Replace public library list with shared lib sonames

Call updated interface in order to setup anonymous and classloader
namespaces

Bug: http://b/26833548
Test: build & boot angler
Change-Id: I1fae5d9c015f2026563eb64d986c622c1b68effb
2 files changed