Add template arguments to MQDescriptor for AIDL am: 0276524d6f

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/libfmq/+/1431619

Change-Id: I3c5b46ed3f44de9db93bb60eb9a9df7748a25417