता स्क्रीन से डिफ़ॉल्ट रूप से किस इंटरनेट कॉलिंग खाते का उपयोग करना है."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"सेल फ़ोन कॉल"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"इंटरनेट कॉल"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"कोई इंटरनेट कॉलिंग खाता नहीं"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"इस फ़ोन पर कोई इंटरनेट कॉलिंग खाता नहीं है. क्या आप अभी एक जोड़ना चाहते हैं?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"जोड़ें"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"खाता जोड़ें"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"खाता निकालें"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP खाते"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"खाता सहेज रहा है..."</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"खाता निकाल रहा है..."</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"सहेजें"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"जोड़ें"</string>
<string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"छोड़ें"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"प्रोफ़ाइल बंद करें"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठीक"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"बंद करें"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"प्राथमिक खाता. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"स्थिति की जांच हो रही है..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"पंजीकरण जारी है..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"अब भी प्रयास कर रहा है..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"कॉल प्राप्त नहीं हो रहे हैं."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"खाता पंजीकरण रुक गया क्योंकि कोई इंटरनेट कनेक्शन उपलब्ध नहीं है."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"कोई Wi-Fi कनेक्शन न होने के कारण खाता पंजीकरण रोका गया."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"कोई वाई-फ़ाई कनेक्शन न होने के कारण खाता पंजीकरण रोका गया."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"खाता पंजीकरण विफल."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"कॉल प्राप्त हो रहे हैं"</string>
- <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"खाता पंजीकरण विफल: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); बाद में पुनः प्रयास करें"</string>
+ <string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"खाता पंजीकरण विफल: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); बाद में फिर से प्रयास करें"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"खाता पंजीकरण विफल: गलत उपयोगकर्ता नाम या पासवर्ड."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"खाता पंजीकरण विफल: सर्वर नाम जांचें."</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"वर्तमान में <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> ऐप्स के द्वारा इस खाते का उपयोग किया जा रहा है."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"पोर्ट नंबर"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"परिवहन का प्रकार"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"कीप अलाइव भेजें"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"प्राथमिक खाते के रूप में सेट करें"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"आउटबाउंड कॉल के लिए उपयोग किया जाता है"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"वैकल्पिक सेटिंग"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"प्रमाणीकरण उपयोगकर्ता नाम"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"प्रमाणीकरण के लिए उपयोग होने वाला उपयोगकर्ता नाम"</string>
@@ -79,14 +72,16 @@
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<वैकल्पिक>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ सभी दिखाने के लिए स्पर्श करें"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ सभी छिपाने के लिए स्पर्श करें"</string>
- <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> आवश्यक है और इसे रिक्त नहीं छोड़ा जा सकता."</string>
+ <string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> आवश्यक है और इसे खाली नहीं छोड़ा जा सकता."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट नंबर 1000 और 65534 के बीच होना चाहिए."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"कोई इंटरनेट कनेक्शन नहीं"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"कोई Wi-Fi कनेक्शन नहीं"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"इंटरनेट कॉल करने के लिए, पहले अपने इंटरनेट कनेक्शन की जांच करें."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"इंटरनेट कॉल के लिए आपको Wi-Fi नेटवर्क से कनेक्ट होना आवश्यक है (वायरलेस और नेटवर्क सेटिंग का उपयोग करें)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"इंटरनेट कॉलिंग समर्थित नहीं है"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"स्वचालित"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"हमेशा भेजें"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"अंतर्निहित इंटरनेट कॉल सुविधा"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-hr/strings.xml b/sip/res/values-hr/strings.xml
index b5e29b9..1bad295 100644
--- a/sip/res/values-hr/strings.xml
+++ b/sip/res/values-hr/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Postavke internetskih poziva"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Računi za internetske pozive (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Računi"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Primi dolazne pozive"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Skraćuje trajanje baterije"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Upotrijebi internetski poziv"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Upotrijebi internetski poziv (samo Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Za sve pozive kada je podatkovna mreža dostupna"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Samo za internetske pozive"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Upit za svaki poziv"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Za sve pozive"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Nazovi"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Upotrijebi račun za internetske pozive:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Uvijek upotrijebi za internetske pozive"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Možete promijeniti koji ćete internetski račun za pozivanje upotrebljavati prema zadanim postavkama iz opcije Telefon > Postavke > Postavke internetskih poziva > Zaslon računa."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Poziv mobitelom"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetski poziv"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Nema računa za internetske pozive"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Na ovom telefonu nema računa za internetske pozive. Želite li ga dodati odmah?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Dodaj"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Dodaj račun"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Ukloni račun"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP računi"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Zatvaranje profila"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"U redu"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Zatvori"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primarni račun. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Provjeravanje statusa..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registracija…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Još pokušavam…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Broj priključka"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Vrsta transporta"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Pošalji postavke keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Postavi kao primarni račun"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Upotrebljava se za odlazne pozive"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Izborne postavke"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Korisničko ime za autentifikaciju"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Korisničko ime koje se upotrebljava za autentifikaciju"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Dodirnite da biste sakrili sve"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Polje <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> obavezno je i ne može ostati prazno."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Broj priključka trebao bi biti između 1000 i 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Nema internetske veze"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Nema Wi-Fi veze"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Za uspostavu internetskog poziva prvo provjerite internetsku vezu."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Morate se povezati s Wi-Fi mrežom za internetske pozive (upotrijebite postavke Bežičnog povezivanja i mreža)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internetski pozivi nisu podržani"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatski"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Uvijek šalji"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Ugrađeni internetski pozivi"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-hu/strings.xml b/sip/res/values-hu/strings.xml
index c30cf61..d3a4580 100644
--- a/sip/res/values-hu/strings.xml
+++ b/sip/res/values-hu/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Internetes hívás beállításai"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Internetes hívási (SIP) fiókok"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Fiókok"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Beérkező hívások fogadása"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Csökkenti a használati időt"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Internetes hívás használata"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Internetes hívás használata (csak Wi-Fi esetén)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Minden hívásnál, amikor nincs elérhető adathálózat"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Csak internetes hívásoknál"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Mindig rákérdez"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Minden hívásnál"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Hívás indítása"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"A következő Internetes hívási fiók használata:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Mindig használja internetes hívás kezdeményezésekor"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Megváltoztathatja, hogy melyik internetes hívási fiókot használja alapértelmezés szerint a Telefon > Beállítások > Internetes hívásbeállítások > Fiókok képernyőn."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobiltelefonos hívás"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetes hívás"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Nincs internetes hívási fiók"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Nincsenek internetes hívási fiókok ezen a telefonon. Szeretne most hozzáadni egyet?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Hozzáadás"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Fiók hozzáadása"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Fiók eltávolítása"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-fiókok"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"A profil bezárása"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Bezárás"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Elsődleges fiók. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Állapot ellenőrzése…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Regisztrálás…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Még próbálkozik…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Port száma"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Átvitel típusa"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Kapcsolat megtartása"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Beállítás elsődleges fiókként"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"A kimenő hívásokhoz használatos"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"További beállítások"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Azonosításhoz használt felhasználónév"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Azonosításhoz használt felhasználónév"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Érintse meg az összes elrejtéséhez"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> megadása kötelező, nem maradhat üresen."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"A port számának 1000 és 65534 között kell lennie."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Nincs internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Nincs Wi-Fi-kapcsolat"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Internetes hívás kezdeményezéséhez először ellenőrizze az internetkapcsolatot."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Internetes hívásokhoz csatlakoznia kell egy Wi-Fi-hálózathoz (használja a Vezeték nélküli és hálózati beállításokat)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Az internetes hívás nem támogatott"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatikus"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Mindig küldjön"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Beépített internetes hívás"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-hy-rAM/strings.xml b/sip/res/values-hy-rAM/strings.xml
index 1fe8f98..7515ff8 100644
--- a/sip/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/sip/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Ինտերնետային զանգերի կարգավորումներ"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Ինտերնետ զանգերի (SIP) հաշիվներ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Հաշիվներ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Ընդունել մուտքային զանգեր"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Կրճատում է մարտկոցի կյանքը"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Օգտագործել ինտերնետային զանգը"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Օգտագործել ինտերնետային զանգը (միայն Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Բոլոր զանգերի համար, երբ տվյալների ցանցը հասանելի է"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Միայն ինտերնետային զանգերի համար"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Հարցնել յուրաքանչյուր զանգի ժամանակ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Բոլոր զանգերի համար"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Կատարել զանգ"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Օգտագործել ինտերնետային զանգի հաշիվը՝"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Միշտ օգտագործել ինտերնետային զանգեր կատարելու համար"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Դուք կարող եք փոխել, թե ինտերնետային զանգի որ հաշիվն օգտագործել որպես կանխադրված՝ հեռախոսում անցնելով > Կարգավորումներ > Ինտերնետային զանգերի կարգավորումներ > Հաշիվներ:"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Բջջային հեռախոսազանգ"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Ինտերնետային զանգ"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Ինտերնետային զանգի հաշիվ չկա"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Այս հեռախոսում ինտերնետային զանգերի հաշիվներ չկան: Ցանկանու՞մ եք ավելացնել մեկը հիմա:"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Ավելացնել"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Ավելացնել հաշիվ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Հեռացնել հաշիվը"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP հաշիվներ"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Փակեք պրոֆիլը"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Լավ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Փակել"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Առաջնային հաշիվ: <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Ստուգվում է կարգավիճակը..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Գրանցում..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Սպասեք..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Միացքի համարը"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Փոխանցման միջոց"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Ուղարկել keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Օգտագործել որպես առաջնային հաշիվ"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Օգտագործել ելքային զանգերի համար"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Ընտրովի կարգավորումներ"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Նույնականացման օգտանուն"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Օգտանունն օգտագործվել է նույնականացման համար"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Հպեք՝ թաքցնելու ամենը"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>-ը պարտադիր է և չի կարող լինել դատարկ:"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Միացքի համարը պետք է լինի 1000-ի և 65534-ի սահմաններում:"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Ինտերնետ կապ չկա"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi կապ չկա"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Ինտերնետային զանգի կատարման համար նախ ստուգեք ձեր ինտերնետ կապը:"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Ինտերնետային զանգերի համար դուք պետք է միացված լինեք Wi-Fi ցանցին (օգտագործեք Անլար կապի և ցանցերի կարգավորումները):"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Ինտերնետային զանգերը չեն սպասարկվում"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Ավտոմատ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Միշտ ուղարկել"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Ներկառուցված ինտերնետային զանգ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-in/strings.xml b/sip/res/values-in/strings.xml
index 47da974..a2171ab 100644
--- a/sip/res/values-in/strings.xml
+++ b/sip/res/values-in/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Setelan panggilan internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Akun panggilan internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Akun"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Terima panggilan masuk"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Mengurangi masa pakai baterai"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Gunakan panggilan internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Gunakan panggilan internet (Wi-Fi saja)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Untuk semua panggilan ketika jaringan data tersedia"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Hanya untuk panggilan internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Tanyakan pada setiap panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Untuk semua panggilan"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Lakukan panggilan"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Gunakan akun panggilan internet"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Selalu gunakan untuk melakukan panggilan internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Anda dapat mengubah akun panggilan internet mana yang digunakan secara default dari layar Telepon > Setelan > Setelan panggilan internet > Akun."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Panggilan ponsel"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Panggilan internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Tidak ada akun panggilan internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Tidak ada akun panggilan internet di ponsel ini. Apakah Anda ingin menambahkan akun sekarang?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Tambahkan"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Tambahkan akun"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Buang akun"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Akun SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Tutup profil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Oke"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Tutup"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Akun utama. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Memeriksa status..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Mendaftarkan..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Masih mencoba..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Nomor port"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Jenis transportasi"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Kirim keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Setel sebagai akun utama"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Digunakan untuk panggilan keluar"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Setelan opsional"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nama pengguna autentikasi"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nama pengguna yang digunakan untuk autentikasi"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Sentuh untuk menyembunyikan semua"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> diwajibkan dan tidak boleh kosong."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Nomor port harus dalam rentang 1000 dan 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Tidak ada sambungan internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Tidak ada sambungan Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Untuk melakukan panggilan internet, periksalah sambungan internet Anda terlebih dulu."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Anda perlu tersambung ke jaringan Wi-Fi untuk panggilan internet (gunakan setelan Nirkabel & Jaringan)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Panggilan internet tidak didukung"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Otomatis"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Selalu kirim"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Panggilan internet yang terpasang di dalamnya"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-is-rIS/strings.xml b/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
index 6f15f2d..26cd6eb 100644
--- a/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/sip/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Stillingar netsímtala"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Netsímtalareikningar (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Reikningar"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Svara símtölum"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Dregur úr endingartíma rafhlöðu"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Nota netsímtal"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Nota netsímtal (Wi-Fi eingöngu)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Fyrir öll símtöl þegar gagnanet er tiltækt"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Aðeins fyrir netsímtöl"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Spyrja við hvert símtal"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Fyrir öll símtöl"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Hringja símtal"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Nota netsímareikning:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Nota alltaf fyrir netsímtöl"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Þú getur breytt því hvaða netsímareikningur er notaður sjálfgefið á skjámyndinni Sími > Stillingar > Netsímastillingar > Reikningar."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Símtal í farsíma"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Netsímtal"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Enginn netsímareikningur"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Engir netsímareikningar í þessum síma. Viltu bæta reikningi við núna?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Bæta við"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Bæta reikningi við"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Fjarlægja reikning"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-reikningar"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Loka sniðinu"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Í lagi"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Loka"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Aðalreikningur. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Athugar stöðu..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Skráir…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Enn að reyna…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Númer gáttar"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Flutningsgerð"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Halda tengingu opinni"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Nota sem aðalreikning"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Notað fyrir hringd símtöl"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Valfrjálsar stillingar"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Notandanafn til auðkenningar"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Notandanafn notað til auðkenningar"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Snertu til að fela allt"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> er áskilið og má ekki vera autt."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Númer gáttar á að vera milli 1000 og 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Engin nettenging"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Engin Wi-Fi tenging"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Til að hringja netsímtal skaltu fyrst athuga nettenginguna."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Nettenging þarf að vera til staðar til að hægt sé að hringja netsímtöl (notaðu stillingarnar undir Þráðlaus net og símkerfi)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Netsímtöl eru ekki studd"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Sjálfvirkt"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Senda alltaf"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Innbyggð netsímtöl"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-it/strings.xml b/sip/res/values-it/strings.xml
index 5723694..a65fb89 100644
--- a/sip/res/values-it/strings.xml
+++ b/sip/res/values-it/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Impostazioni chiamate Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Account per chiamate Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Account"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Ricevi chiamate in arrivo"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Riduce la durata della batteria"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Usa chiamata Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Usa chiamata Internet (solo Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Per tutte le chiamate quando è disponibile la rete dati"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Solo per chiamate Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Chiedi per ogni chiamata"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Per tutte le chiamate"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Effettua chiamata"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Usa account per chiamate Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Utilizza sempre per effettuare chiamate Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Puoi cambiare l\'account per chiamate Internet da utilizzare per impostazione predefinita dalla schermata Telefono > Impostazioni > Impostazioni chiamate Internet > Account."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Chiamata con telefono cellulare"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Chiamata Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Nessun account per chiamate Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Non sono presenti account per chiamate Internet su questo telefono. Aggiungerne uno adesso?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Aggiungi"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Aggiungi account"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Rimuovi account"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Account SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Chiudi il profilo"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Chiudi"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Account principale. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Controllo stato..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrazione..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Tentativo ancora in corso..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numero porta"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tipo trasporto"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Invia keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Imposta come account principale"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Utilizzato per chiamate in uscita"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Impostazioni facoltative"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nome utente per autenticazione"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nome utente utilizzato per l\'autenticazione"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tocca per nascondere tutto"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> è obbligatorio e non può essere lasciato vuoto."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Il numero della porta deve essere compreso tra 1000 e 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Nessun collegamento Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Nessuna connessione Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Prima di effettuare una chiamata via Internet, controlla il tuo collegamento Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Devi essere collegato a una rete Wi-Fi per effettuare chiamate via Internet (utilizza le impostazioni Wireless e reti)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Chiamate Internet non supportate"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatico"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Invia sempre"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Chiamate Internet integrate"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-iw/strings.xml b/sip/res/values-iw/strings.xml
index 309a8f2..54712b7 100644
--- a/sip/res/values-iw/strings.xml
+++ b/sip/res/values-iw/strings.xml
@@ -16,26 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"הגדרות שיחת אינטרנט"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"חשבונות (SIP) להתקשרות באינטרנט"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"הגדרות SIP"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"חשבונות SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"חשבונות"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"קבל שיחות נכנסות"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"מקצר את חיי הסוללה"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"השתמש בהתקשרות באינטרנט"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"השתמש בהתקשרות באינטרנט (Wi-Fi בלבד)"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"צריכת הסוללה גבוהה יותר"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"שימוש בשיחות SIP"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"שימוש בשיחות SIP (Wi-Fi בלבד)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"לכל השיחות כאשר רשת הנתונים זמינה"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"לשיחות אינטרנט בלבד"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"שאל עבור כל שיחה"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"עבור שיחות SIP בלבד"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"לכל השיחות"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"בצע שיחה"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"השתמש בחשבון להתקשרות באינטרנט:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"השתמש תמיד כדי לבצע שיחות אינטרנט"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"ניתן לשנות את חשבון השיחות באינטרנט לשימוש כברירת מחדל דרך \'טלפון\' > \'הגדרות\' > \'הגדרות שיחת אינטרנט\' > \'חשבונות\'."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"שיחה בטלפון סלולרי"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"שיחת אינטרנט"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"אין חשבון להתקשרות באינטרנט"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"אין חשבונות שיחת אינטרנט לטלפון זה. האם אתה רוצה להוסיף חשבון כעת?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"הוסף"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"הוסף חשבון"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"הסר חשבון"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"חשבונות SIP"</string>
@@ -46,7 +36,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"סגור את הפרופיל"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"אישור"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"סגור"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"חשבון ראשי. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"בודק מצב..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"מבצע רישום..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"עדיין מנסה..."</string>
@@ -69,8 +58,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"מספר יציאה"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"סוג העברה"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"שלח אות חיבור"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"הגדר כחשבון ראשי"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"משמש לשיחות יוצאות"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"הגדרות אופציונליות"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"שם משתמש לאימות"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"שם משתמש המשמש לאימות"</string>
@@ -81,12 +68,10 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ גע כדי להסתיר את הכל"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> הוא שדה חובה ולא ניתן להשאיר אותו ריק."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"מספר היציאה צריך להיות בין 1000 ל-65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"אין חיבור לאינטרנט"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"אין חיבור Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"כדי לבצע שיחת אינטרנט, בדוק תחילה את החיבור לאינטרנט."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"עליך להיות מחובר לרשת Wi-Fi כדי לבצע שיחות באינטרנט (השתמש בהגדרות \'רשתות ותקשורת אלחוטית\')."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"אין תמיכה בהתקשרות באינטרנט"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"כדי לבצע שיחת SIP, ראשית בדוק את חיבור האינטרנט שלך."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"עליך להיות מחובר לרשת Wi-Fi כדי לבצע שיחות SIP (השתמש ב\'הגדרות רשת ותקשורת אלחוטית\')."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"שיחות SIP לא נתמכות"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"אוטומטי"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"שלח תמיד"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"שיחות אינטרנט מובנות"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"שיחות SIP מובנות"</string>
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ja/strings.xml b/sip/res/values-ja/strings.xml
index 667798f..c1d985b 100644
--- a/sip/res/values-ja/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ja/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"インターネット通話の設定"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"インターネット通話（SIP）アカウント"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"アカウント"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"着信を受ける"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"電池使用量が増えます"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"インターネット通話を使用"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"インターネット通話を使用（Wi-Fiのみ）"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"データネットワーク接続時はすべての通話"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"インターネット通話のみ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"通話のたびに確認"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"すべての通話"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"発信"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"インターネット通話アカウントを使用:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"インターネット通話発信時に常に使用する"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"[携帯端末]>[設定]>[インターネット通話の設定]>[アカウント]画面で、デフォルトで使用するインターネット通話アカウントを変更できます。"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"携帯通信網での通話"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"インターネット通話"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"インターネット通話アカウントなし"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"この携帯端末にはインターネット通話アカウントがありません。今すぐ追加しますか？"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"追加"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"アカウントを追加"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"アカウントの削除"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIPアカウント"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"プロフィールを閉じる"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"閉じる"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"メインアカウント（<xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>）"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"ステータスを確認しています..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"登録しています…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"試行しています…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"ポート番号"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"伝送方式"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"キープアライブを送信する"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"メインアカウントに設定"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"発信に使用する"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"オプション設定"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"認証ユーザー名"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"認証に使用するユーザー名"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽すべて非表示"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"「<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>」は必須です。空欄にはできません。"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ポート番号は1000～65534で指定してください。"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"インターネット接続なし"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi接続なし"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"インターネット通話を行うにはまずインターネットへの接続を確認してください。"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"インターネット通話にはWi-Fiネットワークへの接続が必要です（[ワイヤレスとネットワークの設定]を使用）。"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"インターネット通話には対応していません"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"自動"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"常に送信"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"内蔵のインターネット通話"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml b/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 89c794f..eb78de9 100644
--- a/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"ინტერნეტით დარეკვის პარამეტრები"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"ინტერნეტით დარეკვის (SIP) ანგარიშები"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ანგარიშები"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"შემომავალი ზარების მიღება"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"ამცირებს ბატარეის ხანგრძლივობას"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"ინტერნეტით დარეკვის გამოყენება"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"ინტერნეტით დარეკვის გამოყენება (მხოლოდ Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ყველა ზარზე, როდესაც მონაცემთა ქსელი ხელმისაწვდომია"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"მხოლოდ ინტერნეტ-ზარებზე"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"კითხვა ყოველ ზარზე"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ყველა ზარზე"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"ზარის განხორციელება"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ინტერნეტით დარეკვის ანგარიშის გამოყენება:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"მუდამ გამოიყენე ინტერნეტ ზარების განსახორციელდებლად"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"შეგიძლიათ აირჩიოთ, თუ რომელი ინტერნეტ-დარეკვის ანგარიში გამოიყენება ნაგულისხმევად შემდეგი ეკრანიდან: ტელეფონი > პარამეტრები > ინტერნეტ-დარეკვის პარამეტრები > ანგარიშები."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"მობილური სატელეფონო ზარი"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"ინტერნეტ-ზარი"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"ინტერნეტით დარეკვის ანგარიში არ არის"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"ამ ტელეფონზე ინტერნეტით დარეკვის ანგარიშები არ არის. გსურთ, დაამატოთ ახლა?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"დამატება"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ანგარიშის დამატება"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ანგარიშის წაშლა"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ანგარიშები"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"პროფილის დახურვა"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"კარგი"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"დახურვა"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"ძირითადი ანგარიში. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"სტატუსის შემოწმება..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"მიმდინარეობს რეგისტრაცია…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"ხელახალი მცდელობა…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"პორტის ნომერი"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ტრანსპორტირების ტიპი"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"keep-alive-ის გაგზავნა"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"ძირითად ანგარიშად დაყენება"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"გამოიყენება გამავალი ზარებისთვის"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"არასავალდებულო პარამეტრები"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ავტორიზაციის მომხმარებლის სახელი"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ავტორიზაციისათვის გამოყენებული მომხმარებლის სახელი"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ შეეხეთ ყველას დასამალად"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> აუცილებელია და ცარიელი ვერ დარჩება."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"პორტის ნომერი უნდა იყოს 1000 – 65534 არეალში."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"ინტერნეტთან კავშირი არ არის"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi კავშირი არ არის"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"ინტერნეტ-ზარის განსახორციელებლად, ჯერ გადაამოწმეთ ინტერნეტთან კავშირი."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"ინტერნეტით დარეკვისათვის დაკავშირებული უნდა იყოთ Wi-Fi ქსელთან (გამოიყენეთ უსადენო და ქსელის პარამეტრები)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"ინტერნეტით დარეკვა მხარდაჭერილი არ არის"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ავტომატური"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"მუდამ გაგზავნა"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"ჩაშენებული ინტერნეტ-ზარი"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/sip/res/values-kk-rKZ/strings.xml
index 074c2e8..b3ae788 100644
--- a/sip/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ b/sip/res/values-kk-rKZ/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Интернет қоңыраулары параметрлері"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Интернет қоңыраулары (SIP) есептік жазбалары"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Есептік жазбалар"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Кіріс қоңырауларды қабылдау"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Батарея мерзімін қысқартады"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Интернет қоңырауларын пайдалану"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Интернет қоңырауларын пайдалану (тек Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Деректер желісі қол жетімді болғанда барлық қоңыраулар үшін"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Тек интернет қоңыраулары үшін"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Әр қоңырау үшін сұрау"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Барлық қоңыраулар үшін"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Қоңырау шалу"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Интернет арқылы қоңырау шалу есептік жазбасын пайдалану:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Әрқашан интернет қоңырауларын шалу үшін пайдалану"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Әдепкі бойынша интернет қоңыраулары есептік жазбаларының қайсысы пайдаланылатынын «Телефон» > «Параметрлер» > «Интернет қоңыраулары параметрлері» > «Есептік жазба экраны» арқылы өзгертуге болады."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Ұялы телефон қоңырауы"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Интернет қоңырауы"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Интернет арқылы қоңырау шалу есептік жазбасы жоқ"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Бұл телефонда интернет арқылы қоңырау шалу есептік жазбасы жоқ. Есептік жазба қосуды қалайсыз ба?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Қосу"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Есептік жазба қосу"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Есептік жазбаны жою"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP есептік жазбалары"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Профильді жабу"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Жарайды"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Жабу"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Негізгі есептік жазба. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Күй тексерілуде…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Тіркелуде…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Әлі әрекеттенуде…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Порт нөмірі"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тасымалдау түрі"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Байланыс сақтау сигналын жіберу"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Негізгі есептік жазба ретінде орнату"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Шығыс қоңыраулар үшін пайдаланылады"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Қосымша параметрлер"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Аутентификациялау пайдаланушы аты"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Аутентификациялау үшін пайдаланылатын пайдаланушы аты"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Барлығын жасыру үшін түрту"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> міндетті және оны бос қалдыруға болмайды."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Порт нөмірі 1000 және 65534 аралығында болуы керек."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Интернет байланысы жоқ"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi байланысы жоқ"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Интернет қоңырауын шалу үшін алдымен интернет байланысын тексеріңіз."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Интернет арқылы қоңырау шалу үшін Wi-Fi желісіне жалғану қажет (Сымсыз & Желі параметрлері тармақтарын қолданыңыз)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Интернет арқылы қоңырау шалу қолдауы жоқ"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Aвтоматты"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Әрқашан жіберу"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Кірістірілген интернет қоңыраулар"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-km-rKH/strings.xml b/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
index b7acdeb..4ea8fd6 100644
--- a/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/sip/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -16,28 +16,24 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"កំណត់ការហៅតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"គណនី (SIP) ការហៅតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"គណនី"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ទទួលការហៅចូល"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"កាត់បន្ថយអាយុថ្ម"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"ប្រើការហៅតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"ប្រើការហៅតាមអ៊ីនធឺណិត (តែវ៉ាយហ្វាយប៉ុណ្ណោះ)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"សម្រាប់ការហៅទាំងអស់ នៅពេលបណ្ដាញទិន្នន័យអាចប្រើបាន"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"សម្រាប់តែការហៅតាមអ៊ីនធឺណិតប៉ុណ្ណោះ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"សួររាល់ពេលហៅ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"សម្រាប់ការហៅទាំងអស់"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"ហៅ"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ប្រើគណនីហៅតាមអ៊ីនធឺណិត៖"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"ប្រើជានិច្ច ដើម្បីហៅតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"អ្នកអាចប្ដូរគណនីហៅតាមអ៊ីនធឺណិត ដើម្បីប្រើតាមលំនាំដើមពីទូរស័ព្ទ > ការកំណត់ > កំណត់ការហៅតាមអ៊ីនធឺណិត > អេក្រង់គណនី។"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"ហៅតាមទូរស័ព្ទចល័ត"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"ការហៅតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"មិនមានគណនីហៅតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"មិនមានគណនីហៅតាមអ៊ីនធឺណិតនៅលើទូរស័ព្ទនេះទេ។ តើអ្នកចង់បន្ថែមឥឡូវនេះឬ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"បន្ថែម"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"បន្ថែមគណនី"</string>
- <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"លុបគណនី"</string>
+ <string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"លុបគណនី"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"គណនី SIP"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"កំពុងរក្សាទុកគណនី…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"កំពុងលុបគណនី…"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"បិទប្រវត្តិរូប"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"យល់ព្រម"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"បិទ"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"គណនីចម្បង។ <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"កំពុងពិនិត្យស្ថានភាព..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"កំពុងចុះឈ្មោះ…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"នៅតែព្យាយាម…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"លេខច្រក"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ប្រភេទបញ្ជូន"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"នៅតែមានការផ្ញើ"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"កំណត់ជាគណនីចម្បង"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"បានប្រើសម្រាប់ការហៅចេញ"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ការកំណត់ជាជម្រើស"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"បានប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើសម្រាប់ផ្ទៀងផ្ទាត់"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"ប៉ះ ▽ ដើម្បីលាក់ទាំងអស់"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"មិនអាចទុកឲ្យនៅទទេ និងបានទាមទារ <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ។"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"លេខច្រកគួរតែនៅចន្លោះ ១០០០ និង ៦៥៥៣៤។"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"មិនមានការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"មិនមានការតភ្ជាប់តាមវ៉ាយហ្វាយ"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"ដើម្បីហៅតាមអ៊ីនធឺណិត ត្រូវពិនិត្យមើលការភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិតរបស់អ្នកសិន។"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"អ្នកត្រូវភ្ជាប់បណ្ដាញវ៉ាយហ្វាយសម្រាប់ហៅតាមអ៊ីនធឺណិត (ប្រើការកំណត់ ឥតខ្សែ & បណ្ដាញ)។"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"មិនបានគាំទ្រការហៅតាមអ៊ីនធឺណិត"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ស្វ័យប្រវត្តិ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ផ្ញើជានិច្ច"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"ការហៅតាមអ៊ីនធឺណិតជាប់ជាមួយស្រាប់"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml b/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
index 60d87cc..80c9ffa 100644
--- a/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ (SIP) ಖಾತೆಗಳು"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ಖಾತೆಗಳು"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ಒಳಬರುವ ಕರೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸು"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಬಳಸಿ (Wi-Fi ಮಾತ್ರ)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ಡೇಟಾ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕರೆಗೂ ಕೇಳು"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ಎಲ್ಲ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"ಕರೆ ಮಾಡಿ"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"ಯಾವಾಗಲೂ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"ಫೋನ್ > ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಖಾತೆಗಳ ಪರದೆಯಿಂದ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೂಲಕ ಯಾವ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವಿಕೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬಳಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"ಸೆಲ್ ಫೋನ್ ಕರೆ"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಯಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"ಈ ಫೋನ್ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಗಳಿಲ್ಲ. ನೀವೀಗ ಖಾತೆ ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"ಸೇರಿಸು"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ಖಾತೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ಖಾತೆಗಳು"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮುಚ್ಚಿ"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ಸರಿ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ಮುಚ್ಚು"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಖಾತೆ. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"ಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"ಇನ್ನೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆ"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ಸಾಗಣೆ ಪ್ರಕಾರ"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ಜೀವಂತವಾಗಿ ಇರಿಸು ಅನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಖಾತೆಯಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"ಹೊರಹೋಗುವ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ಐಚ್ಛಿಕ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ದೃಢೀಕರಣ ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರು"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ದೃಢೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮರೆಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಮತ್ತು ಖಾಲಿ ಬಿಡುವಂತಿಲ್ಲ."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ಪೋರ್ಟ್ ಸಂಖ್ಯೆಯು 1000 ಮತ್ತು 65534 ರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯೊಳಗಿರಬೇಕು."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"ಯಾವುದೇ Wi-Fi ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆ ಮಾಡಲು, ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗಳಿಗಾಗಿ ನೀವು Wi-Fi ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳಿಸಬೇಕಾದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ವೈರ್ಲೆಸ್ & ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಗೆ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ಯಾವಾಗಲೂ ಕಳುಹಿಸು"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"ಅಂತರ್ನಿರ್ಮಿತ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕರೆಮಾಡುವಿಕೆ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ko/strings.xml b/sip/res/values-ko/strings.xml
index 9984c89..b3dc05d 100644
--- a/sip/res/values-ko/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ko/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"인터넷 통화 설정"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"인터넷 전화(SIP) 계정"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"계정"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"수신전화 받기"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"배터리 수명이 단축됩니다."</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"인터넷 통화 사용"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"인터넷 통화 사용(Wi-Fi 전용)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"데이터 네트워크 사용 가능 시 모든 통화에 사용"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"인터넷 통화 전용"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"통화할 때마다 묻기"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"모든 통화에 사용"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"발신 전화 유형"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"인터넷 전화 계정 사용:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"인터넷 전화를 걸 때 항상 사용"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"\'휴대전화 > 설정 > 인터넷 통화 설정 > 계정 화면\'에서 기본으로 사용할 인터넷 통화 계정을 변경할 수 있습니다."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"휴대전화 통화"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"인터넷 전화"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"인터넷 전화 계정 없음"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"휴대전화에 인터넷 통화 계정이 없습니다. 지금 추가하시겠습니까?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"추가"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"계정 추가"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"계정 삭제"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP 계정"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"프로필 닫기"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"확인"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"닫기"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"기본 계정. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"상태 확인 중..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"등록 중..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"계속 시도 중..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"포트 번호"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"전송 유형"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"연결 유지 메시지 보내기"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"기본 계정으로 설정"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"발신 전화에 사용됨"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"설정(선택사항)"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"인증 사용자 이름"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"인증에 사용된 사용자 이름"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ 모두 숨기려면 터치"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>은(는) 필수이므로 비워 둘 수 없습니다."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"포트 번호는 1000~65534 사이여야 합니다."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"인터넷에 연결되지 않음"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi에 연결되지 않음"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"인터넷 전화를 걸려면 먼저 인터넷 연결을 확인하세요."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"인터넷 전화를 사용하려면 Wi-Fi 네트워크에 연결되어 있어야 합니다(무선 및 네트워크 설정 사용)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"인터넷 전화가 지원되지 않음"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"자동"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"항상 보내기"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"내장된 인터넷 전화"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml b/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
index df6ad5d..e79868b 100644
--- a/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ky-rKG/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Интернет аркылуу чалуу жөндөөлөрү"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Интернет аркылуу чалуу (SIP) каттоо эсептери"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Каттоо эсептери"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Келген чалууларды кабыл алуу"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Батареянын кубатын көбүрөөк керектейт"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Интернет аркылуу чалуу"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Интернет аркылуу чалуу (Wi-Fi гана)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дайындар тармагы жеткиликтүү болгон учурдагы бардык чалуулар үчүн"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Интернет аркылуу чалуулар үчүн гана"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Ар бир чалуу сайын суралсын"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бардык чалуулар үчүн"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Чалуу"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Интернет аркылуу чалуу каттоо эсебин колдонуңуз:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Ар дайым Интернет чалууларын пайдалануу"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Телефон > Жөндөөлөр > Интернет аркылуу чалуу жөндөөлөрү > Каттоо эсептеринин экранына өтүп, демейки Интернет чалуу каттоо эсебин өзгөртсөңүз болот."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Уюктук телефон чалуусу"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Интернет аркылуу чалуу"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Интернет аркылуу чалуу эсеби жок"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Бул телефондо бир дагы интернет аркылуу чалуу эсеби жок. Бирди кошосузбу?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Кошуу"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Каттоо эсебин кошуу"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Каттоо эсебин алып салуу"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP каттоо эсептери"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Профилди жабуу"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Жабуу"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Негизги каттоо эсеби. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Абалы текшерилүүдө…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Катталууда…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Дагы эле аракет жасалууда…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Порт номери"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Унаа түрү"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Туташууну текшерген билдирүүнү жөнөтүү"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Негизги каттоо эсеби катары коюу"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Чыгуучу чалуулар үчүн колдонулат"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Кошумча жөндөөлөр"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Аныктыкты текшерүүчү колдонуучунун ысымы"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Колдонуучунун ысымы аныктыкты текшерүү үчүн колдонулат"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Бардыгын жашыруу үчүн тийип коюңуз"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> талап кылынат жана бош калтырганга болбойт."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Порттун номери 1000 баштап 65534 чейин болушу керек."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Интернет байланышы жок"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi байланышы жок"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Интернет аркчалуу үчүн, алгач интернет байланышыңызды текшериңиз"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Интернет аркылуу чалуу үчүн, Wi-Fi тармагына туташуу керек (Зымсыз Тармактар жөндөөлөрүн колдонуңуз)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Интернет аркылуу чалуу колдоого алынбайт"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Автоматтык"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Ар дайым жөнөтүлсүн"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Кыналган Интернет чалуусу"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-lo-rLA/strings.xml b/sip/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 9e4a5e6..c0561f1 100644
--- a/sip/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/sip/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"ບັນຊີໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ບັນຊີ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ຮັບສາຍໂທເຂົ້າ"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"ຫຼຸດອາຍຸການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"ໃຊ້ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"ໃຊ້ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດເທົ່ານັ້ນ (Wi-Fi ເທົ່ານັ້ນ)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ສຳລັບທຸກສາຍເມື່ອສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນເຄືອຂ່າຍໄດ້"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"ສຳລັບການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດເທົ່ານັ້ນ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ຖາມທຸກເທື່ອທີ່ໂທ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ສຳລັບທຸກສາຍ"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"ໂທລະສັບ"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ໃຊ້ບັນຊີໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"ໃຊ້ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດສະເໝີ"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"ທ່ານສາມາດເລືອກໄດ້ວ່າຈະໃຊ້ບັນຊີໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດບັນຊີໃດເປັນບັນຊີເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ ໂດຍໄປທີ່ໜ້າຈໍໂທລະສັບ > ການຕັ້ງຄ່າ > ການຕັ້ງຄ່າໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ > ບັນຊີ."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"ໂທດ້ວຍໂທລະສັບມືຖື"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"ໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"ບໍ່ມີບັນຊີໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"ບໍ່ມີບັນຊີໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດໃນໂທລະສັບໜ່ວຍນີ້. ທ່ານຕ້ອງການເພີ່ມບັນຊີໃສ່ບໍ່?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"ເພີ່ມ"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ລຶບບັນຊີ"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"ບັນຊີ SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ປິດໂປຣໄຟລ໌"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ປິດ"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"ບັນຊີຫຼັກ. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"ກຳລັງກວດສອບສະຖານະ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"ກຳລັງລົງທະບຽນ..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"ຍັງຄົງພະຍາຍາມຢູ່..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"ໝາຍເລກພອດ"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ປະເພດການສົ່ງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ສົ່ງ keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"ຕັ້ງໃຫ້ເປັນບັນຊີຫຼັກ"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"ໃຊ້ເພື່ອການໂທອອກ"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ການຕັ້ງຄ່າທາງເລືອກເສີມ"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ສຳລັບການພິສູດຢືນຢັນໂຕ"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ຊື່ຜູ່ໃຊ້ເພື່ອການພິສູດຢືນຢັນໂຕ"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ ແຕະເພື່ອເຊື່ອງທັງໝົດ"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"ຕ້ອງລະບຸ <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ແລະບໍ່ສາມາດປ່ອຍຫວ່າງໄດ້."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ໝາຍເລກພອດຄວນຢູ່ລະຫວ່າງ 1000 ແລະ 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່ Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"ເພື່ອໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ, ໃຫ້ກວດສອບການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດຂອງທ່ານກ່ອນ."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"ທ່ານຕ້ອງເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ເພື່ອໃຊ້ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ (ໄປທີ່ເມນູ ລະບົບໄຮ້ສາຍ & ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"ບໍ່ຮອງຮັບການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດ"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ສົ່ງຕະຫຼອດ"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"ການໂທຜ່ານອິນເຕີເນັດທີ່ມາກັບເຄື່ອງ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-lt/strings.xml b/sip/res/values-lt/strings.xml
index 813abb4..db3b0aa 100644
--- a/sip/res/values-lt/strings.xml
+++ b/sip/res/values-lt/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Skambučio internetu nustatymai"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Skambinimo internetu (SIP) paskyros"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Paskyros"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Gauti gaunamus skambučius"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Sutrumpėja akumuliatoriaus naudojimo laikas"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Naudoti skambinimo internetu paslaugą"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Naudoti skambinimo internetu paslaugą (tik „Wi-Fi“)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Visiems skambučiams atlikti, kai pasiekiamas duomenų tinklas"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Tik skambučiams internetu atlikti"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Klausti dėl kiekvieno skambučio"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Visiems skambučiams atlikti"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Skambinti"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Naudoti skambinimo internetu paskyrą:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Visada naudoti skambinant internetu"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Numatytąją skambinimo internetu paskyrą galite pakeisti čia: „Telefonas“ > „Nustatymai“ > „Skambučio internetu nustatymai“ > „Paskyrų“ ekranas."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Skambutis mobiliuoju telefonu"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Skambutis internetu"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Nėra skambinimo internetu paskyros"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Šiame telefone nenustatyta nė viena skambinimo internetu paskyra. Ar norite pridėti ją dabar?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Pridėti"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Pridėti paskyrą"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Pašalinti paskyrą"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP paskyros"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Uždaryti profilį"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Gerai"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Uždaryti"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Pagrindinė paskyra. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Tikrinama būsena..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registruojama..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Vis dar bandoma..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Prievado numeris"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transportavimo tipas"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Siųsti palaikymo pranešimus"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Nustatyti kaip pagrindinę paskyrą"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Naudojama siunčiamiems skambučiams atlikti"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Pasirenkami nustatymai"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Tapatybės nustatymo naudotojo vardas"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Tapatybei nustatyti naudotas naudotojo vardas"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Jei norite viską paslėpti, palieskite"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Lauke „<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>“ būtina nurodyti vertę – jis negali likti tuščias."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Prievado numeris turi būti nuo 1 000 iki 65 534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Nėra interneto ryšio"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Nėra „Wi-Fi“ ryšio"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Jei norite skambinti internetu, pirmiausia patikrinkite interneto ryšį."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Jei norite skambinti internetu, turite būti prisijungę prie „Wi-Fi“ ryšio tinklo (naudokite nustatymus „Belaidis ryšys ir tinklas“)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Skambinimas internetu nepalaikomas"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatinis"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Visada siųsti"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Įdiegta skambučių internetu paslauga"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-lv/strings.xml b/sip/res/values-lv/strings.xml
index e13090a..a5988d2 100644
--- a/sip/res/values-lv/strings.xml
+++ b/sip/res/values-lv/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Interneta zvanu iestatījumi"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Interneta zvanu (SIP) konti"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Konti"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Saņemt ienākošos zvanus"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Samazina akumulatora darbības mūža ilgumu"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Interneta zvanu izmantošana"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Izmantot interneta zvanus (tikai Wi-Fi tīklā)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Visiem zvaniem, ja ir pieejams datu tīkls"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Tikai interneta zvaniem"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Jautāt katram zvanam"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Visiem zvaniem"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Veikt zvanu"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Izmantot interneta zvanu kontu:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Vienmēr izmantot interneta zvanu veikšanai"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Varat mainīt pēc noklusējuma izmantoto interneta zvanu kontu, atverot ekrānu Tālrunis > Iestatījumi > Interneta zvanu iestatījumi > Konti."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobilā tālruņa zvans"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Interneta zvans"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Nav interneta zvanu konta"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Šajā tālrunī nav neviena interneta zvanu konta. Vai vēlaties pievienot kontu tūlīt?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Pievienot"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Pievienot kontu"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Konta noņemšana"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP konti"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Profila aizvēršana"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Labi"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Aizvērt"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primārais konts. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Notiek statusa pārbaude..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Notiek reģistrācija..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Joprojām mēģina..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Porta numurs"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transporta veids"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Saites darbības pārbaudes ziņojuma sūtīšana"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Iestatīt kā primāro kontu"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Tiek izmantots izejošajiem zvaniem"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Neobligāti iestatījumi"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Autentifikācijai izmantotais lietotājvārds"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Autentifikācijai izmantotais lietotājvārds"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Pieskarieties, lai paslēptu visu"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Lauks <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ir jāaizpilda obligāti; tas nedrīkst būt tukšs."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Porta numuram ir jābūt skaitlim no 1000 līdz 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Nav interneta savienojuma"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Nav Wi-Fi savienojuma"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Lai veiktu interneta zvanu, vispirms pārbaudiet interneta savienojumu."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Lai veiktu interneta zvanus, ir jābūt izveidotam savienojumam ar Wi-Fi tīklu (izmantojiet iestatījumus sadaļā Bezvadu savienojumi un tīkli)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Interneta zvani netiek atbalstīti"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automātiski"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Vienmēr sūtīt"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Iebūvēta zvanīšanas funkcija internetā"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml b/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
index ce48bda..8773722 100644
--- a/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mk-rMK/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Поставки за повици на интернет"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Сметки за повикување на интернет (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Сметки"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Примај дојдовни повици"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Го намалува животниот век на батеријата"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Користи повикување на интернет"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Користи повикување на интернет (само Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"За сите повици кога е достапна мрежа на податоци"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Само за повици на интернет"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Прашај за секој повик"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"За сите повици"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Воспостави повик"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Користи сметка за повикување на интернет:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Секогаш користи за воспоставување повици на интернет"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Може да промените која сметка за повикување на интернет од телефонот ќе ја користите стандардно преку > Поставки > Поставки за повици од интернет > Екран со сметки."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Повик од мобилен телефон"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Повик на интернет"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Нема сметка за повикување на интернет"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Нема сметки за повикување на интернет на овој телефон. Дали сакате да додадете една сега?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Додај"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Додај сметка"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Отстрани сметка"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Сметки за SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Затвори го профилот"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Во ред"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Затвори"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Примарна сметка. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Проверување статус..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Регистрирање..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Уште се обидува..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Број на порта"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тип превоз"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Испрати „одржувај врска“"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Постави како примарна сметка"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Се користи за излезни повици"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Изборни поставки"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Корисничко име за автентикација"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Корисничко име што се користи за автентикација"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Допрете за да се сокријат сите"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Потребно е <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> и не може да се остави празно."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Бројот на портата треба да биде меѓу 1000 и 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Нема интернет конекција"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Нема Wi-Fi конекција"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"За да воспоставите повик на интернет, прво проверете ја вашата интернет конекција."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Треба да сте поврзани со Wi-Fi мрежа за повици на интернет (користете ги безжичните и мрежните поставки)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Повикувањето на интернет не е поддржано"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Автоматски"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Испраќај секогаш"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Вградено повикување преку интернет"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml b/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
index c3af42b..b0d096b 100644
--- a/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യൽ (SIP) അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ സ്വീകരിക്കുക"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"ബാറ്ററി ആയുസ്സ് കുറയ്ക്കുന്നു"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കുക (Wi-Fi യിൽ മാത്രം)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ഡാറ്റ നെറ്റ്വർക്ക് ലഭ്യമാകുമ്പോൾ എല്ലാ കോളുകൾക്കായും"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളുകൾക്ക് മാത്രം"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ഓരോ കോളിനും ആവശ്യപ്പെടുക"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"എല്ലാ കോളുകൾക്കും"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"കോൾ ചെയ്യുക"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യാനുള്ള അക്കൗണ്ട് ഉപയോഗിക്കുക:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"എല്ലായ്പ്പോഴും ഇന്റർനെറ്റ് കോളുകൾ വിളിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"ഫോൺ > ക്രമീകരണങ്ങൾ > ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ > അക്കൗണ്ട്സ് സ്ക്രീൻ എന്നതിൽ നിന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഏത് ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ അക്കൗണ്ട് സ്ഥിരമായി ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് മാറ്റാം."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"സെൽ ഫോൺ കോൾ"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യാനുള്ള അക്കൗണ്ട്"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"ഈ ഫോണിൽ ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യാനുള്ള അക്കൗണ്ടുകളൊന്നുമില്ല. പുതിയതൊന്ന് ചേർക്കണോ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"ചേർക്കുക"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"പ്രൊഫൈൽ അടയ്ക്കുക"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ശരി"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"അടയ്ക്കുക"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"പ്രാഥമിക അക്കൗണ്ട്. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"നില പരിശോധിക്കുന്നു..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നു…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"ഇപ്പോഴും ശ്രമിക്കുന്നു…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"പോർട്ട് നമ്പർ"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ട്രാൻസ്പോർട്ട് തരം"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"സജീവമായി തുടരുക എന്നത് അയയ്ക്കുക"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"പ്രാഥമിക അക്കൗണ്ടായി സജ്ജമാക്കുക"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"ഔട്ട്ബൗണ്ട് കോളുകൾക്കായി ഉപയോഗിച്ചു"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ഓപ്ഷണൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"പ്രാമാണീകരണ ഉപയോക്തൃനാമം"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"പ്രാമാണീകരണത്തിന് ഉപയോഗിച്ച ഉപയോക്തൃനാമം"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ എല്ലാം മറയ്ക്കാൻ സ്പർശിക്കുക"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> ആവശ്യമായതിനാൽ ശൂന്യമായിടാനാകില്ല."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"പോർട്ട് നമ്പർ 1000, 65534 എന്നിവയ്ക്കിടയിലായിരിക്കണം."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ ഇല്ല"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi കണക്ഷനൊന്നുമില്ല"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"ഒരു ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ വിളിക്കുന്നതിന്, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ പരിശോധിക്കുക."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"ഇന്റർനെറ്റ് കോളുകൾക്കായി നിങ്ങൾ Wi-Fi നെറ്റ്വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് (വയർലെസ്, നെറ്റ്വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യുന്നതിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"യാന്ത്രികമായി"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"എല്ലായ്പ്പോഴും അയയ്ക്കുക"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"അന്തർനിർമ്മിത ഇന്റർനെറ്റ് കോൾ ചെയ്യൽ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml b/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 2c8c334..b9e1895 100644
--- a/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Интернэт дуудлагын тохиргоо"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Интернэт дуудлагын (SIP) акаунт"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Акаунт"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Ирж буй дуудлага хүлээж авах"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Зайны цэнэгийг бууруулна"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Интернэт дуудлага ашиглах"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Интернэт дуудлага ашиглах (зөвхөн Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Дата сүлжээтэй үед бүх дуудлагад"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Зөвхөн Интернэт дуудлагад"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Дуудлага бүрт асуух"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Бүх дуудлагад"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Дуудлага хийх"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Интернэт дуудлагын акаунт ашиглана уу:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Интернэт дуудлага хийхэд байнга ашиглах"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Та Интернэт дуудлагын аль акаунтыг үндсэнээр ашиглахыг Утас > Тохиргоо > Интернэт дуудлагын тохиргоо > Акаунт гэснээс өөрчилж болно."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Үүрэн утасны дуудлага"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Интернет дуудлага"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Интернэт дуудлагын акаунт байхгүй"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Энэ утсан дээр Интернэт дуудлагын акаунт байхгүй байна. Та одоо нэмэх үү?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Нэмэх"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Акаунт нэмэх"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Акаунтыг арилгах"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP акаунт"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Профайлыг хаана уу"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Тийм"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Хаах"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Үндсэн акаунт. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Статусыг шалгаж байна..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Бүртгэж байна…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Оролдож байна…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Портын дугаар"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тээврийн хэлбэр"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Торгоох илгээх"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Үндсэн акаунт болгох"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Гадагш чиглэсэн дуудлагуудад ашиглагддаг"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Сонголтын тохиргоо"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Гэрчлэлийн хэрэглэгчийн нэр"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Гэрчлэлд ашигласан хэрэглэгчийн нэр"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Бүгдийг нуухын тулд хүрнэ үү"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> заавал шаардагдах бөгөөд хоосон орхиж болохгүй."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Портын дугаар 1000 болон 65534 хооронд байх ёстой."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Интернет холболт байхгүй"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi холболт байхгүй"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Интернэт дуудлага хийхийн тулд эхлээд Интернэт холболтоо шалгана уу."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Та Интернэт дуудлага хийхийн тулд Wi-Fi сүлжээнд холбогдсон байх шаардлагатай (Wireless & Сүлжээний тохиргоог ашиглана уу)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Интернэт дуудлага дэмжигдэдгүй"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Автоматаар"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Байнга илгээх"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Суурилагдсан Интернет дуудлага"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml b/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
index adc2a81..244ee88 100644
--- a/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"इंटरनेट कॉल सेटिंग्ज"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"इंटरनेट कॉलिंंग (SIP) खाती"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाती"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"येणारे कॉल प्राप्त करा"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"बॅटरी आयुष्य कमी करते"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"इंटरनेट कॉलिंंग वापरा"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"इंटरनेट कॉलिंंग वापरा (Wi-Fi केवळ)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध असल्यावर सर्व कॉलसाठी"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"केवळ इंटरनेट कॉलसाठी"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"प्रत्येक कॉलसाठी विचारा"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"सर्व कॉलसाठी"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"कॉल करा"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"इंटरनेट कॉलिंग खात्याचा वापर करा:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"इंटरनेट कॉल करण्यासाठी नेहमी वापर करा"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"आपण फोन > सेटिंग्ज > इंटरनेट कॉल सेटिंग्ज > खाते स्क्रीन वरून डीफॉल्टनुसार कोणते इंटरनेट कॉलिंग खाते वापरावे ते बदलू शकता."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"सेल फोन कॉल"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"इंटरनेट कॉल"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"कोणतेही इंटरनेट कॉलिंग खाते नाही"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"या फोनवर कोणतीही इंटरनेट कॉलिंग खाती नाहीत. आपण आता एक जोडू इच्छिता?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"जोडा"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"खाते जोडा"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"खाते काढा"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP खाती"</string>
@@ -46,13 +42,12 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"प्रोफाईल बंद करा"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठीक आहे"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"बंद करा"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"प्राथमिक खाते. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"स्थिती तपासत आहे..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"नोंदणी करीत आहे..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"अद्याप प्रयत्न करीत आहे..."</string>
<string name="registration_status_not_receiving" msgid="7620333886153361090">"कॉल प्राप्त होत नाहीत."</string>
<string name="registration_status_no_data" msgid="2541999976218192413">"इंटरनेट कनेक्शन नसल्याने खाते नोंदणी थांबली."</string>
- <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"Wi-Fi कनेक्शन नसल्याने खाते नोंदणी थांबली."</string>
+ <string name="registration_status_no_wifi_data" msgid="9154717387473039546">"वाय-फाय कनेक्शन नसल्याने खाते नोंदणी थांबली."</string>
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"खाते नोंदणी अयशस्वी."</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"कॉल प्राप्त करीत आहे."</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"खाते नोंदणी अयशस्वी: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>); नंतर प्रयत्न करू"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"पोर्ट नंबर"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"वाहतूक प्रकार"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"चैतन्यमय-ठेवा पाठवा"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"प्राथमिक खाते म्हणून सेट करा"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"आउटबाउंड कॉलसाठी वापरले"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"पर्यायी सेटिंग्ज"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"प्रमाणीकरण वापरकर्तानाव"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"प्रमाणीकरणासाठी वापरकर्तानाव वापरले"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ सर्व लपविण्यासाठी स्पर्श करा"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> आवश्यक आहे आणि रिक्त सोडले जाऊ शकत नाही."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट नंबर 1000 आणि 65534 मध्ये असावा."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"इंटरनेट कनेक्शन नाही"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"कोणतेही Wi-Fi कनेक्शन नाही"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"इंटरनेट कॉल करण्यासाठी, प्रथम आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"आपल्याला इंटरनेट कॉलसाठी Wi-Fi नेटवर्कशी कनेक्ट केलेले राहणे आवश्यक आहे (वायरलेस आणि नेटवर्क सेटिंग्जचा वापर करा)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"इंटरनेट कॉलिंंग समर्थित नाही"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"स्वयंचलित"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"नेहमी पाठवा"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"अंगभूत इंटरनेट कॉलिंग"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ms-rMY/strings.xml b/sip/res/values-ms-rMY/strings.xml
index f0877d7..cea9308 100644
--- a/sip/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Tetapan panggilan Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Akaun panggilan Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Akaun"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Menerima panggilan masuk"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Mengurangkan hayat bateri"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Guna panggilan Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Guna panggilan Internet (Wi-Fi sahaja)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Untuk semua panggilan semasa rangkaian data tersedia"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Hanya untuk panggilan Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Tanya untuk setiap panggilan"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Untuk semua panggilan"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Membuat panggilan"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Gunakan akaun panggilan Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Sentiasa gunakan untuk membuat panggilan Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Anda boleh menukar akaun panggilan Internet mana untuk digunakan secara lalai daripada skrin Telefon > Tetapan > tetapan panggilan Internet > Akaun."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Panggilan telefon bimbit"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Panggilan internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Tiada akaun panggilan Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Tidak ada akaun panggilan internet pada telefon ini. Adakah anda mahu menambah satu sekarang?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Tambah"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Tambah akaun"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Alih keluar akaun"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Akaun SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Tutup profil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Tutup"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Akaun utama. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Menyemak status..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Mendaftar..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Masih mencuba..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Nombor port"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Jenis pengangkutan"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Hantar pengekal"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Tetapkan sebagai akaun utama"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Digunakan untuk panggilan keluar"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Tetapan pilihan"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nama pengguna pengesahan"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nama pengguna yang digunakan untuk pengesahan"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Sentuh untuk sembunyikan semua"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> diperlukan dan tidak boleh dibiarkan kosong."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Nombor port harus berada dalam lingkungan 1000 dan 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Tiada sambungan Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Tiada sambungan Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Untuk membuat panggilan Internet, semak sambungan Internet anda terlebih dahulu."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Anda perlu disambungkan kepada rangkaian Wi-Fi untuk membuat panggilan Internet (guna tetapan Wayarles & Rangkaian)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Panggilan Internet tidak disokong"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatik"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Sentiasa hantar"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Panggilan Internet terbina dalam"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-my-rMM/strings.xml b/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
index 5fa017c..ab7aaf8 100644
--- a/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/sip/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -16,37 +16,32 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှု (SIP) အကောင့်များ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"အကောင့်များ"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"အဝင် ခေါ်ဆိုမှုများ လက်ခံရန်"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"ဘတ်ထရီ သတ်တမ်းကို လျှော့ချသည်"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"အင်တာနက် ဖုန်းခေါ်မှု သုံးရန်"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှုကို သုံးရန် (ကြိုးမဲ့ အတွက်သာ)"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ဒေတာ ကွန်ယက် ရှိနေစဉ် ခေါ်ဆိုမှုများ အားလုံး အတွက်"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှုများ အတွက်သာ"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ခေါ်ဆိုမှုတိုင်း အတွက်မေးရန်"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
+ <string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ဒေတာ ကွန်ရက် ရှိနေစဉ် ခေါ်ဆိုမှုများ အားလုံး အတွက်"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"ခေါ်ဆိုမှုများ အားလုံး အတွက်"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"ဖုန်း ခေါ်ဆိုမှု"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှု အကောင့်ကို သုံးရန်:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှုများ အတွက် အမြဲတမ်းသုံးပါ"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"သင်သည် ဖုန်း > ဆက်တင်များ > အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ > အကောင့်များ မျက်နှာပြင်ကို ဝင်ပြီး အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှု အတွက် မည်သည့် အကောင့်ကို ပုံသေ သုံးမည်ကို ပြောင်းလဲ နိုင်ပါသည်။"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"ဆဲလ် ဖုန်း ခေါ်ဆိုမှု"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"အင်တာနက်မှ ခေါ်ဆိုမှု"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှု အကောင့် မရှိပါ"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"ဤဖုန်းထဲတွင် အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှု အကောင့်များ မရှိပါ။ အသစ်တစ်ခု ယခု ထည့်လိုပါသလား?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"ထည့်ရန်"</string>
- <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"အကောင့် ထည့်ရန်"</string>
+ <string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"အကောင့် ထည့်ရန်"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"အကောင့်ကို ဖယ်ရှားရန်"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP အကောင့်များ"</string>
<string name="saving_account" msgid="5336529880235177448">"အကောင့်ကို သိမ်းဆည်းနေ…"</string>
<string name="removing_account" msgid="5537351356808985756">"အကောင့်ကို ဖယ်ရှားနေ…"</string>
- <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"သိမ်းဆည်းရန်"</string>
- <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"စွန့်ပစ်ရန်"</string>
+ <string name="sip_menu_save" msgid="7882219814563869225">"သိမ်းပါ"</string>
+ <string name="sip_menu_discard" msgid="2350421645423888438">"စွန့်ပစ်ရန်"</string>
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ပရိုဖိုင်ကို ပိတ်ရန်"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"အိုကေ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ပိတ်ရန်"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"ပင်မ အကောင့်။ <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"အခြေအနေကို စစ်ဆေးနေ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"မှတ်ပုံတင်နေ…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"ကြိုးစာနေဆဲ…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"ပို့ နံပါတ်"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအမျိုးအစား"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"keep-alive ကို ပို့ပါ"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"ပင်မ အကောင့် အဖြစ် သတ်မှတ်ရန်"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"အပြင်ထွက် ခေါ်ဆိုမှုများအတွက် သုံးသည်"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ရွေးနိုင်သော ရွေးစရာများ"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"အသုံးပြုသူ အမည် အထောက်အထားကို စိစစ်ခြင်း"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"အသုံးပြုသူ အမည်ကို အထောက်အထား စိစစ်ရန် သုံးခဲ့"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ အားလုံး ဖျောက်ရန် ထိပါ"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> မှာ လိုအပ်ပြီး ပလာထား မရပါ"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"ပို့ နံပါတ်မှာ ၁၀၀၀ မှ ၆၅၅၃၄ အတွင်းမှာ ရှိရပါမည်"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"အင်တာနက် ဆက်သွယ်မှု မရှိပါ"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"ကြိုးမဲ့ ချိတ်ဆက်မှု မရှိပါ"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုရန်အတွက် အင်တာနက်ဆက်သွယ်မှုကို အရင် စစ်ဆေးပါ"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"အင်နာက်ဖုန်း ခေါ်ဆိုရန် သင်သည် ကြိုးမဲ့ ကွန်ရက်နှင့် ချိတ်ဆက်ထားရမည် (ကြိုးမဲ့ & ကွန်ရက် ဆက်တင်ကို သုံးပါ)။"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှုကို မပံ့ပိုးပါ"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"အလိုအလျောက်"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"အမြဲတမ်း ပို့ရန်"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"တပ်ဆင်ပြီး အင်တာနက် ခေါ်ဆိုမှု"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-nb/strings.xml b/sip/res/values-nb/strings.xml
index fb9b429..ccacfd2 100644
--- a/sip/res/values-nb/strings.xml
+++ b/sip/res/values-nb/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Innstillinger for Internett-anrop"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"SIP-kontoer (Internett-anrop)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Kontoer"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Motta innkommende anrop"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduserer batterilevetiden"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Bruk Internett-anrop"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Bruk Internett-anrop (bare Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"For alle anrop hvor datanettverk er tilgjengelige"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Bare for Internett-anrop"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Spør ved alle anrop"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Bruk ved alle anrop"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Foreta anrop"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Bruk konto for Internett-anrop:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Standardvalg for Internett-anrop"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Du kan endre hvilken konto for Internett-anrop som skal brukes som standard, under Telefon > Innstillinger > Innstillinger for Internett-anrop > Kontoer."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobiltelefonanrop"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internett-anrop"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Ingen konto for Internett-anrop"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Det er ingen konto for Internett-anrop på denne telefonen. Vil du legge til en nå?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Legg til"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Legg til konto"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Fjern kontoen"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-kontoer"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Lukk profilen"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Lukk"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Hovedkonto. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Kontrollerer statusen …"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrerer …"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Prøver fortsatt …"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Portnummer"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transporttype"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Send hold-aktiv-meldinger"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Angi som hovedkonto"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Brukt til utgående anrop"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Valgfrie innstillinger"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Brukernavn for autentisering"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Brukernavn brukes til autentisering"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Trykk for å skjule alle"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> er obligatorisk. Feltet kan ikke være tomt."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Portnummeret må være mellom 1000 og 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Ingen Internett-tilkobling"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Ingen Wi-Fi-tilkobling"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Kontroller Internett-tilkoblingen før du foretar et Internett-anrop."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Du må være koblet til et Wi-Fi-nettverk for å foreta Internett-anrop (gå til innstillingene Trådløst og nettverk)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internett-anrop støttes ikke"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatisk"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Send alltid"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Innebygd Internett-ringing"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml b/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
index cae861b..415ec2a 100644
--- a/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"इन्टरनेट कल सेटिङहरू"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"इन्टरनेट कल गर्ने (SIP) खाताहरू"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"खाताहरू"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"आगमन कलहरू प्राप्त गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"ब्याट्रिको जीवन घटाउँछ"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"इन्टरनेट कल गर्न प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"इन्टरनेट कल (वाइफाइ मात्र) उपयोग गर्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"डेटा नेटवर्क उपलब्ध हुँदा सबै कलहरूको लागि"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"इन्टरनेट कलहरूको लागि मात्र"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"प्रत्येक कलको लागि सोध्नुहोस्"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"सबै कलहरूको लागि"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"कल राख्नुहोस्"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"इन्टरनेट कल गर्ने खाता प्रयोग गर्नुहोस्:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"इन्टरनेट कलहरू राख्न सधैँ प्रयोग गर्नुहोस्"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"तपाईँले फोनको पूर्वनिर्धारितको प्रयोगद्वारा सेटिङहरू, इन्टरनेट कल सेटिङहरू, खाता स्क्रिन परिवर्तन गर्न सक्नु हुन्छ।"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"मोबाइल फोन कल"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"इन्टरनेट कल"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"इन्टरनेट कल गर्ने खाता छैन"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"यो फोनमा कुनै इन्टरनेट कल गर्ने खाता छैन। के तपाईँको खाता थप्न चाहनुहुन्छ?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"थप्नुहोस्"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"खाता थप्नुहोस्"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"खाता हटाउनुहोस्"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP खाताहरू"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"प्रोफाइल बन्द गर्नुहोस्"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ठीक छ"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"बन्द गर्नुहोस्"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"प्राथमिक खाता <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"स्थिति जाँच गर्दै..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"दर्ता गर्दै..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"प्रयास गरिँदै..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"पोर्ट सङ्ख्या"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"यातायात प्रकार"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"चालु राख्नको लागि पठाउनुहोस्"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"प्राथमिक खाताको रूपमा सेट गर्नुहोस्"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"बहिर्गमन कलको लागि प्रयोग भएको"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"वैकल्पिक सेटिङहरू"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"प्रमाणीकरण प्रयोगकर्ता नाम"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"प्रमाणीकरणको लागि प्रयोगकर्ता नाम प्रयोग भएको"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ छोएर सबै लुकाउनुहोस्"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> चाहिन्छ र खाली छोड्न सकिँदैन।"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"पोर्ट संख्या १००० र ६५५३४ को बीचमा हुनुपर्छ।"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"कुनै इन्टरनेट जडान छैन"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"वाइफाइ जडान छैन"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"इन्टरनेट कल राख्नको लागि पहिले तपाईँको इन्टरनेट सम्पर्क जाँच्नुहोस्"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"तपाईँलाई इन्टरनेट कलहरू (वायरलेस र नेटवर्क सेटिङहरूको प्रयोग) को लागि वाइफाइ सञ्जाल जडान गर्न जरुरी हुन्छ।"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"इन्टरनेट कल गर्न समर्थित छैन"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"स्वचालित"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"सधैँ पठाउनुहोस्"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"इन्टरनेट कलमा निर्मित"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-nl/strings.xml b/sip/res/values-nl/strings.xml
index 0a55251..9f01d3f 100644
--- a/sip/res/values-nl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-nl/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Instellingen voor bellen via internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Accounts voor internetoproepen (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Accounts"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Binnenkomende oproepen ontvangen"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Beperkt levensduur van accu"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Internetoproepen gebruiken"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Internetoproepen gebruiken (alleen wifi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Voor alle oproepen indien gegevensnetwerk beschikbaar is"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Alleen voor internetoproepen"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Vragen bij elke oproep"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Voor alle oproepen"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Bellen"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Account voor internetoproepen gebruiken:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Altijd gebruiken voor internetoproepen"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Via het scherm \'Telefoon > Instellingen > Instellingen voor bellen via internet > Accounts\' kunt u het account wijzigen dat u standaard wilt gebruiken voor bellen via internet."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Oproep met mobiele telefoon"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetoproep"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Geen account voor internetoproepen"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Er zijn geen accounts voor bellen via internet ingesteld op deze telefoon. Wilt u nu een account toevoegen?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Toevoegen"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Account toevoegen"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Account verwijderen"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-accounts"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Het profiel sluiten"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Sluiten"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primair account. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Status controleren..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registreren…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Nog steeds bezig…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Poortnummer"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transporttype"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Keepalive verzenden"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Instellen als primair account"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Gebruikt voor uitgaande oproepen"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Optionele instellingen"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Gebruikersnaam voor verificatie"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Gebruikersnaam die voor de verificatie wordt gebruikt"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tikken om alles te verbergen"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> is verplicht en mag niet leeg worden gelaten."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Het poortnummer moet tussen 1000 en 65534 liggen."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Geen internetverbinding"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Geen wifi-verbinding"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Controleer uw internetverbinding voordat u belt via internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Voor internetoproepen moet u verbinding hebben met een wifi-netwerk (gebruik de instellingen bij \'Draadloos en netwerken\')."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Bellen via internet niet ondersteund"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatisch"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Altijd verzenden"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Geïntegreerde internetoproepen"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-pl/strings.xml b/sip/res/values-pl/strings.xml
index 28f82e2..2e734d8 100644
--- a/sip/res/values-pl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-pl/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Ustawienia dzwonienia przez internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Konta do połączeń przez internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Konta"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Odbieraj połączenia przychodzące"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Skraca czas pracy baterii"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Dzwoń przez internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Dzwoń przez internet (tylko Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Przy wszystkich połączeniach, gdy sieć transmisji danych jest dostępna"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Tylko internetowe"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Pytaj przy każdym połączeniu"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Wszystkie połączenia"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Połącz"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Użyj konta do dzwonienia przez internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Zawsze używaj do połączeń przez internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Konto używane domyślnie do dzwonienia przez internet możesz zmienić w sekcji Telefon > Ustawienia > Dzwonienie przez internet > Konta."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Komórkowe połączenie telefoniczne"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Rozmowa internetowa"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Brak konta do połączeń przez internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Na tym telefonie nie ma jeszcze kont do dzwonienia przez internet. Czy chcesz dodać takie konto teraz?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Dodaj"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Dodaj konto"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Usuń konto"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Konta SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Zamknij profil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Zamknij"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Konto podstawowe. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Sprawdzam stan..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Rejestruję…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Nadal próbuję…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numer portu"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Typ transportu"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Utrzymuj połączenie"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Ustaw jako konto podstawowe"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Używane do połączeń wychodzących"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Ustawienia opcjonalne"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nazwa do uwierzytelniania"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nazwa użytkownika używana do uwierzytelniania"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Dotknij, by ukryć wszystko"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Pole <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> jest wymagane i nie może pozostać puste."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Numer portu powinien mieć wartość od 1000 do 65 534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Brak internetu"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Brak połączenia Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Aby zadzwonić przez internet, sprawdź najpierw połączenie internetowe."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Aby dzwonić przez internet, musisz połączyć się z siecią Wi-Fi (użyj ustawień w sekcji Sieci zwykłe i bezprzewodowe)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Brak obsługi połączeń przez internet"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatycznie"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Zawsze wysyłaj"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Wbudowana funkcja telefonii internetowej"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-pt-rPT/strings.xml b/sip/res/values-pt-rPT/strings.xml
index c115d2d..ebbd656 100644
--- a/sip/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/sip/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Definições de chamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Contas de chamadas por Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Contas"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Obter chamadas recebidas"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduz a vida útil da bateria"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Utilizar chamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Utilizar chamadas por Internet (apenas Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Para todas as chamadas quando a rede de dados estiver disponível"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Apenas para chamadas por Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Perguntar em cada chamada"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para todas as chamadas"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Fazer chamada"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Utilizar conta de chamadas por Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Utilizar sempre para fazer chamadas por Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Pode alterar a conta de chamadas por Internet a utilizar por predefinição a partir do ecrã Telemóvel > Definições > Definições de chamadas por Internet > Contas."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Chamada por telemóvel"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Chamada por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Sem conta de chamadas por Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Não há contas de chamadas por Internet neste telemóvel. Pretende adicionar uma agora?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Adicionar"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Adicionar conta"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Remover conta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Contas SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Fechar o perfil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Fechar"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Conta principal: <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"A verificar estado..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"A registar..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Ainda a tentar..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Número da porta"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tipo de transporte"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Enviar mensagem keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Definir como conta principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Utilizado para chamadas enviadas"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Definições opcionais"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nome de utilizador para autenticação"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nome de utilizador usado para autenticação"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Toque para ocultar tudo"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> é obrigatório e tem de ser preenchido."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"O número da porta deve estar entre 1000 e 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Sem ligação à Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Sem ligação Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Para fazer uma chamada por Internet, verifique primeiro a ligação à Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Para fazer chamadas por Internet, é preciso estar ligado a uma rede Wi-Fi (use as definições de Redes sem fios e outras)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Não são suportadas cham. por Internet"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automático"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Enviar sempre"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Chamadas por Internet incorporadas"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-pt/strings.xml b/sip/res/values-pt/strings.xml
index 0e59e61..09090c5 100644
--- a/sip/res/values-pt/strings.xml
+++ b/sip/res/values-pt/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Configurações de chamada pela Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Contas para chamada pela Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Contas"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Receber chamadas"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduz a vida útil da bateria"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Usar chamada pela Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Usar chamada pela Internet (somente Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Para todas as chamadas, quando a rede de dados estiver disponível"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Apenas para chamadas pela Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Perguntar toda chamada"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para todas as chamadas"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Chamar"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Usar a conta para chamada pela Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Sempre usar para realizar chamadas pela Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Você pode alterar qual conta de chamada pela Internet será usada por padrão na tela Telefone > Configurações > Configurações de chamada pela Internet > Contas."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Chamada para celular"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Chamada pela Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Não há conta para chamada pela Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Não há contas de chamada pela Internet neste telefone. Você deseja adicionar uma conta agora?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Adicionar"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Adicionar conta"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Remover conta"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Contas SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Fechar o perfil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Ok"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Fechar"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Conta principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Verificando status..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrando..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Ainda tentando..."</string>
@@ -58,7 +53,7 @@
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"Falha no registro da conta: (<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>). Nova tentativa mais tarde"</string>
<string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"Falha no registro da conta: nome de usuário ou senha incorretos."</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"Falha no registro da conta: verifique o nome do servidor."</string>
- <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"No momento, esta conta é usada pelo aplicativo <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"No momento, esta conta é usada pelo app <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g>."</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"Detalhes da conta SIP"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"Detalhes da conta SIP"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"Servidor"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Número da porta"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tipo de transporte"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Enviar sinal de atividade"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Definir como conta principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Utilizado para chamadas de saída"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Configurações opcionais"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nome de usuário da autenticação"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Nome de usuário utilizado para autenticação"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Toque para ocultar todos"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> é um campo obrigatório e não pode ser deixado em branco."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"O número da porta deve estar entre 1000 e 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Nenhuma conexão à internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Nenhuma conexão Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Antes de fazer uma chamada pela Internet, primeiro verifique a conexão com a Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Você precisa estar conectado a uma rede Wi-Fi para realizar chamadas pela Internet (use as Configurações de redes sem fio e outras)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Chamada pela Internet não suportada"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automático"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Sempre enviar"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Chamadas pela Internet integradas"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ro/strings.xml b/sip/res/values-ro/strings.xml
index ee5a634..453b84c 100644
--- a/sip/res/values-ro/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ro/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Setări pentru apeluri prin internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Conturi pentru apelare prin internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Conturi"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Primiți apeluri"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Reduce durata de funcţionare a bateriei"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Utilizaţi apelarea prin internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Utilizaţi apelarea prin internet (numai Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Pentru toate apelurile, când reţeaua de date este disponibilă"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Numai pentru apeluri prin internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Întrebați la fiecare apel"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Pentru toate apelurile"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Efectuaţi apel"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Utilizaţi contul pentru apelare prin internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Utilizaţi întotdeauna pentru a efectua apeluri prin internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Puteţi să schimbaţi contul de apelare prin internet pe care îl utilizaţi în mod prestabilit, din ecranul Telefon > Setări > Setări apeluri prin internet > Conturi."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Apel de pe mobil"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Apel prin internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Nu există conturi de apelare prin internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Nu există conturi de apelare prin internet pe acest telefon. Adăugați unul acum?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Adăugați"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Adăugați un cont"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Eliminaţi contul"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Conturi SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Închideţi profilul"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Închideți"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Cont principal. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Se verifică starea..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Se înregistrează..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Se încearcă în continuare..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numărul portului"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Tip de transport"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Trimiteţi mesaje keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Setaţi drept cont principal"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Utilizat pentru apelurile de ieşire"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Setări opţionale"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Nume de utilizator pentru autentificare"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Numele de utilizator folosit pentru autentificare"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Atingeți pentru a ascunde tot"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Câmpul <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> este obligatoriu și nu poate fi lăsat necompletat."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Numărul portului trebuie să fie cuprins între 1000 şi 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Nu aveți conexiune la internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Nu există conexiune Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Pentru a efectua un apel prin internet, verificaţi mai întâi conexiunea la internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Trebuie să fiţi conectat(ă) la o reţea Wi-Fi pentru a efectua apeluri prin internet (utilizaţi setările pentru Reţele wireless)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Apelarea prin internet neacceptată"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automat"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Se trimite întotdeauna"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Apeluri pe internet integrate"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ru/strings.xml b/sip/res/values-ru/strings.xml
index cd1538f..b2dadde 100644
--- a/sip/res/values-ru/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ru/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Настройки интернет-вызовов"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Аккаунты для интернет-вызовов (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Аккаунты"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Принимать входящие"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Повышает расход заряда батареи"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Интернет-вызовы"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Интернет-соединение (Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Для всех вызовов при возможности передачи данных"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Только для интернет-вызовов"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Спрашивать при каждом вызове"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Для всех вызовов"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Исходящий вызов"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Аккаунт для интернет-вызовов:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Использовать для всех интернет-вызовов"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Изменить аккаунт интернет-вызовов, используемый по умолчанию, можно в настройках интернет-вызовов на экране \"Аккаунты\"."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Вызов по сотовой сети"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Интернет-вызов"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Нет аккаунтов для интернет-вызовов"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"На телефоне нет аккаунтов для интернет-вызовов. Добавить?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Добавить"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Добавить аккаунт"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Удалить аккаунт"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-аккаунты"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Закрытие профиля"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ОК"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Закрыть"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Основной аккаунт. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Проверка состояния..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Регистрация..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Подождите..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Номер порта"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Протокол"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Отправлять keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Основной аккаунт"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Использовать этот аккаунт по умолчанию для исходящих вызовов"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Расширенные настройки"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Имя пользователя"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Имя пользователя для аутентификации"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Нажмите, чтобы скрыть все"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Поле \"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>\" должно быть заполнено."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Номер порта должен быть от 1000 до 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Нет подключения"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Отсутствует подключение Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Перед звонком проверьте подключение к Интернету"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Чтобы выполнить интернет-вызов, подключитесь к сети Wi-Fi (см. настройки беспроводной сети)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Интернет-вызов не поддерживается"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Автоматически"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Отправлять всегда"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Встроенный сервис интернет-вызовов"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-si-rLK/strings.xml b/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
index e52d27f..294b27e 100644
--- a/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"අන්තර්ජාල ඇමතීමේ (SIP) ගිණුම්"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ගිණුම්"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ලේබන ඇමතුම් ලබා ගන්න"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"බැටරි ආයු කාලය අඩුකරන්න"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"අන්තර්ජාල ඇමතීම භාවිතා කරන්න"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"අන්තර්ජාල ඇමතීම භාවිතා කරන්න (Wi-Fi පමණි)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"දත්ත ජාලය තිබෙන විට සියලුම ඇමතුම් සඳහා"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් සඳහා පමණි"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"සෑම ඇමතුමකටම අසන්න"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"සියලුම ඇමතුම් සඳහා"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"ඇමතුම ලබා ගන්න"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගිණුම භාවිතා කරන්න:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් ලබාගැනීමට සැමවිටම භාවිතා කරන්න"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"දුරකතනයෙන් සුපුරුදු ලෙස භාවිතා කළ යුත්තේ කුමන අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගිනුමදැයි වෙනස් කළ හැක > සැකසුම් > අන්තර්ජාල ඇමතුම් සැකසුම් > ගිණුම් තිරය."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"සෙල් දුරකථන ඇමතුම"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"අන්තර්ජාල ඇමතුම"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගිණුමක් නොමැත"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"මෙම දුරකථනයෙහි අන්තර්ජාල ඇමතුම් ගිණුම් නොමැත. එකක් එක් කිරීමට ඔබට අවශ්යද?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"එක් කරන්න"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ගිණුම එක් කරන්න"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ගිණුම ඉවත් කරන්න"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ගිණුම්"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"පැතිකඩ වසන්න"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"හරි"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"වසන්න"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"මුලික ගිණුම. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"තත්වය පිරික්සමින්..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"ලියාපදිංචි වෙමින්..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"තවමත් උත්සාහ කරමින්..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"කවුළුවේ අංකය"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ගමනාගමන වර්ගය"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"සජීවී-තබාගන්නා යවන්න"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"මුලික ගිණුම ලෙස සකසන්න"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"පිටතට යන ඇමතුම් සඳහා භාවිතා කෙරේ"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"වෛකල්පිත සැකසුම්"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"සත්යාපන පරිශීලක නාමය"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"සත්යාපනය සඳහා භාවිතා වන පරිශීලක නාමය"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ සියල්ල සැඟවීමට ස්පර්ශ කරන්න"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> අවශ්ය වන අතර හිස්ව තැබිය නොහැක."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"කවුළුවේ අංකය 1000 ත් 65534 ත් අතර විය යුතුය."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවයක් නැත"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi සම්බන්ධතාවයක් නොමැත"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"අන්තර්ජාල ඇමතුමක් ගැනීමට, මුලින්ම ඔබගේ අන්තර්ජාල සම්බන්ධතාවය පරික්ෂා කර බලන්න."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"අන්තර්ජාල ඇමතුම් සඳහා ඔබ Wi-Fi ජාලයකට සම්බන්ධ විය යුතුය (රැහැන් රහිත සහ ජාල සැකසුම් භාවිතා කරන්න)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"අන්තර්ජාල ඇමතීම සඳහා සහාය නොදක්වයි"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"ස්වයංක්රිය"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"සැමවිටම යවන්න"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"තිළැලි අන්තර්ජාල ඇමතීම"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-sk/strings.xml b/sip/res/values-sk/strings.xml
index 8ef071b..62eb76e 100644
--- a/sip/res/values-sk/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sk/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Nastavenie internetových hovorov"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Účty pre internetové hovory (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Účty"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Prijímať prichádzajúce hovory"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Znižuje výdrž batérie"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Použiť internetové volanie"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Použiť internetový hovor (iba s pripojením Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Pre všetky hovory, pokiaľ je k dispozícii dátová sieť"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Iba pre internetové hovory"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Zakaždým sa spýtať"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Pre všetky hovory"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Volanie prostredníctvom"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Použiť účet na internetové hovory:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Vždy používať pri internetových hovoroch"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Predvolený účet na internetové hovory môžete zvoliť na obrazovke Telefón > Nastavenia > Nastavenia internetového hovoru > Účty."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Hovor z mobilného telefónu"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetový hovor"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Žiadny účet na internetové hovory"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"V tomto telefóne neexistujú žiadne účty internetového hovoru. Chcete jeden pridať?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Pridať"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Pridať účet"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Odstrániť účet"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Účty SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Zavrieť profil"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Zavrieť"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primárny účet. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Prebieha kontrola stavu..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Prebieha registrácia..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Prebiehajú ďalšie pokusy..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Číslo portu"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Typ prenosu"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Odosielať správy na zachovanie pripojenia"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Nastaviť ako primárny účet"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Použité pre odchádzajúce hovory"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Voliteľné nastavenia"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Používateľské meno na overenie"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Používateľské meno použité na overenie"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Klepnutím všetko skryjete"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Pole <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> je povinné a nemôže zostať prázdne."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Číslo portu by malo byť od 1 000 do 65 534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Žiadne internetové pripojenie"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Pripojenie Wi-Fi nie je k dispozícii"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Ak chcete uskutočniť internetový hovor, skontrolujte, či máte pripojenie k internetu."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Ak chcete uskutočniť internetový hovor, musíte mať pripojenie k sieti Wi-Fi (použite sekciu Nastavenia bezdrôtového pripojenia a siete)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internetové hovory nie sú podporované"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automaticky"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Vždy odoslať"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Vstavané internetové volanie"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-sl/strings.xml b/sip/res/values-sl/strings.xml
index 4b11e4b..7117f1d 100644
--- a/sip/res/values-sl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sl/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Nastavitve internetnega klicanja"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Računi za internetno klicanje (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Računi"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Sprejmi dohodne klice"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Skrajša čas delovanja akumulatorja"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Uporaba internetnega klicanja"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Uporaba internetnega klicanja (samo Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Za vse klice, ko podatkovno omrežje ni na voljo"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Samo za internetne klice"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Vprašaj za vsak klic"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Za vse klice"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Klicanje"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Uporaba računa za internetno klicanje"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Vedno uporabi za internetno klicanje"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Na zaslonu Telefon > Nastavitve > Nastavitve internetnega klicanja > Računi lahko spremenite privzeti račun za internetno klicanje."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Klic z mobilnim telefonom"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetni klic"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Ni računa za internetno klicanje"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"V tem telefonu ni računov za internetno klicanje. Ali želite dodati račun zdaj?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Dodaj"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Dodajanje računa"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Odstrani račun"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Računi SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Zapiranje profila"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"V redu"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Zapri"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primarni račun. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Preverjanje stanja ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registriranje ..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Še vedno poskušamo ..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Številka vrat"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Vrsta prevoza"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Pošlji ohranjanje povezave"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Nastavi kot primarni račun"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Za odhodne klice"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Izbirne nastavitve"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Uporabniško ime za preverjanje pristnosti"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Uporabniško ime za preverjanje pristnosti"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Dotaknite se, če želite skriti vse"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Polje <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> je obvezno in ne sme biti prazno."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Številka vrat mora biti med 1000 in 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Brez internetne povezave"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Ni povezave Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Če želite opraviti internetni klic, najprej preverite internetno povezavo."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Če želite opravljati internetne klice, morate imeti vzpostavljeno povezavo Wi-Fi (nastavite v razdelku »Brezžično in omrežja«)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internetno klicanje ni podprto"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Samodejno"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Vedno pošlji"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Vgrajeno internetno klicanje"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-sr/strings.xml b/sip/res/values-sr/strings.xml
index 92c9e40..1dd2b4b 100644
--- a/sip/res/values-sr/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sr/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Подешавања интернет позива"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Налози за интернет позиве (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Налози"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Примај долазне позиве"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Смањује трајање батерије"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Користите интернет позиве"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Користите интернет позиве (само Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"За све позиве када је мрежа за пренос података доступна"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Само за интернет позиве"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Питај за сваки позив"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"За све позиве"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Упутите позив"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Користите налог за интернет позиве:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Увек користи за упућивање интернет позива"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Можете да промените налог за интернет позиве који ће се подразумевано користити на екрану Телефон > Подешавања > Подешавања интернет позива > Налози."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Позив ка мобилном телефону"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Интернет позив"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Нема налога за интернет позиве"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Нема налога за интернет позиве на овом телефону. Да ли желите сада да додате један?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Додај"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Додај налог"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Уклони налог"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP налози"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Затворите профил"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Потврди"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Затвори"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Примарни налог. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Провера статуса..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Регистровање..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"И даље покушава..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Број порта"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тип преноса"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Пошаљи keep-alive поруку"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Подеси као примарни налог"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Користи се за одлазне позиве"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Опционална подешавања"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Корисничко име за потврду идентитета"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"За потврду идентитета користи се корисничко име"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Додирните да бисте сакрили све"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Поље <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> је обавезно и не може да буде празно."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Број порта би требало да буде између 1000 и 65.534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Нема интернет везе"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Не постоји Wi-Fi веза"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Да бисте упутили интернет позив, прво проверите интернет везу."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Потребно је да се повежете са Wi-Fi мрежом за интернет позиве (користите Подешавања бежичне везе и мреже)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Интернет позиви нису подржани"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Аутоматски"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Увек шаљи"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Уграђено позивање преко интернета"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-sv/strings.xml b/sip/res/values-sv/strings.xml
index 86eaea2..4c0f7d7 100644
--- a/sip/res/values-sv/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sv/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Inställningar för internetsamtal"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Konton för internetsamtal (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Konton"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Ta emot inkommande samtal"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Sänker batteriförbrukningen"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Använd internetsamtal"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Använd internetsamtal (endast Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"För alla samtal när datanätverk är tillgängligt"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Endast för internetsamtal"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Fråga för varje samtal"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"För alla samtal"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Ring samtal"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Använd detta konto för internetsamtal:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Använd för alla internetsamtal"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Du kan ändra vilket konto som ska användas som standard för internetsamtal. Valet görs under Telefon > Inställningar > Inställningar för internetsamtal > Konton."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Mobilsamtal"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internetsamtal"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Inget konto för internetsamtal"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Det finns inget konto för internetsamtal på den här mobilen. Vill du lägga till ett nu?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Lägg till"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Lägg till ett konto"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Ta bort konto"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP-konton"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Stäng profilen"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Stäng"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Primärt konto. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Kontrollerar status ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Registrerar ..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Försöker fortfarande ..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Portnummer"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transporttyp"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Skicka \"behåll aktiv\""</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Använd som primärt konto"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Används för utgående samtal"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Valfria inställningar"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Användarnamn vid autentisering"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Användarnamn som används vid autentisering"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tryck om du vill dölja alla"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> är ett obligatoriskt fält som måste fyllas i."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Portnumret ska vara mellan 1000 och 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Ingen internetanslutning"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Ingen Wi-Fi-anslutning"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Kontrollera internetanslutningen om du vill ringa internetsamtal."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Enheten måste vara ansluten till ett Wi-Fi-nätverk för att du ska kunna ringa internetsamtal (använd inställningarna under Trådlöst och nätverk)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Inget stöd för internetsamtal"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Automatiskt"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Skicka alltid"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Inbyggd internettelefoni"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-sw/strings.xml b/sip/res/values-sw/strings.xml
index 1974859..b32e85f 100644
--- a/sip/res/values-sw/strings.xml
+++ b/sip/res/values-sw/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Mipangilio ya simu za Intaneti"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Akaunti za upigaji simu za Intaneti (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Akaunti"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Pokea simu zinazoingia"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Hupunguza maisha ya betri"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Tumia upigaji simu wa Intaneti"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Tumia upigaji simu ya Intaneti (Wi-Fi tu)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Kwa simu zote wakati mtandao wa data unapatikana"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Kwa simu za Intaneti tu"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Uliza kwa kila simu"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Kwa simu zote"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Piga simu"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Tumia akaunti ya upigaji simu za Intaneti:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Tumia kila wakati kupiga simu za Intaneti"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Unaweza kubadilisha ni akaunti gani ya kupiga simu ya Intaneti itatumika kwa chaguo-msingi kwenye Simu > Mipangilio > mipangilio ya kupiga simu ya Intaneti > Skrini ya akaunti."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Kupiga simu ya mkononi"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Simu ya Intaneti"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Hakuna akaunti ya upigaji simu wa Intaneti"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Hakuna akaunti za kupiga simu za Intaneti kwenye simu hii. Je, ungependa kuongeza akaunti sasa?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Ongeza"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Ongeza akaunti"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Ondoa akaunti"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Akaunti za SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Funga wasifu"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Sawa"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Funga"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Akaunti ya msingi: <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Inakagua hali..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Inasajili..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Bado inajaribu..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Nambari ya mlango"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Aina ya usafiri"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Tuma weka-hai"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Weka kama akaunti ya msingi"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Ilitumika kwa simu zinazotoka"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Mipangilio ya hiari"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Jina la mtumiaji la uthibitishaji"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Jina la mtumiaji hutumika kwa uthibitishaji"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Gusa ili ufiche zote"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> sharti ijazwe na haiwezi kuachwa wazi."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Nambari ya mlango inafaa kuwa kati ya 1000 na 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Hakuna muunganisho wa Intaneti"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Hakuna muunganisho wa Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Ili upige simu ya Intaneti, kagua muunganisho wako wa Intaneti kwanza."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Lazima uwe umeunganishwa kwenye mtandao wa Wi-Fi ili upige simu za Intaneti (tumia bila waya na Mipangilio ya mtandao)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Haina uwezo wa kupiga simu za Intaneti"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Otomatiki"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Tuma kila wakati"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Upigaji simu kupitia Intaneti uliojengewa ndani"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ta-rIN/strings.xml b/sip/res/values-ta-rIN/strings.xml
index 43309a2..6239777 100644
--- a/sip/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"இணைய அழைப்பு அமைப்புகள்"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"இணைய அழைப்பிற்கான (SIP) கணக்குகள்"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"கணக்குகள்"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"உள்வரும் அழைப்புகளைப் பெறு"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"பேட்டரி அளவைக் குறைக்கிறது"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"இணைய அழைப்பைப் பயன்படுத்து"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"இணைய அழைப்பிற்குப் பயன்படுத்து (Wi-Fi மட்டும்)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"தரவு நெட்வொர்க் கிடைக்கும்போது எல்லா அழைப்புகளுக்கும்"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"இணைய அழைப்புகளுக்கு மட்டும்"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ஒவ்வொரு அழைப்பிற்கும் கேள்"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"எல்லா அழைப்புகளுக்கும்"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"அழை"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"இணைய அழைப்பிற்கான கணக்கைப் பயன்படுத்துக:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"இணைய அழைப்புகளை மேற்கொள்ள எப்போதும் பயன்படுத்து"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"மொபைல் > அமைப்புகள் > இணைய அழைப்பு அமைப்புகள் > கணக்குகள் திரையிலிருந்து இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்துவதற்கான இணைய அழைப்பிற்கான கணக்கை நீங்கள் மாற்றலாம்."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"செல்ஃபோன் அழைப்பு"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"இணைய அழைப்பு"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"இணைய அழைப்பிற்கான கணக்கு எதுவுமில்லை"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"மொபைலில், இணைய அழைப்பிற்கான கணக்குகள் எதுவுமில்லை. இப்போது புதிதாக ஒன்றைச் சேர்க்க விருப்பமா?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"சேர்"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"கணக்கைச் சேர்"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"கணக்கை அகற்று"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP கணக்குகள்"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"சுயவிவரத்தை மூடு"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"சரி"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"மூடு"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"முதன்மை கணக்கு. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"நிலையைச் சரிபார்க்கிறது..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"பதிவுசெய்கிறது…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"இன்னும் முயற்சிக்கிறது…"</string>
@@ -69,9 +64,7 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"போர்ட் எண்"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"பரிமாற்ற வகை"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"எப்போதும் விழிப்புடன் அனுப்பு"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"முதன்மை கணக்காக அமை"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"வெளிச்செல்லும் அழைப்புகளுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டது"</string>
- <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"விருப்ப அமைப்புகள்"</string>
+ <string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"விருப்ப அமைப்பு"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"அங்கீகாரப் பயனர்பெயர்"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"அங்கீகரிப்பிற்குப் பயனர்பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டது"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<அமைக்கப்படவில்லை>"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ எல்லாவற்றையும் மறைக்கத் தொடவும்"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> அவசியமானது மற்றும் வெறுமையாக விடக்கூடாது."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"போர்ட் எண் 1000 இலிருந்து 65534 க்குள் இருக்க வேண்டும்."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"இணைய இணைப்பு இல்லை"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi இணைப்பு இல்லை"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"இணைய அழைப்பிற்கு, முதலில் இணைய இணைப்பைச் சரிபார்க்கவும்."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"இணைய அழைப்புகளுக்கு Wi-Fi நெட்வொர்க்குடன் இணைக்கப்பட வேண்டும் (வயர்லெஸ் & நெட்வொர்க் அமைப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"இணைய அழைப்பு ஆதரிக்கப்படவில்லை"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"தானியங்கு"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"எப்போதும் அனுப்பு"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"உள்ளிணைந்த இணைய அழைப்பு"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-te-rIN/strings.xml b/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
index 71c4abe..e9f9c35 100644
--- a/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"ఇంటర్నెట్ కాల్ సెట్టింగ్లు"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ (SIP) ఖాతాలు"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"ఖాతాలు"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"ఇన్కమింగ్ కాల్లను స్వీకరించు"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"బ్యాటరీ సామర్థ్యాన్ని తగ్గిస్తుంది"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ను ఉపయోగించండి"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ను (Wi-Fi మాత్రమే) ఉపయోగించండి"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"డేటా నెట్వర్క్ అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు అన్ని కాల్ల కోసం"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"ఇంటర్నెట్ కాల్ల కోసం మాత్రమే"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ప్రతి కాల్కి అడుగు"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"అన్ని కాల్ల కోసం"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"కాల్ చేయండి"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ఈ ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ ఖాతాను ఉపయోగించండి:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"ఇంటర్నెట్ కాల్లు చేయడానికి ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించు"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"మీరు ఫోన్ > సెట్టింగ్లు > ఇంటర్నెట్ కాల్ సెట్టింగ్లు > ఖాతాలు స్క్రీన్లో డిఫాల్ట్గా ఉపయోగించాల్సిన ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ ఖాతాను మార్చవచ్చు."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"సెల్ ఫోన్ కాల్"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"ఇంటర్నెట్ కాల్"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ ఖాతా లేదు"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"ఈ ఫోన్లో ఇంటర్నెట్ కాలింగ్ ఖాతాలు ఏవీ లేవు. మీరు ఇప్పుడు ఒకదాన్ని జోడించాలనుకుంటున్నారా?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"జోడించు"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"ఖాతాను జోడించు"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"ఖాతాను తీసివేయి"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP ఖాతాలు"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ప్రొఫైల్ను మూసివేయండి"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"సరే"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"మూసివేయి"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"ప్రాథమిక ఖాతా. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"స్థితిని తనిఖీ చేస్తోంది..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"నమోదు చేస్తోంది…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"ఇప్పటికీ ప్రయత్నిస్తోంది..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"పోర్ట్ సంఖ్య"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"రవాణా రకం"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"సక్రియంగా ఉంచే సందేశం పంపండి"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"ప్రాథమిక ఖాతాగా సెట్ చేయండి"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"అవుట్బౌండ్ కాల్ల కోసం ఉపయోగించబడుతుంది"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"ఐచ్ఛిక సెట్టింగ్లు"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ప్రామాణీకరణ వినియోగదారు పేరు"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ప్రామాణీకరణ కోసం వినియోగదారు పేరు ఉపయోగించబడింది"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ అన్నీ దాచడానికి తాకండి"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> అవసరం కావున ఖాళీగా వదిలిపెట్టకూడదు."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"పోర్ట్ సంఖ్య 1000 మరియు 65534 మధ్య ఉండాలి."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi కనెక్షన్ లేదు"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"ఇంటర్నెట్ కాల్ చేయడానికి, మొదట మీ ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ను తనిఖీ చేయండి."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"ఇంటర్నెట్ కాల్ల కోసం మీరు Wi-Fi నెట్వర్క్కు కనెక్ట్ అయ్యి ఉండాలి (వైర్లెస్ & నెట్వర్క్ సెట్టింగ్లను ఉపయోగించండి)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"ఇంటర్నెట్ కాలింగ్కు మద్దతు లేదు"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"స్వయంచాలకం"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ఎల్లప్పుడూ పంపు"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"అంతర్నిర్మిత ఇంటర్నెట్ కాలింగ్"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-th/strings.xml b/sip/res/values-th/strings.xml
index fd346d0..a180872 100644
--- a/sip/res/values-th/strings.xml
+++ b/sip/res/values-th/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"การตั้งค่าการโทรทางอินเทอร์เน็ต"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"บัญชีการโทรทางอินเทอร์เน็ต (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"บัญชี"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"รับสายเรียกเข้า"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"ลดอายุการใช้งานแบตเตอรี่"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"ใช้การโทรทางอินเทอร์เน็ต"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"ใช้การโทรทางอินเทอร์เน็ต (Wi-Fi เท่านั้น)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"สำหรับทุกสายเมื่อเครือข่ายข้อมูลใช้งานได้"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"สำหรับโทรทางอินเทอร์เน็ตเท่านั้น"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ถามทุกครั้งที่โทรออก"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"สำหรับการโทรออกทั้งหมด"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"โทรออก"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"ใช้บัญชีการโทรทางอินเทอร์เน็ต:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"ใช้ทุกครั้งที่โทรออกทางอินเทอร์เน็ต"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"คุณสามารถเปลี่ยนบัญชีการโทรทางอินเทอร์เน็ตที่จะใช้เป็นค่าเริ่มต้นได้จากหน้าจอโทรศัพท์ > ตั้งค่า > การตั้งค่าการโทรทางอินเทอร์เน็ต > บัญชี"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"โทรออกด้วยโทรศัพท์มือถือ"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"โทรทางอินเทอร์เน็ต"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"ไม่มีบัญชีการโทรทางอินเทอร์เน็ต"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"ไม่มีบัญชีโทรทางอินเทอร์เน็ตสำหรับโทรศัพท์นี้ คุณต้องการเพิ่มบัญชีเลยไหม"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"เพิ่ม"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"เพิ่มบัญชี"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"นำบัญชีออก"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"บัญชี SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"ปิดโปรไฟล์"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ตกลง"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"ปิด"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"บัญชีหลัก <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"กำลังตรวจสอบสถานะ..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"กำลังลงทะเบียน…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"กำลังพยายาม…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"หมายเลขพอร์ต"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ประเภทการส่งผ่านข้อมูล"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"ส่งแบบ keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"ตั้งค่าเป็นบัญชีหลัก"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"ใช้สำหรับการโทรออก"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"การตั้งค่าที่ไม่บังคับ"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"ชื่อผู้ใช้สำหรับตรวจสอบสิทธิ์"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"ชื่อผู้ใช้ที่ใช้ในการตรวจสอบสิทธิ์"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ แตะเพื่อซ่อนทั้งหมด"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"ต้องระบุ <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> และไม่สามารถปล่อยว่างได้"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"หมายเลขพอร์ตควรอยู่ระหว่าง 1000 ถึง 65534"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"ไม่มีการเชื่อมต่อ Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"หากต้องการโทรออกทางอินเทอร์เน็ต ให้ตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณก่อน"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"คุณจำเป็นต้องเชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi สำหรับการโทรทางอินเทอร์เน็ต (ใช้การตั้งค่าระบบไร้สายและเครือข่าย)"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"ไม่สนับสนุนการโทรทางอินเทอร์เน็ต"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"อัตโนมัติ"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ส่งเสมอ"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"การโทรทางอินเทอร์เน็ตในตัว"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-tl/strings.xml b/sip/res/values-tl/strings.xml
index 4f4b9e8..cc8a3bd 100644
--- a/sip/res/values-tl/strings.xml
+++ b/sip/res/values-tl/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Mga setting ng tawag sa Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Mga account sa pagtawag sa Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Mga Account"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Tumanggap ng mga papasok na tawag"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Binabawasan ang buhay ng baterya"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Gumamit ng pagtawag sa Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Gumamit ng pagtawag sa Internet (Wi-Fi lang)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Para sa lahat ng mga tawag kapag available ang data network"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Para sa mga tawag sa Internet lang"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Hingin ang bawat tawag"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Para sa lahat ng tawag"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Tumawag"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Gumamit ng account sa pagtawag sa Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Palaging gamitin upang gumawa ng mga tawag sa Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Maaari mong baguhin kung anong account ng pagtawag sa Internet ang default na gagamitin mula sa Telepono > Mga Setting > Mga setting ng tawag sa internet > screen ng Mga account."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Tawag sa cell phone"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Tawag sa internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Walang account sa pagtawag sa Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Walang mga account sa pagtawag sa Internet sa teleponong ito. Gusto mo bang magdagdag ng isa ngayon?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Idagdag"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Magdagdag ng account"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Alisin ang account"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Mga SIP account"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Isara ang profile"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Ayos"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Isara"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Pangunahing account. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Tinitingnan ang status..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Inirerehistro..."</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Sinusubukan pa rin..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Numero ng port"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Uri ng paglilipat"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Magpadala ng keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Itakda bilang pangunahing account"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Ginagamit para sa mga papalabas na tawag"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Mga opsyonal na setting"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Username sa pagpapatotoo"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Ginamit ang username para sa pagpapatotoo"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Pindutin upang itago ang lahat"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Kinakailangan ang <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> at hindi maaaring iwanang blangko."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Dapat na nasa pagitan ng 1000 at 65534 ang numero ng port."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Wala koneksyon net"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Walang koneksyon sa Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Upang tumawag sa Internet, suriin muna ang iyong koneksyon sa Internet."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Kailangan mong maging konektado sa isang Wi-Fi network para sa mga tawag sa Internet (gamitin ang mga setting ng Wireless & Network)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Hindi suportado ang pagtawag sa Internet"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Awtomatiko"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Palaging ipadala"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Built-in na pagtawag sa Internet"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-tr/strings.xml b/sip/res/values-tr/strings.xml
index 958302c..c4e56d8 100644
--- a/sip/res/values-tr/strings.xml
+++ b/sip/res/values-tr/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"İnternet çağrısı ayarları"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"İnternet çağrısı (SIP) hesapları"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Hesaplar"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Gelen çağrıları al"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Pil ömrünü kısaltır"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"İnternet çağrısını kullan"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"İnternet çağrısı kullan (yalnızca kablosuz)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Veri ağı uygun durumdayken yapılan tüm çağrılar için"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Yalnızca İnternet numaraları için"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Her çağrı için sor"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Tüm çağrılar için"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Çağrı yap"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"İnternet çağrısı hesabını kullan:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Her zaman İnternet çağrıları yapmak için kullan"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Varsayılan olarak hangi İnternet çağrısı hesabının kullanılacağını Telefon > Ayarlar > İnternet çağrısı ayarları > Hesaplar ekranını kullanarak değiştirebilirsiniz."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Cep telefonu çağrısı"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"İnternet çağrısı"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"İnternet çağrısı hesabı yok"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Bu telefonda hiç İnternet çağrısı hesabı yok. Şimdi eklemek ister misiniz?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Ekle"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Hesap ekle"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Hesabı kaldır"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP hesapları"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Profili kapat"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"Tamam"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Kapat"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Birincil hesap. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Durum denetleniyor..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Kayıt olunuyor…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Denemeye devam ediliyor…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Bağlantı noktası numarası"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Aktarım türü"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Canlı tutma mesajı gönder"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Birincil hesap olarak ayarla"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Giden çağrılar için kullanılır"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"İsteğe bağlı ayarlar"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Kimlik doğrulama kullanıcı adı"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Kimlik doğrulama için kullanılan kullanıcı adı"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Tümünü gizlemek için dokunun"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> gerekli, bu alan boş bırakılamaz."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Bağlantı noktası numarası 1000 ile 65534 arasında olmalıdır."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"İnternet bağlantısı yok"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Kablosuz bağlantı yok"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"İnternet çağrısı yapmak için öncelikle İnternet bağlantınızı denetleyin."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"İnternet çağrıları için bir Kablosuz ağa bağlı olmalısınız (Kablosuz ve Ağ ayarlarını kullanın)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"İnternet çağrısı desteklenmiyor"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Otomatik"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Her zaman gönder"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Yerleşik İnternet çağrısı"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-uk/strings.xml b/sip/res/values-uk/strings.xml
index 230630b..2b5b54e 100644
--- a/sip/res/values-uk/strings.xml
+++ b/sip/res/values-uk/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Налаштування інтернет-дзвінків"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Облікові записи для інтернет-дзвінків (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Облікові записи"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Отримувати вхідні дзвінки"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Зменшує тривалість роботи акумулятора"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Використовувати інтернет-дзвінки"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Використовувати інтернет-дзвінки (лише Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Для всіх дзвінків, коли доступна мережа передавання даних"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Лише для інтернет-дзвінків"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Запитувати для кожного дзвінка"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Для всіх дзвінків"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Здійснити дзвінок"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Використовувати обліковий запис для інтернет-дзвінків:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Завжди використовувати для здійснення інтернет-дзвінків"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Обліковий запис за умовчанням для інтернет-дзвінків можна змінити на екрані \"Телефон\" > \"Налаштування\" > \"Налаштування інтернет-дзвінків\" > \"Облікові записи\"."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Дзвінок із мобільного телефона"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Інтернет-дзвінок"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Немає облікового запису для інтернет-дзвінків"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"У цьому телефоні немає облікових записів для інтернет-дзвінків. Додати зараз?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Додати"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Додати обліковий запис"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Видалити обліковий запис"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Облікові записи SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Закрити профіль"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ОК"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Закрити"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Основний обліковий запис. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Перевірка статусу…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Реєстрація…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Повторна спроба…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Номер порту"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Тип транспортування"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Надсилання повідомлення для підтримки з’єднання"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Зробити основним обліковим записом"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Використовується для вихідних дзвінків"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Додаткові налаштування"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Ім’я користувача для автентифікації"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Ім’я користувача, використане для автентифікації"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Торкніться, щоб сховати все"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"Поле <xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> обов’язкове. Воно не може бути порожнім."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Введіть номер порту між 1000 та 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Немає з’єднання з Інтернетом"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Немає з’єднання Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Щоб здійснити інтернет-дзвінок, спершу перевірте своє з’єднання з Інтернетом."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Для інтернет-дзвінків потрібне з’єднання з мережею Wi-Fi (скористайтеся налаштуваннями бездротових і дротових мереж)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Інтернет-дзвінки не підтримуються"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Автоматично"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Завжди надсилати"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Вбудована функція інтернет-дзвінків"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-ur-rPK/strings.xml b/sip/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 6b67d49..0aa6745 100644
--- a/sip/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"انٹرنیٹ کال کی ترتیبات"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"انٹرنیٹ کالنگ (SIP) اکاؤنٹس"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"اکاؤنٹس"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"اِن کمنگ کالیں وصول کریں"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"بیٹری کی میعاد کم کر دیتا ہے"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"انٹرنیٹ کالنگ کا استعمال کریں"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"انٹرنیٹ کالنگ کا استعمال کریں (صرف Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"ڈیٹا نیٹ ورک دستیاب ہونے پر سبھی کالوں کیلئے"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"صرف انٹرنیٹ کالوں کیلئے"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"ہر کال کیلئے پوچھیں"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"سبھی کالوں کیلئے"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"کال کریں"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"انٹرنیٹ کالنگ اکاؤنٹ کا استعمال کریں:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"انٹرنیٹ کالیں کرنے کیلئے ہمیشہ استعمال کریں"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"کونسا انٹرنیٹ کالنگ اکاؤنٹ بطور ڈیفالٹ استعمال کرنا ہے آپ اسے فون > ترتیبات > انٹرنیٹ کال کی ترتیبات > اکاؤنٹس کی اسکرین سے تبدیل کرسکتے ہیں۔"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"سیل فون کال"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"انٹرنیٹ کال"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"کوئی انٹرنیٹ کالنگ اکاؤنٹ نہیں ہے"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"اس فون پر کوئی انٹرنیٹ کالنگ اکاؤنٹس نہیں ہیں۔ کیا آپ ابھی ایک شامل کرنا چاہتے ہیں؟"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"شامل کریں"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"اکاؤنٹ شامل کریں"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"اکاؤنٹ ہٹائیں"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP اکاؤنٹس"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"پروفائل بند کریں"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"ٹھیک ہے"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"بند کریں"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"بنیادی اکاؤنٹ۔ <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"اسٹیٹس کو چیک کیا جا رہا ہے…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"رجسٹر کیا جا رہا ہے…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"اب بھی کوشش کی جا رہی ہے…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"پورٹ نمبر"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"ٹرانسپورٹ کی قسم"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"keep-alive بھیجیں"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"بنیادی اکاؤنٹ کے بطور سیٹ کریں"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"آؤٹ باؤنڈ کالوں کیلئے استعمال کیا گیا"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"اختیاری ترتیبات"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"توثیق کیلئے صارف نام"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"توثیق کیلئے استعمال کردہ صارف نام"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ سبھی کو چھپانے کیلئے ٹچ کریں"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> مطلوب ہے اور خالی نہیں چھوڑا جا سکتا۔"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"پورٹ نمبر 1000 اور 65534 کے اندر ہونا چاہیے۔"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"کوئی انٹرنیٹ کنکشن نہیں ہے"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"کوئی Wi-Fi کنکشن نہیں ہے"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"انٹرنیٹ کال کرنے کیلئے، پہلے اپنا انٹرنیٹ کنکشن چیک کریں۔"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"انٹرنیٹ کالز کیلئے آپ کو ایک Wi-Fi نیٹ ورک سے مربوط ہونے کی ضرورت ہے (وائرلیس اور نیٹ ورک کی ترتیبات کا استعمال کریں)۔"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"انٹرنیٹ کالنگ تعاون یافتہ نہیں ہے"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"خودکار"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"ہمیشہ بھیجیں"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"پہلے سے شامل انٹرنیٹ کالنگ"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
index f2f3bbe..9b7bd2c 100644
--- a/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ b/sip/res/values-uz-rUZ/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Internet qo‘ng‘irog‘i sozlamalari"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Internet qo‘ng‘iroqlari (SIP) hisoblari"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Hisoblar"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Kiruvchi qo‘ng‘iroqlarni qabul qilish"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Batareya quvvati sarfini oshiradi"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Internet qo‘ng‘iroqlaridan foydalanish"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Internet qo‘ng‘iroqlaridan foydalanish (faqat Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Tarmoq trafigi mavjud bo‘lganda barcha qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Faqat internet qo‘ng‘iroqlari uchun"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Har bir qo‘ng‘iroq uchun so‘ralsin"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Barcha qo‘ng‘iroqlar uchun"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Qo‘ng‘iroq qilish"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Internet qo‘ng‘irog‘i hisobidan foydalaning:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Doimo internetdan qo‘ng‘iroq qilish uchun foydalanilsin"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Siz internet qo‘ng‘iroqlari hisobini standart holatda quyidagilardan foydalanib o‘zgartirishingiz mumkin: Telefon > Sozlamalar > Internet qo‘ng‘iroqlari sozlamalari > Hisoblar ekrani."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Qo‘l telefonga qo‘ng‘roq"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Internet qo‘ng‘irog‘i"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Internet qo‘ng‘irog‘i hisobi mavjud emas"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Ushbu telefonda internet qo‘ng‘iroqlari hisoblari mavjud emas. Yangi hisob qo‘shishni xohlaysizmi?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Qo‘shish"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Yangi hisob qo‘shish"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Hisobni o‘chirish"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP hisoblari"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Profilni yoping"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Yopish"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Asosiy hisob. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Holati tekshirilmoqda…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Ro‘yxatdan o‘tkazilmoqda…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Hanuzgacha urinilmoqda…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Port raqami"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Transport turi"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Faollikni saqlash tanlovini jo‘natish"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Asosiy hisob sifatida o‘rnatish"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlar uchun foydalanilmoqda"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Ixtiyoriy sozlamalar"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Foydalanuvchi nomini tasdiqdan o‘tkazish"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Foydalanuvchi nomi tasdiqdan o‘tish uchun foydalaniladi"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Barchasini yashirish uchun bosing"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>ni to‘ldirish shart, u bo‘sh qolmasligi kerak."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Port raqami 1000 va 65534 oralig‘ida bo‘lishi kerak."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Internetga ulanmagan"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Wi-Fi ulanishi yo‘q"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Internet qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirish uchun, avval internetga ulanishni tekshirib ko‘ring."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Internet qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirish uchun Wi-FI tarmoqqa ulanishingiz kerak (Simsiz & tarmoq sozlamalaridan foydalaning)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Internet qo‘ng‘iroqlari ishlamaydi"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Avtomatik"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Doimo jo‘natilsin"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Ichki o‘rnatilgan internet qo‘ng‘iroq xizmati"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-vi/strings.xml b/sip/res/values-vi/strings.xml
index c044cb1..acedc47 100644
--- a/sip/res/values-vi/strings.xml
+++ b/sip/res/values-vi/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Cài đặt cuộc gọi qua Internet"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Tài khoản gọi qua Internet (SIP)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Tài khoản"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Nhận cuộc gọi đến"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Giảm tuổi thọ pin"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Sử dụng tính năng gọi qua Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Sử dụng tính năng gọi qua Internet (chỉ Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Dành cho tất cả các cuộc gọi khi mạng dữ liệu sẵn có"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Chỉ dành cho các cuộc gọi qua Internet"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Hỏi cho mỗi cuộc gọi"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Dành cho tất cả các cuộc gọi"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Thực hiện cuộc gọi"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Sử dụng tài khoản gọi qua Internet:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Luôn sử dụng để thực hiện cuộc gọi qua Internet"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Bạn có thể thay đổi tài khoản gọi qua Internet nào sử dụng theo mặc định từ màn hình Điện thoại > Cài đặt > Cài đặt gọi qua Internet > Tài khoản."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Cuộc gọi qua điện thoại di động"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Cuộc gọi qua Internet"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Không có tài khoản gọi qua Internet nào"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Không có tài khoản gọi qua Internet nào trên điện thoại này. Bạn có muốn thêm một tài khoản gọi qua Internet ngay bây giờ không?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Thêm"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Thêm tài khoản"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Xóa tài khoản"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Tài khoản SIP"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Đóng tiểu sử"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"OK"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Đóng"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"Tài khoản chính. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Đang kiểm tra trạng thái..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Đang đăng ký…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Vẫn đang thử..."</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Số cổng"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Loại truyền tải"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Gửi giữ kết nối"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Đặt làm tài khoản chính"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Được sử dụng cho các cuộc gọi đi"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Cài đặt tùy chọn"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Tên người dùng xác thực"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Tên người dùng được sử dụng để xác thực"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Chạm để ẩn tất cả"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> là bắt buộc và không thể để trống."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Số cổng phải trong khoảng từ 1000 đến 65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Không có kết nối Internet"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Không có kết nối Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Để thực hiện cuộc gọi qua Internet, hãy kiểm tra kết nối Internet của bạn trước tiên."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Bạn cần kết nối với mạng Wi-Fi để thực hiện các cuộc gọi qua Internet (sử dụng cài đặt Mạng không dây và mạng)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Không hỗ trợ gọi qua Internet"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Tự động"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Luôn luôn gửi"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Tích hợp sẵn gọi điện qua Internet"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml b/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 80cc401..118709e 100644
--- a/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"互联网电话设置"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"互联网电话帐户"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"帐户"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"接听来电"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"会缩短电池的续航时间"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"使用互联网电话"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"使用互联网电话（仅限WLAN）"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"所有通话（数据网络可用时）"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"仅限互联网电话"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"每次都询问"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"所有通话"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"拨打电话"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"使用互联网电话帐户："</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"一律用于拨打互联网电话"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"要更改默认使用的互联网电话帐户，请转到“电话”>“设置”>“互联网电话设置”>“帐户”屏幕进行调整。"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"手机电话"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"互联网电话"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"没有互联网电话帐户"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"此手机上没有互联网电话帐户，要立即添加一个吗？"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"添加"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"添加帐户"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"移除帐户"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"互联网电话帐户"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"关闭个人资料"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"确定"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"关闭"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"主帐户。<xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"正在检查状态…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"正在注册…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"仍在尝试…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"端口号"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"传输类型"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"发送持续连接消息"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"设置为主帐户"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"用于外拨电话"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"可选设置"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"身份验证用户名"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用于身份验证的用户名"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ 触摸可全部隐藏"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"“<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>”属于必填字段，不得留空。"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"端口号应在1000与65534之间。"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"未连接到互联网"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"无WLAN连接"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"要拨打互联网电话，请先检查互联网连接情况。"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"您需要连接到WLAN网络才能拨打互联网电话（使用“无线和网络”设置）。"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"不支持互联网电话"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"自动"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"一律发送"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"内置互联网电话服务"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml b/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
index f702063..1a3625c 100644
--- a/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"網絡通話設定"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"網絡通話 (SIP) 帳戶"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"帳戶"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"接聽來電"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"縮短電池壽命"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"使用網絡通話"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"使用網絡通話 (僅限 Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"數據網絡可用時，適用於所有通話"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"僅適用於網絡通話"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"每次通話都詢問"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"適用於所有通話"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"撥打電話"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"使用網絡通話帳戶："</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"永遠用於撥打網絡電話"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"如要更改預設使用的網絡通話帳戶，請前往 [手機] > [設定] > [網絡通話設定] > [帳戶] 畫面加以設定。"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"手機電話"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"網絡通話"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"沒有網絡通話帳戶"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"這部手機沒有設定任何網絡通話帳戶。您要立即新增帳戶嗎？"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"新增"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"新增帳戶"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"移除帳戶"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP 帳戶"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"關閉個人檔案"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"確定"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"關閉"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"主要帳戶。<xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"正在檢查狀態…"</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"正在註冊…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"仍在嘗試…"</string>
@@ -56,37 +51,37 @@
<string name="registration_status_not_running" msgid="514205414303796800">"帳戶註冊失敗。"</string>
<string name="registration_status_done" msgid="3264961069247314253">"可以接聽電話。"</string>
<string name="registration_status_failed_try_later" msgid="2199970021756384317">"帳戶註冊失敗：(<xliff:g id="REGISTRATION_ERROR_MESSAGE">%s</xliff:g>)；將於稍後重試"</string>
- <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"帳戶註冊失敗：用戶名稱或密碼不正確。"</string>
+ <string name="registration_status_invalid_credentials" msgid="8406872554323334182">"帳戶註冊失敗：使用者名稱或密碼不正確。"</string>
<string name="registration_status_server_unreachable" msgid="7710275557045148634">"帳戶註冊失敗：請查看伺服器名稱。"</string>
<string name="third_party_account_summary" msgid="9041060473615403041">"這個帳戶目前正由 <xliff:g id="ACCOUNT_OWNER">%s</xliff:g> 應用程式使用。"</string>
<string name="sip_edit_title" msgid="1967247832635750410">"SIP 帳戶詳情"</string>
<string name="sip_edit_new_title" msgid="266414118302574305">"SIP 帳戶詳情"</string>
<string name="domain_address_title" msgid="1968479941328225423">"伺服器"</string>
- <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"用戶名稱"</string>
+ <string name="username_title" msgid="6770064611005663470">"使用者名稱"</string>
<string name="password_title" msgid="5289013731515564295">"密碼"</string>
<string name="display_name_title" msgid="579241787583079773">"顯示名稱"</string>
<string name="proxy_address_title" msgid="6890163365640631841">"對外代理伺服器位址"</string>
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"通訊埠號碼"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"傳輸類型"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"傳送 keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"設為主要帳戶"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"用於外撥通話"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"選用設定"</string>
- <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"驗證用戶名稱"</string>
- <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用於驗證的用戶名稱"</string>
+ <string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"驗證使用者名稱"</string>
+ <string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用於驗證的使用者名稱"</string>
<string name="default_preference_summary" msgid="1979249643719483249">"<未設定>"</string>
- <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<與用戶名稱相同>"</string>
+ <string name="display_name_summary" msgid="7155076491675565407">"<與使用者名稱相同>"</string>
<string name="optional_summary" msgid="2363105560396317624">"<非必填>"</string>
<string name="advanced_settings_show" msgid="7838761602853998622">"▷ 輕觸即可全部顯示"</string>
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ 輕觸即可全部隱藏"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"「<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>」為必填欄位，不得留空。"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"通訊埠號碼必須介乎 1000 至 65534 之間。"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"沒有互聯網連線"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"沒有 Wi-Fi 連線"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"如要撥打網絡電話，請先檢查您的互聯網連線。"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"您必須連接 Wi-Fi 網絡，才能使用網絡通話 (使用 [無線網絡和網絡] 設定)。"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"不支援網絡通話"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"自動"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"永遠傳送"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"內置網絡通話服務"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-zh-rTW/strings.xml b/sip/res/values-zh-rTW/strings.xml
index f513f85..c21b2d1 100644
--- a/sip/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -16,26 +16,22 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"網路電話設定"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"網路電話 (SIP) 帳戶"</string>
+ <!-- no translation found for sip_settings (3768482698061677257) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_accounts (85559497282185405) -->
+ <skip />
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"帳戶"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"接聽來電"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"會減少電池電量"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"使用網路通話"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"使用網路通話 (僅限 Wi-Fi)"</string>
+ <!-- no translation found for sip_receive_calls_summary (946161517528227523) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_title (8421210494703869806) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for sip_call_options_wifi_only_title (5112579243580893890) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"數據網路可用時，適用於所有通話"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"僅適用於網路電話"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"每次通話都詢問"</string>
+ <!-- no translation found for sip_call_options_entry_2 (1815335903940609729) -->
+ <skip />
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"適用於所有通話"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"撥打電話"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"使用網路電話帳戶："</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"一律用於撥打網路電話"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"如要變更預設使用的網路電話帳戶，請前往 [手機] > [設定] > [網路電話設定] > [帳戶] 畫面調整設定。"</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"手機電話"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"網路通話"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"沒有網路通話帳戶"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"這支手機沒有設定任何網路電話帳戶，您要立即新增帳戶嗎？"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"新增"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"新增帳戶"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"移除帳戶"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"SIP 帳戶"</string>
@@ -46,7 +42,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"關閉個人資料"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"確定"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"關閉"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"主要帳戶。<xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"正在檢查狀態..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"註冊中…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"仍在嘗試中…"</string>
@@ -69,8 +64,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"通訊埠號碼"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"傳輸類型"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"傳送 keep-alive"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"設為主要帳戶"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"用於外撥通話"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"選用設定"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"驗證使用者名稱"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"用於進行驗證的使用者名稱"</string>
@@ -81,12 +74,14 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ 輕觸即可全部隱藏"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"「<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g>」為必填欄位，不得留空。"</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"通訊埠號碼必須介於 1000 到 65534 間。"</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"沒有網路連線"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"沒有 Wi-Fi 連線"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"如要撥打網路電話，請先檢查您的網際網路連線。"</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"您必須連上 Wi-Fi 網路才能使用網路電話 (使用 [無線網路與網路設定])。"</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"不支援網路電話"</string>
+ <!-- no translation found for no_internet_available (5523747991760017298) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_wifi_available (1955023904229673488) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for no_voip (3038021971231952704) -->
+ <skip />
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"自動"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"一律傳送"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"內建網路通話服務"</string>
+ <!-- no translation found for sip_connection_service_label (6935325004265884453) -->
+ <skip />
</resources>
diff --git a/sip/res/values-zu/strings.xml b/sip/res/values-zu/strings.xml
index 264792d..8e79375 100644
--- a/sip/res/values-zu/strings.xml
+++ b/sip/res/values-zu/strings.xml
@@ -16,26 +16,16 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="sip_settings" msgid="7083411056842490982">"Izilungiselelo zekholi ye-inthanethi"</string>
- <string name="sip_accounts" msgid="5575635218475814144">"Ama-akhawunti wokushaya nge-inthanethi (SIP)"</string>
+ <string name="sip_settings" msgid="3768482698061677257">"Izilungiselelo ze-SIP"</string>
+ <string name="sip_accounts" msgid="85559497282185405">"Ama-akhawunti we-SIP"</string>
<string name="sip_accounts_title" msgid="2082527045326874519">"Ama-akhawunti"</string>
<string name="sip_receive_calls" msgid="426678617137462173">"Thola amakholi angenayo"</string>
- <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="7390078407518633658">"Yehlisa impilo yebhethri"</string>
- <string name="sip_call_options_title" msgid="1140346343222696780">"Sebenzisa ukushaya kwe-inthanethi"</string>
- <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="6659725576735517138">"Sebenzisa ukushaya kwe-inthanethi (i-Wi-Fi kuphela)"</string>
+ <string name="sip_receive_calls_summary" msgid="946161517528227523">"Isebenzisa impilo yebhethri eningi"</string>
+ <string name="sip_call_options_title" msgid="8421210494703869806">"Sebenzisa ukushaya kwe-SIP"</string>
+ <string name="sip_call_options_wifi_only_title" msgid="5112579243580893890">"Sebenzisa ukushaya kwe-SIP (i-Wi-Fi kuphela)"</string>
<string name="sip_call_options_entry_1" msgid="7217659161237099900">"Yawo wonke amakholi uma inethiwekhi yedatha itholakala"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="3432624809972300467">"Kumakholi we-inthanethi kuphela"</string>
- <string name="sip_call_options_entry_3" msgid="1493464396638124047">"Celela kukholi ngayinye"</string>
+ <string name="sip_call_options_entry_2" msgid="1815335903940609729">"Ngeyamakholi we-SIP kuphela"</string>
<string name="sip_call_options_wifi_only_entry_1" msgid="1358513095551847314">"Yamakholi wonke"</string>
- <string name="pick_outgoing_call_phone_type" msgid="7140865415705473564">"Yenza ikholi"</string>
- <string name="pick_outgoing_sip_phone" msgid="635431914692273175">"Sebenzisa i-akhawunti yokushaya ye-inthanethi:"</string>
- <string name="remember_my_choice" msgid="6204557816977242680">"Njalo sebenzisa ukwenza amakholi nge-inthanethi"</string>
- <string name="reset_my_choice_hint" msgid="5681276499400166714">"Ungaguqula ukuthi iyiphi i-akhawunti yokushaya kwe-inthanethi engasetshenziswa ngokuzenzakalela kusuka ku-Ifoni > Izilungiselelo > Izilungiselelo zekholi ye-inthanethi > Isikrini sama-akhawunti."</string>
- <string name="pstn_phone" msgid="9596332924895028">"Ikholi yeselula foni"</string>
- <string name="internet_phone" msgid="4444458244774004247">"Ikholi ye-inthanethi"</string>
- <string name="no_sip_account_found_title" msgid="1930267380483259657">"Ayikho i-akhawunti yokushaya kwe-inthanethi"</string>
- <string name="no_sip_account_found" msgid="2584609532663311723">"Awekho ama-akhawunti wokushaya kwe-inthanethi kule foni. Ingabe ufuna ukungeza eyodwa manje?"</string>
- <string name="sip_menu_add" msgid="220996859802365311">"Engeza"</string>
<string name="add_sip_account" msgid="800843669753980091">"Engeza i-akhawunti"</string>
<string name="remove_sip_account" msgid="1367664438506503690">"Susa i-akhawunti"</string>
<string name="sip_account_list" msgid="5610858485304821480">"Ama-akhawunti we-SIP"</string>
@@ -46,7 +36,6 @@
<string name="alert_dialog_close" msgid="1326011828713435134">"Vala iphrofayela"</string>
<string name="alert_dialog_ok" msgid="4752048404605388940">"KULUNGILE"</string>
<string name="close_profile" msgid="3122414058856309881">"Vala"</string>
- <string name="primary_account_summary_with" msgid="3590771303761149724">"I-akhawunti eyinhloko. <xliff:g id="REGISTRATION_STATUS">%s</xliff:g>"</string>
<string name="registration_status_checking_status" msgid="6136793741862200337">"Ihlola isimo..."</string>
<string name="registration_status_registering" msgid="2677183977796278749">"Iyabhalisa…"</string>
<string name="registration_status_still_trying" msgid="7648151061205513458">"Isazama namanje…"</string>
@@ -69,8 +58,6 @@
<string name="port_title" msgid="6693965912656593862">"Inombolo yembobo"</string>
<string name="transport_title" msgid="889155457465372527">"Uhlobo lwendlela yezokuthutha"</string>
<string name="send_keepalive_title" msgid="599627072150501159">"Thumula igcina kuphila"</string>
- <string name="set_primary_title" msgid="4418523822344363725">"Setha njenge-akhawunti eyinhloko"</string>
- <string name="set_primary_summary" msgid="8917913711425551278">"Setshenziselwa amakholi aphumayo"</string>
<string name="advanced_settings" msgid="6622996380747040711">"Izilungiselelo ongazikhetha"</string>
<string name="auth_username_title" msgid="8262491689004708265">"Igama lomsebenzisi lokufakazela ubuqiniso"</string>
<string name="auth_username_summary" msgid="941160241371436473">"Igama lomsebenzisi elisetshenziselwa ukufakazela ubuqiniso"</string>
@@ -81,12 +68,10 @@
<string name="advanced_settings_hide" msgid="3480554978705290228">"▽ Thinta ukuze ufihle konke"</string>
<string name="empty_alert" msgid="6659484914371384024">"I-<xliff:g id="INPUT_FIELD_NAME">%s</xliff:g> iyadingeka futhi ayikwazi ukungabi nalutho."</string>
<string name="not_a_valid_port" msgid="7931422555587011830">"Inombolo yembobo kumele ibe phakathi kokungu-1000 nokungu-65534."</string>
- <string name="no_internet_available_title" msgid="5967612364991972539">"Akukho ukuxhumeka kwe-inthanethi"</string>
- <string name="no_wifi_available_title" msgid="3560623175076099410">"Akukho ukuxhumeka kwe-Wi-Fi"</string>
- <string name="no_internet_available" msgid="3166751740849243568">"Ukuze wenze ikholi ye-inthanethi, hlola ukuxhumeka kwakho kwe-inthanethi kuqala."</string>
- <string name="no_wifi_available" msgid="8786934834522321080">"Kuzomele uxhumeke kunethiwekhi ye-Wi-Fi ngamakholi we-inthanethi (sebenzisa izilungiselelo zenethiwekhi nokungenantambo)."</string>
- <string name="no_voip" msgid="1600568347241920141">"Ukushaya kwe-inthanethi akusekelwe"</string>
+ <string name="no_internet_available" msgid="5523747991760017298">"Ukuze wenze ikholi ye-SIP, hlola ukuxhumeka kwe-inthanethi yakho kuqala."</string>
+ <string name="no_wifi_available" msgid="1955023904229673488">"Kuzomele uxhumeke kunethiwekhi ye-Wi-Fi ngamakholi we-SIP (sebenzisa izilungiselelo ezingenantambo nenethiwekhi)."</string>
+ <string name="no_voip" msgid="3038021971231952704">"Ukushaya kwe-SIP akusekelwe"</string>
<string name="sip_system_decide" msgid="5577696249416700671">"Okuzenzakalelayo"</string>
<string name="sip_always_send_keepalive" msgid="4773022409239823318">"Thumela njalo"</string>
- <string name="sip_connection_service_label" msgid="9214942431972794760">"Ukushaya kwe-inthanethi okwakhelwe ngaphakathi"</string>
+ <string name="sip_connection_service_label" msgid="6935325004265884453">"Ukushaya okwakhelwe ngaphakathi kwe-SIP"</string>
</resources>