fs_mgr: Harden adb-remount-test.sh by ERR trap handler

Exit immediately if any unexpected error.

Bug: 165925766
Test: adb-remount-test.sh
Change-Id: I5e9e796f61be21d4b130640949432c1f531de5a4
1 file changed