Skip log when mkdir fails with EEXIST

This is useful when running linkerconfig many times with the same
target_directory.

Bug: N/A
Test: run linkerconfig on host
Change-Id: I38b70a5078afdc0f79d26789c04ec2ed075be491
1 file changed