Reference tzdata3 for S, not tzdata2

tzdata2 is being renamed to tzdata3 for S. This commit adds references
to tzdata3.

Bug: 173708701
Bug: 172352808
Test: build only
Change-Id: I8389fc7dd56932bf2c01b7795eafa78fa02a6c2f
1 file changed