adb: use poll instead of select in shell_service.

Bug: http://b/141955761
Test: test_device.py
Test: adbd_test
Change-Id: I8976304a1011e81e85f8d90d95d36ecd82834f5f
2 files changed