fs_mgr: remove private/android_filesystem_config.h

Test: compile
Bug: 33241851
Change-Id: I3807871dcdfe5c751b1eea6e57c1ff5aac15806e
2 files changed