deapexer: remove lost+found directory am: 08c223c405

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/system/apex/+/12034262

Change-Id: I1af10b995f132c0a8b860b4b74bf1ca06cf671ed