Revert "Update D8 and R8 to 3.3.15-dev" am: 0edd2b7875 am: 4a2f5cc112

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/prebuilts/r8/+/1984701

Change-Id: I0de1e71f811bc4e026fe6f5299bd341b136c7abf