Revert "Revert "Add appsearch-platform-storage to targets synced by upda...""

This reverts commit 3b218dda0fbef647d3c2734b1644156a6dc0f446.

Reason for revert: This adds a needed target to the sync script and was not a reason for the revert. It can go in separately.

Test: Presubmit
Bug: 179053930
Change-Id: I6f927011dd9774645f8e28b993f576e579c06ff2
1 file changed