Update prebuilt Clang to r445002 (14.0.2). am: f1f0702768 am: 222b27be8b am: 5832bec68a

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/prebuilts/clang/host/darwin-x86/+/2000244

Change-Id: Ibd0d4c0d9e8b14576bfec496e2cb9addef9e8391