Build soong_docs in aosp-build-tools

Also update the copy to the new location.

Test: treehugger
Bug: 70516282
Change-Id: Ib66285e24f4daa283ef880080180627223831b75
1 file changed
tree: 2e7d3f0ce2dad5057507675c36c3040ed217a9c3
  1. common/
  2. darwin-x86/
  3. linux-x86/
  4. build-prebuilts.sh
  5. manifest.xml
  6. OWNERS