Follow migration of Shell app to DE storage.

The Shell app that stores bugreports now lives under DE storage for
all devices, both FBE and non-FBE.

Bug: 26668510
Change-Id: Iead1dcb98181a5caccf4d0c1e86de62abc6dc990
diff --git a/rootdir/init.rc b/rootdir/init.rc
index 3a7aa1f..e2ffe5d 100644
--- a/rootdir/init.rc
+++ b/rootdir/init.rc
@@ -400,7 +400,7 @@
     mkdir /data/anr 0775 system system
 
     # symlink to bugreport storage location
-    symlink /data/data/com.android.shell/files/bugreports /data/bugreports
+    symlink /data/user_de/0/com.android.shell/files/bugreports /data/bugreports
 
     # Separate location for storing security policy files on data
     mkdir /data/security 0711 system system