TetherController: Remove default data limit in tethering start am: 39af937b56

Original change: https://googleplex-android-review.googlesource.com/c/platform/system/netd/+/11817523

Change-Id: I61385d6c45fc85928f2fa0b2abc7548bf3a787c1