Move libz from VNDKSP to LLNDK in case of VNDK Lite

In case of VNDK Lite libz should be listed in LLNDK rather than VNDKSP.
This process has been missed while we move the logic to linkerconfig.
This change updates library list based on the library file name in case
of VNDK lite device.

Bug: 141908078
Test: m -j passed
Change-Id: I22eb76619c1242ab26c1d611a08b98177b08285c
Merged-In: I22eb76619c1242ab26c1d611a08b98177b08285c
2 files changed