audio_utils: test SPDIFEncoder am: 4523a5863f am: 2f1344bf78

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/system/media/+/11445944

Change-Id: I2e6cf9ccd4e7ec471ddb9aa11ba6856c72a59d6c