Update references to androidx-master-dev in breadcrumbs

Bug: 175313425
Change-Id: Ibf8acd974d6093f696fb18e33ebec8560d87902b
Test: N/A
1 file changed