mkdtboimg: Sanitize dt filename

* Some vendors *again MTK* append the file sub-folder to filename.
  In these cases still use recursive search, but with the file
  basename

Change-Id: Ic6dc8c09e8f6ebcf8f5e8ea51edf893a7b695913
1 file changed