Fix a bug when responding to AVRCP UNIT_INFO and SUBUNIT_INFO

Assign appropriately the p_rsp_data pointer to point in the
buffer with the response.

Bug: 22307858
Change-Id: I2f77f290ff2c62c09b3be18ff047167a48c7c9d4
1 file changed