am fcaef687: Merge "metricsd: Don\'t cache the metrics status in the daemon."

* commit 'fcaef687010bc63293087c8232dad2cd0af02b5f':
  metricsd: Don't cache the metrics status in the daemon.