service: Replace CoreStack with Adapter

This CL removes the CoreStack class. Code that depended on a CoreStack instance
now depend on Adapter and hal::BluetoothInterface instead.

Bug: 23169364
Change-Id: Ide008cc7d3f9e74656f6bfa4df2dfee511e55b90
23 files changed