Remove dead code.

If this was strlcpy16 it wouldn't be such a bad idea, but strncpy16 is
just an accident waiting to happen...

Test: N/A
Change-Id: Id296fdeadfb9f1f70ddc8fb6d31b3b6b5178a12c
2 files changed