libsysutils: add some rudimentary tests

Test: atest libsysutils_tests
Change-Id: I3aa44c5af821c3161cf598b86216480d2424d336
4 files changed