Revert "Revert "gcc-4.9: move binaries to find build breakages""

This reverts commit da4951908cf7fcaeff9e041d9f244c8921e8c803.

Reason for revert: mingw emu build spun down, windres preprocesses with
clang
Test: lunch aosp_x86-eng && cd external/mdnsresponder && mm
Bug: 147295872
Change-Id: I41b3713b041b5e6299a9f38e1378c19509470998
11 files changed