Add gtest_extras to hwasan-postsubmit am: 2445aa4669 am: f6c45f4524

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/testing/gtest_extras/+/2032743

Change-Id: I4f8282cf4fbc8ffc487a7f4df5339d5cce87e42a