Rename supplementalprocess->sdksandbox tracking .txt files

Bug: 220320098
Test: m
Test: presubmit
Change-Id: Ib0b96dc4e2824b6111e04b3792c30bc5eb81beca
10 files changed