adb: cleanup some portions of client usb interfaces

Cleanup to remove open coded functions.

Test: build
Bug: 63736262
Bug: 38446744
Bug: 66912053
Change-Id: I3e6e5a22542934837b6a03523987141dc2776d48
3 files changed