Fix dump-tzdata.sh for "zic -b slim" files am: de11b51fbc am: 907cad017c

Original change: https://android-review.googlesource.com/c/platform/system/timezone/+/1454836

Change-Id: I9b6c7c70076d3fb4f6614a102f985812d48cf177