fs_mgr: Small fix in overlayfs setup/teardown

In user builds, we fix fs_mgr_overlayfs_{setup,teardown} to
properly set the optional 'change' boolean, if it was provided.

Test: TreeHugger
Change-Id: I91fc99d801f8fd782b21f0ecaecddfc7744f0c3e
1 file changed